Usluge održavanja plovila

2. Opis i specifikacija 30-26.docx TEHNIČKA SPECIFIKACIJA Nabavka usluga održavanja plovila broj 30/26 USLUGE ODRŽAVANJA PLOVILA Redovni servisi (komplet usluga redovnog servisa motora čini propisane aktivnosti, zamena ulja, maziva, ostalog potrošnog materijala, rezervnih delova) koji se obavljaju u redovnim vremenskim intervalima jednom godišnje, odnosno nakon odrađenih 100 ili 200 časova rada, a u skladu sa normativima i preporukama proizvođača konkretne robne marke motora i plovnog objekta i prikazani su u uputstvu o održavanju plovnog objekta. Vanredni servisi su održavanje i popravke radi vraćanje u ispravno stanje plovnog objekta. U okviru usluga održavanja podrazumeva se da ponuđač obezbeđuje originalna ulja, maziva, ostali originalan potrošni materijal i rezervne delove, a koji moraju biti u skladu sa normativima i preporukama proizvođača konretne robne marke plovnog objekta i opreme i prikazani su u uputstvu o održavanju istih. Ponuđač mora da ponudi pružanje svih vrsta usluga u okviru redovnog i vanrednog servisa. Cena za predmetne usluge mora biti izražena u dinarima, ukupno i po jedinici mere, sa svim zavisnim troškovima koji ponuđač ima u realizaciji predmetne nabavke. U okviru redovog servisa komplet usluga obuhvata za svaku pojedinačnu stavku rad i pripadajući materijal. U slučaju potrebe za nespecificiranim rezervnim delovima koji nisu navedeni u Tabeli 6, ponuđač je dužan da u roku od 24 časa pisano obavesti Naručioca, a nabavka nespecificiranih dobara izvršiće se po prethodno pribavljenoj pisanoj saglasnosti ovlašćenog lica Naručioca i dostavljanja ponude ponuđača za predmetno dobro i potrebne radne sate za izvršenje predmetne usluge. Tabela 1. ADVANCE BG 100I Red. Br. NAZIV USLUGE 1. Redovan servis vanbrodskog pogonskog motora “Suzuki 100hp 4-Sttroke” Komplet usluga 2. Servis automatske kaljužne pumpe Komplet usluga Tabela 2. SILVER STREAK 27 BG204E Red. Br. NAZIV USLUGE Redovan servis unutrašnjeg brodskog pogonskog motora“Volvo Penta D6 330HP” sa Z-pogonom “Volvo Penta DPR-A” Komplet usluga Redovan servis agregata „Masse IS2, 7S Diesel“ Komplet usluga Redovan servis pomoćnog vanbrodskog motora “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” Komplet usluga Zamena pumpe spoljne vode sa materijalom Komplet usluga Čišćenje, pranje i zaštita podvodnog dela trupa i zamenom magnezijum protektora aluminijumskog čamca “ Silver Streak 27’– Cuddy Cabin” (sa potrošnim materijalom i potrebnom količinom prajmera i antialgin zaštite) Komplet usluga Servis klime Webasto Komplet usluga Izvlačenje aluminijumskog čamca iz vode na kopno trajler priklicom težine 5 tona Komplet usluga Tabela 3. SEADOO BG347M Red. Br. NAZIV USLUGE 1. Redovan servis skutera marke SEADOO sa motorom Rotax 169,16KW Komplet usluga 2. Dekonzervacija Komplet usluga 3. Konzervacija Komplet usluga Tabela 4. SILVER STREAK 27 BG 607E Red. br. NAZIV USLUGE 1. Redovan servis unutrašnjeg brodskog pogonskog motora“Volvo Penta D6 330HP” sa Z-pogonom “Volvo Penta DPR-A” Komplet usluga 2. Redovan servis pomoćnog vanbrodskog motora “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” Komplet usluga 3. Redovan servis agregata „Mase IS2,7S Diesel“ Komplet usluga 4. Izvlačenje aluminijumskog čamca iz vode na kopno trajler priklicom težine 5 tona Komplet usluga 5. Servis električne WC šolje 12V Komplet usluga 6. Servis klima uređaja Komplet usluga Red. br. NAZIV USLUGE 1. Redovan servis unutrašnjeg brodskog pogonskog motora“Volvo Penta D6 330HP” sa Z-pogonom “Volvo Penta DPR-A” Komplet usluga 2. Redovan servis pomoćnog vanbrodskog motora “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” Komplet usluga 3. Redovan servis agregata „Panda“ Komplet usluga 4. Servis klima uređaja Komplet usluga 5. Izvlačenje aluminijumskog čamca iz vode na kopno trajler priklicom težine 5 tona Komplet usluga 6. Servis električne WC šolje 12V Komplet usluga Tabela 5. ONIX 27 BG939E Tabela 6. REZERVNI DELOVI Red. Br. REZERVNI DELOVI 1. Elise Z pogona “ Volvo Penta DPR-A G5 P+Z NiBrAl“ kat.br.3587380 1 komplet 2. Impeler pumpe za vodu glavnog motora “Volvo Penta D6 330Hp“ 2 komada 3. Impeler za agregat „Masse IS2,7S Diesel“ 2 komada 4. Set manžetni za cilindar skretanja 2 komada 5. Vertikalna osovina menjača DPH-a kat. br. 3862368 1 komad 6. Dihtunzi gornjeg dela DPH-a kat. br. 3863085 1 komad 7. Filter za gorivo glavni motor “Volvo Penta D6 330HP” kat.br.3583443 1 komad 8. Filter (predfilter) za gorivo pomoćnog motora “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” 2 komada 9. Ulje za hidraulični volan “ATF“ 1 litar 4 komada 10. Konopi prečnika 12mm dužine 100 metara 2 komada 11. Filter separator glavnog motora “Volvo Penta D6 330Hp”-kat.br.3581760 2 komada 12. Magnezijum protektori za glavni motor “Volvo Penta D6 330Hp“ i Z-pogon “Volvo Penta DPR-A” 6 komada 13. Akumulatorska baterija 12V 180 Ah 2 komada 14. Akumulatorska baterija 12V 75 Ah 1 komad 15. Akumulatorska baterija 12V 70Ah 3 komada 16. Guma kardana Z-pogona “Volvo Penta DPR-A” 2 komada 17. Kaljužna pumpa 12V 500GPh 2 komada 18. Automatska kaljužna pumpa 1000 galona 12V 1 komad 19. Akumulatorska baterija 12V 65Ah 2 komada 20. Magnezijum protektori za aluminijumski čamac dimenzije prečnik125mm*visin30mm*rupa11mm 5 komada 21. Impeler za agregat “Masse IS3,5S Diesel” 2 komada 22. Bokobran prečnik 220mm, dužina 1050mm 12 komada 23. Impeler za pomoćni motor “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” 3 komada 24. Ulje čizme-menjača vanbrodskog motora “Yamaha F100 4-Sttroke” litar 5 komada 25. Aditiv za gorivo za dizel motore u pakovanju od 325ml 120 komada 26. Ulje za vanbrodski motor“Yamaha F100 4-Sttroke” litar 5 komada 27. Ploter sa učitanim kartama plovnih puteva reka R. Srbije od minimum 12 inča sa integrisanim GPS-om i sonarom sa pripadajućom sondom za sonar i radarskom antenom 1 komplet 28. Nespecifirani rezervni delovi i materijal 5. Obrazac strukture ponuđene cene 30-26.docx OBRAZAC STRUKTURE PONUĐENE CENE Tabela 1. ADVANCE BG 100I Red. Br. NAZIV SLUGE Jedinica mere Količina Cena po jed. mere bez PDV Cena po jed. mere sa PDV Ukupna cena bez PDV Ukupna cena sa PDV 1 2 3 4 5 6 7(4h5) 8(4h6) 1. Redovan servis vanbrodskog pogonskog motora “Suzuki 100hp 4-Sttroke” Komplet usluga 1 2. Servis automatske kaljužne pumpe Komplet usluga 1 UKUPNO (Tabela 1.): Tabela 2.SILVER STREAK 27 BG204E Red. Br. NAZIV USLUGE Jedinica mere Količina Cena po jed. mere bez PDV Cena po jed. mere sa PDV Ukupna cena bez PDV Ukupna cena sa PDV 1 2 3 4 5 6 7(4h5) 8(4h6) 1. Redovan servis unutrašnjeg brodskog pogonskog motora“Volvo Penta D6 330HP” sa Z-pogonom “Volvo Penta DPR-A” Komplet usluga 1 2. Redovan servis agregata „Masse IS2, 7S Diesel“ Komplet usluga 1 3. Redovan servis pomoćnog vanbrodskog motora “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” Komplet usluga 1 4. Zamena pumpe spoljne vode sa materijalom Komplet usluga 1 5. Čišćenje, pranje i zaštita podvodnog dela trupa i zamenom magnezijum protektora aluminijumskog čamca “ Silver Streak 27’– Cuddy Cabin” (sa potrošnim materijalom i potrebnom količinom prajmera i antialgin zaštite) Komplet usluga 1 6. Servis klime Webasto Komplet usluga 1 7. Izvlačenje aluminijumskog čamca iz vode na kopno trajler priklicom težine 5 tona Komplet usluga 1 UKUPNO (Tabela 2.): Tabela 3.SEADOO BG347M Red. Br. NAZIV USLUGE Jedinica mere Količina Cena po jed. mere bez PDV Cena po jed. mere sa PDV Ukupna cena bez PDV Ukupna cena sa PDV 1 2 3 4 5 6 7(4h5) 8(4h6) 1. Redovan servis skutera marke SEADOO sa motorom Rotax 169,16KW Komplet usluga 1 2. Dekonzervacija Komplet usluga 1 3. Konzervacija Komplet usluga 1 UKUPNO (Tabela 3.): Tabela 4.Silver Streak 27 BG 607E Red. Br. NAZIV USLUGE Jedinica mere Količina Cena po jed. mere bez PDV Cena po jed. mere sa PDV Ukupna cena bez PDV Ukupna cena sa PDV 1 2 3 4 5 6 7(4h5) 8(4h6) 1. Redovan servis unutrašnjeg brodskog pogonskog motora“Volvo Penta D6 330HP” sa Z-pogonom “Volvo Penta DPR-A” Komplet usluga 1 2. Redovan servis pomoćnog vanbrodskog motora “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” Komplet usluga 1 .3. Redovan servis agregata „Mase IS2, 7S Diesel“ Komplet usluga 1 4. Izvlačenje aluminijumskog čamca iz vode na kopno trajler priklicom težine 5 tona Komplet usluga 1 5. Servis električne WC šolje 12V Komplet usluga 1 6. Servis klima uređaja Komplet usluga 1 UKUPNO (Tabela 4.): Tabela 5.ONIX 27 BG939E Red. Br. NAZIV USLUGE Jedinica mere Količina Cena po jed. mere bez PDV Cena po jed. mere sa PDV Ukupna cena bez PDV Ukupna cena sa PDV 1 2 3 4 5 6 7(4h5) 8(4h6) 1. Redovan servis unutrašnjeg brodskog pogonskog motora“Volvo Penta D6 330HP” sa Z-pogonom “Volvo Penta DPR-A” Komplet usluga 1 2. Redovan servis pomoćnog vanbrodskog motora “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” Komplet usluga 1 3. Redovan servis agregata „Panda“ Komplet usluga 1 4. Servis klima uređaja Komplet usluga 1 5. Izvlačenje aluminijumskog čamca iz vode na kopno trajler priklicom težine 5 tona Komplet usluga 1 6. Servis električne WC šolje 12V Komplet usluga 1 UKUPNO (Tabela 5.): Napomena: U okviru redovog servisa komplet usluga obuhvata za svaku pojedinačnu stavku rad i pripadajući materijal. Tabela 6. REZERVNI DELOVI Red. Br. REZERVNI DELOVI Jedinica mere Okvirna količina Cena po jed. mere bez PDV Cena po jed. mere sa PDV Ukupna cena bez PDV Ukupna cena sa PDV 1 2 3 4 5 6 7(4h5) 8(4h6) 1. Elise Z pogona “ Volvo Penta DPR-A G5 P+Z NiBrAl“ kat.br.3587380 komplet 1 2. Impeler pumpe za vodu glavnog motora “Volvo Penta D6 330Hp“ komada 2 3. Impeler za agregat „Masse IS2,7S Diesel“ komada 2 4. Set manžetni za cilindar skretanja komada 2 5. Vertikalna osovina menjača DPH-a kat. br. 3862368 komad 1 6. Dihtunzi gornjeg dela DPH-a kat. br. 3863085 komad 1 7. Filter za gorivo glavni motor “Volvo Penta D6 330HP” kat.br.3583443 komad 1 8. Filter (predfilter) za gorivo pomoćnog motora “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” komada 2 9. Ulje za hidraulični volan “ATF“ 1 litar komada 4 10. Konopi prečnika 12mm dužine 100 metara komada 2 11. Filter separator glavnog motora “Volvo Penta D6 330Hp”-kat.br.3581760 komada 2 12. Magnezijum protektori za glavni motor “Volvo Penta D6 330Hp“ i Z-pogon “Volvo Penta DPR-A” komada 6 13. Akumulatorska baterija 12V 180 Ah komada 2 14. Akumulatorska baterija 12V 75 Ah komad 1 15. Akumulatorska baterija 12V 70Ah komada 3 16. Guma kardana Z-pogona “Volvo Penta DPR-A” komada 2 17. Kaljužna pumpa 12V 500GPh komada 2 18. Automatska kaljužna pumpa 1000 galona 12V komad 1 19. Akumulatorska baterija 12V 65Ah komada 2 20. Magnezijum protektori za aluminijumski čamac dimenzije prečnik125mm*visin30mm*rupa11mm komada 5 21. Impeler za agregat “Masse IS3,5S Diesel” komada 2 22. Bokobran prečnik 220mm, dužina 1050mm komada 12 23. Impeler za pomoćni motor “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” komada 3 24. Ulje čizme-menjača vanbrodskog motora “Yamaha F100 4-Sttroke” litar komada 5 25. Aditiv za gorivo za dizel motore u pakovanju od 325ml komada 120 26. Ulje za vanbrodski motor“Yamaha F100 4-Sttroke” litar komada 5 27. Ploter sa učitanim kartama plovnih puteva reka R. Srbije od minimum 12 inča sa integrisanim GPS-om i sonarom sa pripadajućom sondom za sonar i radarskom antenom komplet 1 28. Nespecifirani rezervni delovi i materijal / / / / 200.000.00 240.000.00 UKUPNO (Tabela 6.): Napomena: U slučaju potrebe za nespecificiranim rezervnim delovima koji nisu navedeni u Tabeli 6, ponuđač je dužan da u roku od 24 časa pisano obavesti Naručioca, a nabavka nespecificiranih dobara izvršiće se po prethodno pribavljenoj pisanoj saglasnosti ovlašćenog lica Naručioca i dostavljanja ponude ponuđača za predmetno dobro i potrebne radne sate za izvršenje predmetne usluge. Naručilac nije u mogućnosti da proceni potrebu za nabavkom dobara iz ove stavke već je izvršio procenu potencijalnog iznosa opredeljenog za ovu namenu. Napomena: Količine su okvirne za sve vreme trajanja ugovora. Naručilac zadržava pravo da od istih odstupi u okviru ugovorene vrednosti. TABELA 7. RADNI SATI R. Br. OPIS Jedinica mere Okvirna količina Cena po jed. mere bez PDV Cena po jed. mere sa PDV Ukupna cena bez PDV Ukupna cena sa PDV 1 2 3 4 5 6 7(4h5) 8(4h6) 1. Radni sat vanrednog održavanja Radni sat 20 UKUPNO (Tabela 6.): UKUPNA CENA (Ukupno Tabela 1+ Tabela 2 + Tabela 3 + Tabela 4 + Tabela 5 + Tabela 6+ Tabela 7) u dinarima bez PDV: _____________ dinara bez PDV UKUPNA CENA (Ukupno Tabela 1+ Tabela 2 + Tabela 3 + Tabela 4 + Tabela 5 + Tabela 6+ Tabela 7) u dinarima sa PDV: _____________ dinara sa PDV Garancija na izvršene usluge (ne može biti kraća od 6 meseci) je: _____________ meseci Garantni rok za ugrađene rezervne delove je proizvođački. Obrazac strukture ponuđene cene: Ponuđač je dužan da popuni i učita na Portal Obrazac strukture ponuđene cene. Ponuđač je dužan da popuni sve stavke iz Obrasca strukture ponuđene cene. Ponuda će biti odbijena ako Ponuđač u ponudi stavi - / (crtu) ili 0 (nulu) - Naručilac će smatrati da tu uslugu/dobro Ponuđač ne nudi. Navedeno se odnosi kako na ukupnu ponudu tako i na svaku stavku pojedinačno u ponudi. Ponuđač je dužan da ponuđene cene zaokruži sa najviše 2 (dve) decimale. M.P. Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1 Naručilac: MF-UPRAVA CARINA 101685102 Naziv postupka: Usluge održavanja plovila Referentni broj: 30/26 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki Naziv predmeta / partije: Usluge održavanja plovila Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Ostali zahtevi nabavke (koji nisu navedeni iznad kao kriterijumi) Naziv: Garantni rok na izvršene usluge. Jedinica mere: mesec Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Minimalna dozvoljena vrednost: 6,00 Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Opis i pojašnjenje kriterijuma i dokazi potrebni za proveru: Garantni rok na izvršene usluge ne može biti kraći od šest (6) meseci. Napomena: U ovom delu navedeni su ostali zahtevi nabavke koji nisu prethodno navedeni kao kriterijumi za dodelu ugovora, a ponuđač mora na njih da odgovori prilikom popunjavanja elektronskog obrasca ponude. Ti zahtevi mogu da se odnose na zahteve nabavke, koje naručilac smatra relevantnim za zaključenje ugovora i koji se mogu numerički iskazati- Rezervni kriterijumi Ukoliko dve ili više ponuda imaju istu najnižu ponuđenu cenu, prednost će se dati ponuđaču koji je ponudio duži garantni rok za izvršene usluge. Garantni rok na izvršene usluge ne može biti kraći od šest (6) meseci. Primena žreba Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani). Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba. 8. Model ugovora 30-26.docx REPUBLIKA SRBIJA MINISTARSTVO FINANSIJA Uprava carina Bulevar Zorana Đinđića 155a Beograd MODEL UGOVORA O PRUŽANJU USLUGA ODRŽAVANJA PLOVILA UGOVORNE STRANE: 1. REPUBLIKA SRBIJA - Ministarstvo finansija - Uprava carina, Beograd, Bulevar Zorana Đinđića 155a, PIB 101685102, matični broj 17862146, JBKJS 10521, koju zastupa v. d. direktora, Dragiša Petrović (u daljem tekstu: Naručilac) i 2. ______________________________________________________ sa sedištem u____________________________________, ulica ___________________________________________, PIB __________________, matični broj ______________, koga zastupa ______________________________________, direktor (u daljem tekstu: Davalac usluga) Napomena: Ugovornu stranu popunjava pronuđač koji podnosi samostalnu ponudu, ponudu sa podizvođačem ili član grupe koji će biti nosilac posla ili pronuđač koji će u ime grupe pronuđača potpisati ugovor UGOVORNE STRANE KONSTATUJU: - da je Naručilac, na osnovu Zakona o javnim nabavkama („Sl.glasnik RS“, br.91/19 i 92/23) i podzakonskih akata kojima se uređuje postupak javne nabavke,sproveo otvoreni postupak javne nabavke broj 30/26, čiji je predmet nabavka usluga održavanja plovila, na osnovu Javnog poziva i konkursne dokumentacije objavljenih na Portalu javnih nabavke; - da je Davalac usluga dostavio (zajedničku/sa podizvođačem) ponudu broj (biće preuzeto iz ponude), koja se nalazi u prilogu Ugovora i sastavni je deo Ugovora; - da je Naručilac Odlukom o dodeli ugovora broj (popunjava Naručilac), dodelio Davaocu usluga Ugovor o pružanju usluga održavanja plovila (u daljem tekstu Ugovor); - da Naručilac ovaj Ugovor zaključuje na osnovu člana 152. Zakona o javnim nabavkama. PREDMET UGOVORA, CENA I USLOVI PLAĆANJA Član 1. Predmet ovog Ugovora je pružanje usluga održavanja plovila prema sledećem opisu, specifikaciji i cenama (biće preuzeto iz ponude): Redovni servisi (komplet usluga redovnog servisa motora čini propisane aktivnosti, zamena ulja, maziva, ostalog potrošnog materijala, rezervnih delova) koji se obavljaju u redovnim vremenskim intervalima jednom godišnje, odnosno nakon odrađenih 100 ili 200 časova rada, a u skladu sa normativima i preporukama proizvođača konkretne robne marke motora i plovnog objekta i prikazani su u uputstvu o održavanju plovnog objekta. Vanredni servisi su održavanje i popravke radi vraćanje u ispravno stanje plovnog objekta. U okviru usluga održavanja podrazumeva se da Davalac usluga obezbeđuje originalna ulja, maziva, ostali originalan potrošni materijal i rezervne delove, a koji moraju biti u skladu sa normativima i preporukama proizvođača konretne robne marke plovnog objekta i opreme i prikazani su u uputstvu o održavanju istih. Davalac usluga mora da ponudi pružanje svih vrsta usluga u okviru redovnog i vanrednog servisa. Cena za predmetne usluge mora biti izražena u dinarima, ukupno i po jedinici mere, sa svim zavisnim troškovima koji Davalac usluga ima u realizaciji predmetne nabavke U slučaju potrebe za ostalim rezervnim delovima koji nisu navedeni u Tabeli 6, Davalac usluga je dužan da u roku od 24 časa pisano obavesti Naručioca, a nabavka nespecificiranih dobara izvršiće se po prethodno pribavljenoj pisanoj saglasnosti ovlašćenog lica Naručioca i dostavljanja ponude Davaoca usluga za predmetno dobro. 1. ADVANCE BG 100I Tabela 1. Red. Br. NAZIV USLUGE 1. Redovan servis vanbrodskog pogonskog motora “Suzuki 100hp 4-Sttroke” Komplet usluga 2. Servis automatske kaljužne pumpe Komplet usluga 2. SILVER STREAK 27 BG204E Tabela 2. Red. Br. NAZIV USLUGE Redovan servis unutrašnjeg brodskog pogonskog motora“Volvo Penta D6 330HP” sa Z-pogonom “Volvo Penta DPR-A” Komplet usluga Redovan servis agregata „Masse IS2, 7S Diesel“ Komplet usluga Redovan servis pomoćnog vanbrodskog motora “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” Komplet usluga Zamena pumpe spoljne vode sa materijalom Komplet usluga Čišćenje, pranje i zaštita podvodnog dela trupa i zamenom magnezijum protektora aluminijumskog čamca “ Silver Streak 27’– Cuddy Cabin” (sa potrošnim materijalom i potrebnom količinom prajmera i antialgin zaštite) Komplet usluga Servis klime Webasto Komplet usluga Izvlačenje aluminijumskog čamca iz vode na kopno trajler priklicom težine 5 tona Komplet usluga 3. SEADOO BG347M Tabela 3. Red. Br. NAZIV USLUGE 1. Redovan servis skutera marke SEADOO sa motorom Rotax 169,16KW Komplet usluga 2. Dekonzervacija Komplet usluga 3. Konzervacija Komplet usluga 4. SILVER STREAK 27 BG 607E Tabela 4. Red. br. NAZIV USLUGE 1. Redovan servis unutrašnjeg brodskog pogonskog motora“Volvo Penta D6 330HP” sa Z-pogonom “Volvo Penta DPR-A” Komplet usluga 2. Redovan servis pomoćnog vanbrodskog motora “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” Komplet usluga 3. Redovan servis agregata „Mase IS2,7S Diesel“ Komplet usluga 4. Izvlačenje aluminijumskog čamca iz vode na kopno trajler priklicom težine 5 tona Komplet usluga 5. Servis električne WC šolje 12V Komplet usluga 6. Servis klima uređaja Komplet usluga 5. ONIX 27 BG939E Red. br. NAZIV USLUGE 1. Redovan servis unutrašnjeg brodskog pogonskog motora“Volvo Penta D6 330HP” sa Z-pogonom “Volvo Penta DPR-A” Komplet usluga 2. Redovan servis pomoćnog vanbrodskog motora “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” Komplet usluga 3. Redovan servis agregata „Panda“ Komplet usluga 4. Servis klima uređaja Komplet usluga 5. Izvlačenje aluminijumskog čamca iz vode na kopno trajler priklicom težine 5 tona Komplet usluga 6. Servis električne WC šolje 12V Komplet usluga Tabela 5. 6. REZERVNI DELOVI Tabela 6. Red. Br. REZERVNI DELOVI 1. Elise Z pogona “ Volvo Penta DPR-A G5 P+Z NiBrAl“ kat.br.3587380 1 komplet 2. Impeler pumpe za vodu glavnog motora “Volvo Penta D6 330Hp“ 2 komada 3. Impeler za agregat „Masse IS2,7S Diesel“ 2 komada 4. Set manžetni za cilindar skretanja 2 komada 5. Vertikalna osovina menjača DPH-a kat. br. 3862368 1 komad 6. Dihtunzi gornjeg dela DPH-a kat. br. 3863085 1 komad 7. Filter za gorivo glavni motor “Volvo Penta D6 330HP” kat.br.3583443 1 komad 8. Filter (predfilter) za gorivo pomoćnog motora “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” 2 komada 9. Ulje za hidraulični volan “ATF“ 1 litar 4 komada 10. Konopi prečnika 12mm dužine 100 metara 2 komada 11. Filter separator glavnog motora “Volvo Penta D6 330Hp”-kat.br.3581760 2 komada 12. Magnezijum protektori za glavni motor “Volvo Penta D6 330Hp“ i Z-pogon “Volvo Penta DPR-A” 6 komada 13. Akumulatorska baterija 12V 180 Ah 2 komada 14. Akumulatorska baterija 12V 75 Ah 1 komad 15. Akumulatorska baterija 12V 70Ah 3 komada 16. Guma kardana Z-pogona “Volvo Penta DPR-A” 2 komada 17. Kaljužna pumpa 12V 500GPh 2 komada 18. Automatska kaljužna pumpa 1000 galona 12V 1 komad 19. Akumulatorska baterija 12V 65Ah 2 komada 20. Magnezijum protektori za aluminijumski čamac dimenzije prečnik125mm*visin30mm*rupa11mm 5 komada 21. Impeler za agregat “Masse IS3,5S Diesel” 2 komada 22. Bokobran prečnik 220mm, dužina 1050mm 12 komada 23. Impeler za pomoćni motor “Yamaha F9.9FE 4-Sttroke” 3 komada 24. Ulje čizme-menjača vanbrodskog motora “Yamaha F100 4-Sttroke” litar 5 komada 25. Aditiv za gorivo za dizel motore u pakovanju od 325ml 120 komada 26. Ulje za vanbrodski motor“Yamaha F100 4-Sttroke” litar 5 komada 27. Ploter sa učitanim kartama plovnih puteva reka R. Srbije od minimum 12 inča sa integrisanim GPS-om i sonarom sa pripadajućom sondom za sonar i radarskom antenom 1 komplet 28. Nespecifirani rezervni delovi i materijal Član 2. Ukupna ugovorena vrednost iznosi (popunjava Naručilac) dinara i slovima: (popunjava Naručilac) bez PDV, sa uračunatim svim zavisnim troškovima koje Davalac usluga ima u realizaciji predmetnog Ugovora. Cena je izražena u dinarima. Cena obuhvata sve eventualne prateće troškove, koji su neophodni za izvršenje usluge. Naručilac neće uzeti u obzir naknadno obračunate troškove od strane Davaoca usluga. Cena za predmetne usluge mora biti izražena u dinarima, ukupno i po jedinici mere, sa svim zavisnim troškovima koji ponuđač ima u realizaciji predmetne nabavke. U slučaju potrebe za nespecificiranim rezervnim delovima koji nisu navedeni u Tabeli 6. tehničke specifikacije, Davalac usluga je dužan da u roku od 24 časa pisano obavesti Naručioca, a nabavka nespecificiranih dobara izvršiće se po prethodno pribavljenoj pisanoj saglasnosti ovlašćenog lica Naručioca na dostavljenu ponudu Davaoca usluga za predmetno dobro i potrebne radne sate za izvršenje predmetne usluge. Komplet usluga u okviru redovnog servisa obuhvata rad i pripadajući materijal za svaku pojedinačnu stavku. Cena radnog sata ne može da odstupa od cene radnog sata koji je upisan u obrascu ponude. U slučaju potrebe za hitnim intervencijama na zahtev Naručioca telefonskim ili elektronskim putem Davalac usluga je u obavezi da u roku od 12 (dvanaest) sati pristupi započinjanju hitne popravke, po datim cenama usluga u šta su uračunati svi zavisni troškovi. Rezervni delovi koji se ugrađuju moraju biti originalni. Cene su fiksne za sve vreme trajanja Ugovora. Član 3. Isplatu računa vrši Naručilac u roku koji ne može biti duži od 45 dana po od dana elektronskog prijema ispravnog računa overenog od strane ovlašćenog lica Naručioca, koji mora da sadrži broj i datum predmetnog Ugovora, kao i potvrđenog dokumenta o izvršenoj usluzi. Svaka dostavljena faktura mora da sadrži tačne identifikacione podatke o Naručiocu, broj i datum zaključenog Ugovora, adresu – mesto i datum izvršenih usluga.. Davalac usluga je dužan da Naručiocu sastavi, registruje i dostavi fakturu u skladu sa važećim Zakonom o elektronskom fakturisanju ("Sl. glasnik RS", br. 44/2021, 129/2021, 138/2022, 92/2023, 94/2024, 109/2025 i 80/2026) i Pravilnikom o elektronskom fakturisanju ("Sl. glasnik RS", br. 47/2023, 116/2023, 65/24, 73/2024, 101/2024, 56/2025, 85/2025, 30/2026 i 71/2026). Kreirana i registrovana faktura dostavlja se preko Sistema e-faktura (SEF-a) u elektronskoj formi na e-adresu Naručioca. Plaćanje se vrši uplatom na račun Davaoca usluga. Obaveze Naručioca koje dospevaju u narednoj budžetskoj godini, biće realizovane najviše do iznosa finansijskih sredstava koja će naručiocu biti odobrena za narednu budžetsku godinu. Ukoliko je u obrascu ponude zahtevano da plaćanje izvršenih usluga bude izvršeno direktno na račun podizvođača, Naručilac će neposredno platiti podizvođaču za deo Ugovora koji je on izvršio, u roku iz stava 1. ovog člana. Ako nije predviđeno neposredno plaćanje dospelih potraživanja podizvođaču za deo Ugovora koji je on izvršio, Naručilac će nakon plaćanja Davaocu usluga, od Davaoca usluga zatražiti da mu u roku od 60 dana dostavi dokaz i izjavu podizvođača da je izvršio plaćanje podizvođaču njegovih potraživanja. Ukoliko Davalac usluga ne dostavi dokaz i izjavu podizvođača u roku od 60 dana, Naručilac će Kancelariji za javne nabavke dostaviti predlog za pokretanje prekršajnog postupka. Davalac usluga u potpunosti odgovara Naručiocu za izvršenje ugovornih obaveza, bez obzira na učešće podizvođača. SREDSTVO OBEZBEĐENJA Član 4. Davalac usluga kome bude dodeljen Ugovor, dužan je da u roku od 15 (petnaest) dana, od dana zaključenja Ugovora, kao sredstvo obezbeđenja dostavi Naručiocu original bankarsku garanciju za ispunjenje ugovornih obaveza koja mora trajati najmanje 30 (trideset) dana duže od isteka roka važnosti Ugovora u visini od 10% od vrednosti Ugovora bez PDV-a. Podneta bankarska garancija mora biti bezuslovna, neopoziva i plativa na prvi poziv, bez prigovora. Po završenom poslu Naručilac će predmetnu bankarsku garanciju vratiti, na pisani zahtev Davaoca usluga, upuućen na imejl nabavke@carina.rs. Član 5. Naručilac može da realizuje sredstvo obezbeđenja ukoliko Davalac usluga ne ispunjava ugovorne obaveze. MESTO, ROK I NAČIN VRŠENJA USLUGE Član 6. Predmetna usluga obavlja se na lokaciji Naručioca tj. u marini u kojoj se nalaze predmetni čamci i ostala sredstva i oprema, odnosno u marini Yahting na adresi Bežanijski zimovnik 21, Novi Beograd ili kod Davaoca usluga. Davalac usluga se obavezuje da predmetne usluge vrši na osnovu pisanih zahteva upućenih od strane Naručioca putem e-maila. Rok odaziva na poziv Naručioca ne može biti duži od 24 časa od prijema pisanih zahteva Naručioca upućenih putem e-maila. Rok za izvršenje usluge redovnog servisa ne može biti duži od sedam (7) dana od odaziva na pisane zahteve Naručioca upućenih putem e-maila. Rok za izvršenje usluge u slučaju kvarova i havarija na terenu (plovni put – rečni km) ne može biti duži od 12 časova od odaziva na pisane zahteve Naručioca upućenih putem e-maila. Rok započinjanja hitne popravke, u slučaju potrebe za hitnim intervencijama ne može biti duži od 12 časova od prijema pisanih zahteva Naručioca upućenih telefonskim ili putem e-maila. Rok za rešavanje reklamacije ne može biti duži od dva (2) dana od dana sastavljanja zapisnika o kvantitativnoj – kvalitativnoj primopredaji ili od dana pisanog zahteva Naručioca. U slučaju reklamacije, troškove transporta, izvlačenja i spuštanja plovnog objekta, kao i dovođenje plovnog objekta u ispravnog stanje snosi Davalac usluga. PRIMOPREDAJA IZVRŠENIH USLUGA Član 7. Primopredaju izvršenih usluga vrše ovlašćeni predstavnici Naručioca na lokaciji na kojoj je izvršena usluga i ovlašćeni predstavnik Davaoca usluga potpisivanjem zapisnika. Ovlašćeni predstavnici Davaoca usluga i Naručioca dužni su da potpišu Zapisnik, na kojem su taksativno specificirane izvršene usluge. Ovlašćeni predstavnik Naručioca za lokaciju na kojoj se usluga prima, potpisivanjem zapisnika konstatuje da je usluga, a koja je predmet konkretne nabavke, zaista izvršena u skladu sa ponudom, tehničkom specifikacijom konkursne dokumentacije, pravilima struke. U slučaju da se zapisnički konstatuje da su utvrđeni nedostaci u kvalitetu i obimu izvršenih usluga, odnosno ugrađenih rezervnih delova, Davalac usluga je dužan da iste otkloni bez naknade u roku koji ne može biti duži od dva (2) dana od dana sastavljanja zapisnika o izvršenim uslugama. GARANCIJA I GREŠKE U KVALITETU Član 8. Davalac usluga daje garanciju na izvšene usluge je (biće preuzeto iz ponude) meseci od dana kvantitativno – kvalitativne primopredaje a garancija na ugrađene rezervne delove je proizvođačka. Garantni rok na ugrađene rezervne delove je proizvođački. U slučaju da se u toku garantnog roka ustanove greške u kvalitetu usluga i ugrađenih novih rezervnih delova, Davalac usluga je dužan da iste otkloni bez naknade, u roku od 2 dana dana od dana prijema pisanog obaveštenja Naručioca. ZAŠTITA PODATAKA NARUČIOCA Član 9. Davalac usluga je dužan da prilikom realizacije Ugovora, čuva kao poverljive sve informacije od neovlašćenog korišćenja i otkrivanja kao poslovnu tajnu, koji mogu biti zloupotrebljeni u bezbednosnom smislu. Lice Davaoca usluga koje je primilo od Naručioca podatke određene kao poverljive dužno je da ih čuva i štiti, bez obzira na stepen te poverljivosti. Izjava o čuvanju poverljivih podataka Naručioca je sastavni deo Ugovora. ZAŠTITA PODATAKA DAVAOCA USLUGA Član 10. Naručilac će čuvati kao poverljive sve podatke o Davaocu usluga sadržane u ponudi koji su posebnim propisom utvrđeni kao poverljivi i koje je kao takve Davalac usluga označio rečju „POVERLJIVO” u ponudi. Naručilac će odbiti davanje informacije koja bi značila povredu poverljivosti podataka dobijenih u ponudi. Neće se smatrati poverljivim dokazi o ispunjenosti obaveznih uslova, cena i drugi podaci iz ponude koji su od značaja za primenu elemenata kriterijuma i rangiranje ponude. PROMENA PODATAKA Član 11. Davalac usluga je dužan da bez odlaganja pisanim putem obavesti Naručioca o bilo kojoj promeni koja nastane tokom važenja Ugovora o pružanju predmetnih usluga i da je dokumentuje na propisani način. Naručilac i Davalac usluga su u obavezi da u roku od 5 (pet) dana, pismeno obaveste drugu ugovornu stranu o bilo kojoj promeni koja nastane u poslovanju privrednog subjekta, a odnosi se na statusne i druge promene u pravnom prometu, kao i da promene dokumentuju na propisan način. UGOVORNA KAZNA Član 12. Ukoliko Davalac usluga kasni sa izvršenjem predmetnih usluga do ugovorenih rokova navednim u članovima 6. i 7, obavezan je da za svaki dan/čas zakašnjenja, plati Naručiocu na ime ugovorne kazne, iznos od 3000,00 dinara (3.000,00 dinara za svaki sat kašnjenja u odzivu od prijema pisanog zahteva Naručioca; 3.000,00 dinara za svaki dan kašnjenja u izvršenju usluge redovnog servisa; 3.000,00 dinara za svaki sat kašnjenja u izvršenju usluge u slučaju kvarova i havarija na terenu (plovni put – rečni km); 3.000,00 dinara za svaki sat kašnjenja u započinjanju hitne popravke u slučaju potrebe za hitnom intervencijom; 3.000,00 dinara za svaki dan kašnjenja u slučaju kašnjenja u roku za rešavanje reklamacije; 3.000,00 dinara za svaki dan kašnjenja u slučaju kašnjenja u otklanjanja nedostataka u kvalitetu i obimu izvršenih usluga, s tim da iznos tako određene ugovorene kazne ne može biti veći od 10% (procenata) ukupno ugovorene vrednosti usluga bez PDV. Delimično izvršenje ugovorenih obaveza u predviđenom roku ne isključuje obavezu plaćanja ugovorne kazne. Ukoliko Davalac usluga ne pruža predmetne usluge u skladu sa ovim Ugovorom Naručilac zadržava pravo da jednostrano raskine Ugovor i realizuje sredstvo obezbeđenja. VIŠA SILA Član 13. Ukoliko posle zaključenog Ugovora nastupe okolnosti više sile koje dovedu do ometanja ili onemogućavanja izvršenja obaveza definisanih ovim Ugovorom, rokovi izvršenja obaveza produžiće se za vreme trajanja više sile. Viša sila podrazumeva ekstremne i vanredne događaje koji se ne mogu predvideti, koji su se dogodili bez volje i uticaja ugovornih strana i koji nisu mogli biti sprečeni od strane pogođene višom silom. Višom silom se mogu smatrati poplave, zemljotresi, požari, pandemije, politička zbivanja (rat, neredi većeg obima, štrajkovi) imperativne odluke vlasti (zabrana prometa, uvoza i izvoza) i slično. Ugovorna strana pogođena višom silom, odmah će u pisanoj formi obavestiti drugu ugovornu stranu o nastanku nepredviđenih okolnosti i dostaviti odgovarajuće dokaze. MERE ZAŠTITE Član 14. Davalac usluga je dužan da prilikom pružanja usluga održavanja plovila primenjuje sve potrebne mere zaštite u skladu sa odredbama Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu („Službeni glasnik RS”, broj 35/23). ZAŠTITA PODATAKA NARUČIOCA Član 15. Davalac usluga je dužan da prilikom realizacije Ugovora, čuva kao poverljive sve informacije od neovlašćenog korišćenja i otkrivanja kao poslovnu tajnu, koji mogu biti zloupotrebljeni u bezbednosnom smislu. Izjava o čuvanju poverljivih podataka Naručioca je sastavni deo Ugovora. ZAŠTITA PODATAKA DAVAOCA USLUGA Član 16. Naručilac će čuvati kao poverljive sve podatke o Davalac uslugaima sadržane u ponudi koji su posebnim propisom utvrđeni kao poverljivi i koje je kao takve Davalac usluga označio rečju „POVERLJIVO” u ponudi. Naručilac će odbiti davanje informacije koja bi značila povredu poverljivosti podataka dobijenih u ponudi. Neće se smatrati poverljivim dokazi o ispunjenosti obaveznih uslova, cena i drugi podaci iz ponude koji su od značaja za primenu elemenata kriterijuma i rangiranje ponude. PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE Član 17. Za sve što nije predviđeno ovim Ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima odnosima ("Sl.list SFRJ", br. 29/78, 39/85, 45/89 - odluka USJ i 57/89, "Sl.list SRJ", br.31/93, "Sl.list SCG", br.1/2003 - Ustavna povelja i "Sl.glasnik RS", br.18/2020) i Zakona o javnim nabavkama („Sl.glasnik RS“, br.91/2019 i 92/23). Član 18. Potraživanja iz ovog Ugovora ne mogu se ustupati drugim pravnim ili fizičkim licima, niti se na njima može uspostavljati založno pravo, odnosno ne mogu na bilo koji drugi način biti korišćena kao sredstvo obezbeđenja prema trećim licima. IZMENA TOKOM TRAJANJA UGOVORA Član 19. Naručilac može tokom trajanja Ugovora o javnoj nabavci u skladu sa odredbom člana 154-161. Zakona o javnim nabavkama, izuzetno da izmeni ovaj Ugovor, bez sprovođenja novog postupka javne nabavke, ukoliko postoje opravdani razlozi, odnosno ako nastupe okolnosti koje nisu bile poznate u momentu zaključenja ovog Ugovora. Izmene i dopune ovog Ugovora mogu se vršiti samo u pisanoj formi i uz obostranu saglasnost ugovornih strana. TRAJANJE UGOVORA Član 20. Ovaj Ugovor se zaključuje danom potpisivanja obe ugovorne strane, na određeno vreme, do realizacije ugovorene vrednosti iz člana 2. stav 1. ovog Ugovora, a najduže na period do godinu dana od dana zaključenja Ugovora, u zavisnosti od toga šta pre nastupi. U slučaju raskida Ugovora pre isteka ugovorenog roka, ugovorne strane su dužne da u otkaznom roku izvršavaju ugovorene obaveze. Otkazni rok iznosi 30 (trideset) dana i teče od dana dostavljanja pisanog obaveštenja o otkazu i dokaza o njegovoj opravdanosti. Član 21. Sve eventualne sporove ugovorne strane će rešavati sporazumno, u suprotnom ugovaraju nadležnost Privrednog suda u Beogradu. Član 22. Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih 4 (četiri) dobija Naručilac, a 2 (dva) Davalac usluga. NARUČILAC DAVALAC USLUGA M.P. - potpis - V. D. DIREKTORA Dragiša Petrović DIREKTOR