Službena odeća carinskih službenika

2. Opšti deo 40-26.docx OPŠTI DEO – PODACI O PREDMETU NABAVKE, OPIS I SPECIFIKACIJA PREDMETNE NABAVKE Nabavka službene odeće carinskih službenika, broj 40/26 PREDMET JAVNE NABAVKE Predmet javne nabavke je nabavka službene odeće carinskih službenika u skladu sa Pravilnikom o službenoj odeći i načinu upotrebe i trajanju službene odeće carinskih službenika (''Sl.glasnik RS'' br. 91/24) i Tehničkom specifikacijom predmetne javne nabavke. CENA, NAČIN I USLOVI PLAĆANJA Cena mora biti izražena u dinarima, bez PDV i sa PDV. Jedinične cene dobara podrazumevaju izradu, transport i isporuku (istovar) na adresi Naručioca po pisanoj narudžbenici. Jedinična cena mora da sadrži sve osnovne elemente strukture cene, tako da ponuđena cena pokriva sve troškove koji su neophodni za izradu i isporuku predmetnih dobara. Ponuđena cena je fiksna i ne može se menjati u toku trajanja Ugovora. Naručilac neće uzeti u obzir naknadno obračunate troškove od srane Ponuđača. Isplatu ugovorene vrednosti Naručilac će izvršiti 100% avansno sa PDV, u skladu sa Zakonom o rokovima izmirenja novčanih obaveza u komercijalnim transakcijama („Službeni glasnik RS” br. 119/2012, 68/2015, 113/2017, 91/2019, 44/2021 i 44/2021-dr. zakon, 130/2021, 129/2021-dr. Zakon i 138/2022), nakon dostavljanja menice za povraćaj avansnog plaćanja i dostavljanja zahteva za plaćanje avansa u predviđenom roku. Pravdanje avansa vrši se na osnovu konačne fakture, a u skladu sa članom 188. stav 2. Pravilnika o porezu na dodatu vrednost (''Sl. glasnik RS'', br. 37/2021, 64/2021, 127/2021, 49/2022, 59/2022, 7/2023, 15/2023, 60/2023, 96/2023, 116/2023, 29/2024 i 65/2024). Ponuđač je dužan da Naručiocu sastavi, registruje i dostavi fakturu u skladu sa važećim Zakonom o elektronskom fakturisanju („Sl. glasnik RS“, br. 44/21, 129/21, 138/22, 92/23, 94/24 109/2025 i 80/2026) i Pravilnikom o elektronskom fakturisanju („Sl. glasnik RS“, br. 47/23, 116/23, 65/24, 73/24, 101/24, 107/24, 56/2025, 85/2025, 30/2026 i 71/2026). Kreirana i registrovana faktura dostavlja se preko Sistema e-faktura (SEF-a) u elektronskoj formi na e-adresu Naručioca. Plaćanje se vrši uplatom na račun Ponuđača, samo za dobra koje budu isporučena od strane Ponuđača. Ponuđač je dužan da prati izvršenje Ugovora, u skladu sa visinom finansijskih sredstava predviđenih Ugovorom. Ukoliko je u Obrascu ponude zahtevano da plaćanje isporučenih dobara bude izvršeno direktno na račun podizvođača, Naručilac će neposredno platiti podizvođaču za deo ugovora koji je on izvršio. Ako nije predviđeno neposredno plaćanje dospelih potraživanja podizvođaču za deo ugovora koji je on izvršio, Naručilac će nakon plaćanja Ponuđaču, od Ponuđača zatražiti da mu u roku od 60 (šezdeset) dana dostavi dokaz i izjavu podizvođača da je izvršio plaćanje podizvođaču njegovih potraživanja. Ukoliko Ponuđač ne dostavi dokaz i izjavu podizvođača u roku od 60 (šezdeset) dana, Naručilac će Kancelariji za javne nabavke dostaviti predlog za pokretanje prekršajnog postupka. Ponuđač u potpunosti odgovara Naručiocu za izvršenje ugovornih obaveza, bez obzira na učešće podizvođača. SREDSTVA OBEZBEĐENJA Ponuđač je dužan da uz ponudu dostavi: blanko sopstvenu menicu za ozbiljnost ponude, potpisanu od strane lica ovlašćenog za zastupanje i registrovanu u skladu sa članom 47a Zakona o platnom prometu („Službeni list SRJ“, br. 3/2002 i 5/2003 i „Službeni glasnik RS“, broj 43/2004, 62/2006, 111/2009 , 31/2011 i 139/2014– dr. zakon) i Odlukom o bližim uslovima, sadržini i načinu vođenja Registra menica i ovlašćenja („Službeni glasnik RS“, broj 95/2025), koja mora da traje najmanje 60 dana od dana javnog otvaranja otvaranja ponuda; menično ovlašćenje da se menica u iznosu od 3% od vrednosti ponude bez PDV, bez saglasnosti Ponuđača može podneti na naplatu, ukoliko Ponuđač nakon isteka roka za podnošenje ponude povuče, opozove ili izmeni svoju ponudu, odbije da potpiše ili blagovremeno ne potpiše ugovor; tekst meničnog ovlašćenja je potrebno uraditi u skladu sa dostavljenom menicom; menica i menično ovlašćenje moraju da traju 30 (trideset) dana duže od dana isteka roka važenja ponude; potvrdu o registraciji menice; kopiju kartona deponovanih potpisa kod banke na kojoj se jasno vide deponovani potpis i pečat Ponuđača, overen pečatom banke sa datumom overe (overa ne starija od 30 (trideset) dana, od dana otvaranja ponuda). U slučaju promene lica ovlašćenog za zastupanje, menično ovlašćenje ostaje na snazi. Potpis ovlašćenog lica na menici i meničnom ovlašćenju mora biti identičan sa potpisom u kartonu deponovanih potpisa. Po završenom poslu Naručilac će predmetnu menicu vratiti, na pisani zahtev Ponuđača upućen na mejl Naručioca: nabavke@carina.rs . Napomena: Original menicu za ozbiljnost ponude potrebno je dostaviti na pisarnicu Uprave carina na adresu Bulevar Zorana Đinđića 155a, 11070 Novi Beograd do naznačenog datuma i časa za dostavljanje ponuda. Ponuđač je dužan je da u roku od 15 (petnaest) dana od dana zaključenja Ugovora dostavi Naručiocu: original bankarsku garanciju za povraćaj avansa, u visini od 100% od vrednosti ponude koju je naveo u obrascu ponude konkursne dokumentacije sa PDV-om, koja mora trajati 30 (trideset) dana duže od roka primopredaje dobra. Naručilac će zatražiti produženje iste ukoliko nastanu nepredviđene okolnosti. Naručilac će zatražiti produženje iste do pravdanja avansa. Garancija mora biti bezuslovna, neopoziva i plativa na prvi poziv, bez prigovora. Naručilac neće uplatiti nijedan iznos pre nego što primi garanciju za povraćaj avansnog plaćanja. Ponuđač je dužan je da u roku od 15 (petnaest) dana od dana zaključenja ugovora dostavi Naručiocu: original garanciju za ispunjenje ugovornih obaveza u visini od 10% od ugovorene vrednosti bez PDV, koja mora trajati 30 (trideset) dana duže od roka važnosti ugovora. Podneta garancija mora biti bezuslovna, neopoziva i plativa na prvi poziv, bez prigovora. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze, važnost garancije za ispunjenje ugovornih obaveza mora da se produži. Po završenom poslu Naručilac će predmetnu garanciju vratiti, na pisani zahtev Ponuđača, upućen na mejl Naručioca: nabavke@carina.rs. Ponuđač kome bude dodeljen ugovor dužan je da nakon kompletne isporuke dobara, kao sredstvo obezbeđenja dostavi Naručiocu: blanko sopstvenu menicu za otklanjanje grešaka u garantnom roku potpisanu od strane za zastupanje i registrovanu u skladu sa članom 47a Zakona o platnom prometu („Sl. list SRJ“, br.3/02 i 5/03 i „Sl. glasnik RS“, br.43/04, 62/06, 111/09, 31/11 i 139/14– dr. zakon) i Odlukom o bližim uslovima, sadržini i načinu vođenja Registra menica i ovlašćenja („Službeni glasnik RS“, broj 95/2025); menično ovlašćenje da se menica u iznosu od 5% od ugovorene vrednosti bez PDV, bez saglasnosti Ponuđača može podneti na naplatu u slučaju neizvršenja ugovornih obaveza po zaključenom ugovoru, koja mora trajati 30 (trideset) dana duže od garantnog roka, a počevši od datuma poslednje isporuke dobara; potvrdu o registraciji menice; kopiju kartona deponovanih potpisa kod banke na kojim se jasno vide deponovani potpis i pečat ponuđača, overen pečatom banke sa datumom overe (overa ne starija od 30 (trideset) dana, od dana zaključenja ugovora). U slučaju promene lica ovlašćenog za zastupanje, menično ovlašćenje ostaje na snazi. Potpis ovlašćenog lica na menici i meničnom ovlašćenju mora biti identičan sa potpisom u kartonu deponovanih potpisa. Po završenom poslu Naručilac će predmetnu menicu vratiti, na pisani zahtev Ponuđača upućen na mejl Naručioca: nabavke@carina.rs . REALIZACIJA SREDSTVA OBEZBEĐENJA Naručilac može da realizuje sredstva obezbeđenja ukoliko Ponuđač ne izvršava obaveze iz postupka javne nabavke odnosno ne ispunjava ugovorne obaveze. UZORCI, IZVEŠTAJI I OSTALI DOKAZI Ponuđač je dužan da za svaki gotov proizvod odeće carinskih službenika za koji je dat opis i skica u Tehničkoj specifikaciji, dostavi sledeće dokaze: 1. Originalne izveštaje o ispitivanju osnovnog i pomoćnog (repro) materijala , od kojog je odevni predmet izrađen, izdatih od strane akreditovane laboratorije iz Republike Srbije koja je vršila ispitivanje. Izveštaj ne sme da bude stariji od dana objavljivanja javne nabavke. 2. Uzorak osnovnog materijala (osnovnog, postavnog, kombinacija) u punoj širini od 1 m plombiran od strane Akreditovane laboratorije sa teritorije Republike Srbije koja je vršila ispitivanje. 3. Originalne izveštaje o kontrolisanju gotovog proizvoda da je proizvod usaglašen za zahtevima korisnika iz konkursne dokumentacije izdat od strane akreditovane laboratorije sa teritorije Republike Srbije koja je vršila ispitivanje. Izveštaj ne sme da bude stariji od dana objavljivanja javne nabavke. 4. Uzorak gotovog proizvoda u veličini za koju je naveden opis i skica muških i ženskih ili muško/ženskih modela plombiran od strane Akreditovane laborataorije sa teritorije Republike Srbije koja je vršila ispitivanje. 5. Dokaz da uniforma u svemu zadovoljava bitne zahteve za bezbednost i zdravlje prema Pravilnku o ličnoj zaštitnoj opremi ("Sl.glasnik RS", br. 23/20) i da je izrađen u skladu sa standardom SRPS EN ISO 13688. 6. Deklaraciju o usaglašenosti u skladu sa Pravilnikom o ličnoj zaštitnoj opremi ("Sl.glasnik RS", br. 23/20). 7. Uputstva i informacije u skladu sa Pravilnikom o ličnoj zaštitnoj opremi ("Sl.glasnik RS", br. 23/20). Ponuđač je dužan da za svaki gotov proizvod obuće carinskih službenika za koji je dat opis i skica u Tehničkoj specifikaciji, dostavi sledeće dokaze: 1. Originalne izveštaje o ispitivanju osnovnog i pomoćnog materijala od kog su izrađene cipele sa akreditovanim metodama, izdatih od strane akreditovane laboratorije iz Republike Srbije koja je vršila ispitivanje. Izveštaj ne sme da bude stariji od dana objavljivanja javne nabavke. 2. Uzorak osnovnog i pomoćnog materijala lice i postava u A4 format i jedan par đona plombiran od strane Akreditovane laborataorije sa teritorije Republike Srbije koja je vršila ispitivanje. 3. Originalne izveštaje o kontrolisanju gotovog proizvoda da je proizvod usaglašen sa zahtevima korisnika iz konkursne dokumentacije izdat od strane akreditovane laboratorije sa teritorije Republike Srbije koja je vršila ispitivanje. Izveštaj ne sme da bude stariji od dana objavljivanja javne nabavke. 4. Uzorak gotovog proizvoda u veličini 42 (četrdesetdva) za muškarce i 38 (tridesetosam) za žene plombiranog od strane Akreditovane laboratorije sa teritorije Republike Srbije koja je vršila kontrolisanje. 5. Deklaraciju o usaglašenosti u skladu sa Pravilnikom o ličnoj zaštitnoj opremi ("Sl.glasnik RS", br. 23/20). 6. Uputstva i informacije u skladu sa Pravilnikom o ličnoj zaštitnoj opremi ("Sl.glasnik RS", br. 23/20). 7. Sertifikat o pregledu tipa. Ponuđač je dužan da za svaki gotov proizvod dodatne opreme carinskih službenika za koji je dat opis i skica u Tehničkoj specifikaciji, dostavi sledeće dokaze: 1. Originalne izveštaje o ispitivanju osnovnog i pomoćnog materijala, od kojeg je dodatna oprema izrađena, izdati od strane akreditovane laboratorije iz Republike Srbije koja je vršila ispitivanje. Izveštaj ne sme da bude stariji od dana objavljivanja javne nabavke. 2. Originalne izveštaje o kontrolisanju gotovog proizvoda –dodatne opreme da je proizvod usaglašen za zahtevima korisnika iz konkursne dokumentacije izdat od strane akreditovane laboratorije sa teritorije Republike Srbije koja je vršila ispitivanje. Izveštaj ne sme da bude stariji od dana objavljivanja javne nabavke. 3. Uzorak gotovog proizvoda - dodatne opreme plombiran od strane Akreditovane laboratorije sa teritorije Republike Srbije koja je vršila ispitivanje. 4. Dokaz da dodatna oprema u svemu zadovoljava bitne zahteve za bezbednost i zdravlje prema Pravilnku o ličnoj zaštitnoj opremi ("Sl.glasnik RS", br. 23/20) i da je izrađen u skladu sa standardom SRPS EN ISO 13688. 5. Deklaraciju o usaglašenosti u skladu sa Pravilnikom o ličnoj zaštitnoj opremi ("Sl.glasnik RS", br. 23/20). 6. Uputstva i informacije u skladu sa Pravilnikom o ličnoj opremi ("Sl.glasnik RS", br. 23/20). Uzorci, izveštaji i dokazi moraju biti posebno pakovani sa naznakom „UZORCI ZA JAVNU NABAVKU SLUŽBENE ODEĆE CARINSKIH SLUŽBENIKA BROJ 40/26“ i dostavljeni na adresu Uprava carina, Bulevar Zorana Đinđića broj 155a, 11070 Novi Beograd do naznačenog datuma i časa za dostavljanje ponuda, a koji je naveden u Javnom pozivu za predmetnu javnu nabavku, a na poleđini paketa, mora biti naznačen naziv, broj telefona, adresa Ponuđača kao i naziv i redni broj dobra iz Tehničke specifikacije. Uzorke je potrebno obeležiti etiketom za šta su namenjeni. Ponuda Ponuđača koji ne dostavi sve zahtevane uzorke i čiji uzorci u svemu ne odgovaraju opisu dobara iz Tehničke specifikacije, biće odbijena kao neprihvatljiva. Dostavljeni uzorci u svemu moraju odgovarati opisu dobara iz Tehničke specifikacije. Uzorci Ponuđača čija ponuda bude izabrana kao najpovoljnija biće zadržani do isteka važnosti ugovora, a uzorci ostalih Ponuđača biće vraćeni po okončanju postupka javne nabavke. Ukoliko Ponuđač ne dostavi uzorke za sve stavke iz Tehničke specifikacije ili svi dostavljeni uzorci u svemu ne odgovaraju opisu iz Tehničke specifikacije, ponuda Ponuđača biće odbijena kao neprihvatljiva. Ponuđač će, usaglašenost tehničkih karakteristika, ponuđenog materijala za izradu dobara sa traženim tehničkim karakteristikama u Tehničkoj specifikaciji, dokazivati labaratorijskim ispitivanjem. Ukoliko za uzorke koji se dostavljaju iz Tehničke specifikacije (kao dokaz da materijali i gotovi modeli na koje se izveštaji, deklaracije, uputstva i sl. odnose, ispunjavaju sve propisane zahteve iz Tehničke specifikacije), Naručilac izrazi sumnju u dostavljene Izveštaje akreditovanih laboratorija o kontrolisanju materijala, zadržava pravo da sprovede kontrolno ispitivanje kod akreditovane laboratorije po izboru Naručioca. NAPOMENA: Metode ispitivanja materijala upotrebljenog za izradu predmetnih dobara moraju biti u skladu sa važećim standardima. Odevni predmet mora zadovoljiti uslove kvaliteta propisane konkursnom dokumentacijom (tehničke karakteristike, način izrade i izgled odevnog predmeta prema zadatoj skici, tehničkom crtežu i opisu modela). Uzorci koji se dostavljaju uz ponudu moraju odgovarati dimenzijama koje su propisane u konkursnoj dokumentaciji nezavisno od standarda za veličinske brojeve. Dozvoljena odstupanja za mere date u opisu i tehničkim crtežima su: za dužine na kojima se rade šavovi , ± 2 mm za dužine do 20cm ± 0,5 cm za dužine preko 20cm ± 1cm za dužine do 30cm, ± 1cm za dužine preko 30cm, ± 1,5cm za dužine do 40cm, ± 1,5cm za dužine preko 40cm, ± 2cm za dužine do 80cm, ± 2cm za dužine preko 80cm, ± 3cm KVALITET Dobra koja su predmet javne nabavke moraju u pogledu kvaliteta zadovoljavati važeće standarde i da u svemu ispunjavaju zahteve iz Tehničke specifikacije. ROK, MESTO I NAČIN ISPORUKE DOBARA Rok za isporuku 60% od ukupne količine predmetnih dobara je maksimalno 180 (stoosamdeset) dana od dana zaključenja ugovora, a isporuka preostalog dela predmetnih dobara vršiće se po pisanim porudžbenicama u roku od najduže 60 (šezdeset) dana od dana prijema porudžbenice. Ponuđač je dužan da isporuči dobra sa proizvođačkom deklaracijom. Za nestandardne veličine Ponuđač je dužan da predmetna dobra izradi po meri zaposlenih. Ponuđač je dužan da nakon isporuke dobara, o svom trošku izvrši eventualne korekcije na isporučenim dobrima. Naručilac zadržava pravo da odstupi od procenjene količine dobara iz Tehničke specifikacije. Mesto isporuke dobara su lokacije carinarnica Naručioca, u skladu sa pisanom porudžbenicom Naručioca, i lokacija Naručioca: Uprava carina, Bulevar Zorana Đinđića broj 155a, 11070 Novi Beograd, i to službena odeća carinskih službenika za: Sektor za kontrolu primene carinskih propisa, Odeljenje za unutrašnju kontrolu i preostalu službenu odeću carinskih službenika koja ne bude isporučena carinarnicama Naručioca, u skladu sa pisanom porudžbenicom Naručioca. Ponuđaču čija ponuda bude izabrana kao najpovoljnija, biće dostavljen Spisak carinarnica sa adresama, u roku od 3 (tri) dana od dana potpisivanja Ugovora. KVANTITATIVNO - KVALITATIVNA PRIMOPREDAJA Kvantitativno-kvalitativni prijem dobara vrši se na lokacijima Naručioca: magacin Uprave carina, Bulevar Zorana Đinđića broj 155a, 11070 Novi Beograd i carinarnice na teritoriji Republike Srbije, u prisustvu ovlašćenog predstavnika Ponuđača. Naručilac i Ponuđač zapisnički će konstatovati da li su predmetna dobra isporučena u skladu sa Ugovorom. Po završetku kvantitativno-kvalitativne primopredaje ukoliko se utvrdi da su isporučena dobra odgovarajućeg kvaliteta i kvantiteta, ovlašćeno lice Naručioca overava Otpremnicu kojom potvrđuje da su dobra primljena. Kvantitativno–kvalitativna primopredaja vrši se tako što ovlašćeni predstavnici Naručioca i Ponuđača potpisuju i overavaju Zapisnik o kvantitativno – kvalitativnoj primopredaji, kojim se potvrđuje da su predmetna dobra isporučena na način i u obimu po zahtevu iz Tehničke specifikacije. Ukoliko se u toku isporuke utvrdi da dobra ne odgovaraju traženoj količini, ne zadovoljavaju traženi kvalitet, nisu u skladu sa uzetim merama, nisu u saglasnosti sa dostavljenim uzorcima ili nisu isporučena u pakovanju i na način kako je predviđeno Ugovorom, nedostaci će se konstatovati u Zapisniku, a Ponuđač je dužan da dobra isporuči odnosno zameni u roku ne dužem od 15 (petnaest) dana od dana sastavljanja Zapisnika o kvantitativno – kvalitativnoj primopredaji. GARANCIJA I OTKLANJANJE NEDOSTATAKA U GARANTNOM ROKU Ponuđač je dužan da za za isporučena dobara da garanciju koja ne može biti kraća od 24 (dvadesetčetiri) meseca. Početak garantnog roka se računa od datuma zvaničnog kvantitativno-kvalitativnog prijema dobara. Ukoliko se u toku garantnog roka utvrdi nedostatak na predmetnim dobrima, koji je posledica lošeg kvaliteta istog, Ponuđač je dužan da otkloni nedostatak, odnosno ponovo isporuči predmetna dobra bez naknade u roku koji ne može biti duži od 20 (dvadeset) dana od dana prijema reklamacije. AMBALAŽA – PAKOVANJE Ponuđač je dužan da dobra isporučuje upakovana u ambalaži bliže opisanoj u Tehničkoj specifikaciji. VIŠA SILA Ukoliko posle zaključenog ugovora nastupe okolnosti više sile koje dovedu do ometanja ili onemogućavanja izvršenja obaveza definisanih ugovorom, rokovi izvršenja obaveza produžiće se za vreme trajanja više sile. Viša sila podrazumeva ekstremne i vanredne događaje koji se ne mogu predvideti, koji su se dogodili bez volje i uticaja ugovornih strana i koji nisu mogli biti sprečeni od strane pogođene višom silom. Višom silom se mogu smatrati poplave, zemljotresi, požari, pandemije, politička zbivanja (rat, neredi većeg obima, štrajkovi) imperativne odluke vlasti (zabrana prometa, uvoza i izvoza) i slično. Ugovorna strana pogođena višom silom, odmah će u pisanoj formi obavestiti drugu ugovornu stranu o nastanku nepredviđenih okolnosti i dostaviti odgovarajuće dokaze. UGOVORNA KAZNA Ukoliko Ponuđač kasni sa isporukom predmetnih dobara do ugovorenih rokova obavezan je da za svaki dan zakašnjenja, plati Naručiocu na ime ugovorne kazne, iznos od 10.000,00 dinara, s tim da iznos tako određene ugovorene kazne ne može biti veći od 10% (procenata) ukupno ugovorene vrednosti ugovora bez PDV. Delimično izvršenje ugovorenih obaveza u predviđenom roku ne isključuje obavezu plaćanja ugovorne kazne. Ukoliko Ponuđač ne isporuči predmetna dobra u skladu sa ugovorom Naručilac zadržava pravo da jednostrano raskine ugovor bez otkaznog roka i realizuje sredstvo obezbeđenja. ZAŠTITA PODATAKA NARUČIOCA Ponuđač je dužan da prilikom realizacije Ugovora, čuva kao poverljive sve informacije od neovlašćenog korišćenja i otkrivanja kao poslovnu tajnu, koji mogu biti zloupotrebljeni u bezbednosnom smislu. Lice Ponuđača koje je primilo od Naručioca podatke određene kao poverljive dužno je da ih čuva i štiti, bez obzira na stepen te poverljivosti. Izjava o čuvanju poverljivih podataka Naručioca je sastavni deo ugovora. PROMENA PODATAKA PONUĐAČA Ponuđač je dužan da bez odlaganja pisanim putem obavesti Naručioca o bilo kojoj promeni u vezi sa ispunjenošću uslova iz postupka javne nabavke, koja nastupi do donošenja odluke, odnosno zaključenja Ugovora, odnosno tokom važenja Ugovora o isporuci predmetnih dobara i da je dokumentuje na propisani način. IZJAVA O ČUVANJU POVERLJIVIH PODATAKA Ponuđač je dužan da uz Ugovor dostavi potpisanu i overenu (ako koristi pečat) Izjavu o čuvanju poverljivih podataka. 1. Tehnička specifikacija uniforme.docx TEHNIČKA SPECIFIKACIJA Nabavka službene odeće carinskih službenika ZIMSKA CARINSKA UNIFORMA TIP 1 PANTALONE ZIMSKE MUŠKE Opis konfekcioniranja za veličinski broj L. Pantalone su ravnog kroja, zakopčavaju se rajsferšlusom sa prednje strane i čičak trakom na pojasu pantalona. Šlic i prednji samzec su proštepani ravno, na polukružnom delu šlica na krivini i na kraju ukrasnog štepa šlic je učvršćen ringlicom od 0,8 cm. Otvori prednjih džepova su smešteni u zoni pojasa udaljeni od bočnog šava 15,5 cm i 10 cm od pojasa prema dužini pantalona. Na džepovima je našiven reflektujući punjeni paspul širine 0,3 cm na samom obodu džepa. Na 1,5 cm odmah ispod prednjeg džepa nalazi se džepče prekriveno patnom koji se zatvara sa rajsferšlusom, dužina otvora džepčeta je 14 cm koji prati i rajsferšlus od 14 cm, patna se našiva u otvor džepa, bok i učvršćuje na nogavicu štepom od 2 mm, štepanjem prednjeg džepa (šavom od 2mm) odrađuje se i ukrasni štep za džep i patnu, dno patne (kod otvora) se učvršćuje ringlicom . Prednji džep je učvršćen ringlicom od 0,8 cm na liniji pojasa. Na kolenima se nalaze 4 ušitka preštepana ukrasnim štepom od 0,2 cm. Na zadnjim nogavicama odmah ispod pojasa nalazi se satla iz 1 dela izrađena od kombinacije materijala. Zadnji samzec je preštepan ukrasnim štepom 0,2 cm. Satla i nogavice se sastavljaju zajedno sa reflektujućim punjenim paspulom širine 0,3 cm, satla je preštepana ukrasnim štepom 0,2 cm. Pantalone imaju ojačanje na turu koje je preštepano ukrasnim štepom od 0,2 + 0,5 cm. U vrhu nogavica smeštena su 2 džepa sa patnama, patne su preštepane ukrasnim štepom od 0,5 cm na 2 cm iznad džepa i učvršćene sa 2 ringlice od 0,8 cm i ima dve čičak trake od 3 cm. Džep je porubljen porubom visine 2 cm sa gornje strane, preštepan štepom 0,2 +0,5 cm, utvrđen sa 2 ringlice na otvoru džepa i zatvara se čičak trakom koja je našivena na donji deo patne. Dimenzije zadnjih džepova su 14,5 h 15 cm. Na zadnjem desnom džepu našiven je kaišić širine 2 cm koji ulazi u bočni šav. Pojas je širok 6 cm a u zadnjem delu širina pojasa je 9 cm, u zadnji deo pojasa ubačen je ojačivač koji je zatim preštepan zajedno sa pojasom, u bočnom delu ima ugrađenu elastičnu traku (4cm) koja je horizontalno preštepana po sredini. Na pojasu se nalaze 4 gajke, pozicija 2 prednje gajke je na 12 cm od bočnog šava, zadnje 2 gajke su našivene na 7 cm od bočnog šava, na sredini satle našiva se 5. gajka koja se vidno razlikuje (opis na skici). Gajke su utvrđene ringlicama sa gornje i donje strane. Gajke prelaze na nogavice ispod pojasa po 2 cm. U bočni šav se ubacuje reflektujući punjeni paspul, potom se bočne strane nogavice preštepavaju štepom 0,2 + 0,5 cm. Na bočnim stranama nogavica pantalona se nalaze dva bočna džepa sa patnama. Dimenzije bočnog džepa su 21 h 20 cm. Džepovi su sa dve falte koje su koso pozicionirane prema otvoru džepa, džep je porubljen porubom visine 2 cm sa gornje strane. Prema zadnjem delu na džepu se nalazi falta od 5 cm koja je našivena za džep a zatim i preštepana ukrasnim štepom od 0,2 cm za zadnju nogavicu. Džep se učvšćuje sa 4 ringlice, dve na otvoru džepa i dve na dnu džepa. Patna se našiva na 2 cm iznad bočnog džepa, patne su preštepane ukrasnim štepom od 0,5 cm i na 2 cm iznad džepa i učvršćene sa 2 ringlice i ima dve čičak trake od 3 cm. Bočni džep se zatvara čičak trakom koja se ušiva na donju patnu. U bočnom dnu nogavice nalazi se lufter od 20 cm dužine koji je zatvoren rajsferšlusom i prilikom otvaranja nalazi se mrežica. Porub pantalona se podavija dva puta i štepa na visini od 3 cm. Oznake : Na levoj patni bočnog džepa nalazi se čičkom pričvršćen amblem sa zastavom Republike Srbije, izrađen u tehnologiji „žakar“ tkanja (prilog 1). Na naličju oznake, pre opšivanja, lepi se podloga za ojačanje. Oznaka mora imati zadovoljavajuću čvrstinu, kako se prilikom našivanja na odevni predmet ne bi deformisala. Na desnoj patni bočnog džepa se nalazi natpis -CARINA CUSTOMS- ispisan ćiriličnim i latiničnim (engleski) pismom (vrsta slova ,,Myriad Pro Bold,,). Natpis je izrezan od termo-fiksirajuće reflektujuće folije. Dimenzije natpisa su 12 h 4 cm. Označavanje : Pantalone se označavaju veličinskom tekstilnom etiketom koja je na sredini zadnjeg dela pojasa. Etiketa sa sirovinskim sastavom se ušiva u pojas sa leve strane. Sadržaj etikete mora biti postojan nakon pranja. Etiketa treba da sadrži sledeće podatke: veličinski broj skraćeni naziv i mesto prodavca/proizvođača, godinu proizvodnje, sirovinski sastav osnovne tkanine, uslove održavanja (usaglašeni sa SRPS EN ISO 3758) Pakovanje: Svaki artikal mora biti spakovan pojedinačno u RVC samolepljivu kesu, na artikal je vidno postavljena viseća etiketa proizvođača. U jednu transportnu kutiju se pakuje od 20 do 30 artikala. Nalepnica se postavlja na prednjoj, užoj strani kutije i mora da sadrži: naziv i mesto prodavca /proizvođača, godinu proizvodnje, naziv artikla, veličinski broj, broj komada i naziv carinarnice. Pantalone muške zimske - tabela mera gotovog proizvoda VELIČINSKI BROJ S M L XL XXL XXXL A 1/2 Obim struka opušteno 41 43,5 46 48,5 51 53,5 A2 1/2 Obim struka zategnuto 45 47,5 50 52,5 55 57,5 B 1/2 Obim bokova na 18 cm od pojasa 51 53,5 56 58,5 61 63,5 C 1/2 Obim butine 32,4 33,2 34 34,8 35,6 36,4 E 1/2 Obim poruba 17,3 17,9 18,5 19,1 19,7 20,3 F Bočna dužina bez pojasa 100,9 101,7 102,5 104,3 106,1 107,9 G Zadnja dubina bez pojasa 36,9 37,7 38,5 39,3 40,1 41 H Prednja dubina bez pojasa 23,4 24,2 25 25,8 26,6 27,4 I Prednji otvor džepa 13,5h10 14,5h10 15h10 15,5h10 16,5h10 17h10 J Dimenzije bočnog džepa 21h20 21h20 21h20 21h20 21h20 21h20 K Dimenzije zadnjeg džepa 15,5h15 15,5h15 15,5h15 15,5h15 15,5h15 15,5h15 L Dužina koraka 81,5 81,5 81,5 82,5 83,5 84,5 Slika 1 :Tehnički crtež zimskih pantalona – muški model PANTALONE ZIMSKE ŽENSKE Opis konfekcioniranja za veličinski broj M. Pantalone su ravnog kroja, zakopčavaju se rajsferšlusom sa prednje strane i čičak trakom na pojasu pantalona. Šlic i prednji samzec su proštepani ravno, na polukružnom delu šlica na krivini i na kraju ukrasnog štepa šlic je učvršćen ringlicom od 0,8 cm. Otvori prednjih džepova su smešteni u zoni pojasa udaljeni od bočnog šava 12 cm i 9,5 cm od pojasa prema dužini pantalona. Na džepovima je našiven reflektujući punjeni paspul širine 0,3 cm na samom obodu džepa. Na 1,5cm odmah ispod prednjeg džepa nalazi se džepče prekriveno patnom koji se zatvara sa rajsferšlusom, dužina otvora džepčeta je 12 cm koji prati i rajsferšlus od 12 cm, patna se našiva u otvor džepa, bok i učvršćuje na nogavicu štepom od 2 mm. Prednji džep je učvršćen ringlicom od 0,8 cm na liniji pojasa. Na kolenima se nalaze 4 ušitka preštepana ukrasnim štepom od 0,2 cm. Na zadnjim nogavicama odmah ispod pojasa nalazi se satla iz 1 dela izrađena od kombinacije materijala. Zadnji samzec je preštepan ukrasnim štepom 0,2 cm. Satla i nogavice se sastavljaju zajedno sa reflektujućim punjenim paspulom širine 0,3 cm, satla je preštepana ukrasnim štepom 0,2 cm. Pantalone imaju ojačanje na turu koje je preštepano ukrasnim štepom od 0,2 + 0,5 cm. U vrhu nogavica smeštena su 2 džepa sa patnama, patne su preštepane ukrasnim štepom od 0,5 cm na 2 cm iznad džepa i učvršćene sa 2 ringlice od 0,8 cm i ima dve čičak trake od 3 cm. Džep je porubljen porubom visine 2 cm sa gornje strane, preštepan štepom 0,2 +0,5 cm, utvrđen sa 2 ringlice na otvoru džepa i zatvara se čičak trakom koja je našivena na donji deo patne. Dimenzije zadnjih džepova su 13 h 14 cm. Na zadnjem desnom džepu našiven je kaišić širine 2 cm koji ulazi u bočni šav. Pojas je širok 5,5 cm a u zadnjem delu širina pojasa je 8,5 cm, u zadnji deo pojasa ubačen je ojačivač koji je zatim preštepan zajedno sa pojasom, u bočnom delu ima ugrađenu elastičnu traku (4cm) koja je horizontalno preštepana po sredini. Na pojasu se nalaze 4 gajke, pozicija 2 prednje gajke je na 9 cm od bočnog šava, zadnje 2 gajke su našivene na 7 cm od bočnog šava, na sredini satle našiva se 5 gajka koja se vidno razlikuje (opis na skici). Gajke su utvrđene ringlicama sa gornje i donje strane. Gajke prelaze na nogavice ispod pojasa po 4 cm. U bočni šav se ubacuje reflektujući punjeni paspul, potom se bočne strane nogavice preštepavaju štepom 0,2 + 0,5 cm. Na bočnim stranama nogavice pantalona se nalaze dva bočna džepa sa patnama. Dimenzije bočnog džepa su 20,5 h 21 cm. Džepovi su sa dve falte koje su koso pozicionirane prema otvoru džepa, džep je porubljen porubom visine 2 cm sa gornje strane. Prema zadnjem delu na džepu se nalazi falta od 3 cm koja je našivena za džep a zatim i preštepana ukrasnim štepom od 0,2 cm za zadnju nogavicu. Džep se učvšćuje sa 4 ringlice, dve na otvoru džepa i dve na dnu džepa. Patna se našiva na 2 cm iznad bočnog džepa patne su preštepane ukrasnim štepom od 0,5 cm i na 2 cm iznad džepa i učvršćene sa 2 ringlice i ima dve čičak trake od 3 cm. Bočni džep se zatvara čičak trakom koja se ušiva na donju patnu. U bočnom dnu nogavice nalazi se lufter od 20 cm dužine koji je zatvoren rajsferšlusom i prilikom otvaranja nalazi se mrežica. Porub pantalona se podavija dva puta i štepa na visini od 2,5 cm. Oznake: Na levoj patni bočnog džepa nalazi se čičkom pričvršćen amblem sa zastavom Republike Srbije, izrađen u tehnologiji „žakar“ tkanja (prilog 1). Na naličju oznake, pre opšivanja, lepi se podloga za ojačanje. Oznaka mora imati zadovoljavajuću čvrstinu, kako se prilikom našivanja na odevni predmet ne bi deformisala. Na desnoj patni bočnog džepa se nalazi natpis -CARINA CUSTOMS- ispisan ćiriličnim i latiničnim (engleski) pismom (vrsta slova ,,Myriad Pro Bold,,). Natpis je izrezan od termo-fiksirajuće reflektujuće folije. Dimenzije natpisa su 12 h 4 cm. Označavanje: Pantalone se označavaju veličinskom tekstilnom etiketom koja se na sredini zadnjeg dela pojasa. Etiketa sa sirovinskim sastavom se ušiva u pojas sa leve strane. Sadržaj etikete mora biti postojan nakon pranja. Etiketa treba da sadrži sledeće podatke: veličinski broj skraćeni naziv i mesto prodavca/proizvođača, godinu proizvodnje, sirovinski sastav osnovne tkanine, uslove održavanja (usaglašeni sa SRPS EN ISO 3758) Pakovanje: Svaki artikal mora biti spakovan pojedinačno u RVC samolepljivu kesu, na artikal je vidno postavljena viseća etiketa proizvođača. U jednu transportnu kutiju se pakuje od 20 do 30 artikala. Nalepnica se postavlja na prednjoj, užoj strani kutije i mora da sadrži: naziv i mesto prodavca /proizvođača, godinu proizvodnje, naziv artikla, veličinski broj, broj komada i naziv carinarnice. Pantalone ženske zimske - tabela mera gotovog proizvoda VELIČINSKI BROJ S M L XL XXL XXXL A 1/2 Obim struka opušteno 35,5 38 40,5 43 45,5 48 A2 1/2 Obim struka zategnuto 38,5 41 43,5 46 48,5 51 B 1/2 Obim bokova na 18 cm od pojasa 48,5 51 53,5 56 58,5 61 C 1/2 Obim butine 29,7 31 32,3 33,6 34,9 36,2 E 1/2 Obim poruba 16,7 17,3 17,9 18,5 19,1 19,7 F Bočna dužina bez pojasa 101,2 102 102,8 103,6 104,4 106,2 G Zadnja dubina bez pojasa 36,2 37 37,8 38,6 39,4 40,2 H Prednja dubina bez pojasa 22,4 23,2 24 24,8 25,6 26,4 I Prednji otvor džepa 10h12,5 10h13 10h13,5 10h14 10h14,5 10h15 J Dimenzije bočnog džepa 22h20,5 22h20,5 22h20,5 22h20,5 22h20,5 22h20,5 K Dimenzije zadnjeg džepa 15h14 15h14 15h14 15h14 15h14 15h14 L Dužina koraka 82 82 82 82 82 83 Slika 2 :Tehnički crtež zimskih pantalona – ženski model Specifikacija osnovne tkanine za zimske muške/ženske pantalone Rb. Element ispitivanja Metoda ispitivanja Jedinica mere Zahtevane vrednosti 1. Prepletaj ISO 3572:1976, ISO 9354:1989/ Cor.1:2000 Rip-stop 2. Površinska masa ISO 3801:1977 (metoda 5) gr/m2 250 (±10%) 3. Sirovinski sastav SRPS EN ISO 1833-11:2018 % - Poliestar 50% (±5%) - Pamuk 50% (±5%) 4. Prekidna sila SRPS EN ISO 13934-1:2015 N - u pravcu osnove Min 1200 - u pravcu potke Min 800 5. Sila cepanja SRPS EN ISO 13934-1:2015 N - po osnovi Min 40 - po potki Min 35 6. Gustina (broj žica) SRPS EN 1049-2:2016 ž/1cm - osnova 37 (±3 žice) - potka 24 (± žice) 7. Finoća prediva SRPS ISO 7211-5:2005 Tex - osnova 21x2 (±5%) - potka 21x2 (±5%) 8. Promena dimenzija pri pranju na 40˚C SRPS EN ISO 5077:2010 % - po dužini ±3% - po širini ±3% 9. Postojanost obojenja na: Ocena - svetlost SRPS EN ISO 105-B02:2015 Min 4 - hemijsko čišćenje SRPS EN ISO 105-D01:2012 Min 4 - pranje na 40°C SRPS EN ISO 105-C06:2016 Min 4 - znoj alkalni SRPS EN ISO 105-E04:2014 Min 4 - znoj kiseli SRPS EN ISO 105-E04:2014 Min 4 - otiranje suvo SRPS EN ISO 105-X12:2017 Min 4 - otiranje mokro SRPS EN ISO 105-X12:2017 Min 4 - peglanje na 110°C SRPS EN ISO 105-X11:2012 Min 4 - peglanje na 110°C (nakon 4 sata) SRPS EN ISO 105-X11:2012 Min 4 10. Određivanje pH vrednosti vodenog rastvora SRPS EN ISO 3071:2020 pH 5,5 – 7,5 11. Otpornost prema dejstvu ulja SRPS F.A1.019:1981 Ocena 100 Nivo Vrlo dobar 12. Otpornost na kvašenje – „sprej test“ SRPS EN ISO 4920:2012 ocena ISO 4 13. Boja SRPS EN ISO 105-J03:2010 Koordinate Tamno siva L*: 22.25 a* : -0.61 b*: -2.52 C: 2.59 H: 256.48 ΔE ≤2 Specifikacija tkanine za kombinaciju za zimske muške/ženske pantalone Rb. Element ispitivanja Metoda ispitivanja Jedinica mere Zahtevane vrednosti 1. Površinska masa ISO 3801:1977 (metoda 5) gr/m2 270 (±10%) 2. Sirovinski sastav SRPS EN ISO 1833-2:2020 % - Pamuk 62 (±3%) - Poliamid 35 (±3%) - Elastan 3 (±3%) 3. Prekidna sila SRPS EN ISO 13934-1:2015 N - u pravcu osnove Min 600 - u pravcu potke Min 900 4. Prekidno izduženje SRPS EN ISO 13934-1:2015 N - po osnovi Min 10 - po potki Min 30 5. Promena dimenzija pri pranju na 40˚C SRPS EN ISO 5077:2010 % - po dužini ±3% - po širini ±3% 6. Postojanost obojenja: Ocena - svetlost SRPS EN ISO 105-B02:2015 Min 4 - hemijsko čišćenje SRPS EN ISO 105-D01:2012 Min 4 - pranje na 40°C SRPS EN ISO 105-C06:2016 Min 4 - znoj alkalni SRPS EN ISO 105-E04:2014 Min 4 - znoj kiseli SRPS EN ISO 105-E04:2014 Min 4 - otiranje suvo SRPS EN ISO 105-X12:2017 Min 4 - otiranje mokro SRPS EN ISO 105-X12:2017 Min 3 - peglanje na 110°C SRPS EN ISO 105-X11:2012 Min 4 - peglanje na 110°C (nakon 4 sata) SRPS EN ISO 105-X11:2012 Min 4 7. Određivanje pH vrednosti vodenog rastvora SRPS EN ISO 3071:2020 pH 5,5 – 7,5 8. Boja Vizuelno Crna Specifikacija tkanine za zimske muške/ženske pantalone, džepovina Rb. Element ispitivanja Metoda ispitivanja Jedinica mere Zahtevane vrednosti 1. Sirovinski sastav SRPS EN ISO 1833-1 + SRPS EN ISO 1833-11 % Pamuk 80 (±5%) Poliestar 20 (±5%) 2. Površinska masa SRPS F. S2.016-MET.5 ili ISO 3801-MET.5 g/m² 115 (±5%) 3. Reakcija vodenog ekstrakta SRPS EN ISO 3071 rN 5-7,5 4. Postojanost obojenja na (promena/prelaz): Svetlost SRPS EN ISO 105-B02 ocena min 5 Pranje na 40°S SRPS EN ISO 105-C08 ocena min 4 Znoj - alkalni SRPS EN ISO 105-E04 ocena min 4 Znoj - kiseli SRPS EN ISO 105-E04 ocena min 4 Otiranje suvo SRPS EN ISO 105-X12 ocena min 4 Otiranje mokro SRPS EN ISO 105-X12 ocena min 3-4 Hemijsko čišćenje SRPS EN ISO 105-D01 ocena min 4 Vodu SRPS EN ISO 105-E01 ocena min 4 5. Boja Vizuelno Crna Karakteristike pomoćnog materijala za zimske muške/ženske pantalone Rb. Elementi KARAKTERISTIKE 1. Konac Sirovinski sastav (standard SRPS EN ISO 1833-1 ili SRPS CEN ISO/ TR 11827 (tačka 7.1.1 i 7.1.2 i dodatak D): 100% poliester boja siva, u skladu sa bojom osnovne tkanine - Finoća prediva (SRPS EN ISO 2060) : 70/2, 80/2, 70/3 ili 80/3 Nm (± 5%) . 2. Rajsferšlus Rajfešlus za šlic pantalona je spiralni, nedeljiv, sa jednim ključem, širina zubaca 5-7 mm. Rajfešlus za zatvaranje džepova je spiralni, nedeljiv, sa jednim ključem, širina zubaca 5-7 mm Rajfešlus na lufterima je spiralni, nedeljiv, sa jednim ključem, širine zubaca 5-7 mm Sirovinski sastav zubaca poliester 100%, poliamid 100% ili poliacetat 100%. Sirovinski sastav trake poliester 100% Otporan na hemijsko čišćenje perhloretilenom i visoke temperature (kod peglanja i mašinskog sušenja). Boja siva ili crna, u skladu sa bojom osnovne tkanine. postojanost boje na : svetlost min 5 (SRPS EN ISO 105-B02) pranje na 40°C min 4-5 (SRPS EN ISO 105-C06) hemijsko čišćenje min 4-5 (SRPS EN ISO 105-D01) trenje suvo min 4-5 (SRPS EN ISO 105-X12) trenje mokro min 4 (SRPS EN ISO 105-X12) 3. Reflektujući paspul Tip materijala: Reflektujuća paspul traka ispunjena pamučnim učkurom Boja: siva 4. Reflektujući transfer film Tip materijala: Reflektujući transfer film (termofiksiran) Boja: siva. Posebna svojstva: reflektujuća svojstva Ispunjava zahteve standarda: EN ISO 20471 I da zadrži svojstva refleksivnosti i posle - minimum 25 ciklusa pranja na minimum 40º C 5. Čičak Čičak je crne ili sive boje usklađene sa bojom osnovne tkanine, mora da bude otporan na hemijsko čišćenje, pranje i sušenje u mašini. Sirovinski sastav: - čičak traka sa omčama (metoda ispitivanja ISO 1833-1 ili SRPS CEN ISO/TR 11827 (t.7.1.1 i 7.1.2 i dodatak D) siroviski sastav - 100% poliamid ili poliester; poliamid /poliester - čičak traka sa kukicama (metoda ispitivanja ISO 1833-1 ili SRPS CEN ISO/TR 11827 (t.7.1.1 i 7.1.2 i dodatak D) siroviski sastav - 100% poliamid ili poliester; poliamid /poliester Sila / čvrstoća otvaranja (standard SRPS EN 12242, SRPS EN 1414) -nova trakadaN/cmmin 1 -posle 5000 otvaranja daN/cmmin 0,7 -posle pranja na 40ºCdaN/cmmin 0,8 6. Lastiš Sintetičko filamentno predivo sa gumenom niti. Prekidna sila (metoda ispitivanja SRPS EN ISO 13934-1:2015) daN min 100 7. Sunđer Sintetički sunđer za postavljanje zadnjeg pojasnog dela, debljine od 3 do 5 mm. POLO MAJICA DUGIH RUKAVA MUŠKA Opis konfekcioniranja za veličinski broj L Polo majica dugih rukava je izrađena od pike pletenine svetlo sive boje. Majica je ravnog kroja i kopča se lajsnom širine 3 cm na kojoj se nalaze tri dugmeta i rupice. Gornja lajsna sa rupicama i donja lajsna sa dugmadima su podlepljene lepljivim platnom, našivene na vertikalni izrez na sredini prednjice i preštepane štepom na udaljenosti od 0,2 cm od šava. Donji horizontalni šav u koji ulaze obe lajsne, jedna preko druge je ušiven i sa lica preštepan štepom 1,5 cm. Prva tj. gornja rupica je postavljena horizontalno, a druge dve vertikalno. Kragna je čvrsto pletena, u boji osnovne pletenine, visoka 7,5 cm (± 3mm). Kragna se našiva na vratni izrez majice a potom se zatvara trakom od osnovne pike pletenine koja se preštepava sa unutrašnje strane vratnog izreza štepom 0,2 cm tako da sa lica majice štep bude ravnomeran i uredan. Ova traka se završava na sredini lajsne za kopčanje. Na prednjem delu u visini grudi sa leve strane je natpis ”CARINA CUSTOMS” izrađen od reflektujuće folije, termo-fiksiran na osnovnu tkaninu dimenzija 12h4 cm. Sa desne strane je čičak traka 10x3,5 cm preštepana na 6,5 cm od lajsne i 17,5 cm od spoja prednjeg dela i satle. Leđa su iz dva dela (satla prelazi na prednji deo). U sastav leđa satle i prednjeg dela ubacuje se reflektujući punjeni paspul od 0,3 cm i preštepava štepom od 0,2 cm. Natpis ”CARINA CUSTOMS” izrađen od reflektujuće folije, termo-fiksiran na osnovnu tkaninu dimenzija 30,5h10 cm, smešten je 5 cm ispod sastava satle i leđa. Rukav je trodelni, dug, uglavljen i završava se manžetnom od presavijenog rendera u boji osnovne pletenine. Manžetna je visoka 5 cm. U spojeve rukava se ubacuje reflektujući punjeni paspul od 0,3 cm, koji se preštepava štepom od 0,2 cm po srednjem delu rukava. Na levom rukavu imamo našiveni amblem Uprave carina (prilog 2) dok je na desnom rukavu našiven amblem zastave Republike Srbije (prilog 1). Porub majice se podvija i iberštepa na visini od 2 cm uzanim iberštepom gde je razmak igala 7mm. Oznake: Amblem Uprava carine (prilog 2) se našiva na gornji deo levog rukava na udaljenosti od 7 cm od preseka kugle rukava i ramenog šava, postavljen vertikalno na sredini srednjeg dela rukava. Amblem zastava Republike Srbije (prilog 1) se našiva na desni rukav udaljen je7 cm od preseka kugle rukava i ramenog šava postavljen na sredini srednjeg dela rukava. Na leđima majice se nalazi natpis ”CARINA CUSTOMS” izrađen od reflektujuće folije, termo-fiksiran na osnovnu tkaninu dimenzija 30,5h10 cm, smešten je 5 cm ispod sastava satle i leđa, ispisan ćiriličnim i latiničnim (engleski) pismom (vrsta slova ,,Myriad Pro Bold,). Označavanje : . Majica se označava veličinskom tekstilnom etiketom koja se ušiva na sredini vratnog izreza. Etiketa sa sirovinskim sastavom i rezervno dugme se ušiva na levi bočni šav sa unutrašnje strane majice. Sadržaj etikete mora biti postojan nakon pranja. Etiketa treba da sadrži sledeće podatke: veličinski broj skraćeni naziv i mesto prodavca/proizvođača, godinu proizvodnje, sirovinski sastav osnovne tkanine, uslove održavanja (usaglašeni sa SRPS EN ISO 3758) Pakovanje: Svaki artikal mora biti spakovan u PVC samolepljivu kesu, na artikal je vidno postavljena viseća etiketa proizvođača. U jednu transportnu kutiju se pakuje od 50 do 70 artikala. Nalepnica se postavlja na prednjoj, užoj strani kutije i mora da sadrži: naziv proizvođača, godinu proizvodnje, naziv artikla, veličinski broj, broj komada i naziv carinarnice. Polo majica dugih rukava muška – tabela mera gotovog proizvoda VELIČINSKI BROJ XS S M L XL XXL XXXL A 1/2 Obim grudi 51 53,5 56 58 60,5 63 65,5 V 1/2 Obim poruba 51 53,5 56 58 60,5 63 65,5 S Širina leđa na 15 cm 39 41 43 45 47 49 51 D Dužina ramena 12,8 13,6 14,4 15,2 16 16,8 17,6 E Dužina rukava od sredine leđa 87,5 89 90,5 92 93,5 95 96,5 F 1/2 Biceps 19,7 20,3 20,9 21,5 22,1 22,7 23,3 N Dužina leđa od ramena 71,5 73 74,5 76 77,5 79 80,5 I Visina manžetne 5 5 5 5 5 5 5 J Dužina lajsne za kopčanje 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 Slika 3 :Tehnički crtež polo majica dugih rukava – muški model POLO MAJICA DUGIH RUKAVA ŽENSKA Opis konfekcioniranja za veličinski broj M. Polo majica dugih rukava je izrađena od pike pletenine svetlo sive boje. Majica je ravnog kroja blago strukirana i kopča se lajsnom širine 3 cm na kojoj se nalaze tri dugmeta i rupice. Gornja lajsna sa rupicama i donja lajsna sa dugmadima su podlepljene lepljivim platnom, našivene na vertikalni izrez na sredini prednjice i preštepane štepom na udaljenosti od 0,2 cm od šava. Donji horizontalni šav u koji ulaze obe lajsne, jedna preko druge je ušiven i sa lica preštepan štepom 1 cm. Prva tj. gornja rupica je postavljena horizontalno, a druge dve vertikalno. Kragna je čvrsto pletena, u boji osnovne pletenine, visoka 7 cm. Kragna se našiva na vratni izrez majice a potom se zatvara trakom od osnovne pike pletenine koja se preštepava sa unutrašnje strane vratnog izreza štepom 0,2 cm tako da sa lica majice štep bude ravnomeran i uredan. Ova traka se završava na sredini lajsne za kopčanje. Na prednjem delu u visini grudi sa leve strane je natpis ”CARINA CUSTOMS” izrađen od reflektujuće folije, termo-fiksiran na osnovnu tkaninu dimenzija 12h4 cm. Sa desne strane je čičak traka 10h3,5 cm preštepana na 3 cm od lajsne i 14,5 cm od spoja prednjeg dela i satle. Leđa su iz dva dela (satla prelazi na prednji deo). U sastav leđa satle i prednjeg dela ubacuje se reflektujući punjeni paspul od 0,3 cm i preštepava štepom od 0,2 cm. Natpis ”CARINA CUSTOMS” izrađen od reflektujuće folije, termo-fiksiran na osnovnu tkaninu dimenzija 30,5h10 cm, smešten je 4 cm ispod sastava satle i leđa. Rukav je trodelni, dug, uglavljen i završava se manžetnom od presavijenog rendera u boji osnovne pletenine. Manžetna je visoka 5 cm. U spojeve rukava se ubacuje reflektujući punjeni paspul od 0,3 cm, koji se preštepava štepom od 0,2 cm po srednjem delu rukava. Na levom rukavu imamo našiveni amblem Uprave carina dok je na desnom rukavu našiven amblem zastave Republike Srbije. Porub majice se podvija i iberštepa na visini od 2 cm uzanim iberštepom gde je razmak igala 6mm. Oznake : Amblem Uprava carine (prilog 2) se našiva na gornji deo levog rukava na udaljenosti od 7 cm od preseka kugle rukava i ramenog šava, postavljen vertikalno na sredini srednjeg dela rukava. Amblem zastava Republike Srbije (prilog 1) se našiva na desni rukav udaljen je 7 cm od preseka kugle rukava i ramenog šava postavljen na sredini srednjeg dela rukava. Na leđima majice se nalazi natpis ”CARINA CUSTOMS” izrađen od reflektujuće folije, termo-fiksiran na osnovnu tkaninu dimenzija 30,5h10 cm, smešten je 5 cm ispod sastava satle i leđa, ispisan ćiriličnim i latiničnim (engleski) pismom (vrsta slova ,,Myriad Pro Bold,,). Označavanje : . Majica se označava veličinskom tekstilnom etiketom koja se ušiva na sredini vratnog izreza. Etiketa sa sirovinskim sastavom i rezervno dugme se ušiva na levi bočni šav sa unutrašnje strane majice. Sadržaj etikete mora biti postojan nakon pranja. Etiketa treba da sadrži sledeće podatke: veličinski broj skraćeni naziv i mesto prodavca/proizvođača, godinu proizvodnje, sirovinski sastav osnovne tkanine, uslove održavanja (usaglašeni sa SRPS EN ISO 3758) Pakovanje: Svaki artikal mora biti spakovan u PVC samolepljivu kesu, na artikal je vidno postavljena viseća etiketa proizvođača. U jednu transportnu kutiju se pakuje od 50 do 70 artikala. Nalepnica se postavlja na prednjoj, užoj strani kutije i mora da sadrži: naziv proizvođača, godinu proizvodnje, naziv artikla, veličinski broj, broj komada i naziv carinarnice Polo majica kratkih rukava ženska – tabela mera gotovog proizvoda VELIČINSKI BROJ S M L XL XXL XXXL A 1/2 Obim grudi 45 47,5 50 52,5 55 57,5 V 1/2 Obim poruba 46,5 49 51,5 54 56,5 59 S Širina leđa od ramena do ramena 37 38,5 40 41,5 43 44,5 D Dužina rukava 54,5 56 57,5 59 60,5 62 E 1/2 Pojasa na 22cm od poruba 43,5 46 48,5 51 53,5 56 F Dužina leđa od sredine leđa 62,5 64 65,5 67 68,5 70 N Visina kragne na sredini 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 I Dužina lajsne za kopčanje 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 Slika 4 :Tehnički crtež polo majica dugih rukava – ženski model Specifikacija osnovne tkanine za polo majicu mušku/žensku dug rukav Rb. Element ispitivanja Metoda ispitivanja Jedinica mere Zahtevane vrednosti 1. Prepletaj Pike 2. Površinska masa ISO 3801:1977 (metoda 5) gr/m2 210 (±10%) 3. Sirovinski sastav SRPS EN ISO 1833-11:2018 % - Poliestar 23 (±3%) - Pamuk 77 (±3%) 4. Gustina (broj petlji) SRPS EN 14971:2012 p/1cm - nizovi 12 (±3 petlje) - redovi 24 (±3 petlje) 5. Finoća prediva – pamučnog SRPS EN 14970:2014 tex 16x1 (±5%) 6. Promena dimenzija pri pranju na 40˚C SRPS EN ISO 5077:2010 % - po dužini ±4% - po širini ±4% 7. Postojanost obojenja na: Ocena - svetlost SRPS EN ISO 105-B02:2015 Min 4 - hemijsko čišćenje SRPS EN ISO 105-D01:2012 Min 4 - pranje na 40°C SRPS EN ISO 105-C06:2016 Min 4 - znoj alkalni SRPS EN ISO 105-E04:2014 Min 4 - znoj kiseli SRPS EN ISO 105-E04:2014 Min 4 - otiranje suvo SRPS EN ISO 105-X12:2017 Min 4 - otiranje mokro SRPS EN ISO 105-X12:2017 Min 4 - peglanje na 110°C SRPS EN ISO 105-X11:2012 Min 4 - peglanje na 110°C (nakon 4 sata) SRPS EN ISO 105-X11:2012 Min 4 8. Određivanje pH vrednosti vodenog rastvora SRPS EN ISO 3071:2020 pH 5,5 – 7,5 9. Boja SRPS EN ISO 105-J03:2010 Koordinate Svetlo siva L*: 66.7 a* : 0.73 b*: 2.4 C: 2.5 H: 73.2 ΔE ≤2 Specifikacija pletenine za kragnu za polo majicu mušku/žensku dug rukav Rb. Element ispitivanja Metoda ispitivanja Jedinica mere Zahtevane vrednosti 1. Sirovinski sastav SRPS EN ISO 1833-2:2020 % - Pamuk 83 (±3%) - Poliestar 12 (±3%) - Elastan 5 (±3%) 2. Promena dimenzija pri pranju na 40˚C SRPS EN ISO 5077:2010 % - po dužini ±4% - po širini ±4% 3. Finoća prediva – pamučnog SRPS EN 14970:2014 tex 17x1 (±5%) 4. Postojanost obojenja na: Ocena - svetlost SRPS EN ISO 105-B02:2015 Min 4 - hemijsko čišćenje SRPS EN ISO 105-D01:2012 Min 4 - pranje na 40°C SRPS EN ISO 105-C06:2016 Min 4 - znoj alkalni SRPS EN ISO 105-E04:2014 Min 4 - znoj kiseli SRPS EN ISO 105-E04:2014 Min 4 - otiranje suvo SRPS EN ISO 105-X12:2017 Min 4 - otiranje mokro SRPS EN ISO 105-X12:2017 Min 4 - peglanje na 110°C SRPS EN ISO 105-X11:2012 Min 4 - peglanje na 110°C (nakon 4 sata) SRPS EN ISO 105-X11:2012 Min 4 5. Određivanje pH vrednosti vodenog rastvora SRPS EN ISO 3071:2020 pH 5,5 – 7,5 6. Boja Vizuelno Siva – kompatibilna sa bojom osnovne tkanine Specifikacija pletenine za orukavlje za polo majicu mušku/žensku dug rukav Rb. Element ispitivanja Metoda ispitivanja Jedinica mere Zahtevane vrednosti 1. Površinska masa ISO 3801:1977 (metoda 5) gr/m2 265 (±10%) 2. Sirovinski sastav SRPS EN ISO 1833-1:2020 % - Poliestar 68 (±3%) - Pamuk 26 (±3%) - Elastan 6 (±3%) 3. Gustina (broj petlji) SRPS EN 14971:2012 p/1cm - nizovi 22 (±3 petlje) - redovi 22 (±3 petlje) 4. Finoća prediva – pamučnog SRPS EN 14970:2014 tex 13x1 (±5%) 5. Promena dimenzija pri pranju na 40˚C SRPS EN ISO 5077:2010 % - po dužini ±3% - po širini ±3% 6. Postojanost obojenja na: Ocena - svetlost SRPS EN ISO 105-B02:2015 Min 4 - hemijsko čišćenje SRPS EN ISO 105-D01:2012 Min 4 - pranje na 40°C SRPS EN ISO 105-C06:2016 Min 4 - znoj alkalni SRPS EN ISO 105-E04:2014 Min 4 - znoj kiseli SRPS EN ISO 105-E04:2014 Min 4 - otiranje suvo SRPS EN ISO 105-X12:2017 Min 4 - otiranje mokro SRPS EN ISO 105-X12:2017 Min 4 - peglanje na 110°C SRPS EN ISO 105-X11:2012 Min 4 - peglanje na 110°C (nakon 4 sata) SRPS EN ISO 105-X11:2012 Min 4 7. Određivanje pH vrednosti vodenog rastvora SRPS EN ISO 3071:2020 pH 5,5 – 7,5 8. Boja Vizuelno Siva – kompatibilna sa bojom osnovne tkanine Karakteristike pomoćnog materijala za polo majicu mušku/žensku dug rukav Rb. Elementi KARAKTERISTIKE 1. Konac Sirovinski sastav (standard SRPS EN ISO 1833-1 ili SRPS CEN ISO/ TR 11827 (tačka 7.1.1 i 7.1.2 i dodatak D): 100% poliester boja siva , u skladu sa bojom osnovne tkanina - Finoća prediva (SRPS EN ISO 2060) : 60/2, 80/2, 70/3 ili 80/3 Nm (± 5%) . 3. Reflektujući paspul Tip materijala: Reflektujuća paspul traka ispunjena pamučnim učkurom. Boja: siva. 4. Reflektujući transfer film Tip materijala: Reflektujući transfer film (termofiksiran) Boja: siva. Posebna svojstva: reflektujuća svojstva Ispunjava zahteve standarda: EN ISO 20471 I da zadrži svojstva refleksivnosti i posle - minimum 25 ciklusa pranja na minimum 40º C 5. Čičak Čičak je crne ili sive boje usklađene sa bojom osnovne tkanine, mora da bude otporan na hemijsko čišćenje, pranje i sušenje u mašini. Sirovinski sastav: - čičak traka sa omčama (metoda ispitivanja ISO 1833-1 ili SRPS CEN ISO/TR 11827 (t.7.1.1 i 7.1.2 i dodatak D) siroviski sastav - 100% poliamid ili poliester; poliamid /poliester - čičak traka sa kukicama (metoda ispitivanja ISO 1833-1 ili SRPS C