Sveže voće i povrće

I Opsti podaci o javnoj nabavci.doc I OPŠTI PODACI O JAVNOJ NABAVCI Predmet javne nabavke: Predmet javne nabavke su dobra, voće i povrće sveže za 2027., 2028., 2029. i 2030. godinu. Naziv i oznaka iz Opšteg rečnika nabavki (CPV): Povrće, voće i koštunjavo voće- 03220000, NSTJ izvršenja isporuke: RS 228. Predmetna nabavka oblikovana je u dve partije: Povrće sveže, naziv i oznaka iz Opšteg rečnika nabavki (CPV): 03221000 – Povrće; Voće sveže, naziv i oznaka iz Opšteg rečnika nabavki (CPV): 03222000 – Voće i koštunjavo voće. Cilj postupka: Postupak javne nabavke se sprovodi radi zaključenja okvirnog sporazuma na 4 (četiri) godine sa jednim ponuđačem. Svrha zaključivanja okvirnog sporazuma je utvrđivanja uslova za zaključivanje pojedinačnih ugovora koji će se zaključivati u periodu od 4 (četiri) godine od dana potpisivanja okvirnog sporazuma od strane naručioca i izabranog ponuđača. Navedeni uslovi se odnose na način izbora ponuđača i način formiranja cene, dok su količine, predmetnih dobara okvirne (planske), a stvarne će biti u skladu sa stvarnim potrebama naručioca, odnosno krajnjih korisnika koje poruče na osnovu pojedinačnih ugovora u skladu sa okvirnim sporazumom. Procenjena vrednost javne nabavke biće saopštena na javnom otvaranju ponuda. Okvirni sporazum se zaključuje na iznos ukupne procenjene vrednosti javne nabavke, za potrebe naručioca i krajnjih korisnika i definiše opšte kriterijume za nabavku predmetnih dobara. Okvirni sporazum ne predstavlja obavezu Naručioca na zaključivanje ugovora i izdavanja narudžbenica o javnoj nabavci već obaveza nastaje zaključivanjem pojedinačnog ugovora. Predmet ovog okvirnog sporazuma je utvrđivanje uslova pod kojima će se zaključivati pojedinačni ugovori o javnoj nabavci dobara – Voće i povrće sveže između Naručioca i izabranog ponuđača. Način i uslovi zaključivanja pojedinačnih ugovora: Nakon zaključenja okvirnog sporazuma, kada nastane potreba Naručioca za predmetom nabavke, Naručilac će zaključivati pojedinačne ugovore pod uslovima i u granicama propisanim ovim okvirnim sporazumom. Pri zaključivanju pojedinačnih ugovora ne mogu se menjati bitni uslovi iz okvirnog sporazuma. Nakon zaključenja okvirnog sporazuma, Naručilac će prvi pojedinačni ugovor zaključiti sa najpovoljnijim ponuđačem iz sprovedenog otvorenog postupka (shodno uslovima i ponuđenim umaljenjem cena (rabata) iz ponude najpovoljnijeg ponuđača datog u otvorenom postupku radi zaključenja okvirnog sporazuma, a ostale ugovore kada nastane potreba naručioca za predmetom nabavke, sa dobavljačem shodno ponudi za količine dobara koje su predmet nabavke u narednom periodu, a pod uslovima i u granicama propisanim okvirnim sporazumom. Pojedinačni ugovori nastali na osnovu okvirnog sporazuma moraju se dodeliti pre završetka trajanja okvirnog sporazuma, s tim da se trajanje pojedinačnih ugovora zaključenih na osnovu okvirnog sporazuma ne mora podudarati sa sa trajanjem okvirnog sporazuma, već po potrebi mogu trajati kraće ili duže. Period važenja pojedinačnih ugovora, određivaće naručilac, odnosno njegovi krajnji korisnici na osnovu svojih potreba. II Vrsta tehnicke specifikacija kolicine Partija 1.doc II VRSTA, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE, KVALITET, KOLIČINA I OPIS DOBARA, NAČIN SPROVOĐENJA KONTROLE I OBEZBEĐENJA GARANCIJE KVALITETA, ROK ISPORUKE, MESTO ISPORUKE I SL. Vrsta, količina i opis dobara. Partija 1. - Povrće sveže, naziv i oznaka iz opšteg rečnika javnih nabavki: 03221000 – Povrće: Red. br. | NAZIV DOBRA | Jed. mere | Količina | | 1 | Blitva sveža | kg | 4,000 | | 2 | Celer list i koren sveži | kg | 4,368 | | 3 | Krastavaci sveži | kg | 62,266 | | 4 | Krompir sveži | kg | 406,561 | | 5 | Kupus sveži | kg | 100,768 | | 6 | Luk beli sveži | kg | 2,130 | | 7 | Luk crni sveži, glavica | kg | 70,682 | | 8 | Luk crni mladi | kg | 14,438 | | 9 | Šargarepa sveža | kg | 25,159 | | 10 | Paprika sveža | kg | 54,806 | | 11 | Paradajz sveži | kg | 62,145 | | 12 | Pečurke sveže | kg | 20,000 | | 13 | Peršun sveži, koren i list | kg | 9,884 | | 14 | Salata zelena sveža | kg | 18,950 | | 15 | Spanać sveži | kg | 10,000 | | 16 | Bundeva sveža (bela) | kg | 2,365 | | 17 | Tikvica sveža | kg | 20,000 | | 18 | Karfiol sveži (ili zamrznuti) | kg | 7,219 | | Navedene količine su okvirne (planske), i kao takve biće jedino relevantne prilikom ocenjivanja i rangiranja ponuda. Stvarne količine će biti one količine koje će biti prikazane u dispozicijama krajnjih korisnika, odnosno one koje krajnji korisnici poruče na osnovu pojedinačnih ugovora a u skladu okvirnog sporazuma. Ponuđač može da podnese ponudu za jednu ili obe partije. Ponuda mora da obuhvati najmanje jednu celokupnu partiju. Ukoliko ponuđač podnosi ponudu za obe partije, ona mora biti podneta tako da se svaka partija može posebno ocenjivati. Svaka partija je predmet posebnog okvirnog sporazuma. Ponuda se podnosi za sve vrste i celokupne količine dobara – artikala navedenih u obrascu strukture ponuđene cene. Ukoliko se ponuda ne podnese za sve vrste i količine u obrascu ponuđene cene, ponuda neće biti razmatrana i biće odbijena kao neprihvatljiva. Uslovi kvaliteta PARTIJA 1 – Povrće sveže Kvalitet proizvoda u svemu mora odgovarati normama propisanim Pravilnikom o kvalitetu voća, povrća i pečurki („Sl. list SFRJ“ br. 29/79, 53/87 i „Sl. list SCG“ br. 31/2003 – dr. pravilnik, 56/2003 – dr pravilnik i 4/2004 – dr. pravilnik i „Sl. glasnik RS“ br. 16/2024 – dr. pravilnik) za I klasu. Proizvodi i namirnice moraju zadovoljavati važeće propise Republike Srbije za vrstu proizvoda i namirnica koja se isporučuje, a naročito: Zakona o bezbednosti hrane ("Sl.glasnik RS", br. 41/2009 i 17/2019); Pravilnik o opštim i posebnim uslovima higijene hrane u bilo kojoj fazi proizvodnje, prerade i prometa ("Sl.glasnik RS", br. 72/2010 i 62/2018); Pravilnika o maksimalno dozvoljenim količinama ostataka sredstava za zaštitu bilja u hrani i hrani za životinje ("Sl.glasnik RS", br. 13/2026); Pravilnika o količinama pesticida, metala i metaloida i drugih otrovnih supstancija, hemioterapeutika, anabolika i drugih supstancija koje se mogu nalaziti u namirnicama („Sl. list SRJ”, br. 5/92, 11/92-ispr. i „Sl. glasnik RS”, 32/02, 25/10 - dr. pravilnik i 28/11 - dr. pravilnik); Pravilnika o deklarisanju, označavanju i reklamiranju hrane ("Sl.glasnik RS", br. 19/2017, 16/2018, 17/2020, 118/2020, 17/2022, 23/202, 30/2022, 6/2024 – dr. pravilnik, 21/2026 i 48/2026); Pravilnika o kvalitetu voća, povrća i pečurki („Sl. list SFRJ“ br. 29/79, 53/87 i „Sl. list SCG“ br. 31/2003 – dr. pravilnik, 56/2003 – dr pravilnik i 4/2004 – dr. pravilnik i „Sl. glasnik RS“ br. 16/2024 – dr. pravilnik). Nabavkom su obuhvaćeni plodovi i drugi jestivi delovi povrtarskih biljaka, kao što su lišće, glavice, lukovice, krtole, korenje, mahune i stablo, namenjeni za ljudsku ishranu u svežem stanju ili posle kulinarske pripreme, bez obzira na koji način se dobijaju (na otvorenom polju, u vrtovima ili u zaštićenom prostoru, odnosno u staklarama), a kao takvi moraju ispunjavati sledeće uslove: da su zreli, da su sveži, da nisu zaprljani, ovlaženi i natruli, da ne sadrže ostatke sredstava za zaštitu bilja u količinama većim od maksimalno dozvoljenih, da nemaju stran i neprijatan ukus i miris i da ne sadrže strane primese, da nema naprslina, uboja, oštećenja prouzrokovanih biljnim bolestia i štetočinama, da bude bez prisusustva ostataka sredstva za zaštitu bilja, kao i prisustva pesticida, metala i metaloida i drugih otrovnih supstancija. Povrće ne sme biti kvašeno. Mogu se prati samo oni delovi povrća koji su se nalazili neposredno u zemlji, a posle pranja povrće se mora ocediti. Pranje navedenih dlova povrća može biti obavljano isključivo higijenski ispravnom vodom za piće. Zemlja koja se nalazila na tim delovima mora biti odstranjena pre stavljanja u promet. Povrće nesme početi da se „pali“, što se dešava pri slabom provetravanju. Lisnato povrće ne sme biti uvenulo, odnosno požutelo. Povrće ne sme biti suviše staro, odnosno prezrelo. U I klasu moraju biti razvrstani plodovi visokokvalitetnih sorti, koji mogu imati neznatne nedostatke najvećim delom morfološko-fizičkog karaktera, koji im ne umanjuju vrednost u toku transporta i čuvanja. Isporučeno povrće mora biti razvrstano i ujednačeno po krupnoći (kalibru) plodova, ako je to Pravilnikom određeno za pojedine vrste i sorte. Kalibar ploda, određuje se merenjem obima ili prečnika najšireg dela ploda, ili merenjem njegove težine, ili prema broju plodova u jedinici pakovanja. U jedinici pakovanja najviše do 10% plodova može po broju ili težini, odstupati od kalibra označenog u deklaraciji za I klasu. Isporučene pečurke treba da spadaju u grupu gajenih pečuraka (Agaricus bisporus – šampinjon), sa sečenom drškom, klase I. NAPOMENA: Ponuđena dobra se moraju proizvoditi i isporučivati shodno proizvođačkim specifikacijama za predmetne artikle, a koje su ponuđači dužni dostaviti u sklopu svoje ponude. Proizvođačke specifikacije za navedene artikle koje ponuđač dostavlja u sklopu svoje ponude, moraju biti potpisane od strane odgovornog lica proizvođača ili uvoznika, iz čije sadržine se nedvosmisleno može ustanoviti da ista odgovaraju svim navedenim uslovima iz tačke 2) uslovi kvaliteta, i u skladu sa njima ponuđač je dužan vršiti proizvodnju i isporuku. Shodno dostavljenim proizvođačkim specifikacijama vršiće se redovne laboratorijske analize i eventualne superanalize. Proizvođačke specifikacije mogu biti potpisane i od strane odgovornog lica ponuđača, pri čemu je ponuđač dužan da uz proizvođačke specifikacije priloži važeći Ugovor sa proizvođačima ili uvoznicima (u kome je naveden svaki artikal) – kao pravni osnov saradnje, odnosno osnov sledljivosti proizvoda. Ukoliko u toku važenja okvirnog sporazuma ili pojedinačnih ugovora zaključenih na osnovu okvirnog sporazuma dođe do promene proizvođača ili uvoznika za pojedina dobra, pre početka isporuke dobara od navedenih subjekata, dobavljač je dužan da o tome obavestiti naručioca, a za navedene proizvode dostavi proizvođačke specifikacije i labaratorijske analize zahtevane u ovom poglavlju konkursne dokumentacije. Po ovom osnovu neće biti zaključivane dopune ugovora. Gore navedene proizvođačke specifikacije obavezno treba da sadrže sledeće podatke: Naziv proizvoda, naziv i sedište proizvođača, kategoriju kvaliteta – klasi. Proizvođačke specifikacije mogu sadržati i druge podatke koji su obavezni prilikom deklarisanja proizvoda za koje je to predviđeno Pravilnikom o kvalitetu voća, povrća i pečurki („Sl. list SFRJ“ br. 29/79, 53/87 i „Sl. list SCG“ br. 31/2003 – dr. pravilnik, 56/2003 – dr pravilnik i 4/2004 – dr. pravilnik i „Sl. glasnik RS“ br. 16/2024 – dr. pravilnik): sorte proizvoda, kalibar itd. Forma izrade proizvođačke specifikacije je slobodna. Proizvođačke specifikacije se izrađuju za svaki proizvod zasebno. Kao dokaz da su ponuđena dobra odgovarajuća, neophodno je dostaviti izveštaje akreditovane labaratorije (prema zahtevima standarda SRPS ISO/IEC 17025:2017) o ispitivanju prisusustva ostataka sredstva za zaštitu bilja, kao i prisustvo pesticida, metala i metaloida i drugih otrovnih supstancija, koje se mogu naći u voću i povrću i kvaliteta za svako ponuđeno dobro, a da ti izveštaji budu izrađeni nakon 01.09.2026. godine, osim za blitvu, krastavca svežeg, luka crnog mladog, salatu zelenu svežu, spanaća svežeg i tikvica svežih. Za navedene proizvode, naručilac će tražiti analize pre prve isporuke. Ponuda će biti odgovarajuća ukoliko je u navedenom mišljenju - nalazu akreditovane labaratorije za svaki ponuđeni proizvod konstatovano da uzorak ispunjava uslove: Pravilnika o maksimalno dozvoljenim količinama ostataka sredstava za zaštitu bilja u hrani i hrani za životinje ("Sl.glasnik RS", br. 13/2026); Pravilnika o količinama pesticida, metala i metaloida i drugih otrovnih supstancija, hemioterapeutika, anabolika i drugih supstancija koje se mogu nalaziti u namirnicama („Sl. list SRJ”, br. 5/92, 11/92-ispr. i „Sl. glasnik RS”, 32/02, 25/10 - dr. pravilnik i 28/11 - dr. pravilnik); Pravilnika o kvalitetu voća, povrća i pečurki („Sl. list SFRJ“ br. 29/79, 53/87 i „Sl. list SCG“ br. 31/2003 – dr. pravilnik, 56/2003 – dr pravilnik i 4/2004 – dr. pravilnik i „Sl. glasnik RS“ br. 16/2024 – dr. pravilnik) za I klasu. Nije neophodno da se navedeni izveštaji dostavljaju posebno, već postoji mogućnost da navedeni nalazi budu navedeni u jednom izveštaju. Ukoliko se uvidom u dostavljene proizvođačke specifikacije utvrdi da iste ne odgovaraju svim navedenim uslovima iz tačke 2) Uslovi kvaliteta ili je u navedenim labaratorijskim izveštajima konstatovano da uzorci ne ispunjavaju uslove - ne odgovaraju navedenim propisima, ponuda će biti odbijena kao neprihvatljiva. Kontrola kvaliteta – kvalitativni i kvantitativni prijem Dobavljač preuzima potpunu odgovornost za kvalitet dobara i obavezuje se da će isporučena dobra u svemu odgovarati zahtevanim uslovima kvaliteta koji su propisani Pravilnicima navedenim u tački 2. - Uslovi kvaliteta. Kvantitativni i kvalitativni prijem isporučenih dobara izvršiće komisija ili lice koje odredi krajnji primalac, istog dana kada bude izvršena isporuka dobara. Utvrđena količina pri kvantitativnom prijemu smatra se stvarno isporučenom količinom, ne računajući težinu ambalaže. Dobavljač se obavezuje da za svako isporučeno dobro dostavi deklaraciju na srpskom jeziku, na osnovu koje preuzima odgovornost za kvalitet isporučenih dobara, čime potvrđuje da isporučena dobra odgovaraju propisima o kvalitetu. Dobavljač odgovara Naručiocu za kvalitet dobara u roku označenom na deklaraciji proizvoda. Naručilac, odnosno njegovi krajnji primaoci, na prijemu kontroliše/u karakteristike proizvoda, a po zahtevima vezanim za bezbednost hrane. Ukoliko se proizvod isporučuje u pojedinačnom pakovanju deklaracija mora da sadrži sve potrebne podatke o datom proizvodu prema Pravilniku o deklarisanju označavanju i reklamiranju hrane. Ukoliko se proizvod isporučuje u zbirnom pakovanju deklaracija mora biti identična i na pojedinačnom i na zbirnom pakovanju. Prijemno kontrolisanje će se vršiti po "principu slučajnog uzorka". Deklaracija na proizvodu mora biti lako uočljiva, jasna i čitka, da se ne briše lako i da ne bude na bilo koji način prekrivena ili isprekidana drugim tekstom ili slikovnim prikazom, dok u pogledu porekla i kvaliteta proizvoda mora biti na srpskom jeziku. Rok važenja (trajanja) dobara mora biti naznačen na pakovanju ili dokumentu koji se dostavlja uz dobra prilikom isporuke. Naručilac, odnosno njegovi krajnji primaoci, zadržavaju pravo da, ukoliko procene kao potrebno, uzorak isporučene namirnice pošalju na laboratorijsku analizu koju smatraju celishodnom. Uzorkovanje će vršiti komisija imenovana od strane krajnjih primaoca. Dobavljač će biti obavešten o terminu i predmetu uzorkovanja i pozvan da istom prisustvuje. Neodazivanje dobavljača na poziv ne zaustavlja proces uzorkovanja. Trošak analiza snosi dobavljač. Analiza će se obavljati u referentnim laboratorijama po izboru naručioca. Dobavljač je dužan da prilikom svake isporuke ispuni sledeće obaveze: - priloži otpremnicu uz isporučenu robu, - primarna ambalaža mora da bude čista i neoštećena, - osoba koja vrši istovar mora da bude u čistoj radnoj odeći, - dostava se vrši u čistim i namenskim vozilima. Dobavljač je dužan da isporuči naručiocu onu količinu namirnica koju naručilac poruči i dužan je da je tačno izmeri. Pod tačnim merenjem podrazumeva se isporuka stvarno tražene količine proizvoda izražena u kilogramima. i materijal (ambalaža) za pakovanje ne uračunava se u količinu isporučene robe, osim ako nije proizvođačko pakovanje, papir ili neki sličan lagan materijal. Ukoliko se roba dostavlja u kutijama, nosiljkama i sl., onda se kod merenja mora odbiti tara, odnosno težina dostavne posude. Krajnji primaoci i Dobavljač će konstatovati preuzimanje dobara prilikom isporuke i isto evidentirati u otpremnici. U slučaju utvrđenih nedostataka u kvalitetu, kvantitetu i očiglednih grešaka isporučenih proizvoda, Naručilac, odnosno njegovi krajnji primaoci, će sačiniti pisani prigovor (Zapisnik) odmah po isporuci ako se nedostatak uoči na licu mesta ili kasnije ukoliko ustanovi skrivene nedostatake na isporučenim proizvodima. Rok za podnošenje prigovora na isporučene proizvode je rok ispisan na deklaraciji proizvoda (rok važenja). Dobavljač je dužan da odmah a najkasnije u roku od 24 časa od momenta prijema pisanog prigovora na utvrđene nedostatake isporučenih proizvoda, iste otkloni ili isporuči druge odgovarajuće proizvode. Naručilac ima pravo da jednostrano raskine okvirni sporazum o kupoprodaji sa Dobavljačem bez štetnih posledica po sebe, ukoliko u toku trajanja jednog pojedinačnog ugovora zaključenog na osnovu ovog okvirnog sporazuma 2 (dva) puta zapisnički utvrdi nedostake u kvalitetu, kvantitetu ili očiglednih grešaka isporučenih proizvoda, uz otkazni rok od 8 dana i istovremeno će da realizuje sredstvo obezbeđenja za dobro izvršenje posla. Dobavljač je dužan da naručiocu dostavi račun koji je sastavljen na osnovu dokumenta - otpremnice kojom se verifikuje kvantitet i kvalitet isporuke, čime će dokazati da je postupio po zahtevu naručioca. Dinamika i rok isporuke Isporuka će se vršiti u skladu sa dispozicijama po krajnjim primaocima, Kupčevi krajnji korisnici porudžbine mogu vršiti elektronskom poštom, faksom, telefonom ili preko pratioca vozila prilikom prethodne isporuke. Telefonske porudžbine obavezno potvrditi pisanim putem. Isporuka predmetnih dobra se vrši do kupčevih krajnjih primaoca, i to isključivo u radno vreme kupčevih primaoca (od 7,00 do 13,00 časova). Isporuka se smatra izvršenom danom potpisivanja predajno-prijemnog dokumenta –otpremnice, potpisane od strane komisije ili lica koje odredi krajnji primalac prema važećim propisima i naređenjima. Prodavac se obavezuje da isporuči i vanredne količine dobara za hitne potrebe u količini koju odrede krajnji primaoci u najkraćem roku i isporuči ih na potrebnoj lokaciji po zahtevu korisnika. Ponuđač je dužan da navedenu isporuku izvrši u roku ne dužem od deset sati od prijema zahteva. Lice zaduženo od strane kupčevog krajnjeg primaoca, zahtev za hitnom isporukom uputiće telefonom, s tim da će istovremeno uputiti porudžbinu i putem e-mail-a u kojoj će naglasiti da je u pitanju hitna isporuka. Za državne praznike i neradne dane, prodavac i kupčevi krajnji primaoci odrediće sporazumno vreme isporuke. Kao dan isporuke u smislu docnje, smatra se dan kvalitativno - kvantitativnog prijema u skladištu kupčevih primaoca. Ponuđač je dužan da u obrascu ponude navede rok isporuke. Rok isporuke ne može biti duži od 3 kalendarska dana od dana prijema porudžbine naručioca. U slučaju da ponuđač navede duži rok isporuke, takva ponuda će biti odbijena. U slučaju da ponuđač neprecizno odredi rok isporuke (npr: oko, okvirno, od-do i sl.), takva ponuda će biti odbijena. Mesta isporuke Isporuka ugovorenih proizvoda vršiće se za sledeće kupčeve krajnje primaoce: VP 4986 Bujanovac, baza „Jug“, adresa: s.Borovac, 17520 Bujanovac i VP 5007 Vranje, kasarna „1.pešadijski puk Knjaza Miloša Velikog“, adresa: ul. Kraljevića Marka br.2, 17500 Vranje. Naručilac zadržava pravo da, iz razloga koji se nisu mogli u trenutku zaključenja ugovora predvideti, pojedine krajnje primaoce isključi ili pridoda nove, o čemu će prodavac biti blagovremeno obavešten, bez zaključivanja posebnog aneksa OS -Ugovora. Ambalaža, način pakovanja i transporta, obeležavanje Predmetna dobra moraju biti upakovana u odgovarajućoj standardnoj, originalnoj proizvođačkoj ambalaži koja odgovara tehnološkim zahtevima za povrće i jestive pečurke, pri čemu se proizvodi obezbeđuju od zagađenja, rasipanja, kvara i drugih promena u garantnom roku. Zbirna i pojedinačna pakovanja moraju biti pregledno deklarisana i usklađena sa Pravilnikom o deklarisanju, ozačavanju i reklamiranju hrane ("Sl.glasnik RS", br. 19/2017, 16/2018, 17/2020, 118/2020, 17/2022, 23/202, 30/2022, 6/2024 – dr. pravilnik, 21/2026 i 48/2026) i Pravilnikom o kvalitetu svežeg voća, povrća i pečurki („Sl. list SFRJ“ br. 29/79, 53/87 i „Sl. list SCG“ br. 31/2003 – dr. pravilnik, 56/2003 – dr pravilnik i 4/2004 – dr. pravilnik i „Sl. glasnik RS“ br. 16/2024 – dr. pravilnik). Sveže povrće se mora pakovati u ambalaži koja je za pojedine vrste, sorte i I klasu, propisna gore navedenim pravilnikom o kvalitetu svežeg voća, povrća i pečurki. U svakoj jedinici pakovanja povrće mora biti istog porekla, ujednačeno po krupnoći, stepenu zrelosti, vrsti, sorti i klasi. Proizvodi se moraju prevoziti samo uslovnim prevoznim sredstvima kojima se osigurava očuvanje kvaliteta, higijenske i zdravstvene ispravnosti istih. Navedeno mora biti ispunjeno, jer će u suprotnom ponuda biti odbijena kao neprihvatljiva. I Opsti podaci o javnoj nabavci.doc I OPŠTI PODACI O JAVNOJ NABAVCI Predmet javne nabavke: Predmet javne nabavke su dobra, voće i povrće sveže za 2027., 2028., 2029. i 2030. godinu. Naziv i oznaka iz Opšteg rečnika nabavki (CPV): Povrće, voće i koštunjavo voće- 03220000, NSTJ izvršenja isporuke: RS 228. Predmetna nabavka oblikovana je u dve partije: Povrće sveže, naziv i oznaka iz Opšteg rečnika nabavki (CPV): 03221000 – Povrće; Voće sveže, naziv i oznaka iz Opšteg rečnika nabavki (CPV): 03222000 – Voće i koštunjavo voće. Cilj postupka: Postupak javne nabavke se sprovodi radi zaključenja okvirnog sporazuma na 4 (četiri) godine sa jednim ponuđačem. Svrha zaključivanja okvirnog sporazuma je utvrđivanja uslova za zaključivanje pojedinačnih ugovora koji će se zaključivati u periodu od 4 (četiri) godine od dana potpisivanja okvirnog sporazuma od strane naručioca i izabranog ponuđača. Navedeni uslovi se odnose na način izbora ponuđača i način formiranja cene, dok su količine, predmetnih dobara okvirne (planske), a stvarne će biti u skladu sa stvarnim potrebama naručioca, odnosno krajnjih korisnika koje poruče na osnovu pojedinačnih ugovora u skladu sa okvirnim sporazumom. Procenjena vrednost javne nabavke biće saopštena na javnom otvaranju ponuda. Okvirni sporazum se zaključuje na iznos ukupne procenjene vrednosti javne nabavke, za potrebe naručioca i krajnjih korisnika i definiše opšte kriterijume za nabavku predmetnih dobara. Okvirni sporazum ne predstavlja obavezu Naručioca na zaključivanje ugovora i izdavanja narudžbenica o javnoj nabavci već obaveza nastaje zaključivanjem pojedinačnog ugovora. Predmet ovog okvirnog sporazuma je utvrđivanje uslova pod kojima će se zaključivati pojedinačni ugovori o javnoj nabavci dobara – Voće i povrće sveže između Naručioca i izabranog ponuđača. Način i uslovi zaključivanja pojedinačnih ugovora: Nakon zaključenja okvirnog sporazuma, kada nastane potreba Naručioca za predmetom nabavke, Naručilac će zaključivati pojedinačne ugovore pod uslovima i u granicama propisanim ovim okvirnim sporazumom. Pri zaključivanju pojedinačnih ugovora ne mogu se menjati bitni uslovi iz okvirnog sporazuma. Nakon zaključenja okvirnog sporazuma, Naručilac će prvi pojedinačni ugovor zaključiti sa najpovoljnijim ponuđačem iz sprovedenog otvorenog postupka (shodno uslovima i ponuđenim umaljenjem cena (rabata) iz ponude najpovoljnijeg ponuđača datog u otvorenom postupku radi zaključenja okvirnog sporazuma, a ostale ugovore kada nastane potreba naručioca za predmetom nabavke, sa dobavljačem shodno ponudi za količine dobara koje su predmet nabavke u narednom periodu, a pod uslovima i u granicama propisanim okvirnim sporazumom. Pojedinačni ugovori nastali na osnovu okvirnog sporazuma moraju se dodeliti pre završetka trajanja okvirnog sporazuma, s tim da se trajanje pojedinačnih ugovora zaključenih na osnovu okvirnog sporazuma ne mora podudarati sa sa trajanjem okvirnog sporazuma, već po potrebi mogu trajati kraće ili duže. Period važenja pojedinačnih ugovora, određivaće naručilac, odnosno njegovi krajnji korisnici na osnovu svojih potreba. II Vrsta tehnicke specifikacija kolicine Partija 2.doc II VRSTA, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE, KVALITET, KOLIČINA I OPIS DOBARA, NAČIN SPROVOĐENJA KONTROLE I OBEZBEĐENJA GARANCIJE KVALITETA, ROK ISPORUKE, MESTO ISPORUKE I SL. Vrsta, količina i opis dobara. Partija 2. - Voće sveže, naziv i oznaka iz opšteg rečnika javnih nabavki: 03222000 – Voće i koštunjavo voće: Red. br. | NAZIV DOBRA | Jed. mere | Količina | | 1. | Mandarina | kg | 46,624 | | 2. | Banana | kg | 196,844 | | 3. | Limun | kg | 4,205 | | 4. | Lubenica | kg | 46,323 | | 5. | Trešnja | kg | 20,000 | | 6. | Pomorandža | kg | 91,744 | | 7. | Breskva | kg | 39,104 | | 8. | Jabuka | kg | 99,264 | | 9. | Grožđe | kg | 27,072 | | 10. | Kruške | kg | 49,632 | | 11. | Voće sveže sezonsko | kg | 126,150 | | Navedene količine su okvirne (planske), i kao takve biće jedino relevantne prilikom ocenjivanja i rangiranja ponuda. Stvarne količine će biti one količine koje će biti prikazane u dispozicijama krajnjih korisnika, odnosno one koje krajnji korisnici poruče na osnovu pojedinačnih ugovora a u skladu okvirnog sporazuma. Ponuđač može da podnese ponudu za jednu ili obe partije. Ponuda mora da obuhvati najmanje jednu celokupnu partiju. Ukoliko ponuđač podnosi ponudu za obe partije, ona mora biti podneta tako da se svaka partija može posebno ocenjivati. Svaka partija je predmet posebnog okvirnog sporazuma. Ponuda se podnosi za sve vrste i celokupne količine dobara – artikala navedenih u obrascu strukture ponuđene cene. Ukoliko se ponuda ne podnese za sve vrste i količine u obrascu ponuđene cene, ponuda neće biti razmatrana i biće odbijena kao neprihvatljiva. Uslovi kvaliteta PARTIJA 2 – Voće sveže Kvalitet proizvoda u svemu mora odgovarati normama propisanim Pravilnikom o kvalitetu voća, povrća i pečurki („Sl. list SFRJ“ br. 29/79, 53/87 i „Sl. list SCG“ br. 31/2003 – dr. pravilnik, 56/2003 – dr pravilnik i 4/2004 – dr. pravilnik i „Sl. glasnik RS“ br. 16/2024 – dr. pravilnik), u daljem tekstu Pravilnik, za I klasu. Nabavkom su obuhvaćeni plodovi različitih vrsta voćaka umerenog toplog, suptropskog i tropskog područja, namenjeni za ljudsku ishranu u svežem stanju, a kao takvi moraju ispunjavati sledeće uslove: da su zreli, da su sveži, da nisu zaprljani, ovlaženi i natruli, da ne sadrže ostatke sredstava za zaštitu bilja u količinama većim od maksimalno dozvoljenih, da nemaju stran i neprijatan ukus i miris i da ne sadrže strane primese, da nema naprslina, uboja, oštećenja prouzrokovanih biljnim bolestima i štetočinama. U I klasu moraju biti razvrstani plodovi visokokvalitetnih sorti, koji mogu imati neznatne nedostatke najvećim delom morfološko-fizičkog karaktera, koji im ne umanjuju vrednost u toku transporta i čuvanja. Isporučeno voće mora biti razvrstano i ujednačeno po krupnoći (kalibru) plodova, ako je to Pravilnikom određeno za pojedine vrste i sorte. Kalibar ploda, određuje se merenjem obima ili prečnika najšireg dela ploda, ili merenjem njegove težine, ili prema broju plodova u jedinici pakovanja. U jedinici pakovanja najviše do 10% plodova može po broju ili težini, odstupati od kalibra označenog u deklaraciji za I klasu. NAPOMENA: Ponuđena dobra se moraju proizvoditi i isporučivati shodno proizvođačkim specifikacijama za predmetne artikle, a koje su ponuđači dužni dostaviti u sklopu svoje ponude. Proizvođačke specifikacije za navedene artikle koje ponuđač dostavlja u sklopu svoje ponude, moraju biti potpisane od strane odgovornog lica proizvođača ili uvoznika, iz čije sadržine se nedvosmisleno može ustanoviti da ista odgovaraju svim navedenim uslovima iz tačke 2) Uslovi kvaliteta, i u skladu sa njima ponuđač je dužan vršiti proizvodnju i isporuku. Shodno dostavljenim proizvođačkim specifikacijama vršiće se redovne laboratorijske analize i eventualne superanalize. Proizvođačke specifikacije mogu biti potpisane i od strane odgovornog lica ponuđača, pri čemu je ponuđač dužan da uz proizvođačke specifikacije priloži važeći Ugovor sa proizvođačima ili uvoznicima (u kome je naveden svaki artikal) – kao pravni osnov saradnje, odnosno osnov sledljivosti proizvoda. Ukoliko u toku važenja okvirnog sporazuma ili pojedinačnih ugovora zaključenih na osnovu okvirnog sporazuma dođe do promene proizvođača ili uvoznika za pojedina dobra, pre početka isporuke dobara od navedenih subjekata, dobavljač je dužan da o tome obavestiti naručioca, a za navedene proizvode dostavi proizvođačke specifikacije i labaratorijske analize zahtevane u ovom poglavlju konkursne dokumentacije. Po ovom osnovu neće biti zaključivane dopune ugovora. Gore navedene proizvođačke specifikacije obavezno treba da sadrže sledeće podatke: Naziv proizvoda, naziv i sedište proizvođača, kategoriju kvaliteta – klasi. Proizvođačke specifikacije mogu sadržati i druge podatke koji su obavezni prilikom deklarisanja proizvoda za koje je to predviđeno Pravilnikom o kvalitetu voća, povrća i pečurki („Sl. list SFRJ“ br. 29/79, 53/87 i „Sl. list SCG“ br. 31/2003 – dr. pravilnik, 56/2003 – dr pravilnik i 4/2004 – dr. pravilnik i „Sl. glasnik RS“ br. 16/2024 – dr. pravilnik): sorte proizvoda, kalibar itd. Forma izrade proizvođačke specifikacije je slobodna. Proizvođačke specifikacije se izrađuju za svaki proizvod zasebno. Kao dokaz da su ponuđena dobra odgovarajuća, neophodno je dostaviti izveštaje akreditovane labaratorije (prema zahtevima standarda SRPS ISO/IEC 17025:2017) o ispitivanju prisusustva ostataka sredstva za zaštitu bilja, kao i prisustvo pesticida, metala i metaloida i drugih otrovnih supstancija, koje se mogu naći u voću i povrću i kvaliteta za svako ponuđeno dobro, a da ti izveštaji budu izrađeni nakon 01.09.2026. godine, osim za mandarinu, lubenicu, trešnje, breskvu i grožđe. Za navedene proizvode, naručilac će tražiti analize pre prve isporuke. Ponuda će biti odgovarajuća ukoliko je u navedenom mišljenju - nalazu akreditovane labaratorije za svaki ponuđeni proizvod konstatovano da uzorak ispunjava uslove: Pravilnika o maksimalno dozvoljenim količinama ostataka sredstava za zaštitu bilja u hrani i hrani za životinje ("Sl.glasnik RS", br. 13/2026); Pravilnika o količinama pesticida, metala i metaloida i drugih otrovnih supstancija, hemioterapeutika, anabolika i drugih supstancija koje se mogu nalaziti u namirnicama („Sl. list SRJ”, br. 5/92, 11/92-ispr. i „Sl. glasnik RS”, 32/02, 25/10 - dr. pravilnik i 28/11 - dr. pravilnik); Pravilnika o kvalitetu voća, povrća i pečurki („Sl. list SFRJ“ br. 29/79, 53/87 i „Sl. list SCG“ br. 31/2003 – dr. pravilnik, 56/2003 – dr pravilnik i 4/2004 – dr. pravilnik i „Sl. glasnik RS“ br. 16/2024 – dr. pravilnik) za I klasu. Nije neophodno da se navedeni izveštaji dostavljaju posebno, već postoji mogućnost da navedeni nalazi budu navedeni u jednom izveštaju. Ukoliko se uvidom u dostavljene proizvođačke specifikacije utvrdi da iste ne odgovaraju svim navedenim uslovima iz tačke 2) Uslovi kvaliteta ili je u navedenim labaratorijskim izveštajima konstatovano da uzorci ne ispunjavaju uslove - ne odgovaraju navedenim propisima, ponuda će biti odbijena kao neprihvatljiva. Kontrola kvaliteta – kvalitativni i kvantitativni prijem Dobavljač preuzima potpunu odgovornost za kvalitet dobara i obavezuje se da će isporučena dobra u svemu odgovarati zahtevanim uslovima kvaliteta koji su propisani Pravilnicima navedenim u tački 2. - Uslovi kvaliteta. Kvantitativni i kvalitativni prijem isporučenih dobara izvršiće komisija ili lice koje odredi krajnji primalac, istog dana kada bude izvršena isporuka dobara. Utvrđena količina pri kvantitativnom prijemu smatra se stvarno isporučenom količinom, ne računajući težinu ambalaže. Dobavljač se obavezuje da za svako isporučeno dobro dostavi deklaraciju na srpskom jeziku, na osnovu koje preuzima odgovornost za kvalitet isporučenih dobara, čime potvrđuje da isporučena dobra odgovaraju propisima o kvalitetu. Dobavljač odgovara Naručiocu za kvalitet dobara u roku označenom na deklaraciji proizvoda. Naručilac, odnosno njegovi krajnji primaoci, na prijemu kontroliše/u karakteristike proizvoda, a po zahtevima vezanim za bezbednost hrane. Ukoliko se proizvod isporučuje u pojedinačnom pakovanju deklaracija mora da sadrži sve potrebne podatke o datom proizvodu prema Pravilniku o deklarisanju označavanju i reklamiranju hrane. Ukoliko se proizvod isporučuje u zbirnom pakovanju deklaracija mora biti identična i na pojedinačnom i na zbirnom pakovanju. Prijemno kontrolisanje će se vršiti po "principu slučajnog uzorka". Deklaracija na proizvodu mora biti lako uočljiva, jasna i čitka, da se ne briše lako i da ne bude na bilo koji način prekrivena ili isprekidana drugim tekstom ili slikovnim prikazom, dok u pogledu porekla i kvaliteta proizvoda mora biti na srpskom jeziku. Rok važenja (trajanja) dobara mora biti naznačen na pakovanju ili dokumentu koji se dostavlja uz dobra prilikom isporuke. Naručilac, odnosno njegovi krajnji primaoci, zadržavaju pravo da, ukoliko procene kao potrebno, uzorak isporučene namirnice pošalju na laboratorijsku analizu koju smatraju celishodnom. Uzorkovanje će vršiti komisija imenovana od strane krajnjih primaoca. Dobavljač će biti obavešten o terminu i predmetu uzorkovanja i pozvan da istom prisustvuje. Neodazivanje dobavljača na poziv ne zaustavlja proces uzorkovanja. Trošak analiza snosi dobavljač. Analiza će se obavljati u referentnim laboratorijama po izboru naručioca. Dobavljač je dužan da prilikom svake isporuke ispuni sledeće obaveze: - priloži otpremnicu uz isporučenu robu, - primarna ambalaža mora da bude čista i neoštećena, - osoba koja vrši istovar mora da bude u čistoj radnoj odeći, - dostava se vrši u čistim i namenskim vozilima. Dobavljač je dužan da isporuči naručiocu onu količinu namirnica koju naručilac poruči i dužan je da je tačno izmeri. Pod tačnim merenjem podrazumeva se isporuka stvarno tražene količine proizvoda izražena u kilogramima. i materijal (ambalaža) za pakovanje ne uračunava se u količinu isporučene robe, osim ako nije proizvođačko pakovanje, papir ili neki sličan lagan materijal. Ukoliko se roba dostavlja u kutijama, nosiljkama i sl., onda se kod merenja mora odbiti tara, odnosno težina dostavne posude. Krajnji primaoci i Dobavljač će konstatovati preuzimanje dobara prilikom isporuke i isto evidentirati u otpremnici. U slučaju utvrđenih nedostataka u kvalitetu, kvantitetu i očiglednih grešaka isporučenih proizvoda, Naručilac, odnosno njegovi krajnji primaoci, će sačiniti pisani prigovor (Zapisnik) odmah po isporuci ako se nedostatak uoči na licu mesta ili kasnije ukoliko ustanovi skrivene nedostatake na isporučenim proizvodima. Rok za podnošenje prigovora na isporučene proizvode je rok ispisan na deklaraciji proizvoda (rok važenja). Dobavljač je dužan da odmah a najkasnije u roku od 24 časa od momenta prijema pisanog prigovora na utvrđene nedostatake isporučenih proizvoda, iste otkloni ili isporuči druge odgovarajuće proizvode. Naručilac ima pravo da jednostrano raskine okvirni sporazum o kupoprodaji sa Dobavljačem bez štetnih posledica po sebe, ukoliko u toku trajanja jednog pojedinačnog ugovora zaključenog na osnovu ovog okvirnog sporazuma 2 (dva) puta zapisnički utvrdi nedostake u kvalitetu, kvantitetu ili očiglednih grešaka isporučenih proizvoda, uz otkazni rok od 8 dana i istovremeno će da realizuje sredstvo obezbeđenja za dobro izvršenje posla. Dobavljač je dužan da naručiocu dostavi račun koji je sastavljen na osnovu dokumenta - otpremnice kojom se verifikuje kvantitet i kvalitet isporuke, čime će dokazati da je postupio po zahtevu naručioca Dinamika i rok isporuke Isporuka će se vršiti u skladu sa dispozicijama po krajnjim primaocima, Kupčevi krajnji korisnici porudžbine mogu vršiti elektronskom poštom, faksom, telefonom ili preko pratioca vozila prilikom prethodne isporuke. Telefonske porudžbine obavezno potvrditi pisanim putem. Isporuka predmetnih dobra se vrši do kupčevih krajnjih primaoca, i to isključivo u radno vreme kupčevih primaoca (od 7,00 do 13,00 časova). Isporuka se smatra izvršenom danom potpisivanja predajno-prijemnog dokumenta –otpremnice, potpisane od strane komisije ili lica koje odredi krajnji primalac prema važećim propisima i naređenjima. Prodavac se obavezuje da isporuči i vanredne količine dobara za hitne potrebe u količini koju odrede krajnji primaoci u najkraćem roku i isporuči ih na potrebnoj lokaciji po zahtevu korisnika. Ponuđač je dužan da navedenu isporuku izvrši u roku ne dužem od deset sati od prijema zahteva. Lice zaduženo od strane kupčevog krajnjeg primaoca, zahtev za hitnom isporukom uputiće telefonom, s tim da će istovremeno uputiti porudžbinu i putem e-mail-a u kojoj će naglasiti da je u pitanju hitna isporuka. Za državne praznike i neradne dane, prodavac i kupčevi krajnji primaoci odrediće sporazumno vreme isporuke. Kao dan isporuke u smislu docnje, smatra se dan kvalitativno - kvantitativnog prijema u skladištu kupčevih primaoca. Ponuđač je dužan da u obrascu ponude navede rok isporuke. Rok isporuke ne može biti duži od 3 kalendarska dana od dana prijema porudžbine naručioca. U slučaju da ponuđač navede duži rok isporuke, takva ponuda će biti odbijena. U slučaju da ponuđač neprecizno odredi rok isporuke (npr: oko, okvirno, od-do i sl.), takva ponuda će biti odbijena. Mesta isporuke Isporuka ugovorenih proizvoda vršiće se za sledeće kupčeve krajnje primaoce: VP 4986 Bujanovac, baza „Jug“, adresa: s.Borovac, 17520 Bujanovac i VP 5007 Vranje, kasarna „1.pešadijski puk Knjaza Miloša Velikog“, adresa: ul. Kraljevića Marka br.2, 17500 Vranje. Naručilac zadržava pravo da, iz razloga koji se nisu mogli u trenutku zaključenja ugovora predvideti, pojedine krajnje primaoce isključi ili pridoda nove, o čemu će prodavac biti blagovremeno obavešten, bez zaključivanja posebnog aneksa OS -Ugovora. Ambalaža, način pakovanja i transporta, obeležavanje Predmetna dobra moraju biti upakovana u odgovarajućoj standardnoj, originalnoj proizvođačkoj ambalaži koja odgovara tehnološkim zahtevima za voće, pri čemu se proizvodi obezbeđuju od zagađenja, rasipanja, kvara i drugih promena u garantnom roku. Zbirna i pojedinačna pakovanja moraju biti pregledno deklarisana i usklađena sa Pravilnikom o deklarisanju, ozačavanju i reklamiranju hrane ("Sl.glasnik RS", br. 19/2017, 16/2018, 17/2020, 118/2020, 17/2022, 23/202, 30/2022, 6/2024 – dr. pravilnik, 21/2026 i 48/2026) i Pravilnikom o kvalitetu svežeg voća, povrća i pečurki („Sl. list SFRJ“ br. 29/79, 53/87 i „Sl. list SCG“ br. 31/2003 – dr. pravilnik, 56/2003 – dr pravilnik i 4/2004 – dr. pravilnik i „Sl. glasnik RS“ br. 16/2024 – dr. pravilnik). Sveže voće se mora pakovati u ambalaži koja je za pojedine vrste, sorte i I klasu, propisna gore navedenim pravilnikom o kvalitetu svežeg voća, povrća i pečurki. U svakoj jedinici pakovanja voće mora biti istog porekla, ujednačeno po krupnoći, stepenu zrelosti, vrsti, sorti i klasi. Proizvodi se moraju prevoziti samo uslovnim prevoznim sredstvima kojima se osigurava očuvanje kvaliteta, higijenske i zdravstvene ispravnosti istih. Navedeno mora biti ispunjeno, jer će u suprotnom ponuda biti odbijena kao neprihvatljiva. III Obrazac strukture ponudjene cene Partija br 1.xlsx # UKUPNO OBRAZAC STRUKTURE PONUĐENE CENE JN 445-0245-10023/2026 - "Sveže voće i povrće" Partija br 1: - Povrće sveže r. br. | NAZIV DOBRA | Jedinica mere | Količina | Pojedinačne (prosečne godišnje) cene | RABAT | Pojedinačne cene po jedinici mere | PDV | Iznos PDV-a | Cena | Vrednost u RSD | Vrednost u RSD po jedinici | (%) | umanjene za procenat rabata | (%) | u RSD | po jedinici | (bez PDV) | (sa PDV) mere | (sa PDV) 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 (3h6) | 11 (3h9) 1 | Blitva sveža | kg | 4000 | 125 | 0 | 0 2 | Celer list i koren sveži | kg | 4367.616 | 170 | 0 | 0 3 | Krastavaci sveži | kg | 62265.6 | 75 | 0 | 0 4 | Krompir sveži | kg | 406561.27999999997 | 70 | 0 | 0 5 | Kupus sveži | kg | 100768 | 65 | 0 | 0 6 | Luk beli sveži | kg | 2129.6639999999998 | 495 | 0 | 0 7 | Luk crni sveži, glavica | kg | 70681.984 | 65 | 0 | 0 8 | Luk crni mladi | kg | 14438.4 | 140 | 0 | 0 9 | Šargarepa sveža | kg | 25158.912000000004 | 75 | 0 | 0 10 | Paprika sveža | kg | 54805.759999999995 | 160 | 0 | 0 11 | Paradajz sveži | kg | 62145.28 | 115 | 0 | 0 12 | Pečurke sveže | kg | 20000 | 210 | 0 | 0 13 | Peršun sveži, koren i list | kg | 9884.288 | 420 | 0 | 0 14 | Salata zelena sveža | kg | 18950.399999999998 | 205 | 0 | 0 15 | Spanać sveži | kg | 10000 | 130 | 0 | 0 16 | Bundeva sveža (bela) | kg | 2365.2 | 140 | 0 | 0 17 | Tikvica sveža | kg | 20000 | 80 | 0 | 0 18 | Karfiol sveži (ili zamrznuti) | kg | 7219.2 | 60 | 0 | 0 Ukupna vrednost ponude bez PDV: % PDV: Vrednost PDV: Ukupna vrednost ponude sa PDV: Uputstvo za popunjavanje obrasca: U koloni 1- naziv dobra - stavke; U koloni 2- jedinica mere za svako dobro - stavku; U koloni 3- količina za svako dobro - stavku; U koloni 4 - upisane su pojedinačne (prosečne godišnje) vrednosti dobara, a koje su korišćene prilikom izrade procenjene vrednosti nabavke. U koloni 5 - upisati rabat izražen u procentima (%). Rabat se izražava numerički, sa maksimalno jednom decimalom (na primer 2,7%); U koloni 6 - upisati pojedinačne vrednosti dobara, umanjene za ponuđeni provenat rabata. U koloni 7 - upisati % PDV za dobro - stavku; U koloni 8 - upisati iznos PDV u dinarima za dobro - stavku; U kolonu 9 - upisati jediničnu cenu dobra - stavke sa PDV u dinarima po komadu tj. po jedinici mere; U koloni 10 - izračunati tj. upisati vrednost (ukupnu cenu) dobara - stavke bez PDV (3h6) u dinarima; U koloni 11 - izračunati tj. upisati vrednost (ukupnu cenu) dobara - stavke sa PDV (3h9) u dinarima; U poslednja tri reda tabele izračunati tj. upisati zbirne vrednosti svih dobara - stavki (vrednost ponude bez PDV u dinarima, vrednost PDV u dinarima i ukupna vrednost ponude sa PDV). Ponuđena su sledeća dobra: r. br. | NAZIV DOBRA | Proizvođač | Način pakovanja / Ambalaža 1 | Blitva sveža 2 | Celer list i koren sveži 3 | Krastavaci sveži 4 | Krompir sveži 5 | Kupus sveži 6 | Luk beli sveži 7 | Luk crni sveži, glavica 8 | Luk crni mladi 9 | Šargarepa sveža 10 | Paprika sveža 11 | Paradajz sveži 12 | Pečurke sveže 13 | Peršun sveži, koren i list 14 | Salata zelena sveža 15 | Spanać sveži 16 | Bundeva sveža (bela) 17 | Tikvica sveža 18 | Karfiol sveži (ili zamrznuti) Napomena: Naručilac ukazuje Ponuđačima da izvrše proveru računskih operacija , kako bi se izbegle eventualne greške. Obrazac nije potrebno potpisivati i pečatirati već samo popuniti. MODEL OKVIRNOG SPORAZUMA i UGOVORA Voce i povrce.doc MODEL OKVIRNOG SPORAZUMA (POPUNITI PRVU STRANU, PONUĐAČI NEMAJU OBAVEZU POTPISIVANJA I OVERE MODELA) OKVIRNI SPORAZUM br. 445-0245-10023-__ /2026 o nabavci ____________________ (naziv partije) ZAKLJUČEN IZMEĐU: REPUBLIKA SRBIJA – MINISTARSTVO ODBRANE VP 4976 Vranje, koga zastupa brigadni general Grujica Vuković, u daljem tekstu Naručilac. Adresa: Proleterskih brigada bb, 17500 Vranje Telefon 017/414-102, lokal 551-469, faks 017/414-826 Poreski identifikacioni broj: 102116082 Matični broj: 07093608 Tekući račun: 840-1620-21 i ________________________________________________________ koga zastupa ______________________, u daljem tekstu Dobavljač. Adresa: ___________________________________ Telefon/Telefaks: _________________________ e-mail: ____________________________________ Poreski identifikacioni broj: ____________ Br. potvrde o evidenciji PDV-a:_____________ Matični broj: _____________________________ Tekući račun: _____________________________ Strane u okvirnom sporazumu saglasno konstatuju: da je Naručilac u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS” broj 91/19; u daljem tekstu: ZJN) sproveo otvoreni postupak, po partijama, javne nabavke br. 445-0245-10023/2026 – Sveže voće i povrće, sa ciljem zaključivanja okvirnog sporazuma sa jednim privrednim subjektom, na period od četiri godine; da je Naručilac doneo Odluku o zaključivanju okvirnog sporazuma broj ............ od ................., u skladu sa kojom se zaključuje ovaj OS između Naručioca i Dobavljača; da je Dobavljač dostavio Ponudu odnosno obrazce ponude br............ od...............................; da ovaj okvirni sporazum zaključuje VP 4976 Vranje u svoje ime i za svoj račun a za potrebe sledećih krajnjih korisnika naručioca: VP 4986 Bujanovac i VP 5007 Vranje; ovaj OS ne predstavlja obavezu Naručioca na zaključivanje ugovora o JN; obaveza nastaje zaključivanjem pojedinačnog ugovora (model ugovora deo je dokumentacije za ovu JN) o javnoj nabavci na osnovu ovog okvirnog sporazuma. Strane u okvirnom sporazumu sporazumele su se o sledećem: PREDMET OKVIRNOG SPORAZUMA Član 1. Predmet okvirnog sporazuma je utvrđivanje uslova za zaključivanje pojedinačnih ugovora o javnoj nabavci dobara – Sveže voće i povrće, naziv i oznaka iz Opšteg rečnika nabavke: Povrće, voće i koštunjavo voće - 03220000, između Naručioca i Dobavljača, u skladu sa uslovima iz konkursne dokumentacije za JN br. 445-0245-10023/2026, Ponudama Dobavljača, odredbama ovog okvirnog sporazuma i stvarnim potrebama Naručioca. Količine dobara koje su predmet ovog okvirnog sporazuma su navedene u sledećoj specifikaciji i iste su orijentacione za sve vreme važenja okvirnog sporazuma: Red. br. | NAZIV DOBRA | Jed. mere | Količina | | PARTIJA 1 - Povrće sveže, (CPV): Povrće - 03221000 | | 1 | Blitva sveža | kg | 4,000 | | 2 | Celer list i koren sveži | kg | 4,368 | | 3 | Krastavaci sveži | kg | 62,266 | | 4 | Krompir sveži | kg | 406,561 | | 5 | Kupus sveži | kg | 100,768 | | 6 | Luk beli sveži | kg | 2,130 | | 7 | Luk crni sveži, glavica | kg | 70,682 | | 8 | Luk crni mladi | kg | 14,438 | | 9 | Šargarepa sveža | kg | 25,159 | | 10 | Paprika sveža | kg | 54,806 | | 11 | Paradajz sveži | kg | 62,145 | | 12 | Pečurke sveže | kg | 20,000 | | 13 | Peršun sveži, koren i list | kg | 9,884 | | 14 | Salata zelena sveža | kg | 18,950 | | 15 | Spanać sveži | kg | 10,000 | | 16 | Bundeva sveža (bela) | kg | 2,365 | | 17 | Tikvica sveža | kg | 20,000 | | 18 | Karfiol sveži (ili zamrznuti) | kg | 7,219 | | PARTIJA 2 – Voće sveže, (CPV): Voće i koštunjavo voće – 03222000 | | 1. | Mandarina | kg | 46,624 | | 2. | Banana | kg | 196,844 | | 3. | Limun | kg | 4,205 | | 4. | Lubenica | kg | 46,323 | | 5. | Trešnja | kg | 20,000 | | 6. | Pomorandža | kg | 91,744 | | 7. | Breskva | kg | 39,104 | | 8. | Jabuka | kg | 99,264 | | 9. | Grožđe | kg | 27,072 | | 10. | Kruške | kg | 49,632 | | 11. | Voće sveže sezonsko | kg | 126,150 | | NAPOMENA: Tabela će biti prilagođena partiji na koju se OS odnosi. PODIZVOĐAČ (POPUNJAVA SE SAMO U SLUČAJU ZAJEDNIČKE PONUDE) Član 1. 1. Dobavljač nastupa sa podizvođačem _____________________, ul ____________ iz _______________________, koji će delimično izvršiti predmetnu nabavku, u delu:___________________________________________________________________. ZAJEDNIČKA PONUDA (POPUNJAVA SE SAMO U SLUČAJU ZAJEDNIČKE PONUDE) Član 1. 2. Dobavljač nastupa kao član grupe ponuđača, čiji su članovi grupe sledeći: _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ VAŽENJE OKVIRNOG SPORAZUMA Član 2. Ovaj okvirni sporazum se zaključuje na period od 4 (četiri) godine, a stupa na snagu danom obostranog potpisivanja. Tokom perioda važenja ovog okvirnog sporazuma, predviđa se zaključivanje više pojedinačnih ugovora o javnoj nabavci, u zavisnosti od stvarnih potreba naručioca a pod uslovima i u granicama propisanim ovim okvirnim sporazumom. CENE Član 3. Vrednost ovog okvirnog sporazuma iznosi_______________ dinara (što predstavlja iznos procenjene vrednosti javne nabavke koja je saopštena na javnom otvaranju ponuda), bez uračunatog PDV-a. Ukupna vrednost ovog okvirnog sporazuma sa PDV-om iznosi ______________ . Cena se podrazumeva za jedinicu mere proizvoda, franko objekat naručiočevih krajnjih korisnika - primaoca neistovareno, uz drumski transport. U cenu su uračunati transportni i drugi troškovi. Cene se utvrđuju prema ceni voća/povrća na kvantaškoj pijaci u Nišu, koja je navedena na sajtu STIPS-a (sajt Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede Republike Srbije www.stips.minpolj.gov.rs ), prema objavljenim podacima u koloni „dominantna cena“, a koje važe na dan isporuke. Ukoliko u posmatranoj nedelji nema objavljene cene na STPS-u za određenu vrstu voća/povrća na kvantaškoj pijaci u Nišu cena će se za taj artikal uzeti sa kvantaške pijace u Leskovcu iz istog nedeljnog STIPS izvštaja. U slučaju nepostojanja cena za određenu vrstu voća/povrća na kvantaškim pijacama u Nišu i Leskovcu, cene će se uzimati sa zelenih pijaca u Nišu i Leskovcu. Utvrđena cena se umanjuje za ugovoreno umanjenje cene (rabat) i tako se dobija „FAKTURNA CENA“. Dobavljač je u obavezi da isporuči i fakturiše isporučene artikle hrane isključivo u jedinicama mere u kojima su predmetni artikli iskazani na sajtu ministarstva poljoprivrede, uz napomene po sledećem (odnosi se na povrće sveže): za blitvu: da težina osam veza ne sme da bude ispod 1 kg; za luk crni mladi: da težina jedne veze ne sme da bude ispod 0,2 kg tj. da težina pet veza ne sme da bude ispod 1 kg: za peršun list: da težina jedne veze ne sme da bude ispod 0,02 kg tj. da težina 25 veza ne sme da bude ispod 0,5 kg; za pečurke sveže: da težina jednog komada ne sme da bude ispod 0,04 kg i za zelenu salatu: da težina jednog komada ne sme da bude ispod 0,2 kg tj. da težina pet komada ne sme da bude ispod 1 kg. Na osnovu utvrđenih cena voća/povrća navedenih na sajtu „STIPS“ (koji se objavljuju načelno ponedeljkom) i ugovorenog umanjenja cena (rabata), naručilac izrađuje Zapisnik o fakturnim cenama i isti dostavlja dobavljaču radi fakturisanja i jedinicama i ustanovama VS i MO - krajnjim primaocima, na dalje postupanje (izradu isplatne dokumentacije i slanje na isplatu). Ugovorena visina umanjenja cene (rabata) za predmetna dobra je ________ %. Ugovoreni procenat umanjenje cene (rabata) ne može se menjati do isteka važnosti okvirnog sporazuma. Cena mora biti izražena u dinarima. Član 4. Ukoliko za traženi artikal ne postoji cena na sajtu www.stips.minpolj.gov.rs ili isti nije u funkciji, cene se određuju komisijski (mešovita komisija naručioca i dobavljača), jednim radnim danom u nedelji snimanjem cena na zelenoj pijaci u Vranju. Tako snimljene cene predmetnih dobara važe za isporučene količina iz prethodne nedelje. Komisija izveštaj podnosi u pisanoj formi i za tačnost odgovara krivično i materijalno. Dobavljač uz otpremnicu-fakturu mora da dostavi overen, potpisan i odštampan primerak cena sa datumom i vremenom štampe. Ukoliko dobavljač nije u mogućnosti da obezbedi prisustvo svog predstavnika u radu komisije, dužan je da o istom obavesti naručioca u pisanom obliku najmanje jedan dan ranije, uz napomenu da će prihvatiti snimljene cene bez prava na žalbu o fo