Mini bager

Tehnička specifikacija.docx TEHNIČKA SPECIFIKACIJA – VRSTA, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE, KVALITET, KOLIČINA I OPIS DOBARA NABAVKA MINI BAGERA, 1 komad Masa mašine od 2.700 do 2.800 kg Motor Diesel Klasa emisije izduvnih gasova Minimum EU stage V Broj cilindara motora 3 Snaga motora MINIMUM 14kW Zapremina rezervoara za gorivo Minimalno 33 lit Maksimalna dubina kopanja Minimum 2800mm Maksimalna visina kopanja minimum 4300mm Gumene gusenice Širina 300 mm Savladavanje uspona minimum 300 Pritisak na tlo Maksimalno 27kPa Dozerski nož Širina minimum 1550 mm Dužina mašine u transportu Maksimalno 4200mm Visina u transportu: Maksimalno 2500mm Širina maksimalno 1550mm Radijus okretanja (po spoljnjoj ivici kontra tega) Maksimalno 800mm Maksimalni dohvat na zemlji Minimalno 4650 mm Transmisija: Hidrostatička Maksimalna brzina mašine- transport Minimum 3 km/h Pogon kretanja Preko 2 hidro motora I 2 bočna reduktora Elektro instalacija 12V Oprema mašine: ROPS nadstrešnica, hidraulički uređaj za brzu izmenu priključaka, kopajuća kašika zapremine 0.065m3 , instalacija za hidraulični čekić Prilikom okretanja kontrateg ne sme izlaziti van gabarita mašine (zero tail) Mašina mora biti usaglašena sa zahtevima primenljivih propisa Republike Srbije koji uređuju bezbednost mašina i odgovarajućim zahtevima Direktive 2006/42/EC, u delu u kojem je primenljiva. Ponuđač je dužan da uz ponudu dostavi odgovarajuću deklaraciju o usaglašenosti proizvođača i tehničku dokumentaciju kojom se dokazuje usaglašenost mašine. Ponuđena mašina mora ispunjavati zahteve standarda EN 474-1, EN 474-5 i ISO 12100. Ponuđač je dužan da uz ponudu dostavi Deklaraciju proizvođača o usaglašenosti i/ili drugu odgovarajuću tehničku dokumentaciju proizvođača iz koje se može utvrditi da ponuđena mašina ispunjava primenljive zahteve standarda EN 474-1, EN 474-5 i ISO 12100. Garantni period: minimalno 12 meseci ili 3000 radnih sati u zavisnosti šta pre nastupi Garantni rok počinje da teče od dana isporuke i potpisanog zapisnika o primopredaji predmeta nabavke. Servisnna podrška: Ponuđeni bager mora imati obezbeđenu servisnu podršku na teritoriji Republike Srbije, putem ovlašćenog servisa proizvođača ponuđenog bagera ili servisa koji je od strane proizvođača/ovlašćenog uvoznika ovlašćen za servisiranje ponuđenog modela bagera. Ovlašćena servisna podrška mora obuhvatati najmanje: redovno i vanredno servisiranje, dijagnostiku, otklanjanje neispravnosti, garantne popravke i obezbeđivanje rezervnih delova za ponuđenu mašinu. Ponuđač uz ponudu dostavlja ovlašćenje/izjavu proizvođača, ovlašćenog uvoznika ili drugog odgovarajućeg lica kojom se potvrđuje da je konkretni ponuđeni model bagera obuhvaćen ovlašćenom servisnom podrškom na teritoriji Republike Srbije, uz navođenje naziva, adrese i kontakt podataka ovlašćenog servisa. Rok isporuke: najviše 30 dana od dana stupanja Ugovora na snagu, odnosno od dana zaključenja Ugovora. Ponuđeno dobro mora da ispunjava sve zahteve iz tehničke specifikacije po ovom javnom pozivu, u suprotnom ponuda će biti odbijena. Ponuđač mora da ponudi potpuno novu i nekorišćenu mašinu. Pod potpuno novom i nekorišćenom mašinom podrazumeva se mašina koja nije prethodno korišćena u radne svrhe, nije bila predmet prethodne prodaje krajnjem korisniku i koja se isporučuje sa novim, nekorišćenim delovima i komponentama, proizvedena kao serijska mašina proizvođača. Ponuđač je dužan da uz ponudu dostavi katalog, tehnički list ili drugu tehničku dokumentaciju proizvođača ponuđene mašine, iz koje se jasno i nedvosmisleno može utvrditi ispunjenost svih zahteva navedenih u tehničkoj specifikaciji. U dostavljenoj tehničkoj dokumentaciji moraju biti jasno obeležene sve tehničke karakteristike koje su predmet zahteva iz tehničke specifikacije, odnosno ponuđač je dužan da uz svaku traženu tehničku karakteristiku nedvosmisleno označi odgovarajući podatak koji dokazuje njeno ispunjenje. Obeležavanje se može izvršiti podvlačenjem, zaokruživanjem, markiranjem ili drugim jasnim načinom označavanja u samom katalogu/tehničkoj dokumentaciji, uz mogućnost navođenja broja stranice na kojoj se traženi podatak nalazi. Ukoliko određena tražena tehnička karakteristika nije navedena u katalogu ili drugoj tehničkoj dokumentaciji proizvođača, ponuđač je dužan da dostavi posebnu potvrdu proizvođača ili njegovog ovlašćenog predstavnika kojom se nedvosmisleno potvrđuje ispunjenost konkretnog zahteva. Prilikom primopredaje uz vozilo dostaviti: uputstvo za rukovanje i održavanje na srpskom jeziku; servisnu knjižicu/dokumentaciju za servisiranje i otklanjanje neispravnosti u garantnom roku; dokumentaciju koja se odnosi na mašinu i koja je neophodna za njeno zakonito korišćenje; dokumentaciju o garanciji; deklaraciju o usaglašenosti/izjavu o usaglašenosti i ostalu dokumentaciju proizvođača koja prati mašinu; fakturu za isporučenu mašinu. Rok obuke rukovaoca Rok obuke rukovaoca kod Naručioca je najduže 7 dana po primopredaji isporučene mašine. Zahtevi u pogledu mesta isporuke dobara: Na adresu Naručioca, Vojvode Stepe br. 48, 22320 Inđija, uz prisustvo predstavnika Naručioca i Dobavljača, o čemu će odmah biti sačinjen Zapisnik o primopredaji, koji će potpisati sva tri predstavnika. Valuta i cena Cena se iskazuje u dinarima (RSD) i mora biti iskazana sa i bez obračunatog poreza na dodatu vrednost (PDV). Ponuđena cena mora obuhvatiti sve troškove koje ponuđač ima u vezi sa realizacijom predmeta javne nabavke, uključujući troškove transporta, isporuke, utovara, istovara, osiguranja, carine i druge zavisne troškove, kao i sve druge troškove neophodne za potpunu i urednu realizaciju ugovorene obaveze. Svi navedeni troškovi moraju biti uračunati u ukupnu ponuđenu cenu i ne mogu se naknadno posebno obračunavati, fakturisati ili naplaćivati od Naručioca. Ponuđena cena je fiksna za sve vreme važenja Ugovora i ne može se menjati, osim u slučajevima predviđenim važećim propisima i samim Ugovorom. Zahtevi u pogledu načina, roka i uslova plaćanja Najkasnije 45 dana od dana prijema ispravno ispostavljene e-fakture, nakon izvršene isporuke i potpisivanja Zapisnika o primopredaji predmeta nabavke. Tehnicka dokumentacija i planovi.docx TEHNIČKA DOKUMENTACIJA I PLANOVI Konkursna dokumentacija ne sadrži tehničku dokumentaciju i planove Obrazac strukture cene.docx OBRAZAC STRUKTURE CENE NABAVKA MINI BAGERA OP 14/2026 STRUKTURA CENE ISPORUČIOCA PREDMETA JAVNE NABAVKE RB OPIS DOBARA JM Kol Jedinična cena bez PDV-a (RSD) Jedinična cena sa PDV-om (RSD) 1 2 3 4 5 6 1 MINI BAGER kom 1 Proizvođač Marka Model Tip/Kategorija mašine UKUPNA VREDNOST PONUDE BEZ PDV-a (RSD): PDV (RSD): UKUPNA VREDNOST PONUDE SA PDV-om (RSD): Uputstvo za popunjavanje obrasca strukture cene Ponuđač je dužan da popuni obrazac strukture cene na sledeći način: U kolonu 5 upisuje jediničnu cenu ponuđene mašine bez PDV-a, u dinarima. U kolonu 6 upisuje jediničnu cenu ponuđene mašine sa PDV-om, u dinarima. U polja „Ukupna vrednost ponude bez PDV-a“, „PDV“ i „Ukupna vrednost ponude sa PDV-om“ upisuje odgovarajuće ukupne iznose. U ponuđenu cenu moraju biti uračunati svi troškovi koje ponuđač ima u vezi sa realizacijom predmeta javne nabavke, u skladu sa zahtevima iz konkursne dokumentacije. S obzirom na to da je predmet nabavke jedna mašina, ponuđač je dužan da ponudi celokupan predmet nabavke. Ukoliko je u polju za cenu upisano „0,00“, smatraće se da je predmetna pozicija ponuđena bez naknade. Ukoliko je u polju za cenu upisana oznaka „/“, „-“, ili je polje ostavljeno prazno, odnosno na drugi način nije iskazana cena za predmetnu poziciju, smatraće se da ponuđač nije ponudio predmetnu poziciju, što će se ceniti u skladu sa odredbama Zakona o javnim nabavkama i konkursne dokumentacije. Ponuđena cena mora biti iskazana u dinarima (RSD). Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1 Naručilac: JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE VODOVOD I KANALIZACIJA INĐIJA 101437361 Naziv postupka: Mini bager Referentni broj: OP14/26 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki Naziv predmeta / partije: Mini bager Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Ostali zahtevi nabavke (koji nisu navedeni iznad kao kriterijumi) Naziv: Rok isporuke Jedinica mere: Dan Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Maksimalna dozvoljena vrednost: 30,00 Naziv: Garantni rok Jedinica mere: mesec Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Minimalna dozvoljena vrednost: 12,00 Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Napomena: U ovom delu navedeni su ostali zahtevi nabavke koji nisu prethodno navedeni kao kriterijumi za dodelu ugovora, a ponuđač mora na njih da odgovori prilikom popunjavanja elektronskog obrasca ponude. Ti zahtevi mogu da se odnose na zahteve nabavke, koje naručilac smatra relevantnim za zaključenje ugovora i koji se mogu numerički iskazati- Primena žreba Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani). Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba. Model ugovora.docx MODEL UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI DOBRA NABAVKA MINI BAGERA Strane potpisnice: 1. Naručilac JKP „Vodovod i kanalizacija“ Inđija JP Inđija, ulica Vojvode Stepe br. 48, Inđija PIB: 101437361, Matični broj: 08584885, Broj računa: 105-86056-75, 205-16356-10 i 160-283326-12, koga zastupa direktor Dragan Surla (u daljem tekstu: Naručilac) i 2. ______________________________________________________________ sa sedištem u ___________________, ulica _____________________, PIB: _____________ Matični broj: _______________, tekući račun: __________________ kod banke __________________. Telefon: _______________ ; el. pošta _____________________: koga zastupa ______________________________________________ (u daljem tekstu: Dobavljač). (← upisuje ponuđač) (u slučaju nastupanja grupe ponuđača, za članove iste, se može dodati prostor za upis traženih podataka) Ugovorne strane saglasno konstatuju: - da je Naručilac u skladu sa članom 52. Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS” br. 91/19 - u daljem tekstu: ZJN) sproveo otvoreni postupak javne nabavke dobara – Mini bager JN broj OP 14/26; - da je Naručilac doneo Odluku o zaključenju ugovora broj ______ od __.__.2026. godine, u skladu sa kojom se zaključuje ovaj ugovor između Naručioca i Izvršioca; - da je Dobavljač dostavio Ponudu br. _____ (← upisuje ponuđač) koja je Naručiocu dostavljena elektronski, odnosno primljena sa njegove strane putem Portala javnih nabavki dana __.__.2026. godine (← upisuje naručilac) (u daljem tekstu: Ponuda), koja čini sastavni deo ovog Ugovora; - da se na tumačenje odredaba ovog Ugovora primenjuju sledeća pravila: naslovi članova i paragrafa dodati su samo radi lakšeg snalaženja strana potpisnica i neće uticati na tumačenje ovog Ugovora. kada kontekst ili logika tumačenja to zahtevaju, reči u jednini podrazumevaće i njihovu množinu i obratno, a reči u jednom rodu podrazumevaće i drugi rod. pozivanje na saglasnost ili odobrenje u ovom ugovoru podrazumevaće da strana koja daje saglasnost ili odobrenje mora iste dati u pisanom obliku, osim ako drugačije eksplicitno nije navedeno. bilo koje upućivanje na zakon će uključivati i sve promene tog zakona koje su u datom trenutku na snazi i bilo koji drugi zakon koji je donet kao zamena, kao i sve druge propise (uključujući i ukaze, naredbe i druge izvršne upravne akte), uredbe, pravilnike i podzakonske akte koji su u datom trenutku na snazi i bilo koje obaveštenje, zahtev, naredbu, uputstvo, molbu ili obavezu koja je nastala po osnovu tog zakona ili tih propisa, uredbi, pravilnika i podzakonskih akata. Strane potpisnice su ugovorile sledeće: Član 1. Predmet ugovora je nabavka dobara – MINI BAGER u svemu prema tehničkoj specifikaciji Naručioca i ponudi Dobavljača. Vrsta, količina i cena dobara iz stava 1. ove tačke iskazane su u obrascu strukture cene i ponudi Dobavljača broj: ____________ od ___.___.2026. godine, (← upisuje ponuđač) koje čine sastavni deo ovog Ugovora. Mašina koja je predmet ovog Ugovora je marke __________________, model __________________, godina proizvodnje ____________.(← upisuje ponuđač) Dobavljač se obavezuje da isporuči potpuno novu i nekorišćenu mašinu, u skladu sa zahtevima iz tehničke specifikacije i prihvaćene ponude. Sastavni deo ovog Ugovora je ponuda Dobavljača i Obrazac strukture cene. Član 2. Ukupna ugovorena cena mašine iz člana 1. ovog Ugovora, bez PDV-a, iznosi ____________ dinara. PDV iznosi ____________ dinara. (← upisuje ponuđač) Ukupna ugovorena cena mašine sa PDV-om iznosi ____________ dinara. (← upisuje ponuđač) U ugovorenu cenu uračunati su svi troškovi koje Dobavljač ima u vezi sa realizacijom predmeta ovog Ugovora, uključujući transport do mesta isporuke, utovar, istovar, carinu i sve druge zavisne troškove. Navedeni troškovi ne mogu se naknadno posebno obračunavati, fakturisati ili naplaćivati Naručiocu. Ugovorena cena je fiksna za sve vreme važenja Ugovora, osim u slučajevima predviđenim važećim propisima i ovim Ugovorom. Član 3. Rok isporuke mašine je najviše 30 kalendarskih dana od dana stupanja ovog Ugovora na snagu. Dobavljač je dužan da mašinu isporuči na adresu Naručioca, Vojvode Stepe br. 48, 22320 Inđija. Prilikom isporuke Dobavljač je dužan da dostavi svu dokumentaciju predviđenu konkursnom dokumentacijom i ovim Ugovorom. Primopredaja mašine vrši se uz prisustvo ovlašćenih predstavnika Naručioca i Dobavljača, o čemu se sačinjava i potpisuje Zapisnik o primopredaji. Član 4. Dobavljač daje garanciju na predmetnu mašinu u trajanju od najmanje 12 meseci ili 3.000 radnih sati, u zavisnosti od toga koji uslov pre nastupi. Garantni rok počinje da teče od dana izvršene isporuke i potpisivanja Zapisnika o primopredaji mašine. U garantnom roku Dobavljač je dužan da o svom trošku otkloni sve neispravnosti i nedostatke na mašini koji su obuhvaćeni garancijom, uključujući troškove rada, ugradnje delova i materijala neophodnih za otklanjanje garantovanog kvara. Redovno servisiranje i održavanje mašine vršiće se u skladu sa servisnom knjižicom i propisanim servisnim intervalima. Troškove redovnog održavanja koji nisu obuhvaćeni garancijom snosi Naručilac. Vanredno održavanje koje je posledica kvara ili neispravnosti koja nije obuhvaćena garancijom vršiće se po potrebi, a troškove takvog održavanja snosi Naručilac. U slučaju kvara koji je obuhvaćen garancijom, Dobavljač je dužan da isti otkloni bez naknade za Naručioca. Dobavljač je dužan da obezbedi ovlašćenu servisnu podršku za isporučenu mašinu na teritoriji Republike Srbije tokom garantnog perioda. Dobavljač je dužan da obezbedi početak servisne intervencije najkasnije u roku od 48 časova od prijave kvara, ukoliko se kvar ne može otkloniti daljinskim putem. Dobavljač je dužan da Naručiocu obezbedi kontakt podatke ovlašćenog servisa i lice za komunikaciju u vezi sa servisiranjem mašine. Član 5. Naručilac će ugovorenu cenu platiti Dobavljaču u roku od najkasnije 45 dana od dana prijema ispravno ispostavljene e-fakture, nakon izvršene isporuke mašine i potpisivanja Zapisnika o primopredaji. Član 6. Dobavljač je dužan da najkasnije prilikom isporuke mašine dostavi Naručiocu sredstvo finansijskog obezbeđenja za otklanjanje grešaka u garantnom roku, u vidu blanko sopstvene menice, u iznosu od 10% od ukupne ugovorene vrednosti bez PDV-a. Menica mora biti bezuslovna, naplativa po prvom pozivu, registrovana u Registru menica i ovlašćenja Narodne banke Srbije i potpisana od strane ovlašćenog lica Dobavljača. Uz menicu Dobavljač dostavlja menično ovlašćenje – pismo i ostalu dokumentaciju u skladu sa važećim propisima i zahtevima Naručioca. Rok važenja sredstva finansijskog obezbeđenja mora biti najmanje 30 dana duži od najdužeg garantnog roka. Naručilac ima pravo da realizuje sredstvo finansijskog obezbeđenja u slučaju da Dobavljač ne ispuni obaveze u vezi sa otklanjanjem nedostataka koji su obuhvaćeni garancijom, u rokovima i na način predviđen ovim Ugovorom. Po isteku garantnog roka, ukoliko su sve obaveze Dobavljača po osnovu garancije u potpunosti izvršene, Naručilac će vratiti sredstvo finansijskog obezbeđenja Dobavljaču. Član 7. Ovaj Ugovor se može raskinuti sporazumno dogovorom Ugovornih strana ili jednostranim otkazom jedne ugovorne strane u slučaju bitne povrede ugovorne obaveze od strane druge ugovorne strane. U slučaju bitnog nepostupanja Dobavljača po ugovornim obavezama, Naručilac ima pravo da raskine Ugovor i realizuje odgovarajuće sredstvo finansijskog obezbeđenja, u skladu sa ovim Ugovorom i važećim propisima, kao i da zahteva naknadu stvarno pretrpljene štete u skladu sa zakonom. Naručilac može jednostrano raskinuti Ugovor u slučaju bitne povrede ugovornih obaveza od strane Dobavljača, naročito u slučaju neisporuke mašine u ugovorenom roku, isporuke mašine koja ne odgovara zahtevima tehničke specifikacije ili nepostupanja po zahtevu za otklanjanje garantnog nedostatka. Član 8. Ugovor stupa na snagu danom potpisivanja od strane Naručioca i Dobavljača. Ugovorne strane saglasno izjavljuju da su Ugovor pročitale, razumele i da ugovorne odredbe u svemu predstavljaju izraz njihove stvarne volje. Na sve međusobne odnose, koji nisu definisani ovim ugovorom, neposredno se primenjuju odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Član 9. Eventualni sporovi biće rešavani sporazumno, a u slučaju nemogućnosti njihovog rešavanja ugovara se nadležnost Privrednog suda u Sremskoj Mitrovici, kao mesno i stvarno nadležnog. Član 10. Ovaj Ugovor sačinjen je u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 3 (tri) primerka zadržava Naručilac, a 3 (tri) primerka zadržava Dobavljač. Član 11. Ovaj Ugovor se zaključuje na određeno vreme i važi do potpunog izvršenja svih ugovornih obaveza ugovornih strana, osim odredaba koje po svojoj prirodi ostaju na snazi i nakon prestanka važenja Ugovora, naročito odredaba koje se odnose na garanciju, otklanjanje nedostataka i odgovornost ugovornih strana. Naručilac Dobavljač ________________________________________ _________________________________ Upustvo za popunjavanje Modela ugovora Ponuđač je dužan da model ugovora pažljivo pregleda i popuni podatke koji su za to predviđeni. Ponuđač popunjava samo mesta označena za unos podataka, odnosno podatke koji se odnose na ponuđača i njegovu ponudu, u skladu sa zahtevima iz dokumentacije o nabavci. Model ugovora se ne sme menjati, dopunjavati ili brisati u delovima koji nisu predviđeni za popunjavanje od strane ponuđača.