Аутомобил

2. Opsti podaci o nabavci.docx Centar za socijalni rad Tutin Adresa: Bogoljuba Čukića 7 Broj telefona: 020/812-101 E-mail adresa: tutin.csr@minrzs.gov.rs Opšti podaci o javnoj nabavci OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE DOBARAReferentni broj JN 404-12-130-1/2026 Nabavka jednog automobile - polovnog putničkog automobila 4x4 za Centar za socijalni rad Tutin, sa zahtevanom opremom, garancijama i obezbeđenim ovlašćenim servisiranjem tokom garantnog perioda. I Opšti podaci Podatak Vrednost Naručilac Centar za socijalni rad Tutin PIB i matični broj naručioca MB 07274122, PIB 101346471 Internet stranica Osnov postupka Odluka o sprovođenju otvorenog postupka 404-12-130-1/2026 05.11.2026. godine Plan javnih nabavki 2026. godina, verzija 1 od 27.10.2026, stavka 0001 Predmet i CPV Nabavka putničkog vozila; 34110000 – Putnički automobili Partije, varijante i opcije Bez partija; varijante i opcije nisu dozvoljene Način podnošenja ponuda Elektronski preko Portala javnih nabavki https://jnportal.ujn.gov.rs/ Lice za kontakt Naris Hamzagić Postupak se sprovodi prema Zakonu o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS“, br. 91/19 i 92/23; u daljem tekstu: Zakon) i Pravilniku o sadržini konkursne dokumentacije („Službeni glasnik RS“, br. 21/21). 1.Tehnicka specifikacija.docx Opis i specifikacija predmeta nabavke JN 404-12-130-1/2026 — Automobil CPV 34110000 — Putnički automobili. Obrazloženje potrebe za predmetom nabavke Vozilo je namenjeno za terenski rad zaposlenih u Centru za socijalni rad (obilazak korisnika i porodica) na području sa planinskim i seoskim putevima i otežanim zimskim uslovima. Zbog toga su neophodni pogon 4x4, povećana svetla visina vozila i pomoć pri kretanju na uzbrdici, a dizel motor norme Euro 6 obezbeđuje dovoljnu snagu i ekonomičnu potrošnju na dugim relacijama. Prtljažnik i broj sedišta određeni su prema potrebi prevoza zaposlenih, korisnika i opreme. Karakteristike su određene kao minimalni zahtevi, a ne kao oznaka određenog proizvođača ili modela, kako bi se obezbedila konkurencija i jednak pristup svim ponuđačima. Zahtevi u pogledu godine proizvodnje, kilometraže i garancije određeni su srazmerno procenjenoj vrednosti nabavke i stanju na tržištu polovnih vozila. 1. Osnovne karakteristike vozila Karakteristika Zahtev naručioca Ponuđeno (popunjava ponuđač) Tip vozila Polovno putničko vozilo (kategorija M1), tipa SUV/crossover, sa najmanje 5 sedišta Vrsta pogonskog goriva Dizel Standard emisije izduvnih gasova Euro 6 ili bolji Tip menjača Manuelni, sa najmanje 6 stepeni prenosa za vožnju napred Tip pogona 4x4 (pogon na sva četiri točka – stalni ili automatski uključivi) Broj vrata 5 Boja karoserije Bela ili druga Snaga motora Najmanje 85 kW Zapremina prtljažnika Najmanje 450 litara Svetla visina vozila (klirens) Najmanje 165 mm Godina proizvodnje vozila 2019. ili novija Kilometraža Najviše 140.000 km 2. Minimalna zahtevana oprema R. br. Oprema Ponuđeno (da/ne) 1. ESC (elektronska kontrola stabilnosti) i ABS 2. Vazdušni jastuci za vozača i suvozača, uz mogućnost deaktivacije suvozačevog vazdušnog jastuka 3. Prednji bočni vazdušni jastuci 4. Podsetnik za vezivanje sigurnosnog pojasa za vozača i suvozača 5. Pomoć pri kretanju na uzbrdici 6. Klima uređaj (manuelni ili automatski) 7. Centralno zaključavanje sa daljinskom komandom 8. Elektro podizači prednjih i zadnjih prozora 9. Spoljašnji retrovizori sa električnim podešavanjem i grejanjem 10. Prednja svetla za maglu 11. Dnevna svetla 12. Sedište vozača podesivo po visini 13. Radio aparat sa USB priključkom i najmanje 4 zvučnika 14. Tri naslona za glavu i tri sigurnosna pojasa na zadnjem sedištu 15. Zadnje sedište sa deljivim i sklopivim naslonom 16 Dodatnim setom 4 zimska pneumatika na čeličnim felnama 3. Garancija Ponuđač daje garanciju na ispravnost motora, menjača, pogonskog i prenosnog sklopa (4x4), kočionog i upravljačkog sistema, u trajanju od najmanje 12 meseci od datuma potpisivanja Zapisnika o primopredaji dobara, uz ograničenje pređene kilometraže ne manje od 40.000 km. Garancija ističe onim danom koji nastupi kasnije. 4. Uslovi koje vozilo mora da ispuni u trenutku isporuke Vozilo je u vlasništvu ponuđača, slobodno od tereta, založnog prava i prava trećih lica, uvezeno i carinjeno. Vozilo je tehnički ispravno, sa važećim tehničkim pregledom i saobraćajnom dozvolom, odnosno spremno za registraciju na ime naručioca. Vozilo nije udesno, odnosno nema oštećenja nosećih delova karoserije nastalih u saobraćajnoj nezgodi, što ponuđač potvrđuje izjavom. Uz vozilo se predaju servisna knjiga ili drugi dokaz o redovnom servisiranju, najmanje dva ispravna ključa i obavezna oprema propisana važećim propisima Republike Srbije. Pređena kilometraža odgovara stvarnom stanju i može se proveriti uvidom u brojač kilometara, servisnu istoriju i izveštaj o istoriji vozila. 5. Način dokazivanja ispunjenosti zahteva Uz ponudu ponuđač dostavlja popunjene kolone „Ponuđeno“ u tabelama 1 i 2, podatke o ponuđenom vozilu (marka, model, broj šasije, datum prve registracije, godina proizvodnje, kilometraža), kopiju saobraćajne dozvole, fotografije vozila i brojača kilometara, kao i izjavu o ispunjenosti uslova iz tačke 4. Naručilac zadržava pravo da pre izbora ponude izvrši pregled vozila. Mesto i datum: ______________________ Ponuđač (M.P. i potpis): ______________________ Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: Центар за социјални рад Тутин 101346471 Назив поступка: Аутомобил Референтни број: 404-12-130/2026 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Аутомобил Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Примена жреба Уколико након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани) није могуће донети одлуку о додели уговора, наручилац ће уговор доделити понуђачу који буде извучен путем жреба. Наручилац ће обавестити све понуђаче који су поднели понуде о датуму када ће се одржати извлачење путем жреба. Жребом ће бити обухваћене само оне понуде које су најповољније након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани). Извлачење путем жреба наручилац ће извршити јавно, у присуству понуђача, и то тако што ће називе понуђача исписати на одвојеним папирима, који су исте величине и боје, те ће све те папире ставити у провидну кутију одакле ће прво извући само један папир. Понуђачу чији назив буде на извученом папиру ће бити додељен уговор. Након извлачења првог папира наручилац извлачи преостале папире један по један те сходно редоследу којим су извучени рангира преостале понуђаче. Понуђачима који не присуствују овом поступку, наручилац ће доставити записник извлачења путем жреба. 4.Obrazac Struktura ponudjene cene.xlsx # Struktura cene OBRAZAC STRUKTURE PONUĐENE CENE Centar za socijalni rad Tutin, JN 404-12-130-1/2026 Nabavka putničkog vozila Ponuđač (naziv i PIB): Broj i datum ponude: Marka, model i verzija: Rb | Predmet | Količina (kom) | Jedinična cena bez PDV-a (RSD) | Ukupno bez PDV-a (RSD) | Stopa PDV-a | Iznos PDV-a (RSD) | Ukupno sa PDV-om (RSD) 1 | Nabavka jednog polovnog putničkog vozila 4x4 za Centar za socijalni rad Tutin, vozilo sa svom opremom iz specifikacije, obaveznom opremom, dokumentacijom i ugovorenim garancijama | 1 | 0 | 0.2 | 0 | 0 Popunjavaju se žuta polja. Ako ponuđač nije obveznik PDV-a, u koloni F8 upisuje 0% i ispod navodi pravni osnov. Pravni osnov za neobračunavanje PDV-a (ako je primenljivo): Cena je fiksna i obuhvata sve zavisne troškove do uredne primopredaje u poslovnom prostoru prodavca. Registracija, osiguranje i redovno održavanje van garantnog roka nisu obuhvaćeni cenom. Navedeni iznosi moraju odgovarati elektronskom obrascu ponude na Portalu i ostalim prilozima. Ovlašćeno lice ponuđača: Mesto i datum: 3. Ugovor o javnoj nabavci automobila.docx MODEL UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI AUTOMOBILA, BROJ JN 404-12-130-1/2026 Zaključen između: Centar za socijalni rad Tutin, Bogoljuba Čukića 7, 36320 Tutin, MB 07274122, PIB 101346471, koga zastupa direktor Rahman Fekić (u daljem tekstu: Kupac), i _______________________________________, sa sedištem u __________________, ul.______________________, PIB ______________, matični broj __________________, tekući račun _____________________, otvoren kod poslovne banke __________________________, koje zastupa _____________________________, (u daljem tekstu: Prodavac), koji nastupa sa ________________________________________________________________ kao članom grupe/ podizvođačem. Ugovor se zaključuje na osnovu Odluke o dodeli ugovora br.________ od ________2026. godine, a po sprovedenom otvorenom postupku javne nabavke u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS“ broj 91/2019 i 92/2023). Član 1. Predmet ugovora je kupovina polovnog putničkog automobila (marka ________, model ________, datum prve registracije ________, godina proizvodnje ______, broj šasije ________________, kilometraža ________ km) (u daljem tekstu: automobil), u svemu prema dokumentaciji objavljenoj na Portalu javnih nabavki i ponudi Prodavca koja je dostavljena putem Portala javnih nabavki, koja je sastavni deo ovog ugovora. Automobil mora ispunjavati sve zahteve iz Opisa i specifikacije predmeta nabavke objavljene na Portalu javnih nabavki (tačka 1. Osnovne karakteristike vozila i tačka 2. Minimalna zahtevana oprema), uključujući da je godina proizvodnje 2019. ili novija i da kilometraža nije veća od 140.000 km. Član 2. Ukupna vrednost ovog ugovora je ________________________ dinara bez PDV-a, odnosno _____________________________ dinara sa PDV-om. Ugovorena cena je fiksna i ne može se menjati za vreme trajanja ugovora, osim u slučajevima i na način predviđen Zakonom o javnim nabavkama. Cena obuhvata sve troškove Prodavca u vezi sa predmetom ugovora (uključujući troškove transporta i isporuke automobila, carinske i druge dažbine i troškove pribavljanja dokumentacije potrebne za registraciju), tako da Kupac nema obavezu plaćanja bilo kakvih dodatnih troškova. Član 3. Kupac se obavezuje da cenu dobara plati u roku od 45 (četrdeset pet) dana od dana prijema fakture, ispostavljene nakon potpisivanja zapisnika o primopredaji automobila, u skladu sa Zakonom o rokovima izmirenja novčanih obaveza u komercijalnim transakcijama. Plaćanje se vrši uplatom na tekući račun Prodavca naveden u ovom ugovoru. Prodavac je dužan da fakturu ispostavi isključivo u elektronskom obliku, putem Sistema elektronskih faktura, u skladu sa Zakonom o elektronskom fakturisanju, i da u fakturi navede broj ovog ugovora. Član 4. Prodavac se obavezuje da automobil isporuči Kupcu u roku od 10 (deset) kalendarskih dana od dana zaključenja ovog ugovora. Mesto isporuke je sedište Kupca u Tutinu, ul. Bogoljuba Čukića 7. Kupac je obavezan da prilikom predaje automobila, automobil na uobičajeni način pregleda i utvrdi da li automobil koji se isporučuje odgovara specifikaciji vozila koja je objavljena na Portalu javnih nabavki. Predaja automobila će se konstatovati zapisnikom. Zapisnik potpisuju ovlašćeni predstavnici obe ugovorne strane i on predstavlja dokaz o datumu isporuke. Prodavac se obavezuje da Kupca pisanim putem, najmanje 2 (dva) radna dana unapred, obavesti o danu i satu kada će izvršiti isporuku automobila koji je predmet javne nabavke. Ukoliko Prodavac zakasni sa isporukom automobila u roku iz stava 1. ovog člana, obavezan je da za svaki dan zakašnjenja plati Kupcu iznos od 0,2% ukupne ugovorene vrednosti bez PDV-a iz člana 2. ovog ugovora, s tim da ukupan iznos ugovorene kazne ne može preći 5% ugovorene vrednosti bez PDV-a iz člana 2. ovog ugovora. Ukoliko Prodavac ne izvrši sve svoje ugovorene obaveze ili ih izvrši delimično, obavezan je da plati Kupcu ugovornu kaznu u visini od 5% ukupne ugovorene cene bez PDV-a. Kupac ima pravo da obračunatu ugovornu kaznu naplati umanjenjem fakture Prodavca, na osnovu knjižnog odobrenja (note) koje je Prodavac dužan da ispostavi na ime ugovorne kazne, a ukoliko to ne učini, Kupac je ovlašćen da iznos ugovorne kazne jednostrano obračuna i umanji iznos za plaćanje, uz pisano obaveštenje Prodavcu. Pravo Kupca na naplatu ugovorne kazne ne utiče na pravo Kupca da zahteva naknadu štete. Troškovi transporta i isporuke automobila do mesta isporuke iz stava 1. ovog člana padaju na teret Prodavca. Član 5. Prilikom primopredaje, Kupac je dužan da automobil na uobičajeni način pregleda i da svoje primedbe o vidljivim nedostacima pisanim putem saopšti Prodavcu odmah, a najkasnije u roku od 8 (osam) dana od dana primopredaje. Ako se nakon primopredaje pokaže neki nedostatak koji se nije mogao otkriti uobičajenim pregledom, Kupac je dužan da o tom nedostatku pisanim putem obavesti Prodavca u roku od 8 (osam) dana od dana kada je otkrio nedostatak. U slučaju da je Prodavac znao ili morao znati za nedostatke, Kupac ima pravo da se na te nedostatke pozove i kada nije izvršio svoju obavezu da dobra pregleda, odnosno da blagovremeno obavesti Prodavca o uočenom nedostatku. Kupac može raskinuti ugovor ako je prethodno ostavio Prodavcu naknadni primereni rok za ispunjenje ugovora, koji ne može biti duži od 5 dana od dana prijema obaveštenja iz st. 1. i 2. ovog člana. Ostala prava Kupca po osnovu odgovornosti Prodavca za nedostatke (otklanjanje nedostataka ili zamena, sniženje cene i naknada štete) ostvaruju se u skladu sa odredbama Zakona o obligacionim odnosima. Član 6. Prodavac se obavezuje da će u svemu postupati po uslovima garantnog lista koji dostavlja prilikom preuzimanja automobila, s tim da uslovi garantnog lista ne mogu biti nepovoljniji za Kupca od uslova iz ovog ugovora. Prodavac daje Kupcu garanciju na ispravnost motora, menjača, pogonskog i prenosnog sklopa (4x4), kočionog i upravljačkog sistema, u trajanju od ____ meseci (najmanje 12 meseci) od datuma potpisivanja zapisnika o primopredaji automobila, uz ograničenje pređene kilometraže od _______ km (najmanje 40.000 km). Garancija ističe onim danom koji nastupi kasnije. Početak garantnog roka se računa od datuma potpisivanja zapisnika o primopredaji automobila iz člana 4. ovog ugovora. Član 7. Kupac u toku garantnog perioda ima pravo da traži otklanjanje nedostataka ili zamenu dobara za koja se pokaže da imaju nedostatke, putem reklamacije. Reklamacija se podnosi pisanim putem, elektronskom poštom na adresu navedenu u ponudi Prodavca, a ukoliko to iz bilo kog razloga nije moguće, preporučenom poštanskom pošiljkom ili neposrednom predajom Prodavcu, bez odlaganja nakon otkrivanja nedostatka. Član 8. Ukoliko se u toku garantnog perioda pojavi bilo kakav nedostatak, Prodavac je dužan da isti otkloni bez naknade ili dobro zameni, u roku od 5 (pet) radnih dana od dana prijema reklamacije, pri čemu je Prodavac obavezan da dobra preuzme na lokaciji Kupca. Nakon izvršene intervencije na otklanjanju nedostataka u garantnom periodu, Prodavac je dužan da dobra preda na lokaciji Kupca. U slučaju zamene dobra za novo dobro garantni rok teče od dana predaje novog dobra Kupcu. U slučaju da Prodavac ne postupi na bilo koji od načina predviđenih ovim članom, Kupac zadržava pravo da naplati menicu iz člana 9. ovog ugovora, izdatu za otklanjanje nedostataka u garantnom roku, u visini od 10% od vrednosti ovog ugovora bez PDV-a. Član 9. Prodavac se obavezuje da prilikom isporuke automobila dostavi Kupcu sredstvo obezbeđenja za otklanjanje nedostataka u garantnom roku, i to sopstvenu blanko menicu, koja mora biti evidentirana u Registru menica i ovlašćenja Narodne banke Srbije. Menica mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica Prodavca za zastupanje, a uz nju mora biti dostavljeno menično pismo-ovlašćenje, sa naznačenim iznosom od 10% od ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a i klauzulama: bezuslovna i plativa na prvi poziv. Uz menicu mora biti dostavljena kopija kartona deponovanih potpisa koji je izdat od strane poslovne banke koju Prodavac navodi u meničnom ovlašćenju. Rok važenja menice mora biti najmanje 30 dana duži od garantnog roka u mesecima iz člana 6. stav 2. ovog ugovora. Kupac će unovčiti menicu ukoliko Prodavac ne izvrši otklanjanje nedostataka u garantnom roku. Menica se dostavlja prilikom isporuke automobila; ukoliko Prodavac ne dostavi menicu, Kupac ima pravo da odbije primopredaju automobila. Ako na dan isteka garantnog roka u mesecima iz člana 6. stav 2. ovog ugovora nije dostignuto ograničenje pređene kilometraže, pa garancija i dalje traje, Prodavac je dužan da najkasnije 15 dana pre isteka važenja menice dostavi Kupcu novu menicu istog sadržaja i u istom iznosu, sa rokom važenja koji je najmanje 6 meseci duži od isteka važenja prethodne menice. Ova obaveza se ponavlja sve dok garancija ne istekne po oba osnova iz člana 6. stav 2. ovog ugovora. Kupac je dužan da menicu vrati Prodavcu po isteku roka njenog važenja, odnosno po prijemu nove menice iz prethodnog stava, ako nije nastupio slučaj njene naplate. Član 10. Za potrebe ovog ugovora slučajem više sile na strani Prodavca odnosno na strani Kupca, smatraće se događaj koji je van kontrole Prodavca odnosno Kupca i koji ni sa najvećom pažnjom dobrog privrednika nije mogao da se predvidi i nije mogao da se izbegne razumnom radnjom, a nije u pitanju krivica ili nehat ili propuštanje dužne pažnje od strane Prodavca, odnosno Kupca. Ugovorna strana na čijoj je strani nastupila viša sila dužna je da o tome bez odlaganja, a najkasnije u roku od 3 (tri) dana od dana nastupanja, pisanim putem obavesti drugu ugovornu stranu i dostavi odgovarajući dokaz. Ukoliko slučaj više sile na strani Kupca ili strani Prodavca traje duže od 30 dana, svaka ugovorna strana ima pravo da prostom pisanom izjavom dostavljenom drugoj ugovornoj strani, u kojoj se poziva na ovaj član ugovora, raskine ovaj ugovor bez ostavljanja raskidnog roka. Član 11. Ukoliko jedna od ugovornih strana ne izvršava obaveze, kao i ako ih ne izvršava na ugovoreni način i u ugovorenim rokovima, druga ugovorna strana ima pravo da jednostrano raskine ugovor zbog neispunjenja na način određen zakonom kojim se uređuju obligacioni odnosi. Kupac može da raskine ugovor i bez ostavljanja naknadnog roka ako je očigledno da Prodavac neće moći da ispuni ugovor ni u naknadnom roku. O svojoj nameri da raskine ugovor, ugovorna strana je dužna da pismenim putem obavesti drugu stranu. Ugovor će se smatrati raskinutim po proteku roka od 8 (osam) dana, od dana prijema pismenog obaveštenja o raskidu, osim kada je ovim ugovorom predviđen raskid bez ostavljanja roka. Član 12. Prodavac se obavezuje da sa predajom dobara koja su predmet nabavke Kupcu preda svu dokumentaciju koja je neophodna za registraciju vozila i prenos prava svojine na Kupca (uključujući saobraćajnu dozvolu, dokaz o pravu svojine Prodavca i dokaz o poreklu vozila i plaćenim uvoznim dažbinama), u skladu sa propisima kojima se uređuje registracija vozila. Pored dokumentacije iz prethodnog stava, Prodavac je dužan da uz automobil preda servisnu knjigu ili drugi dokaz o redovnom servisiranju, najmanje dva ispravna ključa i obaveznu opremu propisanu važećim propisima Republike Srbije, kao i pisanu izjavu da automobil nije udesan, odnosno da nema oštećenja nosećih delova karoserije nastalih u saobraćajnoj nezgodi. Prodavac garantuje da je automobil u trenutku isporuke tehnički ispravan, da ima važeći tehnički pregled i saobraćajnu dozvolu, da je spreman za registraciju na ime Kupca i da pređena kilometraža odgovara stvarnom stanju, što se može proveriti uvidom u brojač kilometara, servisnu istoriju i izveštaj o istoriji vozila. Član 13. Prodavac garantuje da na dobrima koja su predmet ovog Ugovora, treća lica nemaju nikakva prava niti pretenzije, da je Prodavac vlasnik automobila, da je automobil uvezen i carinjen, da je automobil slobodan od tereta i ograničenja (zaloga, lizing, zabrana otuđenja i sl.), da nije predmet spora i da nije prijavljen kao ukraden. Član 14. Sastavni deo ovog ugovora čini: usvojena ponuda Prodavca koja je dostavljena putem Portala javnih nabavki; dokumentacija objavljena na Portalu javnih nabavki. Član 15. Na sve što nije predviđeno ovim ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o javnim nabavkama i Zakona o obligacionim odnosima, kao i drugi pozitivnopravni propisi koji regulišu ovu materiju. Član 16. Ugovorne strane saglasno konstatuju da Prodavac potraživanje iz ovog ugovora ne može ustupiti ili preneti na treće lice, niti preneti ovaj ugovor ili svoje obaveze iz njega na treće lice, bez prethodne pismene saglasnosti Kupca. Član 17. Izmene i dopune ovog Ugovora se mogu vršiti samo putem Aneksa, potpisanog od strane ovlašćenih lica ugovornih strana, a u skladu sa odredbama Zakona o javnim nabavkama o izmeni ugovora tokom njegovog trajanja. Član 18. Ugovorne strane saglasno konstatuju da su ugovor pročitale, razumele i da on predstavlja stvaran izraz njihove volje. Član 19. Ugovorne strane će sve eventualne sporove rešavati sporazumom, a ukoliko se ne budu mogle sporazumeti, nadležan je Privredni sud u Kraljevu. Član 20. Ovaj ugovor sačinjen je u 6 (šest) istovetnih primeraka od kojih svaka ugovorna strana zadržava po 3 (tri) primerka. Ovaj ugovor stupa na snagu danom potpisivanja od strane ovlašćenih lica obe ugovorne strane. U Tutinu, dana ____________ 2026. godine PRODAVAC KUPAC DIREKTOR