Održavanje opreme za filtraciju vode proizvođača HYDRO X A/S

1 TEHNICKA SPECIFIKACIJA.docx TEHNIČKA SPECIFIKACIJAODRŽAVANJE OPREME ZA FILTRACIJU VODE PROIZVOĐAČA HYDRO X A/S R. Br. OPIS Okvirna Količina 1 Defektaža 4 2 Pranje filterskog uloška (1 kom), Hydrofil 10* - Naručilac obezbedjuje visokopritisnu pumpu za pranje 3 3 Pranje seta filterskih uložaka (3 kom), Hydrofil 35* - Naručilac obezbedjuje visokopritisnu pumpu za pranje 3 4 Pranje seta filterskih uložaka (6 kom), Hydrofil 100* - Naručilac obezbedjuje visokopritisnu pumpu za pranje 3 5 Isporuka i zamena filterskog uloška (1 kom), Hydrofil 10 6 6 Isporuka i zamena seta filterskih uložaka (3 kom), Hydrofil 35 2 7 Isporuka i zamena seta filterskih uložaka (6 kom), Hydrofil 100 2 8 Isporuka i montaža seta zaptivača za Hydrofil 10 4 9 Isporuka i montaža seta zaptivača za Hydrofil 35 3 10 Isporuka i montaža seta zaptivača za Hydrofil 100 2 11 Isporuka i montaža prohromskog držača vreće sa zaptivačem 1 12 Isporuka i montaža magnetnog kompleta za Hydrofil 10 1 13 Isporuka i montaža magnetnog kompleta za Hydrofil 35 1 14 Zamena leptirastog zavrtnja na poklopcu filtera 1 Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1 Naručilac: JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE "BEOGRADSKE ELEKTRANE" 100139344 Naziv postupka: Održavanje opreme za filtraciju vode proizvođača HYDRO X A/S Referentni broj: 219 OU-OS/26 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki Naziv predmeta / partije: Održavanje opreme za filtraciju vode proizvođača HYDRO X A/S Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Ostali zahtevi nabavke (koji nisu navedeni iznad kao kriterijumi) Naziv: Zahtevi u pogledu roka izlaska na teren Jedinica mere: čas Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Maksimalna dozvoljena vrednost: 72,00 Opis i pojašnjenje kriterijuma i dokazi potrebni za proveru: Rok izlaska na teren ______________( maksimalno ) 72 časa po prijemu zahteva za rad. Naziv: Zahtevi u pogledu garantnog roka Jedinica mere: mesec Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Minimalna dozvoljena vrednost: 6,00 Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Opis i pojašnjenje kriterijuma i dokazi potrebni za proveru: Garantni rok za izvršene usluge i ugrađene delove iznosi ______(minimum 6 meseci). Računajući od dana ugradnje. U garantnom roku Izvršilac je u obavezi da otkloni nedostatke koji se pojave u roku koji će odrediti Naručilac. Napomena: U ovom delu navedeni su ostali zahtevi nabavke koji nisu prethodno navedeni kao kriterijumi za dodelu ugovora, a ponuđač mora na njih da odgovori prilikom popunjavanja elektronskog obrasca ponude. Ti zahtevi mogu da se odnose na zahteve nabavke, koje naručilac smatra relevantnim za zaključenje ugovora i koji se mogu numerički iskazati- Rezervni kriterijumi 4.Rezervni kriterijumi na osnovu kojih će se dodeliti okvirni sporazum u situaciji kada postoje dve ili više ponuda koje su nakon primene kriterijuma jednake. KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 2 U slučaju da postoje dve ili više ponuda sa istom cenom, naručilac će zaključiti okvirni sporazum sa ponuđačem koji ponudi kraći rok izlaska na teren. Primena žreba Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani). Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba. 3 OBRAZAC STRUKTURE CENA.xlsx OBRAZAC STRUKTURE CENE SA UPUTSTVOM KAKO DA SE POPUNI Redni br. | Naziv usluge | Jed. mere | Okvirna količina | Jedinična cena bez PDV-a | Jedinična cena sa PDV-om | Ukupna cena bez PDV-a | Ukupna cena sa PDV-om 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 1 | Defektaža | kom | 4 2 | Pranje filterskog uloška (1 kom), Hydrofil 10* - Naručilac obezbedjuje visokopritisnu pumpu za pranje | kom | 3 3 | Pranje seta filterskih uložaka (3 kom), Hydrofil 35* - Naručilac obezbedjuje visokopritisnu pumpu za pranje | kom | 3 4 | Pranje seta filterskih uložaka (6 kom), Hydrofil 100* - Naručilac obezbedjuje visokopritisnu pumpu za pranje | kom | 3 5 | Isporuka i zamena filterskog uloška (1 kom), Hydrofil 10 | kom | 6 6 | Isporuka i zamena seta filterskih uložaka (3 kom), Hydrofil 35 | kom | 2 7 | Isporuka i zamena seta filterskih uložaka (6 kom), Hydrofil 100 | kom | 2 8 | Isporuka i montaža seta zaptivača za Hydrofil 10 | kom | 4 9 | Isporuka i montaža seta zaptivača za Hydrofil 35 | kom | 3 10 | Isporuka i montaža seta zaptivača za Hydrofil 100 | kom | 2 11 | Isporuka i montaža prohromskog držača vreće sa zaptivačem | kom | 1 12 | Isporuka i montaža magnetnog kompleta za Hydrofil 10 | kom | 1 13 | Isporuka i montaža magnetnog kompleta za Hydrofil 35 | kom | 1 14 | Zamena leptirastog zavrtnja na poklopcu filtera | kom | 1 Ukupno - Ukoliko je u polju „JEDINIČNA CENA“ upisana „/“ ili je ostavljeno prazno polje i slično, Naručilac će tumačiti da Ponuđač predmetnu poziciju ne nudi i ponuda se odbija kao neprihvatljiva. NAPOMENA: Količine usluga u Obrascu strukture cene su okvirne i služe za izračunavanje ukupne cene, koja služi za upoređivanje prispelih ponuda. Jedinične cene su fiksne i ne mogu se menjati za sve vreme važenja okvirnog sporazuma. Ugovaranje se vrši do ukupne vrednosti od 1.200.000,00 dinara, a fakturisanje i naplata po jediničnim cenama iz Obrasca strukture cene za stvarno izvršene usluge. Uputstvo za popunjavanje obrasca strukture cene: Ponuđač treba da popuni obrazac strukture cene na sledeći način:  U kolonu 5. upisati jediničnu cenu bez PDV-a;  U kolonu 6. upisati jediničnu cenu sa PDV-om;  U kolonu 7. upisati ukupnu cenu beza PDV-a;  U kolonu 8. upisati ukupnu cenu sa PDV-om. 5- MODEL OKVIRNOG 219 OU-OS-26.docx MODEL OKVIRNOG SPORAZUMA Ovaj okvirni sporazum zaključen je između: Naručioca JKP“ Beogradske elektrane“ sa sedištem u Novom Beogradu, ulica Savski nasip 11, koga zastupa v.d.direktor Vanja Vukić PIB: 100139344: Matični broj: 7020210 (u daljem tekstu: Naručilac) I .................................................................................................. sa sedištem u ............................................, ulica .........................................., koga zastupa................................................................... PIB:.......................... Matični broj: ........................................ Telefon:............................Telefaks: (u daljem tekstu: Izvršilac). Strane u okvirnom sporazumu saglasno konstatuju: -da je Naručilac u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS” broj 91/19 i 92/23, u daljem tekstu: Zakon) sproveo otvoreni postupak javne nabavke usluga broj 219 OU-OS/26 –Održavanje opreme za filtraciju vode proizvođača HIDRO X A/S, sa ciljem zaključivanja okvirnog sporazuma sa jednim ponuđačem na period od jedne godine; -da je Naručilac doneo Odluku o zaključenju okvirnog sporazuma broj ............ od ................., u skladu sa kojom se zaključuje ovaj okvirni sporazum između Naručioca i Izvršioca; -da je Izvršilac dostavio Ponudu br...........(popunjava Izvršilac), koja je primljena preko Portala za javne nabavke dana...............................(popunjava Naručilac), koja čini sastavni deo ovog okvirnog sporazuma (u daljem tekstu: Ponuda Izvršioca); -ovaj Okvirni sporazum ne predstavlja obavezu Naručioca na zaključivanje pojedinačnog ugovora o javnoj nabavci ili izdavanje narudžbenice. -obaveza nastaje izdavanjem narudžbenice Naručioca Izvršiocu ili zaključivanjem pojedinačnog ugovora o javnoj nabavci na osnovu ovog okvirnog sporazuma. Strane u okvirnom sporazumu sporazumele su se o sledećem: PREDMET OKVIRNOG SPORAZUMA Član 1. Predmet okvirnog sporazuma je utvrđivanje uslova za izdavanje narudžbenice Naručioca Izvršiocu, zaključivanje pojedinačnih ugovora o javnoj nabavci usluga između Naručioca i Izvršioca, u skladu sa uslovima iz konkursne dokumentacije za JN br. 219 OU-OS/26 – Održavanje opreme za filtraciju vode proizvođača HIDRO X A/S, Ponudom Izvršioca, odredbama ovog okvirnog sporazuma i stvarnim potrebama Naručioca. Detaljna specifikacija usluga sa jediničnim cenama data je u Ponudi Izvršioca i tehničkoj specifikaciji, koja čini sastavni deo ovog Okvirnog sporazum. PODIZVOĐAČ Član 2. U skladu sa navedenom ponudom, Izvršilac će realizaciju Okvirnog sporazuma, odnosno pojedničanih ugovora o javnoj nabavci, delimično poveriti podizvođaču/ima: _______________________________________________________________________________________, _______________________________________________________________________________________, ___________________________________________________________________________, _______________________________________________________________________________________ (navesti naziv i sedište svakog angažovanog podizvođača, deo predmeta nabavke (po predmetu ili u količini, vrednosti ili procentu), odnosno ugovora, koji će izvršiti preko podizvođača, ukoliko je Izvršilac u ponudi nastupio sa podizvođačem, kao i da li Podizvođač zahteva da mu se dospela potraživanja plaćaju neposredno - DA / NE (←zaokružiti) – napomena: Tekst ovog člana pre zaključenja prilagođava Naručilac u zavisnosti od nastupa Izvršioca sa kojim se zaključuje Okvirni sporazum) U slučaju da Izvršilac izvršenje dela pojedinačnog ugovora o javnoj nabavci poveri podizvođaču, Naručilac je dužan da dospela potraživanja po pojedinačnom ugovoru neposredno plaća podizvođaču, za deo ugovora koji je on izvršio, ukoliko podizvođač zahteva da mu se dospela potraživanja plaćaju neposredno. Ako nije zahtevano neposredno plaćanje dospelih potraživanja podizvođaču za deo ugovora koji je on izvršio, Naručilac je dužan da nakon plaćanja Izvršiocu zatraži da mu u roku od 60 dana dostavi dokaz i izjavu podizvođača da je izvršio plaćanje podizvođaču njegovih potraživanja. Ukoliko Izvršilac u navedenom roku ne dostavi dokaz i izjavu podizvođača, Naručilac je dužan da dostavi Kancelariji za javne nabavke predlog za pokretanje prekršajnog postupka u roku od 30 dana. Član 3. Ovaj okvirni sporazum se zaključuje na period od 1 (jedne) godine, a stupa na snagu danom obostranog potpisivanja. Tokom perioda važenja ovog okvirnog sporazuma, predviđa se, izdavanje narudžbenice Naručioca Izvršiocu ili zaključivanje više pojedinačnih ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca. VREDNOST Član 4. Ukupna vrednost ovog okvirnog sporazuma iznosi : 1.200.000,00 dinara (slovima:jedanmiliondvestotinehiljadadinara), bez uračunatog PDV-a. Jedinične cene usluga iskazane su u Ponudi Izvršioca, bez PDV-a. U cenu su uračunati svi troškovi koje Izvršilac ima u realizaciji predmetne javne nabavke. PDV će se regulisati shodno zakonskim propisima iz date oblasti. Cene su fiksne i ne mogu se menjati za sve vreme važenja okvirnog sporazuma. Ukupna vrednost obračunatih i isplaćenih usluga po svim pojedinačnim ugovorima o javnoj nabavci ili izdatim narudžbenicama Izvršiocu ne može preći ukupnu vrednost iz stava 1. ovog člana. Strane iz Okvirnog sporazuma su saglasne da se u skladu sa članom 160. stav 1. tačka 1. Zakona o javnim nabavkama, bez prethodnog sprovođenja postupka javne nabavke, može povećati obim nabavke iz zaključenog pojedinačnog ugovora ili izdate narudžbenice. U slučaju iz prethodnog stava, ugovorne strane će zaključiti aneks pojedinačnog ugovora, ili uvećati vrednost po izdatoj narudžbenici, kojim će regulisati povećanje ugovorene vrednosti. Član 5. Ako u toku realizacije ugovora nastane potreba za dodatnim uslugama naručilac će primeniti odredbe čl. 157. ZJN, a usled izmene ugovora zbog nepredviđenih okolnosti primeniće odredbe člana 158.ZJN. Ako u toku realizacije ugovora dođe do promene ugovornih strana i/ili zamene podizvođača naručilac će primeniti odredbe člana 159 - 161.ZJN. U slučaju iz prethodna dva stava, ugovorne strane će zaključiti aneks pojedinačnog ugovora i time regulisati nastale promene. Odredbe člana 154 - 161. ZJN shodno se primenjuju i na izmene okvirnog sporazuma. NAČIN I USLOVI IZDAVANJA NARUDŽBENICA NARUČIOCA IZVRŠIOCU ILI ZAKLJUČIVANJA POJEDINAČNIH UGOVORA Član 6. Nakon zaključenja okvirnog sporazuma, kada nastane potreba Naručioca za predmetom nabavke, Naručilac će sa Izvršiocem zaključiti pojedinačni ugovor o javnoj nabavci ili izdati narudžbenicu o javnoj nabavci Izvršiocu. Pri zaključivanju pojedinačnih ugovora ili izdavanju narudžbenice o javnoj nabavci Izvršiocu, ne mogu se menjati bitni uslovi iz ovog okvirnog sporazuma. Naručilac će pojedinačne nabavke realizovati zaključivanjem pojedinačnog ugovora ili izdavanjem narudžbenice Izvršiocu. Član 7. Pojedinačni ugovor o javnoj nabavci ili izdata narudžbenica se zaključuje pod uslovima iz ovog okvirnog sporazuma u pogledu predmeta nabavke, cena, načina i rokova plaćanja, rokova za izvršenje usluga i ostalo. NAČIN I ROK PLAĆANJA Član 8. Naručilac će vrednost izvršenih usluga platiti Izvršiocu u roku do 45 (četrdesetpet) dana od dana prijema ispravne fakture, na osnovu dokumenta koji ispostavlja Izvršilac, a kojim se potvrđuje izvršenje usluge. Faktura mora biti naslovljena na Direkciju za proizvodnju toplotne energije Naručioca. ROK IZVRŠENJA USLUGE Član 9. Izvršilac je dužan da izvrši usluge u roku koji će biti definisan izdatom narudžbenicom koju izdaje Naručilac Izvršiocu ili obostrano potpisanim pojedinačnim ugovorom, u skladu sa ovim okvirnim sporazumom. Rok izlaska na teren ___(maksimalno 72 sata, upisuje Naručilac) po prijemu zahteva za rad. Rok za izvršenje usluga će se definisati između ugovornih strana u svakom konkretnom slučaju, u zavisnosti od vrste i obima posla. Mesto izvršenja usluga - objekti u sastavu JKP „Beogradske elektrane“. GARANTNI ROK Član 10. Garantni rok za izvršene usluge i ugrađene delove iznosi ______ (popunjava ponuđač) (minimum 6 (šest)) meseci od dana zapisnički izvršene primopredaje usluga i ugrađenih delova. U garantnom roku Izvršilac je u obavezi da otkloni nedostatke koji se pojave u roku koji će odrediti Naručilac. OBAVEZE IZVRŠIOCA I PRIJEM USLUGA Član 11. Izvršilac se obavezuje da ugovorene usluge izvrši u svemu prema tehničkoj dokumentaciji, propisima, standardima, tehničkim normativima i normama kvaliteta koji važe za ugovorenu vrstu usluga. Izvršilac preuzima potpunu odgovornost za kvalitet izvršenih usluga na osnovu izdate narudžbenice koji izdaje Naručilac Izvršiocu ili obostrano potpisanog pojedinačnog ugovora, u skladu sa ovim okvirnim sporazumom. Naručilac i predstavnik Izvršioca izvršiće primopredaju izvršenih usluga i o tome će sačiniti zapisnik. Prilikom primopredaje Naručilac je dužan da svoje eventualne primedbe u vezi izvršenih usluga odmah saopšti Izvršiocu. Izvršilac se obavezuje da u svemu postupi po eventualnim primedbama Naručioca i nedostatke otkloni bez odlaganja u rokovima koje odredi Naručilac. SREDSTVA OBEZBEĐENJA - OKVIRNI SPORAZUM Član 12. Izvršilac se obavezuje da prilikom zaključenja ovog Okvirnog sporazuma, preda Naručiocu 1 (jednu) blanko sopstvenu menicu, kao obezbeđenje za izvršenje obaveza po Okvirnom sporazumu, koje moraju biti evidentirane u Registru menica i ovlašćenja Narodne banke Srbije. Menice moraju biti overene pečatom i potpisane od strane lica ovlašćenog za potpisivanje, a uz iste mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje – pismo, sa naznačenim iznosom od 10% od ukupne vrednosti Okvirnog sporazuma, bez PDV-a. Uz menice mora biti dostavljena kopija kartona deponovanih potpisa koji je izdat od strane poslovne banke koju Izvršilac navodi u meničnom ovlašćenju – pismu. Rok važenja menice je 13 (trinaest) meseci od obostranog potpisivanja ovog Okvirnog sporazuma. Naručilac će unovčiti date menice ukoliko Izvršilac: ne bude izvršavao svoje obaveze u rokovima i na način predviđen okvirnim sporazumom, ne pristupi potpisivanju pojedinačnog ugovora ili narudžbenice u skladu sa ovim Okvirnim sporazumom, ne dostavi sredstvo obezbeđenja uz pojedinačni ugovor koji Naručilac i Izvršilac zaključe po osnovu Okvirnog sporazuma. SREDSTVA OBEZBEĐENJA - POJEDINAČNI UGOVORI Član 13. Za ispunjenje ugovornih obaveza Izvršilac se obavezuje da, prilikom zaključenja pojedinačnog ugovora na osnovu okvirnog sporazuma, preda Naručiocu 1 (jednu) blanko sopstvenu menicu kao obezbeđenje za ispunjenje ugovornih obaveza, koje moraju biti evidentirana u Registru menica i ovlašćenja Narodne banke Srbije. Menice moraju biti overene pečatom i potpisana od strane lica ovlašćenog za potpisivanje, a uz iste mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje,sa naznačenim iznosom od 10% od ukupne vrednosti pojedinačnog ugovora, bez PDV-a. Rok važenja menica mora biti za 30 (trideset) dana duži od isteka važenja pojedinačnog ugovora. Naručilac će unovčiti date menice u slučaju da Izvršilac ne izvršava sve svoje obaveze u rokovima i na način predviđen pojedinačnim ugovorom. Uz menice mora biti dostavljena kopija kartona deponovanih potpisa koji je izdat od poslovne banke koju Izvršilac navodi u meničnom ovlašćenju – pismu. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze važnost sredstava finansijskog obezbeđenja mora da se produži. Za otklanjanje nedostataka u garantnom roku Izvršilac se obavezuje da u trenutku primopredaje usluga preda Naručiocu 1 (jednu) blanko sopstvenu menicu, kao obezbeđenje za otklanjanje eventualnih nedostataka u garantnom roku, koja mora biti evidentirana u Registru menica i ovlašćenja Narodne banke Srbije. Menica mora biti overena pečatom i potpisana od strane lica ovlašćenog za potpisivanje, a uz istu mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje – pismo, sa naznačenim iznosom od 5% od ukupne vrednosti usluga iz pojedinačnog ugovora bez PDV-a, koji zaključe Naručilac i Izvršilac. Rok važenja menice teče od dana izvršene primopredaje usluga, po svakom pojedinačnom ugovoru i traje 5 (pet) dana duže od isteka garantnog roka po svakom pojedinačnom ugovoru. Naručilac će unovčiti datu menicu ukoliko Izvršilac u toku trajanja garantnog roka ne otkloni nedostatke na izvršenim uslugama, utvrđene nakon primopredaje usluga. Uz menicu mora biti dostavljena kopija kartona deponovanih potpisa koji je izdat od poslovne banke koju Izvršilac navodi u meničnom ovlašćenju – pismu. UGOVORNA KAZNA Član 14. Ukoliko Izvršilac, u skladu sa izdatom narudžbenicom o javnoj nabavci koju izda Naručilac Izvršiocu ili pojedinačnim obostrano potpisanim ugovorom, ne izvrši usluge u ugovorenom roku obavezan je da za svaki dan zakašnjenja plati Naručiocu iznos od 0,2 % ukupne vrednosti ugovorenih usluga, s tim da ukupan iznos ugovorne kazne ne može preći 5% ukupne vrednosti ugovorenih usluga. Ukoliko Izvršilac ne izvrši usluge u celosti ili ih izvrši delimično obavezan je da plati Naručiocu ugovornu kaznu u visini od 5% ukupne vrednosti ugovorenih usluga. Naručilac ima pravo na naplatu ugovorne kazne nakon pisanog obaveštenja Izvršiocu, uz izdavanje odgovarajućeg obračuna sa rokom plaćanja od 15 dana od datuma izdavanja istog. Pravo Naručioca na naplatu ugovorne kazne ne utiče na pravo Naručioca da zahteva naknadu stvarne štete. RASKID OKVIRNOG SPORAZUMA Član 15. Svaka od ugovornih strana može jednostrano raskinuti ovaj Okvirni sporazum u slučaju da druga strana ne izvršava svoje ugovorene obaveze u svemu na ugovoreni način i u ugovorenom roku, odnosno u slučaju da vrši bitne povrede Okvirnog sporazuma, u smislu odredaba Zakona o obligacionim odnosima. Strana koja želi da raskine Okvirni sporazum dužna je da o tome u razumnom roku pisanim putem obavesti drugu ugovornu stranu. Raskidom Okvirnog sporazuma ne prestaje eventualna obaveza da se naknadi stvarna šteta prouzrokovana drugoj ugovornoj strani, a, takođe, raskid nema uticaja ni na rešavanje eventualnih sporova i uređivanje prava i obaveza nastalih pre raskida. Ugovorna strana koja je odgovorna za raskid Okvirnog sporazuma dužna je da drugoj ugovornoj strani nadoknadi stvarnu štetu. PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE Član 16. Ugovorne strane su saglasne da, u skladu sa odredbama člana 436.stav 2. Zakona o obligacionim odnosima, Izvršilac, nema prava da izvrši prenos potraživanja na treća lica bez saglasnosti Naručioca. Član 17. Za sve što nije regulisano ovim okvirnim sporazumom primenjivaće se odredbe Zakona koji regulišu obligacione odnose. Član 18. Sve sporove koji proisteknu u realizaciji ovog okvirnog sporazuma strane potpisnice u ovom okvirnom sporazumu će rešavati sporazumno. U slučaju da sporazum nije moguć spor će rešavati Privredni sud u Beogradu. Član 19. Ovaj Okvirni sporazum važi i proizvodi pravno dejstvo 1 (jednu) godinu od dana obostranog potpisivanja. Član 20. Ovaj Okvirni sporazum je zaključen u 7 (sedam) istovetnih primeraka, od kojih Naručiocu pripada 5 (pet), a Izvršiocu 2 (dva) primerka okvirnog sporazuma. IZVRŠILAC NARUČILAC