Vozilo za pražnjenje i odvoz fekalnih materija

Tehnička specifikacija.docx TEHNIČKA SPECIFIKACIJA Vrsta dobra: Vozilo za pražnjenje i odvoz fekalnih materija Količina: 1 vozilo Tehničke karakteristike podvoza: Najveća dozvoljena masa vozila min. 26.000 kg Konfiguracija vozila 6x2 Prateća osovina iza pogonske upravljiva Osovinski razmak između upravljačke i pogonske osovine 3.800 do 4.200 mm Osovinski razmak između pogonske i prateće osovine 1.350 do 1.400 mm Motor dizel snage min. 250 kW Radna zapremina motora 10.800-11.000 cm³ Motor obavezno ispunjava norme EEC/EC min. Euro 6 Maksimalan obrtni moment motora min. 1600 Nm Menjač automatizovani sa min. 12 brzina Izvod snage usklađen sa zahtevima nadogradnje Oslanjanje pogonske osovine pneumatsko sa min. 4 vazdušna jastuka Oslanjanje prateće osovine pneumatsko sa min. 2 vazdušna jastuka Nosivost upravljačke osovine min. 8.000 kg Nosivost pogonske osovine min. 11.500 kg Nosivost prateće osovine min. 7.500 kg Pogonska osovina sa blokadom diferencijala Napred i nazad disk kočnice Sigurnosni sistem protiv blokade pri kočenju ABS Sistem protiv proklizavanja točkova ASR Sistem za elektronsku kontrolu stabilnosti vozila ESP Sistem za elektronsku kontrolu sile kočenja vozila EBS Adaptivni tempomat koji uključuje upozorenje za čeoni sudar i sistem za hitno kočenje (AEBS) Zvučni signal za upozorenje u slučaju promene vozne trake (LDWS) Pojačana motorna kočnica snage min. 340 kW Zvučni signal pri kretanju unazad Rezervoar za gorivo min. 300l (poklopac sa zaključavanjem) Upravljač hidrauličnog tipa, servo Upravljač podesiv po nagibu i visini Digitalni tahograf za dva vozača Pneumatici min. 315/80R22,5 (8+1 rezervni) – M+S Sistem za praćenje pritiska u pneumaticima sa prikazom na originalnom fabričkom displeju Klima uređaj Dva LED rotaciona svetla na kabini vozila sa obe strane LED radni reflektor na zadnjem zidu kabine-2 komada Kamera za pogled ispred vozila i sa suvozačke strane sa prikazom na displeju u kabini Kamera za pogled unazad sa prikazom na displeju u kabini Vazdušno oslonjeno sedište za vozača Broj sedišta u kabini 1+2 Zadnja zaštita od podletanja Radio uređaj sa Bluetooth funkcijama LED prednja svetla za maglu LED glavna svetla Dnevna LED svetla integrisana u glavna svetla Centralna brava sa daljinskim zaključavanjem, kodirani ključ u 3 primerka uključuje i funkciju provere spoljašnje svetlosne grupe putem daljinske komande Elektro podizači prozora Boja kabine komunalna-narandžasta RAL 2011 ili ekvivalent Grejani i elektro podesivi glavni retrovizori Priključne tačke za prinudnu vuču vozila napred (2 komada) Zaštita protiv podletanja sa boka usklađena sa regulativom ECE 73 Sistem dijagnostike stanja vozila, prikaz na originalnom fabričkom displeju na srpskom jeziku Tehničke karakteristike nadgradnje: Zapremina nadgradnje: minimalno 12 m³ Namenjena za čišćenje atmosferskih i kanalizacionih sistema, kao i za crpljenje otpadnih voda i mulja iz septičkih jama, kolektora i kanalizacionih cevovoda i njihov prevoz na deponiju. Rezervoar: Rezervoar cilindričnog oblika kapaciteta minimalno 12.000 litara Rezervoar izrađen od visokokvalitetnog lima ST52-3 ili ekvivalent Debljina lima rezervoara minimalno 6 mm Na gornjem delu rezervoara fekalnog dela ugrađen revizioni otvor Na zadnjem delu rezervoara montirana vrata, koja se otvaraju za pražnjenje otpadnih materija iz cisterne Zadnja vrata se podižu na gore pomoću hidrauličnih cilindara Hidraulično osiguranje protiv pada zadnjih vrata u slučaju pucanja hidrauličnih creva Zabravljivanje zadnjih vrata ručnim navojnim ventilima Obezbeđena vizuelna kontrola nivoa tečnosti preko nivokaznih stakala Ručni ili pneumatski usisni giljotinski ventil za punjenje i pražnjenje cisterne minimalno DN 150 Ručni usisni giljotinski ventil za punjenje ili izbacivanje suvišne vode minimalno DN 100 Unutrašnjost rezervoara zaštićena premazom protiv korozije U rezervoaru montirani valobrani koji sprečavaju talasanje materije u toku transporta Pomoćni ram za vezu sa šasijom izrađen od U profila ili ekvivalent Sve spoljne čelične površine rezervoara i pomoćne šasije peskarene, temeljno ofarbane i završno lakirane u boji kabine osnovnog vozila Sa bočnih strana cisterne ugrađene kutije za smeštaj opreme (2 komada) Vakum pumpa: Vazdušno ili vodeno hlađenje vakuum pumpe Minimalni kapacitet 1500 m³/h Maksimalan vakuum minimalno 95 % Maksimalni nad pritisak minimalno 2 bara Maksimalna snaga minimalno 48 kW Ručni ventil za preklapanje usis/potis Komande: Uključivanje rotacionog svetla Prekidač uključenje PTO Merači časova rada vakum pumpe Start-stop za vakuum pumpu Prekid rada u nuždi – Emergency stop Ručni hidraulični ventil za dizanje/spuštanje zadnjih vrata Nosač za creva sa leve i desne strane postavljen tako da se može spakovati minimum 40 metara creva Brendiranje po zahtevu Naručioca Rok i mesto isporuke: Rok za isporuku ne može biti duži od 270 dana od dana prijema pisanog zahteva Kupca. Mesto isporuke je u poslovnom prostoru Naručioca u Beogradu, koje će biti precizirano pisanim zahtevom Naručioca. Garantni period: Minimalni garantni period na kompletno vozilo iznosi 24 meseca i počinje da teče od dana isporuke i potpisanog zapisnika o primopredaji predmeta nabavke. Prodavac je obavezan da u periodu garantnog perioda, u roku od 1 dana po prijemu pisanog obaveštenja o nastalom kvaru, pristupi intervenciji na otklanjanju kvara. Rok za otklanjanje nastalog kvara ne može biti duži od 7 dana od dana odziva. Otklanjanje kvarova u garantnom periodu vrši se u ovlašćenom servisu ili u poslovnom prostoru Kupca. Ukoliko se otklanjanje kvara vrši u ovlašćenom servisu, troškove goriva i eventualne troškove transporta vozila koje je van funkcije snosi Prodavac. Ukoliko je za otklanjanje kvara potrebno više od 7 dana, u slučaju težeg kvara na vozilu, Prodavac je dužan da Kupcu dostavi pisani zahtev za produženje roka za otklanjanje nastalog kvara, sa detaljnim obrazloženjem, na koji Kupac, ukoliko je zahtev osnovan, daje saglasnost. Ostalo: Prodavac je u obavezi da kod ovlašćenog servisa obezbedi sve redovne servise u garantnom periodu (za podvoz i nadgradnju) prema preporukama proizvođača, bez nadoknade. Rok za vršenje redovnih servisa u garantnom periodu ne može biti duži od 1 dana od dana prijema pisanog zahteva Kupca. Nakon svakog redovnog servisa u garantnom periodu servisna knjižica mora biti overena od strane ovlašćenog servisa i u istoj mora biti naveden spisak izvršenih radova. Prodavac je dužan da pre isporuke omogući Komisiji za prijem Kupca pregled i funkcionalnu probu vozila, kao i pregled prateće dokumentacije, u terminu po dogovoru. Komisija za prijem nakon izvršenog pregleda, po potrebi, začinjava Zapisnik o nedostacima koje je potrebno otkloniti pre konačnog prijema u ugovorenom roku od strane Naručioca, ili Zapisnikom o predprijemu konstatuje da su ispunjeni svi uslovi za isporuku vozila. Zapisnik o nedostacima i/ili Zapisnik o predprijemu mora biti potpisan od strane Komisije za prijem Kupca i ovlašćenog predstavnika Prodavca. Prateće obaveze Prodavca: Prodavac je dužan da bez naknade izvrši sledeće obuke zaposlenih lica kod Kupca, i to obuke sledećih profila: rukovaoca – obuku je potrebno izvršiti za najmanje 1 zaposleno lice kod Kupca tehničkog osoblja koje će održavati kompletno vozilo (šasija i nadgradnja): automehaničar, autoelektričar... Rok za obuku rukovalaca je najduže 15 dana, a tehničkog osoblja 30 dana po primopredaji vozila. Obuka rukovaoca se vrši kod Kupca. Nakon izvršene obuke Prodavac je dužan da izda potvrde o završenoj obuci svim polaznicima, kao i da sa predstavnikom Kupca sačini zapisnik o izvršenoj obuci. DOKUMENTACIJA KOJA SE DOSTAVLJA KAO SASTAVNI DEO PONUDE A) Tehnički katalog (posebno za podvoz i nadgradnju) iz koga se jasno može utvrditi ispunjenje svih tehničkih zahteva ILI tehnički opis (posebno za podvoz i nadgradnju) overen od strane ovlašćenog lica proizvođača (ili njegovog ovlašćenog predstavnika na teritoriji Srbije). Ukoliko se dostavlja katalog, a isti ne sadrži sve potrebne informacije za utvrđivanje ispunjenosti uslova iz tehničke specifikacije koju je Naručilac propisao, ponuđači su dužni da dostave dopunu kataloga overenu od ovlašćenog lica proizvođača (ili njegovog ovlašćenog predstavnika na teritoriji Srbije), u kojoj će biti navedeni podaci koji se ne nalaze u katalogu. •Ukoliko je tehnički katalog dat na stranom jeziku, moraju biti prevedeni oni delovi kataloga koji se odnose na ispunjenje uslova koji su zahtevani tehničkom specifikacijom i overeni od strane ponuđača. Prevod ne mora biti overen od strane sudskog tumača. •Ukoliko je tehnički opis dat na stranom jeziku, mora biti preveden na srpski jezik, i ponuđači su u obavezi da uz prevod, overen od strane sudskog tumača, dostave i "izvorni dokument" na osnovu koga je izvršen prevod. Ukoliko se dostavlja tehnički opis/dopuna kataloga overen od strane ovlašćenog predstavnika na teritoriji Srbije, potrebno je dostaviti odgovarajući dokument kojim se dokazuje odnos ovlašćenog predstavnika sa proizvođačem ponuđenog dobra. B) Podaci o ovlašćenim servisima Izjava mora biti popunjena, overena i potpisana od strane odgovornog lica proizvođača ili njegovog ovlašćenog predstavnika na teritoriji. Ukoliko se dostavlja izjava overena od strane ovlašćenog predstavnika na teritoriji Srbije, potrebno je dostaviti odgovarajući dokument kojim se dokazuje odnos ovlašćenog predstavnika sa proizvođačem ponuđenog dobra. V) Tehnički crtež ponuđenog kompletnog vozila izdat od strane proizvođača nadgradnje (ili njegovog ovlašćenog predstavnika na teritoriji Srbije). Ukoliko se dostavlja tehnički crtež izdat od strane ovlašćenog predstavnika na teritoriji Srbije, potrebno je dostaviti odgovarajući dokument kojim se dokazuje odnos ovlašćenog predstavnika sa proizvođačem ponuđenog dobra. DOKUMENTACIJA I OPREMA KOJA SE DOSTAVLJA PRILIKOM PRIMOPREDAJE VOZILA Uputstvo za rukovanje i održavanje podvoza i nadgradnje na srpskom jeziku Servisna knjižica i garantni list sa uslovima garancije (za podvoz i nadgradnju) na srpskom jeziku Elektro šema (za podvoz i nadgradnju), kao i šema hidraulike Katalog rezervnih delova (za podvoz i nadgradnju) Ukoliko je omogućeno korišćenje kataloga putem interneta minimalni period korišćenja i ažuriranja mora iznositi 10 (deset) godina. Ukoliko se dostavlja štampana verzija ili na zapisu CD-a, isporučilac je dužan dostavljati dopune kvartalno (ukoliko ih ima) Kodirani ključ min. 3 komada Ručna hidraulična dizalica Rezervni točak Dva podmetača za točkove Ključ za točkove Usisno crevo Ø 110 mm, min. 40 m Metalni nastavak sa spojkom 1.5 m – 1 komad Ključ za spojke S Presvlake za sva sedišta Patosnice gumene Komplet rezervnih sijalica, komplet za prvu pomoć, trougao i vatrogasni aparat (tip S-6) Pun rezervoar goriva i AdBlue Registracioni list Sertifikat o baždarenju tahografa Uverenje o ispitivanju vozila izdato od Agencije za bezbednost saobraćaja (2 primerka) "COC" original od podvoza Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1 Naručilac: JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE "GRADSKA ČISTOĆA" 100003603 Naziv postupka: Vozilo za pražnjenje i odvoz fekalnih materija Referentni broj: OP 176/2026 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki Naziv predmeta / partije: Vozilo za pražnjenje i odvoz fekalnih materija Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Ostali zahtevi nabavke (koji nisu navedeni iznad kao kriterijumi) Naziv: Rok isporuke Jedinica mere: dan Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Maksimalna dozvoljena vrednost: 270,00 Naziv: Garantni period Jedinica mere: mesec Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Minimalna dozvoljena vrednost: 24,00 Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Napomena: U ovom delu navedeni su ostali zahtevi nabavke koji nisu prethodno navedeni kao kriterijumi za dodelu ugovora, a ponuđač mora na njih da odgovori prilikom popunjavanja elektronskog obrasca ponude. Ti zahtevi mogu da se odnose na zahteve nabavke, koje naručilac smatra relevantnim za zaključenje ugovora i koji se mogu numerički iskazati- Rezervni kriterijumi Ukoliko dve ili više ponuda imaju jednaku cenu, kao povoljnija će biti izabrana ponuda ponuđača koji nudi kraći rok isporuke. Ukoliko dve ili više ponuda imaju jednake cene i rokove isporuke, kao povoljnija će biti izabrana ponuda ponuđača koji nudi duži garantni period. Primena žreba Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani). KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 2 Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba. Obrazac strukture cena.xlsx OBRAZAC STRUKTURE CENA Vozilo za pražnjenje i odvoz fekalnih materija Redni broj | Predmet nabavke u skladu sa tehničkom specifikacijom koja je sastavni deo konkursne dokumentacije | Jed. mere | Kol. | Cena bez PDV za kompletno vozilo | Proizvođač ponuđenog podvoza/nadgradnje | Oznaka/model ponuđenog podvoza/nadgradnje 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 1 | Vozilo za pražnjenje i odvoz fekalnih materija | kom | 1 | podvoz: ______________ nadgradnja:____________ | podvoz:_____________ nadgradnja:__________ Pripadajući PDV u skladu sa Zakonom o PDV u dinarima: Ukupno dinara sa PDV za kompetno vozilo : Uputstvo za popunjavanje obrasca: Kolona 5: upisati jediničnu cenu bez PDV, Kolona 6: upisati proizvođača ponuđenog podvoza/nadgradnje, Kolona 7: upisati model/oznaku ponuđenog podvoza, nadgradnje. Napomene: Popuniti Obrazac strukture cena u celosti. Cena vozila obuhvata sve troškove izvršenja ugovora.. Model ugovora.docx MODEL UGOVORA JKP Gradska čistoća Beograd, Mije Kovačevića 4, Beograd, koje zastupa v.d. direktora Marko Popadić (u daljem tekstu: Kupac) i __________________________________________________________________________________ (Naziv ponuđača) _________________________________________________________________________________ (Adresa ponuđača) __________________________________________________________________________________ (Lice ovlašćeno za potpisivanje ugovora) (u daljem tekstu: Prodavac) Opciono (ponuđači iz grupe privrednih subjekata ili podizvođači/drugi subjekti čiji se kapaciteti koriste): ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ (U slučaju podnošenja ponude grupe privrednih subjekata, odnosno ponude sa učešćem podizvođača/drugih subjekata čiji se kapaciteti koriste, na gornjim crtama moraju biti navedeni ostali ponuđači iz grupe privrednih subjekata, odnosno svi podizvođači/drugi subjekti čiji se kapaciteti koriste. Ponuđači iz grupe privrednih subjekata odgovaraju neograničeno solidarno prema Kupcu). Podaci o Kupcu: Podaci o Prodavcu: PIB:100003603 PIB: ____________________________________(popuniti) Matični broj: 07045000 Matični broj:_____________________________(popuniti) Broj računa: 205-487-82 Broj računa:_____________________________(popuniti) Zaključuju U G O V O R o javnoj nabavci dobara Referentni broj: OP 176/2026 Predmet nabavke: Vozilo za pražnjenje i odvoz fekalnih materija Broj i datum Odluke o dodeli ugovora:_______________________(ne popunjavati) Ponuda Prodavca broj :_____________________ (ne popunjavati) Član 1. Predmet ugovora Predmet ovog Ugovora je nabavka 1 (jednog) vozila za pražnjenje i odvoz fekalnih materija, oznake/tipa/modela________________________________________________________PODVOZ oznake/tipa/modela _______________________________________________NADGRADNJA ( u daljem tekstu: vozilo) a prema ponudi Prodavaca, Obrascu strukture cena i Tehničkoj specifikaciji iz Konkursne dokumentacije, koji čine sastavni deo Ugovora. Član 2. Vrednost ugovora Ukupna ugovorena vrednost vozila sa svim troškovima bez obračunatog PDV iznosi ____________________ dinara. Ukupna ugovorena vrednost vozila sa svim troškovima i obračunatim PDV iznosi ____________________ dinara. Ugovorena cena vozila je fiksna i obuhvata sve troškove izvršenja ugovora. Član 3. Način plaćanja Kupac će ugovorenu cenu platiti Prodavcu nakon izvršene isporuke, u roku od 45 dana od dana prijema ispravne fakture, u skladu sa Zakonom o rokovima izmirenja novčanih obaveza u komercijalnim transakcijama. Zapisnik o primopredaji i elektronska otpremnica predstavljaju osnov za ispostavljanje fakture. Pored osnovnih elemenata koje sadrži Elektronska otpremnica u skladu sa članom 6. Zakona o elektronskim otpremnicama ("Sl. glasnik RS", br. 94/2024 i 109/2025), neophodno je u polje – Broj ugovora, navesti zavodni broj Ugovora kod Kupca. Svi ostali podaci od značaja za Kupca koje će elektronska otpremnica morati da sadrži biće precizirani pisanim putem, tj. porudžbenicom Kupca. Na fakturi obavezno mora biti upisan broj pod kojim je Ugovor zaveden kod Kupca, poslovno ime Kupca - JKP Gradska čistoća Beograd, broj fakture, mesto i datum izdavanja fakture, broj i datum elektronske otpremnice, datum prometa ugovorenih dobara, valuta plaćanja, tekući račun Prodavca i poreski identifikacioni broj obe ugovorne strane. Prodavac je u obavezi da fakturu registruje preko odgovarajuće veb aplikacije koja je sastavni deo sistema elektronskih faktura u skladu sa Zakonom o elektronskom fakturisanju (Službeni glasnik RS broj 44/2021, 129/2021, 138/2022, 92/2023, 94/2024,109/2025 i 80/2026), kao i Pravilnikom o elektronskom fakturisanju (Službeni Glasnik RS broj 47/2023, 116/2023, 65/2024, 73/2024, 101/2024,107/2024, 56/2025, 85/2025, 30/2026 i 71/2026). Član 4. Način, rok i mesto isporuke Isporuka vozila izvršiće, u roku ne dužem od __________ dana od dana dostavljanja pisanog zahteva (porudžbenice) Kupca za isporukom (rok ne može biti duži od 270 dana od dana prijema pisanog zahteva Kupca). Prodavac je dužan da izvrši isporuku tek nakon 1. aprila 2027. godine, i u slučaju da je vozilo spremno za isporuku pre tog datuma. Prodavac je dužan da pre isporuke pozove, Komisiju za prijem koju imenuje Kupac, i omogući pregled i funkcionalnu probu vozila, kao i pregled prateće dokumentacije, u terminu po dogovoru. Komisija za prijem nakon izvršenog pregleda, po potrebi, sačinjava Zapisnik o nedostacima koje je neophodno otkloniti pre konačnog prijema u roku iz stava 1. ovog člana od strane Kupca, ili Zapisnikom o predprijemu, konstatuje da su se stekli uslovi za isporuku vozila. Zapisnik o nedostacima i/ili Zapisnik o predprijemu mora biti potpisan od strane Komisije za prijem Kupca i ovlašćenog predstavnika Prodavca. Prodavac je u obavezi da isporuku vozila najavi pre dana isporuke. Mesto isporuke je u poslovnom prostoru Kupca, na lokaciji koja će biti definisana porudžbenicom . Član 5. Primopredaja i kontrola saobraznosti Prilikom primopredaje, Komisija za prijem formirana od strane Kupca, utvrdiće saobraznost tehničkih karakteristika isporučenog vozila sa karakteristikama koje je Kupac zahtevao i koje su navedene u katalogu ili tehničkom opisu koje je Prodavac dostavio uz Ponudu. Kupac će prilikom isporuke i funkcionalno testirati isporučeno vozilo. Prijem vozila se vrši potpisivanjem Zapisnika o primopredaji od strane Komisije za prijem i ovlašćenog predstavnika Prodavca. Otklonjive nedostatke Kupac će konstatovati Zapisnikom o primopredaji. Rok za otklanjanje otklonjivih nedostataka ne može biti duži od 7 (sedam) dana od dana sačinjavanja Zapisnika o primopredaji. U slučaju da Prodavac ne otkloni uočene nedostatke, obavezan je da na poziv Kupca preuzme vozilo. U slučaju kada se konstatuju otklonjivi nedostaci, sastavni deo dokumentacije koju Prodavac treba da priloži uz fakturu mora biti i Zapisnik o otklonjenim nedostacima, bez kojeg faktura neće biti plaćena. U slučaju neotklonjivih nedostataka primopredaja neće biti izvršena što će se konstatovati posebnim zapisnikom. U slučaju spora između ugovornih strana, nastalog u vezi sa tehničkim i funkcionalnim karakteristikama odnosno kvalitetom vozila, merodavna je stručna ocena nezavisne institucije, koja će biti angažovana po izboru Kupca o trošku Prodavca. Konačne troškove angažovanja stručnog mišljenja snosi strana čiji stavovi nisu saglasni mišljenju nezavisne institucije. Član 6. Zapisnik o primopredaji Prilikom primopredaje vozila, sačiniće se Zapisnik o primopredaji koji potpisuju Komisija za prijem Kupca i ovlašćeni predstavnik Prodavca, a kojim se naročito konstatuje: da li vozilo ispunjava tehničke i funkcionalne karakteristike i zahtevani kvalitet, da li vozilo ima otklonjive nedostatke, okolnost koja se odnosi na poštovanje ugovorenog roka isporuke (u slučaju kašnjenja konstatovaće se broj dana kašnjenja), okolnost da li je Kupcu pri isporuci dostavljena kompletna dokumentacija, Zapisnik o primopredaji obavezno mora da sadrži i: poslovno ime i sedište Kupca i Prodavca, marku, tip, naziv proizvođača i godinu proizvodnje, broj i datum Ugovora o javnoj nabavci, datum i mesto isporuke. Zapisnik o primopredaji se smatra sačinjenim na dan zavođenja dokumenta kod Kupca. Član 7. Prateće obaveze Prodavaca Prodavac je, u okviru ugovorene cene, dužan da izvrši stručnu obuku sledećih profila zaposlenih lica kod Naručioca: a) rukovaoci – najmanje 1 zaposleno lice kod Kupca; b) tehničkog osoblja koje će održavati kompletno vozilo (šasija i nadgradnja) - automehaničar, autoelektričar. Obuka se vrši kod Kupca, nakon prijema vozila. Rok za obuku rukovalaca je najduže 15 dana, a tehničkog osoblja 30 dana po izvršenoj primopredaji dobara. Nakon izvršene obuke Prodavac je dužan da o izvršenoj obuci izda potvrdu svim polaznicima, kao i da sa predstavnikom Kupca sačini Zapisnik o izvršenoj obuci. Prodavac je dužan da izvrši brendiranje vozila po zahtevu Kupca. Kupac će po zaključenju Ugovora dostaviti Prodavcu materijal neophodan za brendiranje vozila. Član 8. Prodavac je dužan da prilikom primopredaje vozila dostavi Kupcu: Uputstvo za rukovanje i održavanje podvoza i nadgradnje na srpskom jeziku. Servisna knjižica i garantni list sa uslovima garancije (za podvoz i nadgradnju) na srpskom jeziku. Elektro šema (za podvoz i nadgradnju), kao i šema hidraulike. Katalog rezervnih delova (za podvoz i nadgradnju) Ukoliko je omogućeno korišćenje kataloga putem interneta minimalni period korišćenja i ažuriranja mora iznositi 10 (deset) godina. Ukoliko se dostavlja štampana verzija ili na zapisu CD-a, isporučilac je dužan dostavljati dopune kvartalno (ukoliko ih ima). Kodirani ključ min. 3 komada. Ručna hidraulična dizalica. Rezervni točak. Dva podmetača za točkove. Ključ za točkove. Usisno crevo Ø 110 mm, min. 40 m. Metalni nastavak sa spojkom 1.5 m – 1 kom. Ključ za spojke S. Presvlake za sva sedišta. Patosnice gumene. Komplet rezervnih sijalica, komplet za prvu pomoć, trougao i vatrogasni aparat (tip S-6). Pun rezervoar goriva i AdBlue. Registracioni list. Sertifikat o baždarenju tahografa. Uverenje o ispitivanju vozila izdato od Agencije za bezbednost saobraćaja (2 primerka). "COC" original od podvoza. Član 9. Garantni period Garantni period za vozilo iznosi _____________ meseca (rok ne može biti kraći od 24 meseca) i počinje da teče od dana sačinjavanja Zapisnika o primopredaji. Prodavac je u obavezi da kod ovlašćenog servisa obezbedi sve redovne servise u garantnom periodu prema preporukama proizvođača, bez nadoknade. Rok za izvršenje redovnih servisa u garantnom periodu ne može biti duži od 1 dana od dana prijema pisanog zahteva Kupca. Prodavac je obavezan da u roku od 1 dana po prijemu pisanog obaveštenja o kvaru nastalom u garantnom periodu, pristupi otklanjanju kvara. Rok za otklanjanje nastalog kvara ne može biti duži od 7 dana računajući od dana odziva. Otklanjanje kvarova, u garantnom periodu, po pravilu se vrši u ovlašćenom servisu. Troškove vozila koje je van funkcije snosi Prodavac. Svi izvršeni servisni radovi moraju biti uneti u servisnu knjižicu i overeni. Izuzetno, ukoliko je za otklanjanje kvara potrebno više od 7 dana, Prodavac je dužan da u roku od 3 dana od dana prijema vozila, dostavi pisani zahtev, sa obrazloženjem i dokazima koji opravdavaju navede razloge, kojim traži saglasnost od Kupca za produženje ugovorenog roka. Na osnovu obrazloženih razloga, Kupac može odrediti novi rok za otklanjanje kvara. Ukoliko Kupac, nakon razmatranja dostavljenog obrazloženja, ne odredi novi rok za otklanjanje kvara u garantnom periodu, rok od 7 dana za otklanjanje kvara ostaje nepromenjen. Član 10. Skrivene mane U slučaju da se nakon isporuke, utvrdi nedostatak u funkcionisanju vozila, odnosno skrivene mane, Kupac sačinjava Reklamacioni zapisnik, u kome se navode nedostaci i odstupanja od Tehničke specifikacije, koji dostavlja Prodavcu bez odlaganja. Prodavac je obavezan da u roku koji ne može biti duži od 7 (sedam) dana od dana prijema Reklamacionog zapisnika izvrši svoje obaveze po primljenim reklamacijama. Član 11. Prekoračenja roka prilikom isporuke Ukoliko Prodavac u ugovorenom roku ne ispuni ugovornu obavezu iz člana 4. stav 1, člana 5. stav 3. i člana 7. stav 2. Ugovora, a pod uslovom da do toga nije došlo usled dejstva više sile, Kupac ima pravo da zahteva i ispunjenje ugovorne obaveze i ugovornu kaznu. U slučaju kada Kupac zahteva ugovornu kaznu Prodavac je dužan da za svaki dan docnje plati Kupcu 0,5% od vrednosti Ugovora bez PDV. Ugovorna kazna počinje da se računa od prvog narednog dana od dana isteka ugovorenog roka za ispunjenje ugovorne obaveze i računa se do dana ispunjenja ugovorne obaveze, a najduže do dana u kome vrednost obračunate ugovorne kazne dostigne 5 % vrednosti Ugovora bez PDV. Kupac zadržava pravo na naplatu ugovorne kazne bez upućivanja posebnog obaveštenja Prodavcu, odnosno smatra se da je Prodavac obavešten da će se ista naplatiti u navedenim slučajevima iz ovog člana Ugovora. Ugovorne strane dogovaraju da je Prodavac saglasan da Kupac umanji fakturu u slučaju sticanja uslova za naplatu ugovorne kazne, ili u slučaju da je faktura već plaćena od strane Kupca, da na osnovu pisanog zahteva Kupca izvrši uplatu ugovorne kazne na račun Kupca naveden u Ugovoru, u roku od 7 dana od dana prijema pisanog zahteva Kupca. Pravo Kupca na naplatu ugovorne kazne ne utiče na pravo Kupca da zahteva naknadu štete. Član 12. Prekoračenje roka tokom garantnog perioda Ukoliko Prodavac u ugovorenom roku ne ispuni ugovornu obavezu iz člana 9. i 10. Ugovora, Kupac ima pravo da naplati ugovornu kaznu u iznosu od 20.000,00 dinara, bez PDV -a po danu zakašnjenja, a najviše do 5 % vrednosti Ugovora bez PDV. Kupac ima pravo da zahteva naknadu štete zbog izmakle koristi u slučaju nemogućnosti korišćenja vozila, preko ugovorenog iznosa iz stava 1. ovog člana. Pri oceni visine naknade štete uzima se u obzir i dobit koju je Kupac osnovano mogao očekivati prema redovnom toku stvari ili prema posebnim okolnostima, a čije je ostvarenje sprečeno neizvršavanjem ugovornih obaveza od strane Prodavca. Član 13. Sredstvo obezbeđenja za ispunjenje ugovornih obaveza Prodavac je dužan da Kupcu u roku od 15 dana od dana zaključenja Ugovora dostavi originalnu Bankarsku garanciju za "ispunjenje ugovornih obaveza" u visini od 10% od vrednosti Ugovora bez PDV. Period važenja Bankarske garancije mora biti 3 meseca duži od ugovorenog roka isporuke vozila. Po isteku navedenog roka Bankarska garancija će postati bespredmetna bez obzira da li je vraćena banci ili ne. Bankarska garancija za "ispunjenje ugovornih obaveza" mora imati klauzulu da je "naplativa na prvi poziv, bez prava na prigovor, neopoziva i bezuslovna". Pravo Kupca je da unovči Bankarsku garanciju za izvršenje ugovornih obaveza, u slučaju da Prodavac ne ispunjava ugovorne obaveze i ugovorene rokove predviđene članom 4. stav 1, članom 5. stav 3. i članom 7. stav 2. Ugovora, ukoliko ugovorna kazna nije naplaćena na drugi predviđen način, takođe se može unovčiti za slučaj ne dostavljanja banakarske garanciju za otklanjanje nedostataka u garantnom periodu. Bankarska garancija za "ispunjenje ugovornih obaveza", biće na pisani zahtev vraćena Prodavcu nakon izvršenja ugovorenih obaveza u pogledu roka isporuke i dostavljanja sredstva obezbeđenja za otklanjanje nedostataka u garantnom periodu. Podneta Bankarska garancija ne može sadržati dodatne uslove za isplatu, kraće rokove od onih koje je odredio Kupac, manji iznos od onog koji je odredio Kupac ili promenjenu mesnu nadležnost za rešavanje sporova određenu u Ugovoru. Prodavac može podneti Bankarsku garanciju strane banke samo ako je toj banci dodeljen kreditni rejting kome odgovara najmanje nivo kreditnog kvaliteta 3 (investicioni rang). Ako se za vreme trajanja Ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorene obaveze, važenje Bankarske garancije mora da se produži. Bankarska garancija za "ispunjenje ugovornih obaveza" se predaje u JKP Gradska čistoća Beograd – Ekonomski sektor. Član 14. Sredstvo obezbeđenja za otklanjanje nedostataka u garantnom periodu Prodavac je dužan da u roku od 15 (petnaest) dana od dana potpisivanja Zapisnika o primopredaji Kupcu dostavi originalnu bankarsku garanciju za "otklanjanje nedostataka u garantnom periodu", u visini od 5% od vrednosti vozila bez PDV. Period važenja bankarske garancije je 30 dana duži od ugovorenog garantnog perioda i počinje da teče od dana izvršene primopredaje vozila. Svakim plaćanjem po ovoj bankarskoj garanciji obaveza Prodavca će se srazmerno smanjivati. Po isteku navedenog roka bankarska garancija će postati bespredmetna bez obzira da li je vraćena Banci ili ne. Bankarska garancija za "otklanjanje nedostataka u garantnom periodu" mora biti naplativa iz više puta i imati klauzulu da je "naplativa na prvi poziv, bez prava na prigovor, neopoziva i bezuslovna". Pravo Kupca je da unovči bankarsku garanciju za otklanjanje nedostataka u garantnom periodu u slučaju da Prodavac ne ispuni ugovornu obavezu iz člana 9. i 10. Ugovora. Bankarska garancija za "otklanjanje nedostataka u garantnom periodu" biće vraćena Prodavcu, na pisani zahtev, nakon isteka roka na koji je izdata. Podneta bankarska garancija ne može sadržati dodatne uslove za isplatu, kraće rokove od onih koje je odredio Kupac, manji iznos od onog koji je odredio Kupac ili promenjenu mesnu nadležnost za rešavanje sporova određenu u Ugovoru. Prodavac može podneti bankarsku garanciju strane banke samo ako je toj banci dodeljen kreditni rejting kome odgovara najmanje nivo kreditnog kvaliteta 3 (investicioni rang). Ako se za vreme trajanja Ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorene obaveze, važenje bankarske garancije mora da se produži. Bankarska garancija za "otklanjanje nedostataka u garantnom periodu" se predaje u JKP Gradska čistoća Beograd – Ekonomski sekto Član 15. Važenje i izmene ugovora Ugovor stupa na snagu danom zaključenja i važi 12 (dvanaest) meseci. Ukoliko iz razloga predviđenih Ugovorom, ili iz drugih opravdanih razloga koje ugovorne strane nisu mogle unapred da predvide, dođe do potrebe za produženjem važenja Ugovora i ugovorne strane se o istom usaglase, izmeniće se Ugovor u skladu sa članom 156. Zakona o javnim nabavkama (Službeni glasnik RS broj 91/2019 i 92/2023) u daljem tekstu: Zakon o javnim nabavkama. Tokom trajanja Ugovora o javnoj nabavci i u ostalim slučajevima predviđenim odredbama člana 156 – 161. Zakona o javnim nabavkama, ugovorne strane mogu izmeniti Ugovor bez sprovođenja postupka javne nabavke. Član 16. U skladu sa članom 159. Zakona o javnim nabavkama Kupac može ovaj Ugovor da izmeni u cilju promene ugovorne strane (Prodavca) sa kojom je zaključio Ugovor na način predviđen ovim članom Zakona o javnim nabavkama. Član 17. Ukoliko u toku trajanja Ugovora nastupe događaji koji mogu da utiču na produženje ugovorenog roka isporuke, ugovorne strane će blagovremeno odrediti novi rok za isporuku ugovorenog vozila i to tako što je Prodavac dužan da podnese pisani, detaljano obrazloženi zahtev za produženje roka, a najkasnije pre isteka roka iz člana 4. stav 1. Ugovora. Kupac će u roku od tri dana razmotriti i oceniti opravdanost zahteva za produženje roka. U slučaju da Prodavac ne podnese zahtev za produžetak roka u skladu sa ovim članom, smatraće se da je odustao od mogućnosti izmene roka. Član 18. Ukoliko je Prodavac pao u docnju sa izvršenjem posla, a nije na ugovoren način podneo zahtev za produženje roka, nema pravo na produženje roka zbog okolnosti koje su nastale u vreme kada je bio u docnji. Prodavac nema pravo na produženje roka ukoliko je u toku izvršenja posla postupao suprotno pozitivnim propisima, te je svojim činjenjem ili nečinjenjem, na bilo koji način izazvao zastoj u rokovima. Član 19. Viša sila Ukoliko posle zaključenja Ugovora nastupe okolnosti više sile koje dovedu do ometanja ili onemogućavanja izvršenja obaveza definisanih Ugovorom rokovi izvršenja obaveza će se produžiti za vreme trajanja više sile. Viša sila podrazumeva ekstremne i vanredne događaje koji se ne mogu predvideti, koji su se dogodili bez volje i uticaja ugovornih strana i koji nisu mogli biti sprečeni od strane pogođene višom silom. Strana pogođena višom silom, odmah će u pisanoj formi obavestiti drugu ugovornu stranu o nastanku više sile i dostaviti odgovarajuće dokaze. Član 20. Sve izmene Ugovora, definisane odredbama članova 15-19. Ugovora vrše se samo u pisanoj formi, putem Aneksa ugovora, uz prethodnu obostranu saglasnost ugovornih strana. Član 21. Raskid ugovora Ugovorne strane saglasne su da se Ugovor može raskinuti jednostranom izjavom volje, vansudskim putem, upućenoj u pisanoj formi drugoj ugovornoj strani, bez otkaznog roka. Kupac može raskinuti ovaj Ugovor u sledećim situacijama: • ukoliko Prodavac ne dostavi sredstva obezbeđenja navedena u članu 13 i 14. Ugovora, kao i propisanu prateću dokumentaciju; • ukoliko Prodavac ne isporuči vozilo u ugovorenom roku i na ugovoreni način; • u slučaju izlaska pojedinog člana iz zajedničke grupe ponuđača; • ako Prodavac, na bilo koji drugi način, grubo krši odredbe Ugovora; U slučajevima navedenim u prethodnom stavu ovog člana Prodavac nema pravo na naknadu štete. Ukoliko se saglase da je prestala svrha zbog koje je Ugovor zaključen i konstatuju da su za vreme njegovog trajanja nastupile takve promenjene okolnosti zbog kojih je neopravdano da i dalje bude na snazi, ugovorne strane mogu sporazumno raskinuti Ugovor. Ugovorna strana koja zahteva raskid Ugovora ne može se pozivati na promenjene okolnosti ako su one nastupile nakon isteka roka u kome je ona morala da ispuni svoju ugovornu obavezu. Član 22. Završne odredbe Za sve što nije regulisano Ugovorom primenjivaće se odredbe zakona koji reguliše obligacione odnose, kao i drugi propisi koji regulišu ovu materiju. Sve sporove koji proisteknu u realizaciji Ugovora, ugovorne strane će rešavati sporazumno. U slučaju da sporazum između strana potpisnica Ugovora nije moguć, spor će rešavati Privredni sud u Beogradu. Član 23. Ovaj Ugovor sačinjen je u četiri istovetna primerka, od kojih jedan zadržava Prodavac, a tri Kupac. U G O V O R N E S T R A N E za Prodavca: za Kupca: direktor v.d. direktora Marko Popadić, mast. politik.