⏰ Hitno
Sanitetski materijal (van cenralizovanih)
🏛 DOM ZDRAVLJA DESPOTOVAC Koncentracija: niska
- Rok za podnošenje
- 16.11.2026 08:00 Još 3 dana 📅 U kalendar
- Procenjena vrednost
- €1 182procena
- Status
- Aktivan
- Region
- Pomoravski (Jagodina)
- Vrsta postupka
- Otvoreni postupak
- Izvor
- Portal javnih nabavki (UJN) Nacionalni portal javnih nabavki ≈ € (kurs NBS) · o izvoru
Izmene
- Rok pomeren: 10.11 → 16.11 (uočeno 04.11)
- Izmenjeni fajlovi: 1.1.18 - 2026 Tehnička specifikacija.docx
- Opis ažuriran 04.11
- Napomena naručioca: Dopuna konkursne dokumentacije: rok za reklamaciju : "Dobavljač je dužan da, po prijemu dokumentovane reklamacije, bez naknade zameni neusaglašena dobra u roku od najduže 7 (sedam) radnih dana od dana prijema reklamacije."
Opis i tehnička specifikacija
Iz dokumentacije
1.1.18 - 2026 Tehnička specifikacija.docx
TEHNIČKA SPECIFIKACIJA
Brzi testovi za identifikaciju 10 vrsta droga u urinu
Predmet nabavke: brzi, kvalitativni, višeparametarski panel testovi za istovremenu identifikaciju prisustva više psihoaktivnih supstanci i/ili njihovih metabolita u uzorku urina.
Opis dobra
Pakovanje
Potrebna količina
Brzi panel test za 10 grupa supstanci: OPI, MDMA, PCP, COC, MTD, BAR, AMP, BZO, THC i BUP.
25 testova
20 pakovanja (500 testova)
Minimalni tehnički zahtevi:
Test je namenjen za kvalitativno ispitivanje uzorka ljudskog urina i očitavanje rezultata bez posebnog laboratorijskog analizatora.
Jedan test mora da omogući proveru svih 10 navedenih grupa supstanci.
Zahtevane granične vrednosti detekcije (cut-off) za svaki od 10 parametara navedene su u tabeli. Vrednosti se iskazuju u ng/mL (nanogramima po mililitru urina).
Oznaka
Supstanca / grupa
Granična vrednost (ng/mL)
OPI
Opijati
2.000
MDMA
MDMA (ekstazi)
500
PCP
Fenciklidin
25
COC
Kokain (metabolit)
300
MTD
Metadon
300
BAR
Barbiturati
300
AMP
Amfetamini
1.000
BZO
Benzodiazepini
300
THC
Kanabinoidi (THC metabolit)
50
BUP
Buprenorfin
10
Rezultat mora biti vizuelno čitljiv, sa kontrolnom linijom/oznakom ispravnosti testiranja, uz jasno uputstvo za upotrebu.
Dobra moraju biti nova, neupotrebljavana, u originalnom pakovanju, sa obeleženim serijskim/LOT brojem i rokom upotrebe.
Proizvod mora ispunjavati primenljive propisane uslove za stavljanje u promet i upotrebu u Republici Srbiji; ponuđač dostavlja dokumentaciju o usaglašenosti/registraciji kada je propisana.
Pri isporuci preostali rok upotrebe mora biti najmanje 12 meseci, osim ako naručilac pismeno prihvati kraći rok.
Dobavljač je dužan da, po prijemu dokumentovane reklamacije, bez naknade zameni neusaglašena dobra u roku od najduže 7 (sedam) radnih dana od dana prijema reklamacije.
Rok isporuke i ostali komercijalni uslovi navode se u ponudi.
1.1.8 - 2026 Obrazac strukture ponuđene cene.xlsx
# Obrazac cene
OBRAZAC STRUKTURE PONUĐENE CENE
Predmet: brzi testovi za identifikaciju 10 vrsta droga u urinu
R. br. | Opis dobra | Jedinica mere | Količina | Jedinična cena bez PDV-a (din.) | Stopa PDV-a (%) | Jedinična cena sa PDV-om (din.) | Ukupno bez PDV-a (din.)
1 | Brzi panel test za 10 droga u urinu (OPI2000, MDMA500, PCP25, COC300, MTD300, BAR300, AMP1000, BZO300, THC50, BUP10); pakovanje 25 testova | pakovanje | 20
UKUPNA VREDNOST BEZ PDV-A (din.)
IZNOS PDV-A (din.)
UKUPNA VREDNOST SA PDV-OM (din.)
USLOVI PONUDE — popunjava ponuđač
Rok isporuke (u danima): _____________________ (ne duži od sedam kalendarskih dana) | Rok plaćanja (u danima): _____________________
Rok važenja ponude (u danima): _____________________ (ne kraći od 30 dana)
Proizvođač / naziv i oznaka ponuđenog proizvoda: __________________________________________
Broj rešenja o registraciji / upisu (ako je primenljivo): ______________________________________
NAPOMENA: Ponuđač unosi jediničnu cenu bez PDV-a i stopu PDV-a. Ostale cene se automatski obračunavaju.
Cena treba da obuhvati sve zavisne troškove isporuke do adrese naručioca.
1.1.8 - 2026 Model ugovora.docx
MODEL UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI DOBARA
SANITETSKI MATERIJAL (VAN CENTRALIZOVANIH)
BRZI TESTOVI ZA IDENTIFIKACIJU 10 VRSTA DROGA U URINU
UGOVORNE STRANE
1. DOM ZDRAVLJA DESPOTOVAC, Savez boraca 74, 35213 Despotovac, PIB 100881891, matični broj 17210149, koga zastupa v.d. direktora dr Danijela Matić, spec. urgentne medicine (u daljem tekstu: Naručilac),
i
2. _______________________________________, sa sedištem u ________________________, ul. _________________________ br. ____, PIB ______________, matični broj ______________, tekući račun ____________________ kod __________________ banke, koga zastupa _________________________________ (u daljem tekstu: Dobavljač).
Dobavljač nastupa: samostalno / sa podizvođačem / kao član grupe ponuđača (neprimenljivo precrtati). Podaci o podizvođaču i članovima grupe, ako ih ima, utvrđuju se prema izabranoj ponudi.
UVODNE NAPOMENE I KONSTATACIJE
Ugovorne strane saglasno konstatuju:
– da je nabavka dobara – Brzi testovi za identifikaciju 10 vrsta droga u urinu povezana sa planiranim predmetom „Sanitetski materijal (van centralizovanih)”, redni broj u Planu javnih nabavki 1.1.8/2026, i da se za nju sprovodi zaseban postupak javne nabavke;
– da je Naručilac sproveo postupak javne nabavke, na osnovu odluke o sprovođenju postupka broj 2004 od 29.10.2026. godine.
– da je javni poziv objavljen na Portalu javnih nabavki dana ______________.
– da je Dobavljač podneo ponudu broj __________ od __________ godine, koja je ocenjena kao prihvatljiva i izabrana u sprovedenom postupku;
– da je Naručilac doneo odluku o dodeli ugovora broj __________ od __________ godine;
– da su Tehnička specifikacija, Obrazac strukture ponuđene cene i izabrana ponuda sastavni delovi ovog ugovora.
Član 1.
PREDMET UGOVORA
Predmet ugovora je kupoprodaja i sukcesivna isporuka brzih panel testova za kvalitativnu identifikaciju deset vrsta droga/grupa supstanci u uzorku urina, prema stvarnim potrebama Naručioca, u skladu sa Tehničkom specifikacijom i izabranom ponudom.
Ukupna ugovorena količina iznosi 500 pojedinačnih testova, u 20 pakovanja po 25 testova.
Dobra moraju biti nova, nekorišćena, ispravna, u originalnom pakovanju i odgovarajuća za deklarisanu namenu.
Član 2.
SASTAVNI DELOVI UGOVORA I PRAVILA TUMAČENJA
Sastavni delovi ugovora su dokumentacija o nabavci (uključujući objavljene izmene i pojašnjenja), Tehnička specifikacija, izabrana ponuda i Obrazac strukture ponuđene cene, kao i Prilog 1 ovog ugovora.
U slučaju nesaglasnosti, ugovor se tumači i izvršava u skladu sa dokumentacijom o nabavci i izabranom ponudom, bez nedozvoljene naknadne izmene uslova postupka.
Član 3.
UGOVORENA KOLIČINA I NAČIN ISPORUKE
Dobavljač se obavezuje da ugovorenu količinu od 500 testova (20 pakovanja po 25 testova) isporučuje sukcesivno, u više pojedinačnih isporuka, do isporuke ukupno ugovorene količine, a najkasnije do isteka trajanja ugovora. U svakom zahtevu Naručilac označava količinu i mesto isporuke. Pojedinačne isporuke ne mogu ukupno preći ugovorenu količinu bez zakonom dozvoljene izmene ugovora.
Povećanje ili druga promena ugovorenog obima može se sprovesti isključivo u zakonom dozvoljenim slučajevima i na zakonom propisan način.
Član 4.
KVALITET I TEHNIČKE KARAKTERISTIKE
Svaki test mora omogućiti identifikaciju deset supstanci/grupa i imati sledeće deklarisane granične koncentracije detekcije (cut-off), izražene u ng/mL: OPI 2000; MDMA 500; PCP 25; COC 300; MTD 300; BAR 300; AMP 1000; BZO 300; THC 50; BUP 10.
Isporučena dobra moraju ispunjavati sve ostale zahteve Tehničke specifikacije, uključujući način upotrebe, očitavanje rezultata i prateća uputstva.
Nije dozvoljena zamena ugovorenog proizvoda drugim proizvodom bez prethodne provere pravnog osnova u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama.
Član 5.
REGULATORNA USAGLAŠENOST
Dobavljač garantuje da su testovi zakonito stavljeni na tržište, odnosno u upotrebu u Republici Srbiji, i da poseduju propisanu registraciju, označavanje i dokumentaciju, u meri u kojoj to zahtevaju važeći propisi.
Na zahtev Naručioca, Dobavljač dostavlja dokaze o regulatornom statusu, proizvođačku dokumentaciju i druga dokumenta koja su predviđena dokumentacijom o nabavci ili obaveznim propisima.
Član 6.
PAKOVANJE, OBELEŽAVANJE I ROK UPOTREBE
Testovi se isporučuju u originalnom, neotvorenom i neoštećenom pakovanju, sa identifikacijom proizvoda, serije (LOT), proizvođača i rokom upotrebe, u skladu sa propisima i deklaracijom proizvođača.
Na dan isporuke preostali rok upotrebe mora biti najmanje 12 meseci. Isporuka sa kraćim rokom nije dozvoljena.
Uslovi skladištenja i transporta do prijema moraju odgovarati uputstvu proizvođača.
Član 7.
CENA I VREDNOST UGOVORA
Ukupna ugovorena vrednost bez PDV-a iznosi __________________ dinara. PDV iznosi __________________ dinara. Ukupna vrednost sa PDV-om iznosi __________________ dinara.
Jedinična cena za jedno pakovanje od 25 testova bez PDV-a iznosi ______________ dinara i utvrđena je izabranim Obrascem strukture ponuđene cene.
Ugovorena cena bez PDV-a obuhvata ambalažu, transport, osiguranje, isporuku, istovar, prateću dokumentaciju i sve druge zavisne troškove. Jedinična cena bez PDV-a je fiksna, osim zakonito dozvoljene izmene ugovora.
Sredstva za izvršenje ugovora obezbeđena su Finansijskim planom Doma zdravlja Despotovac, iz sopstvenih sredstava Naručioca, u okviru pozicije za predmet „Sanitetski materijal (van centralizovanih)”.
Član 8.
ROK I MESTO ISPORUKE
Dobavljač je dužan da svaku pojedinačno naručenu količinu isporuči u roku od _______ kalendarskih dana od dana prijema zahteva Naručioca, prema roku utvrđenom dokumentacijom o nabavci i izabranom ponudom. Delimična isporuka naručene količine moguća je samo uz prethodnu pisanu saglasnost Naručioca i ne produžava rok za ostatak naručene količine.
Mesto svake isporuke je Dom zdravlja Despotovac, Savez boraca 74, 35213 Despotovac, Isporuka se vrši radnim danom, u terminu usaglašenom sa ovlašćenim licem Naručioca.
Troškovi svake pojedinačne isporuke uračunati su u ugovorenu cenu.
Član 9.
ELEKTRONSKA OTPREMNICA I PRATEĆA DOKUMENTACIJA
Za kretanje i prijem dobara ugovorne strane postupaju u skladu sa propisima o elektronskim otpremnicama, kada je njihova primena obavezna za konkretnu isporuku.
Uz isporuku se dostavljaju otpremnica, podaci o proizvodu, količini, seriji i roku upotrebe i uputstvo za upotrebu, kao i ostala dokumentacija propisana za konkretno medicinsko sredstvo.
Član 10.
KVANTITATIVNI I KVALITATIVNI PRIJEM
Naručilac prilikom isporuke proverava količinu, pakovanje, rok upotrebe, oznake i odgovarajuću dokumentaciju, preko ovlašćenog lica. O prijemu se sačinjava odgovarajuća potvrda, otpremnica ili drugi dokaziv dokument.
Potvrda prijema ne isključuje pravo Naručioca da naknadno istakne reklamaciju zbog skrivenih nedostataka ili naknadno utvrđene nesaglasnosti sa ugovorom.
Član 11.
REKLAMACIJA I ZAMENA DOBARA
Naručilac može odbiti prijem dobara koja ne odgovaraju ugovorenim karakteristikama, količini, rokovima upotrebe ili propisanom regulatornom statusu.
Dobavljač je dužan da, po prijemu dokumentovane reklamacije, bez naknade zameni neusaglašena dobra u roku od ______ radnih dana od dana prijema reklamacije, u skladu sa rokom određenim dokumentacijom o nabavci.
Troškove povraćaja i ponovne isporuke snosi Dobavljač.
Član 12.
BEZBEDNOSNA OBAVEŠTENJA I POVLAČENJE DOBARA
Dobavljač je dužan da bez odlaganja obavesti Naručioca o povlačenju serije, bezbednosnim upozorenjima proizvođača ili nadležnog organa i drugim okolnostima koje utiču na bezbednost ili zakonitu upotrebu isporučenih testova.
Dobavljač sprovodi potrebne mere i zamenu/povlačenje na svoj trošak u skladu sa važećim propisima i zakonito preuzetim ugovornim obavezama.
Član 13.
ZAMENA UGOVORENOG PROIZVODA
Dobavljač ne može jednostrano promeniti ponuđeni proizvod, proizvođača, tip ili model.
Izuzetna zamena razmatra se samo uz pisano obrazloženje, dokaze o objektivnim razlozima i prethodnu proveru dozvoljenosti izmene u skladu sa čl. 155–161 Zakona o javnim nabavkama, bez bitne izmene ugovora.
Član 14.
PRELAZ RIZIKA I ODGOVORNOST
Rizik slučajne propasti ili oštećenja dobara snosi Dobavljač do urednog prijema na ugovorenom mestu.
Dobavljač odgovara za materijalne nedostatke, nesaobraznost i štetu u skladu sa Zakonom o obligacionim odnosima i primenljivim posebnim propisima.
Član 15.
ELEKTRONSKA FAKTURA I PLAĆANJE
Dobavljač izdaje elektronsku fakturu putem Sistema elektronskih faktura, kada je to obavezno prema važećim propisima, za stvarno isporučena i uredno primljena dobra po pojedinačnom zahtevu. Faktura sadrži podatke za identifikaciju ugovora, javne nabavke i odgovarajuće isporuke, a obračunava se po ugovorenim jediničnim cenama.
Naručilac plaća samo stvarno isporučene i uredno primljene količine po svakoj pojedinačnoj isporuci, u roku od ______ dana, u skladu sa dokumentacijom o nabavci, izabranom ponudom i prinudnim propisima o rokovima izmirenja novčanih obaveza.
Rok plaćanja počinje da teče u skladu sa Zakonom o rokovima izmirenja novčanih obaveza u komercijalnim transakcijama. Plaćanje se vrši na registrovani račun Dobavljača, bez avansa.
Član 16.
OBAVEZE DOBAVLJAČA
Dobavljač se obavezuje da sve sukcesivne isporuke vrši blagovremeno, po pojedinačnim zahtevima Naručioca, sa propisnim oznakama i dokumentacijom, da omogući kontrolu svake isporuke i bez odlaganja postupa po osnovanim reklamacijama.
Član 17.
OBAVEZE NARUČIOCA
Naručilac se obavezuje da omogući prijem ugovorenih dobara, izvrši kontrolu i evidenciju primljene količine, blagovremeno saopšti utvrđene nedostatke i izvrši plaćanje u ugovorenom i zakonom dozvoljenom roku.
Član 18.
PODIZVOĐAČI I ZAJEDNIČKA PONUDA
Ako je u izabranoj ponudi navedeno angažovanje podizvođača, Dobavljač odgovara Naručiocu za izvršenje celokupnog ugovora. Zamena ili uvođenje podizvođača vrši se isključivo pod uslovima iz Zakona o javnim nabavkama.
Ako je izabrana zajednička ponuda, odnosi i odgovornost članova grupe utvrđuju se u skladu sa zakonom i izabranom ponudom.
Član 19.
UGOVORNA KAZNA
Ako Dobavljač svojom krivicom zadocni sa isporukom, Naručilac ima pravo na ugovornu kaznu u visini od 0,3% vrednosti bez PDV-a dela isporuke sa kojim se kasni, za svaki kalendarski dan zadocnjenja, najviše do 10% ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a, ako je ovaj uslov utvrđen konkursnom dokumentacijom.
Ugovorna kazna se ne obračunava za docnju za koju Dobavljač ne odgovara; pri prijemu zadocnelog ispunjenja Naručilac zadržava pravo na ugovornu kaznu uz blagovremeno obaveštavanje Dobavljača, u skladu sa Zakonom o obligacionim odnosima.
Član 20.
NAKNADA ŠTETE
Naručilac ima pravo na naknadu dokazane štete u skladu sa Zakonom o obligacionim odnosima, uključujući štetu koja prelazi iznos ugovorne kazne, pod zakonskim uslovima.
Član 21.
VIŠA SILA
Ugovorna strana ne odgovara za neizvršenje obaveza prouzrokovano događajem van njene kontrole koji nije mogla predvideti, izbeći ili savladati. O nastalim okolnostima dužna je da obavesti drugu stranu bez odlaganja, uz raspoložive dokaze i preduzimanje razumnih mera za smanjenje posledica.
Promena cena i uobičajene teškoće u nabavci same po sebi ne predstavljaju višu silu.
Član 22.
IZMENE UGOVORA
Izmene ugovora moguće su isključivo u slučajevima, pod uslovima i u granicama propisanim čl. 155–161 Zakona o javnim nabavkama, uz sve zakonom predviđene formalnosti i objavljivanja.
Nije dozvoljena bitna izmena ugovora niti izmena čiji je cilj izbegavanje novog postupka javne nabavke.
Član 23.
RASKID UGOVORA
Ugovor se raskida u zakonom obaveznim slučajevima, uključujući slučajeve propisane članom 163 Zakona o javnim nabavkama.
Naručilac može raskinuti ugovor i zbog bitne povrede ugovornih obaveza, naročito zbog neisporuke, ponovljene nesaobraznosti, neizvršene zamene ili nezakonitog regulatornog statusa dobra, uz ostavljanje primerenog roka za otklanjanje kada priroda povrede to dopušta.
Raskid se saopštava pisanim putem uz navođenje razloga, u skladu sa zakonom.
Član 24.
TRAJANJE UGOVORA
Ugovor stupa na snagu danom potpisivanja obe ugovorne strane i važi do sukcesivne isporuke ukupno ugovorene količine, odnosno najduže godinu dana, u skladu sa dokumentacijom o nabavci. Istek perioda za naručivanje ne utiče na plaćanje uredno primljenih dobara i obaveze koje po prirodi traju nakon prestanka ugovora.
Odredbe o odgovornosti za nedostatke, reklamacijama, povlačenju dobara, naknadi štete i dospelom plaćanju primenjuju se i nakon prestanka ugovora, u skladu sa zakonom.
Član 25.
KOMUNIKACIJA I PRAĆENJE IZVRŠENJA
Naručilac određuje lice za praćenje realizacije: dr Radmilu Hranjec, kontakt telefon: 063/627-402.
Dobavljač određuje kontakt lice: ______________________________, kontakt ______________________________.
Zahtevi i obaveštenja koja proizvode pravno dejstvo dostavljaju se u pisanom ili elektronskom obliku koji omogućava dokazivanje prijema i sadržine.
Član 26.
PRIMENA PROPISA I REŠAVANJE SPOROVA
Na pitanja koja nisu uređena ovim ugovorom primenjuju se važeći propisi Republike Srbije, naročito Zakon o javnim nabavkama, Zakon o obligacionim odnosima, Zakon o budžetskom sistemu, Zakon o rokovima izmirenja novčanih obaveza u komercijalnim transakcijama, Zakon o elektronskom fakturisanju, Zakon o elektronskim otpremnicama i propisi o medicinskim sredstvima, kada su primenljivi.
Ugovorne strane će nastojati da sporove reše sporazumno, u suprotnom, nadležan je Privredni sud u Kragujevcu.
Član 27.
ZAVRŠNE ODREDBE
Ugovor se zaključuje u 7 (sedam) istovetnih primeraka, od kojih Naručilac zadržava 5 (pet), a Dobavljač 2 (dva) primeraka.
ZA NARUČIOCA ZA DOBAVLJAČA
v.d. direktora dr Danijela Matić __________________________
__________________________ __________________________
PRILOG 1 – PREGLED UGOVORENIH DOBARA I KOLIČINA
Tehničke karakteristike i granične vrednosti iz Tehničke specifikacije predstavljaju ugovorni uslov. Ovaj pregled ne zamenjuje izabranu ponudu i Obrazac strukture ponuđene cene.
R. br.
Naziv dobra
Jed. mere
Količina
1
Brzi panel test za identifikaciju 10 vrsta droga u urinu;
25 testova u pakovanju
pakovanje
20
Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf
KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1
Naručilac:
DOM ZDRAVLJA DESPOTOVAC 100881891
Naziv postupka:
Sanitetski materijal (van cenralizovanih)
Referentni broj:
1.1.8/2026
KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE
Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju
automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki
Naziv predmeta / partije: Sanitetski materijal (van cenralizovanih)
Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu:
Cene
Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda:
Automatsko rangiranje
Rezervni kriterijumi
U slučaju da dva ili više ponuđača ponude istu najpovoljniju cenu biće izabrana ponuda onog ponuđača koji je ponudio kraći
rok isporuke.
Primena žreba
Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti
odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve
ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one
ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani).
Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na
odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo
jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac
izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače.
Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba.
Otvori na: Portal javnih nabavki (UJN) ↗
Slični otvoreni tenderi
Odakle podaci i kako čitamo rokove
- Podaci se preuzimaju sa zvaničnog izvora (Portal javnih nabavki (UJN)) — bez ručnog unosa.
- „Hitno“ znači da je do isteka roka ostalo 7 dana ili manje.
- Podaci se preuzimaju sa portala prilikom objave; izmene roka i dokumentacije pratite na izvornom portalu.