Izvođenje usluge ekskurzije

Opšti deo – podaci o predmetu nabavke.docx OPŠTI PODACI O PREDMETU NABAVKE Naziv: Usluga izvođenja ekskurzije Referentni broj: 0002 Vrsta predmeta nabavke: Usluge Opis: Usluga izvođenja ekskurzije za učenike Politehničke škole Ostale napomene Ponuđač nije u obavezi da dostavi potpisan model ugovora, dovoljno je da u ponudi štiklira stavku "Upoznati smo sa sadržinom i prihvatamo model ugovora”. Troškove pripremanja i podnošenja ponude snosi isključivo ponuđač i ne može da traži od naručioca naknadu troškova. Izuzetno, ako je postupak javne nabavke obustavljen iz razloga koji su na strani naručioca, naručilac je dužan da ponuđaču nadoknadi troškove izrade uzorka ili modela, ako su izrađeni u skladu sa tehničkim specifikacijama naručioca i troškove pribavljanja sredstava obezbeđenja, pod uslovom da je ponuđač tražio naknadu navedenih troškova u svojoj ponudi. OPŠTI PODACI O PREDMETU NABAVKE1 Tehnicka specifikacija.docx POLITEHNIČKA ŠKOLA MILUTIN MILANKOVIĆ PLAN I PROGRAM EKSKURZIJA ZA ŠKOLSKU 2026/2027.GODINU RAZRED III RAZRED OBLIK ORGANIZACIJE ČETVORODNEVNA EKSKURZIJA RELACIJA Kruševac – Republika Srpska-Zapadna Srbija - Kruševac VREME 10.10.-15.10.2027. NAČIN OSTVARIVANJA PROGRAMA 1.dan: Kruševac - Višegrad - Trebinje Polazak iz Kruševca sa dogovorenog mesta u ranim jutarnjim časovima. Putovanje ka Trebinju. Panoramsko razgledanje Višegrada (most na Drini, kule heroja Marka Kraljevića, po srpskom predanju ili Alije Đerzeleza, po bošnjačkom predanju, poseta Andrić grada. Nastavak putovanja ka Trebinju. Po dolasku u Trebinje, smeštaj grupe u hotel. Večera. Noćenje. 2.dan: Trebinje Doručak. Nakon doručka, odlazak do manastira Tvrdoš. Nastavak puta do Mrkonjića i obilazak rodne kuće Sv. Vasilija Ostroškog. Odlazak na brdo Crkvina iznad Trebinja, obilazak hercegovačke Gračanice i mauzoleja Jovana Dučića. Povratak u Trebinje. Razgledanje starog grada, Kastel na Trebišnjici, Osman-pašina džamija, Anđelkina kapija. Slobodno vreme u bašti Platani, Dučićevom parku i trebinjskoj pijaci. Obilazak spomenika Jovanu Dučiću, Petru Petroviću Njegošu, oslobodiocima Trebinja. Povratak u hotel. Večera. Noćenje. 3.dan: Trebinje – Tjentište – Bajina Bašta Doručak. Spremanje prtljaga i napuštanje soba. Vožnja do Nacionalnog parka Sutjeska i obilazak spomenika iz 2. Svetskog rata na Tjentištu. Slobodno vreme za odmor i fotografisanje. Nastavak putovanja do Bajine Bašte. Po dolasku smeštaj grupe u hotel. Večera. Noćenje. 4.dan: Bajina Bašta - Mećavnik - Kremna - Zlatibor - Kruševac Doručak. Nakon doručka napuštanje hotela i odlazak na Mokru Goru. Obilazak Mećavnika – Drvengrada i Kremne. Nakon obilaska nastavak putovanja do Zlatibora. Slobodno vreme na Zlatiboru. Polazak grupe za Kruševac. Dolazak u večernjim časovima. NOSIOCI OSTVARIVANJA PROGRAMA Odeljenske starešine OPIS USLUGE - prevoz autobusom turističke klase na navedenoj relaciji, - putarine, parkinzi, takse i ostali troškovi prevoza, - smeštaj u hotelu sa 4* - Trebinje na bazi 2 polupansiona (doručak + večera) u 1/2, 1/3 i 1/4 sobama, - smeštaj u hotelu sa 4* - Bajina Bašta na bazi 1 polupansiona (doručak + večera) u 1/2, 1/3 i 1/4 sobama, - boravišne takse i osiguranje, - stručno turističko vođstvo puta i obilasci po programu – stručni vodič/pratilac za svaki autobus, - obilasci i ulaznice za lokalitete prema programu putovanja (Mećavnik - Drvengrad) - -gratis mesta za odeljenske starešine, - -gratis mesta za učenike 1/20, - -gratis za 1 lekara sa pripadajućim troškovima, - -međunarodno putno zdravstveno osiguranje, - -naknada profesorima za brigu o učenicima, - -organizacioni i ostali troškovi aranžmana RAZRED I i II RAZRED OBLIK ORGANIZACIJE TRODNEVNA STUDIJSKA POSETA RELACIJA Kruševac – Budimpešta - Kruševac VREME 08-10.aprila 2027 NAČIN OSTVARIVANJA PROGRAMA 1. dan: Kruševac – Budimpešta Polazak iz Kruševca sa dogovorenog mesta u dogovoreno vreme u jutarnjim satima (cca 04:00h). Dnevna vožnja kroz Srbiju prema Mađarskoj. Dolazak u Budimpeštu u ranim popodnevnim časovima. Panoramsko razgledanje Budima i Pešte autobusom i pešice u pratnji turističkih vodiča: Trg heroja, Budimpeštanski metro, Bulevar Andraši, Lančani most, Parlament, Bazilika Sv.Ištvana, Ribarski bastion, Budimska tvrđava, Citadela, Eržebet most... Šetnja Beogradskim kejom i čuvenom Vaci ulicom, do poslastičarnice Žerbo. Slobodno vreme. Smeštaj u hotel. Večera. Noćenje. 2. dan: Budimpešta Doručak. Nakon doručka poseta sajma. Slobodno vreme za individualno razgledanje grada i šetnju. Večera. Vožnja brodom Dunavom ispod poznatih prelepih budimpeštanskih mostova i pored parlamenta. Noćenje. 3. dan: Budimpešta – Sent Andreja - Kruševac Doručak. Odlazak na izlet do Sentandreje u pratnji turističkih vodiča. Mesto, koje je nakon Velike Seobe Srba 1690, postalo političko i kulturno središte Srba u Habzburškoj monarhiji. Panoramski obilazak grada: Požarevačka crkva, Trg Vuka Karadžića, Blagoveštenska crkva, Esnafski Krst, Saborna Crkva, Krst kneza Lazara. Slobodno vreme. Polazak za Kruševac u kasnim popodnevnim časovima. Dolazak u ranim jutarnjim satima NOSIOCI OSTVARIVANJA PROGRAMA Odeljenske starešine OPIS USLUGE - prevoz autobusom turističke klase na navedenoj relaciji, - putarine, parkinzi, takse i ostali troškovi prevoza, - smeštaj u hotelu sa 3* - Budimpešta na bazi 2 polupansiona (doručak + večera) u 1/2, 1/3 i 1/4 sobama, - boravišne takse i osiguranje, - stručno turističko vođstvo puta i obilasci po programu – stručni vodič/pratilac za svaki autobus, - obilasci i ulaznice za lokalitete prema programu putovanja (Ulaznica za sajam u Budimpešti, Vožnja brodom Dunavom u Budimpešti), - gratis mesta za odeljenske starešine, - gratis za 1 učenika na 20 plativih učenika, - gratis za 1 lekara sa pripadajućim troškovima - međunarodno putno zdravstveno osiguranje, - organizacioni i ostali troškovi aranžmana - naknada profesorima za brigu o učenicima, RAZRED IV RAZRED OBLIK ORGANIZACIJE PETODNEVNA EKSKURZIJA RELACIJA Kruševac – Italija-Azurna obala - Kruševac VREME septembar 2027 NAČIN OSTVARIVANJA PROGRAMA Dan: Kruševac – Ljubljana – Verona – Lago di Garda (Bussolengo) Polazak iz Kruševca ispred škole u dogovoreno vreme. Putovanje sa usputnim pauzama po potrebi grupe radi osveženja i na graničnom prelazu. Dolazak u Ljubljanu u ranim jutarnjim časovima. Obilazak: Obilazak stare Ljubljane-istorijiski deo, gradske većnice, Roba fontane, zatim prelazak preko trostrukog mosta, Mesni trg, Zmajski most, Trg republike, tvrdjava... Slobodno vreme u gradu. Nastavak puta do Verone i obilazak grada: Arena, Trgovi Bra, Erbe, Sinjoria, Arche Scaligeri, Julijina kuća. Odlazak u Bussolengo. Smeštaj grupe u hotel. Večera. Noćenje. Dan: Lago di Garda (Bussolengo) – San Remo – Nica Doručak. Nakon doručka polazak za San Remo. Nakon obilaska grada nastavak putovanja za Nicu. Po dolasku smeštaj grupe u hotel. Večera. Noćenje. Dan: Nica – Monte Carlo – Nica Doručak. Nakon doručka obilazak Nice. Razgledanje grada: Englesko šetalište, Trg Masena, hotel Negresko.... Slobodno vreme na plaži. Ranija večera. Predvečernji odlazak u Monaco i Monte Carlo (preporučena svečana toaleta za večernji obilazak Monte Karla, grad u koji izlazi svetski jet-set). Obilazak: Palata Grimaldijevih, katedrala, okeanografski muzej, luka Lakondami, staza formule 1, kazina. Po završetku turističkog obilaska i večernjeg izlaska u grad polazak za Nicu oko 23h. Noćenje. Dan: Nica - Milano – Lido di Jesolo Doručak. Nakon doručka napuštanje hotela i polazak za Milano. Obilazak grada: Milanska skala, katedrala Duomo, Pjaca del Duomo... Nakon obilaska nastavak vožnje do Lida di Jesola. Smeštaj u hotel. Večera. Noćenje. Dan: Lido di Jesolo – Venecija - Kruševac Doručak. Nakon doručka Polazak za Punto Sabioni. Vožnja brodom do venecijanskog pristaništa. Venecija je nekadašnja srednjevekovna Mletačka Republika, izgrađena je na 120 ostrva, ima 177 kanala i oko 400 mostova. Obilazak grada: most Uzdaha, Duždeva palat, stubovi zaštitnici grada, crkva Santa Maria della Salute, Trg Svetog Marka, crkva Svetog Marka, toranj Kampanile, most Rialto... Nakon slobodnog vremena povratak brodom u luku Punta Sabioni i polazak za Kruševac. Dolazak u Kruševac u ranim jutarnjim satima u zavisnosti od zadržavanja na graničnim prelazima. NOSIOCI OSTVARIVANJA PROGRAMA Odeljenske starešine OPIS USLUGE - prevoz autobusom turističke klase na navedenoj relaciji, - putarine, parkinzi, takse i ostali troškovi prevoza, - smeštaj u hotelu sa minimum 3* - Bussolengo na bazi 1 polupansiona (doručak + večera) u 1/2, 1/3 i 1/4 sobama, - smeštaj u hotelu sa minimum 3* - Nica ili okolina na bazi 2 polupansiona (doručak + večera) u 1/2, 1/3 i 1/4 sobama, smeštaj u hotelu sa minimum 3* - Lido di Jesolo na bazi 1 polupansiona (doručak + večera) u 1/2, 1/3 i 1/4 sobama, - boravišne takse i osiguranje, - stručno turističko vođstvo puta i obilasci po programu – stručni vodič/pratilac za svaki autobus, - obilasci i ulaznice za lokalitete prema programu putovanja (vožnja vaporetom (brodićem), na relaciji Punto Sabioni- Venecija- Punto Sabioni - gratis mesta za odeljenske starešine, - gratis za 1 učenika na 20 plativih učenika, - gratis za 1 lekara sa pripadajućim troškovima - međunarodno putno zdravstveno osiguranje, - organizacioni i ostali troškovi aranžmana - naknada profesorima za brigu o učenicima, Obrazac strukture ponudjene cene.xlsx OBRAZAC STRUKTURE PONUĐENE CENE R.br. | Razred | Broj dana izvođenja ekskurzije | Okvirni broj učenika | Jedinična cena po učeniku bez PDV-a | Ukupno | Jedinična cena po učeniku sa PDV-om | Ukupno (4x5) | (4x7) 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 1 | III razred | Četvorodnevna ekskurzija | 100 | 0 | 0 3 | I i II razred | Trodnevna studijska poseta | 150 2 | IV razred | Petodnevna ekskurzija | 100 UKUPNO: | 0 | 0 | 0 | 0 Uputstvo o popunjavanju obrasca: Ponuđač treba da popuni obrazac strukture cene na sledeći način: U koloni 1 „redni broj“ unose se redni brojevi (arapski) od broja 1. U koloni 2 „Razred“ nalaze se razredi za koji se sprovodi postupak nabavke, ne popunjava se U koloni 3 "Broj dana izvođenja ekskurzije" naveden je broj dana izvođenja ekskurzije, ne popunjava se U koloni 4 " Okvirni broj učenika" unosi se okvirni broj učenika-maksimalni, na osnovu čega će se zaključiti okvirni sporazum U koloni 5" Jedinična cena po učeniku bez PDV-a", unosi se vrednost po učeniku bez PDV-a Kolona 6 "Ukupno" predstavlja proizvod kolona 4 i 5 U koloni 7" Jedinična cena po učeniku sa PDV-om", unosi se vrednost po učeniku sa PDV-om Kolona 8 "Ukupno" predstavlja proizvod kolona 4 i 7 Ukoliko je u polju „JEDINIČNA CENA“ upisano „0,00“ tumačiće se da je predmetna pozicija ponuđena bez nadoknade (besplatna); Ukoliko je u polju „JEDINIČNA CENA“ upisana „/“ ili je ostavljeno prazno polje i slično, Naručilac će tumačiti da Ponuđač predmetnu poziciju ne nudi i ponuda se odbija kao neprihvatljiva. Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1 Naručilac: POLITEHNIČKA ŠKOLA "MILUTIN MILANKOVIĆ" KRUŠEVAC 100480622 Naziv postupka: Izvođenje usluge ekskurzije Referentni broj: 0002 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki Naziv predmeta / partije: Izvođenje usluge ekskurzije Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Primena žreba Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani). Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba. Model okvirnog sporazuma.doc MODEL OKVIRNOG SPORAZUMA O IZVRŠENJU Usluga izvođenja ekskurzije Zaključen između: Politehnička škola Milutin Milanković, Kruševac, Ul. Čehovljeva 1, PIB: 100480622, koga zastupa direktor škole Nadežda Milovanović, (u daljem tekstu NARUČILAC), s jedne strane i _________________ iz ____________ ul. _____________ br. ____, matični broj: __________, PIB: ___________ račun br. _______________ kod poslovne banke ______________ , koga zastupa _________________ (u daljem tekstu: isporučilac) Strane u ugovoru saglasno konstatuju: -da je Naručilac u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS“, br. 91/19 i 92/2023; u daljem tekstu: Zakon) sproveo otvoreni postupak javne nabavke sa ciljem zaključenja okvirnog sporazuma u postupku javne nabavke broj 0002; -da je Naručilac doneo Odluku o zaključenju okvirnog sporazuma broj ____________ od ____________.god u skladu sa kojom se zaključuje ovaj okvirni sporazum između Naručioca i Isporučioca; -da je Isporučilac dostavio Ponudu br. ______________ od _____________.god , koja čini sastavni deo ovog okvirnog sporazuma (u daljem tekstu: Ponuda Isporučioca). Strane u sporazumu sporazumele su se o sledećem: PREDMET OKVIRNOG SPORAZUMA Član 1. Predmet okvirnog sporazuma je pružanje Usluge izvođenja ekskurzije naručioca, u skladu sa uslovima iz konkursne dokumentacije za javnu nabavku broj 0002, Ponudom Isporučioca ______________ od _____________.god i odredbama ovog okvirnog sporazuma. Detaljna specifikacija usluga data je u prilogu ponude i čini sastavni deo okvirnog sporazuma. Radi pružanja usluga koje su predmet ovog okvirnog sporazuma, Isporučilac se obavezuje da izvrši pripremu, organizuje i realizuje putovanje i ostale usluge iz člana 1. ovog okvirnog sporazuma, shodno vremenskom periodu navedenom u programu putovanja, kao i sve drugo neophodno za potpuno izvršenje usluga koji su predmet ovog okvirnog sporazuma. Specifikacija usluga sa jediničnim cenama, data je u prilogu ponude i čini sastavni deo okvirnog sporazuma. Stvarne količine će se definisati u ugovoru o javnoj nabavci koji će biti zaključen po odredbama ovog okvirnog sporazuma. VAŽENJE OKVIRNOG SPORAZUMA Član 2. Ovaj okvirni sporazum se zaključuje na period od 1 (jedne) godine, a stupa na snagu danom obostranog potpisivanja. Tokom perioda važenja ovog okvirnog sporazuma, predviđa se zaključivanje ugovora o javnoj nabavci, u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca. VREDNOST Član 3. Cena po učeniku, sa uračunatim PDV-om iznosi _______________ dinara. Jedinične cene usluga iskazane su u Specifikaciji Isporučioca sa uračunatim PDV, u skladu sa odredbama člana 35 stav 7 Zakona o porezu na dodatu vrednost. PDV će se regulisati shodno zakonskim propisima iz date oblasti. Ugovorne strane su saglasne da se jedinične cene usluga neće menjati, osim u slučaju da se tržišne vrednosti (cene) najmanje dva elementa („inputa“) jedinstvene turističke usluge ne promene za +/- 3%. U slučaju da se tržišna vrednost (cena) najmanje dva elementa („inputa“) jedinstvene turističke usluge promeni za +/- 3%, ugovorna strana koja zahtevom inicira izmenu ponuđene jedinstvene turističke usluge, dužna je da drugoj strani ponudi dokaze kojim će nesporno dokazati povećanje, odnosno smanjenje, onih elemenata za koje tvrdi da je došlo do promene cena. Dokazi iz stava 5. ovog člana mogu biti dokumenti i/ili podaci dobijeni od Zavoda za informatiku i statistiku gradske uprave grada Beograda i/ili Republičkog zavoda za statistiku Republike Srbije i/ili cenovnika NIS-a i/ili smeštajnog objekta koji je deo usluge i/ili ino partnera (ako se realizuje putovanje van granica Srbije) i/ili udruženja prevoznika i/ili samog prevoznika i/ili podataka države u kojoj se realizuje putovanje i/ili osnovnih životnih namirnica i sl. Stopa rasta ili smanjenja cena primenjivaće se samo i jedino na cenu konkretne usluge i to na one njene delove za koje je dokazano povećanje, odnosno smanjenje cene, u procentu koji je dokazan. Promena cene može se zahtevati najkasnije do 15 dana pre realizacije samog putovanja, a rok za odgovor na zahtev i usaglašavanje volja ugovornih strana je pet dana, osim u izuzetnim slučajevima kada ne može biti duži od 10 dana. U slučaju usaglašavanja volja u vezi izmene cena, ugovorne strane će zaključiti aneks ugovora, dok u slučaju da ne bude došlo do usaglašavanja, ugovorne strane mogu pristupiti sporazumnom raskidu ugovora. NAČIN I USLOVI ZAKLJUČIVANJA POJEDINAČNIH UGOVORA Član 4. Nakon zaključenja okvirnog sporazuma, kada nastane potreba Naručioca za predmetom nabavke, odnosno po sprovedenoj anketi među roditeljima, Naručilac će sa Isporučiocem zaključiti pojedinačni ugovor o javnoj nabavci, ukoliko se za to steknu uslovi u skladu sa Pravilnikom o organizaciji i ostvarivanju ekskurzije u srednjoj školi („Službeni glasnik RS“ broj 30/2019). Pri zaključivanju ugovora o javnoj nabavci, ne mogu se menjati bitni uslovi iz ovog okvirnog sporazuma. Član 5. Pojedinačni ugovor o javnoj nabavci se zaključuje pod uslovima iz ovog okvirnog sporazuma u pogledu predmeta nabavke, cena, načina i rokova plaćanja, rokova isporuke, i drugo. NAČIN I ROK PLAĆANJA Član 6. Plaćanje ukupne cene se vrši avansno do 90% od ukupne cene, pre početka realizacije putovanja, a ostatak od 10% od ukupne cene u roku do 45 dana od dana ispostavljanja konačne fakture za izvršenu uslugu organizacije putovanja. Konačna faktura ispostavlja se najranije pošto stručni vođa putovanja sačini izveštaj, koji podnosi direktoru, sa ocenom o izvođenju i kvalitetu pruženih usluga. ROK PRUŽANJA USLUGA Član 7. Isporučilac se obavezuje da pruži i realizuje usluge prema Programu putovanja, koji je sastavni deo konkursne dokumentacije. Utvrđeni rokovi su fiksni i ne mogu se menjati bez saglasnosti Naručioca. U slučaju izmene programa ili delova programa putovanja po nalogu Naručioca, Naručilac je dužan da isporučioca obavesti najkasnije 20 dana pre dana otpočinjanja realizacije putovanja. Ukoliko obavesti naručioca o promeni ili izmeni programa putovanja manje od 20 dana od dana otpočinjanja realizacije putovanja, ponuđač, ukoliko nije saglasan sa zahtevom naručioca, može odbiti da prihvati izmenu ili promenu programa putovanja. OBAVEZE NARUČIOCA Član 8. Naručilac je dužan da Isporučiocu dostavi spisak putnika najkasnije 30 dana pre dana otpočinjanja realizacije putovanja. Naručilac je dužan da obezbedi prateće osoblje: nastavnike i stručnog vođu puta. Ukoliko program putovanja ili delovi programa putovanja ne budu izvršeni u celini ili delimično, Naručilac se obavezuje da formira Komisiju za procenu izvršene usluge koja će, u roku od 15 dana od dana završetka realizacije putovanja, sačiniti Izveštaj o izvršenoj usluzi sa predlogom mera za prevazilaženje spora u vezi sa neizvršenjem ili delimičnim izvršenjem delova programa putovanja. Komisija za procenu izvršene usluge ima obavezu da na osnovu sačinjenog Izveštaja o izvršenoj usluzi i strukture cene utvrdi/ne utvrdi procenat smanjenja cene usluge. OBAVEZE ISPORUČIOCA I PRIJEM USLUGA Član 9. Isporučilac se obavezuje da ugovorene usluge izvrši u svemu prema tehničkoj dokumentaciji, propisima, standardima, tehničkim normativima i normama kvaliteta koji važe za ugovorenu vrstu usluga. Isporučilac preuzima potpunu odgovornost za kvalitet isporučenih usluga na osnovu obostrano potpisanog ugovora, u skladu sa ovim ugovorom. Član 10. Isporučilac se obavezuje da pruži navedene usluge u skladu sa važećim propisima, tehničkim propisima i ovim ugovorom. Isporučilac se, pod punom moralnom, materijalnom i krivičnom odgovornošću obavezuje: - ugovorene usluge pruži u svemu prema Planu i programu ekskurzija za školsku 2022/2023. godinu Naručioca, važećim propisima, standardima, tehničkim normativima i normama kvaliteta koji važe za ugovorenu vrstu usluga; - preuzima potpunu odgovornost za kvalitet pruženih usluga na osnovu obostrano potpisanog ugovora; - da obezbedi dovoljan kadrovski i tehnički kapacitet potreban za pružanje ugovorom preuzetih obaveza; - da obezbedi stručne turističke vodiče/turističke pratioce grupa tokom putovanja i tokom boravka grupa na ekskurziji za sve destinacije; - da obezbedi lekara pratioca tokom ekskurzija za sve višednevne destinacije; - da Naručiocu pre otpočinjanja putovanja, dostavi zapisnik o izvršenom tehničkom pregledu autobusa, ne stariji od 30 (trideset) dana za autobuse koji su angažovani za prevoz učenika; - da snosi troškove međunarodnog osiguranja učenika i ostalih putnika za vreme trajanja inostranih ekskurzija; - da se stara o pravima i interesima svih putnika (učenika, odeljenskih starešina, stručnih vođa puta i drugih) saglasno dobrim običajima i uzansama u oblasti turizma. - da uredno vodi sve knjige predviđene zakonom i drugim propisima Republike Srbije, koji regulišu ovu oblast; - da obezbedi gratis mesta za pratioce učenika na ekskurziji - odeljenske starešine, kao i ______ gratis mesto/a za učenike na 20 plativih učenika; UGOVORNA KAZNA Član 11. Ukoliko Isporučilac ne pruži ugovorene usluge u ugovorenom roku, dužan je da plati Naručiocu ugovornu kaznu u visini 0,5% od ukupno ugovorene vrednosti za svaki dan zakašnjenja, s tim što ukupan iznos kazne ne može biti veći od 10% od vrednosti ukupno ugovorenih usluga. Naplatu ugovorne kazne Naručilac će izvršiti, bez prethodnog pristanka isporučioca, umanjenjem računa navedenog u ispostavljenoj fakturi. Naručilac će unovčiti menicu za dobro izvršenje posla, ako se ne realizuje ili delimično realizuje neka od usluga navedenih u strukturi cene na osnovu Izveštaja o izvršenoj usluzi koji sačinjava Komisija za procenu izvršene usluge. Ako Isporučilac ne realizuje ili delimično realizuje uslugu koja nije evidentirana u strukturi cene, a predviđena je Programom Naručioca, Naručilac ima pravo da svojom slobodnom procenom odredi vrednost usluge koja nije realizovana i realizuje menicu za dobro izvršenje posla ili izvrši smanjenje ukupne ugovorene cene usluge na osnovu Izveštaja o izvršenoj usluzi koji sačinjava Komisija za procenu izvršene usluge. Vrednost usluga koja eventualno nije realizovana će ugovorne strane saglasno utvrditi i ne može biti veća od svog srazmernog dela u ukupnoj ceni ponude. SREDSTVA OBEZBEĐENJA - OKVIRNI SPORAZUM Član 12. Isporučilac se obavezuje da u trenutku zaključenja okvirnog sporazuma preda Naručiocu blanko sopstvenu menicu, kao obezbeđenje za ispunjenje ugovornih obaveza, koja mora biti evidentirana u Registru menica i ovlašćenja Narodne banke Srbije i za koje ponuđač – dobavljač mora dostaviti potvrdu o registraciji menice odnosno listing sa sajta NBS. Menica mora biti overena pečatom i potpisana od strane lica ovlašćenog za potpisivanje, a uz istu mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje, sa naznačenim iznosom od 10% od ukupne vrednosti okvirnog sporazuma bez PDV. Uz menicu mora biti dostavljena kopija kartona deponovanih potpisa koji je izdat od poslovne banke koju izabrani ponuđač navodi u meničnom ovlašćenju – pismu. Rok važenja menica je 13 meseci od obostranog potpisivanja okvirnog sporazuma. Naručilac će unovčiti datu menicu ukoliko: izabrani ponuđač ne bude izvršavao svoje obaveze u rokovima i na način predviđen okvirnim sporazumom, ne zaključi pojedinačni ugovor u skladu sa ovim okvirnim sporazumom ili ne dostavi sredstvo obezbeđenja uz pojedinačni ugovor koji naručilac i izabrani ponuđač zaključe po osnovu okvirnog sporazuma. SREDSTVA OBEZBEĐENJA - POJEDINAČNI UGOVORI Član 13. Izabrani ponuđač se obavezuje da, prilikom zaključenja pojedinačnog ugovora po okvirnom sporazumu, preda naručiocu menicu za povraćaj avansnog plaćanja i to u visini avansa, na iznos do 90% ugovorene vrednosti, sa uračunatim PDV-om. Rok važenja dostavljene menice mora biti najkraće 30 dana od dana konačnog izvršenja obaveza ponuđača, odnosno od poslednjeg dana realizacije putovanja. U slučaju ne dostavljanja sredstva obezbeđenja, smatraće se da je odustao od zaključenja ugovora. Naručilac će naplatiti instrument obezbeđenja ukoliko izabrani ponuđač ne bude izvršavao svoje obaveze u rokovima i na način predviđen ugovorom. VIŠA SILA Član 14. Ukoliko posle zaključenja ovog sporazuma nastupe okolnosti više sile, koji dovedu do ometanja ili onemogućavanja izvršenja obaveza definisanih okvirnim sporazumom, rokovi izvršenja obaveza mogu se produžiti za vreme trajanja više sile. Viša sila podrazumeva ekstremne i vanredne događaje koji se ne mogu predvideti, koji su se dogodili bez volje i uticaja strana u ugovoru i koji nisu mogli biti sprečeni od strane pogođene višom silom. Višom silom mogu se smatrati poplave, zemljotresi, požari, politička zbivanja (rat, neredi većeg obima, štrajkovi), imperativne odluke vlasti (zabrana prometa uvoza i izvoza) i slično. Strana u ugovoru pogođena višom silom odmah će u pisanoj formi obavestiti drugu stranu o nastanku nepredviđenih okolnosti i dostaviti odgovarajuće dokaze. POSEBNE I ZAVRŠNE ODREDBE Član 15. Za sve što nije regulisano ovim okvirnim sporazumom primenjivaće se odredbe Zakona koji regulišu obligacione odnose, kao i drugi propisi koji regulišu ovu materiju. Član 16. Sve sporove koji proisteknu u realizaciji ovog okvirnog sporazuma strane u ovom okvirnom sporazumu će rešavati sporazumno. U slučaju da sporazum nije moguć, spor će rešavati Privredni sud u Niš-u. Član 17. Ovaj Okvirni sporazum je sačinjen u 4 (četiri) istovetna primerka, od kojih Naručiocu pripada 2 (dva), a Isporučiocu 2 (dva) primerka. ZA NARUČIOCA: ZA ISPORUČIOCA: ______________________ ____________________________ Model ugovora.docx UGOVOR O JAVNOJ NABAVCI USLUGA Usluga izvođenja ekskurzije Zaključen između ugovornih strana: Politehnička škola Milutin Milanković, Kruševac, Ul. Čehovljeva 1, PIB: 100480622, koga zastupa direktor škole Nadežda Milovanović, (u daljem tekstu NARUČILAC), s jedne strane 2. Pun naziv dobavljač ___________________________________, iz _________________, ul. _____________________ br. _____, matični broj: _____________, PIB: ________________, račun br. ____________________ kod poslovne banke _________________________, koga zastupa ____________________________, u daljem tekstu Dobavljač. Ugovorne strane saglasno konstatuju: da je Naručilac u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS”, br. 91/201 i 92/2023, u daljem tekstu: Zakon) sproveo otvoreni postupak javne nabavke usluga – Usluga izvođenja ekskurzije, broj 0002, sa ciljem zaključivanja okvirnog sporazuma sa jednim ponuđačem na period od godinu dana od dana zaključenja okvirnog sporazuma; da je Naručilac doneo Odluku o zaključivanju okvirnog sporazuma br. _________ godine, u skladu sa kojom se zaključuje okvirni sporazum između Naručioca i Dobavljača; da je Dobavljač dostavio ponudu br. ______________ godine, koja čini sastavni deo ovog ovog Ugovora (u daljem tekstu: Ponuda Dobavljača). Član 1. Predmet ugovora je pružanje usluge – Usluga izvođenja ekskurzije , u skladu sa uslovima iz konkursne dokumentacije za JN br. 0002, ponudom Dobavljača, odredbama ovog ugovora i stvarnim potrebama Naručioca UGOVORENA CENA Član 2. Cena izvođenja ekskurzije po učeniku ___________ dinara bez PDV-a, odnosno ____________ dinara, sa PDV-om. Ukupna vrednosti ugovora za _______ iznosi ______________ dinara bez PDV-a, odnosno ___________ dinara, sa PDV-om Jedinične cene usluga iskazane su u Specifikaciji Isporučioca sa uračunatim PDV, u skladu sa odredbama člana 35 stav 7 Zakona o porezu na dodatu vrednost. PDV će se regulisati shodno zakonskim propisima iz date oblasti. Ugovorne strane su saglasne da se jedinične cene usluga neće menjati, osim u slučaju da se tržišne vrednosti (cene) najmanje dva elementa („inputa“) jedinstvene turističke usluge ne promene za +/- 3%. U slučaju da se tržišna vrednost (cena) najmanje dva elementa („inputa“) jedinstvene turističke usluge promeni za +/- 3%, ugovorna strana koja zahtevom inicira izmenu ponuđene jedinstvene turističke usluge, dužna je da drugoj strani ponudi dokaze kojim će nesporno dokazati povećanje, odnosno smanjenje, onih elemenata za koje tvrdi da je došlo do promene cena. Dokazi iz stava 5. ovog člana mogu biti dokumenti i/ili podaci dobijeni od Zavoda za informatiku i statistiku gradske uprave grada Beograda i/ili Republičkog zavoda za statistiku Republike Srbije i/ili cenovnika NIS-a i/ili smeštajnog objekta koji je deo usluge i/ili ino partnera (ako se realizuje putovanje van granica Srbije) i/ili udruženja prevoznika i/ili samog prevoznika i/ili podataka države u kojoj se realizuje putovanje i/ili osnovnih životnih namirnica i sl. Stopa rasta ili smanjenja cena primenjivaće se samo i jedino na cenu konkretne usluge i to na one njene delove za koje je dokazano povećanje, odnosno smanjenje cene, u procentu koji je dokazan. Promena cene može se zahtevati najkasnije do 15 dana pre realizacije samog putovanja, a rok za odgovor na zahtev i usaglašavanje volja ugovornih strana je pet dana, osim u izuzetnim slučajevima kada ne može biti duži od 10 dana. U slučaju usaglašavanja volja u vezi izmene cena, ugovorne strane će zaključiti aneks ugovora, dok u slučaju da ne bude došlo do usaglašavanja, ugovorne strane mogu pristupiti sporazumnom raskidu ugovora. Način i uslovi zaključivanja pojedinačnih ugovora Član 3. Nakon zaključenja okvirnog sporazuma, kada nastane potreba Naručioca za predmetom nabavke, Naručilac će sa Dobavljačem zaključiti pojedinačni ugovor o javnoj nabavci u skladu sa Pravilnikom o organizaciji i ostvarivanju ekskurzije u srednjoj školi („Službeni glasnik RS“ broj 30/2019). Pri zaključivanju pojedinačnih ugovora o javnoj nabavci, ne mogu se menjati bitni uslovi iz okvirnog sporazuma. Pojedinačni ugovori o javnoj nabavci iz okvirnog sporazuma će biti zaključivani po broju prijavljenih učenika. Ukoliko se broj učenika smanji u odnosu na ugovoreni broj zaključivaće se aneks ugovora o javnoj nabavci. Ukoliko se broj poveća, izdavaće se nov pojedinačni ugovor o javnoj nabavci. U slučaju da se broj učenika, iz opravdanih razloga smanji, Dobavljač se obavezuje da izvrši povraćaj (avansno) plaćenog iznosa (umanjenog samo za realno nastale troškove otkaza) ili da jednu od faktura umanji za taj iznos, odnosno uskladi je sa aneksiranim pojedinačnim ugovorom o javnoj nabavci. Član 4. Pojedinačni ugovor o javnoj nabavci se zaključuje pod uslovima iz ovog okvirnog sporazuma u pogledu predmeta nabavke, cena, načina i rokova plaćanja, rokova izvršenja usluge i drugo. Način i rok plaćanja Član 5. Plaćanje ukupne cene se vrši avansno do 90% od ukupne cene, pre početka realizacije putovanja, a ostatak od 10% od ukupne cene u roku do 45 dana od dana ispostavljanja konačne fakture za izvršenu uslugu organizacije putovanja. Konačna faktura ispostavlja se najranije pošto stručni vođa putovanja sačini izveštaj, koji podnosi direktoru, sa ocenom o izvođenju i kvalitetu pruženih usluga. Rok pružanja usluge Član 6. Dobavljač se obavezuje da pruži i realizuje usluge prema Planu i programu Naručioca, koji je sastavni deo konkursne dokumentacije. Utvrđeni rokovi su fiksni i ne mogu se menjati bez saglasnosti Naručioca. Na zahtev Naručioca, i uz saglasnost Naručioca je moguće izmeniti rok isporuke. Obaveze naručioca Član 7. Naručilac je dužan da Dobavljaču dostavi spisak putnika najkasnije 30 dana pre dana otpočinjanja realizacije putovanja. Naručilac je dužan da obezbedi prateće osoblje: nastavnike i/ili stručnog vođu puta. Ukoliko program putovanja ili delovi programa putovanja ne budu izvršeni u celini ili delimično, Naručilac se obavezuje da formira Komisiju za procenu izvršene usluge koja će, u roku od 15 dana od dana završetka realizacije putovanja, sačiniti Izveštaj o izvršenoj usluzi sa predlogom mera za prevazilaženje spora u vezi sa neizvršenjem ili delimičnim izvršenjem delova programa putovanja. Komisija za procenu izvršene usluge ima obavezu da na osnovu sačinjenog Izveštaja o izvršenoj usluzi i strukture cene utvrdi/ne utvrdi procenat smanjenja cene usluge. Obaveze dobavljača Član 8. Dobavljač se obavezuje da ugovorene usluge izvrši u svemu prema tehničkoj dokumentaciji, propisima, standardima, tehničkim normativima i normama kvaliteta koji važe za ugovorenu vrstu usluga. Dobavljač preuzima potpunu odgovornost za kvalitet isporučenih usluga na osnovu obostrano potpisanog ugovora, u skladu sa ovim ugovorom. Dobavljač se obavezuje da pruži navedene usluge u skladu sa važećim propisima, tehničkim propisima i ovim ugovorom. Dobavljač se, pod punom moralnom, materijalnom i krivičnom odgovornošću obavezuje: - preuzima potpunu odgovornost za kvalitet pruženih usluga na osnovu obostrano potpisanog ugovora; - da obezbedi dovoljan kadrovski i tehnički kapacitet potreban za pružanje ugovorom preuzetih obaveza; - da obezbedi stručne turističke vodiče/turističke pratioce grupa tokom putovanja i tokom boravka grupa na ekskurziji za sve destinacije; - da obezbedi lekara pratioca tokom ekskurzija za sve višednevne destinacije; - da Naručiocu pre otpočinjanja putovanja, dostavi zapisnik o izvršenom tehničkom pregledu autobusa, ne stariji od 30 (trideset) dana za autobuse koji su angažovani za prevoz učenika; - da snosi troškove međunarodnog osiguranja učenika i ostalih putnika za vreme trajanja inostranih ekskurzija; - da se stara o pravima i interesima svih putnika (učenika, odeljenskih starešina, stručnih vođa puta i drugih) saglasno dobrim običajima i uzansama u oblasti turizma. - da uredno vodi sve knjige predviđene zakonom i drugim propisima Republike Srbije, koji regulišu ovu oblast; - da obezbedi gratis mesta za pratioce učenika na ekskurziji - odeljenske starešine, kao i ______ gratis mesto/a za učenike na 20 plativih učenika; - da prisustvuje sastanku Komisije za procenu izvršene usluge, u slučaju neizvršenja ili nepotpunog izvršenja delova programa putovanja ili programa putovanja u celini; - da ispuni sve navedeno u Programu putovanja. Ugovorna kazna Član 9. Ukoliko Dobavljač ne pruži ugovorene usluge u ugovorenom roku, dužan je da plati Naručiocu ugovornu kaznu u visini 0,5% od ukupno ugovorene vrednosti za svaki dan zakašnjenja, s tim što ukupan iznos kazne ne može biti veći od 10% od vrednosti ukupno ugovorenih usluga. Naplatu ugovorne kazne Naručilac će izvršiti, bez prethodnog pristanka Dobavljača, umanjenjem računa navedenog u ispostavljenoj fakturi. Naručilac će unovčiti menicu za povraćaj avansnog plaćanja, ako se ne realizuje ili delimično realizuje neka od usluga navedenih u strukturi cene na osnovu Izveštaja o izvršenoj usluzi ekskurzije i nastave u prirodi koji sačinjava Komisija za procenu izvršene usluge. Ako Dobavljač ne realizuje ili delimično realizuje uslugu koja nije evidentirana u strukturi cene, a predviđena je Planom i programom Naručioca, Naručilac ima pravo da svojom slobodnom procenom odredi vrednost usluge koja nije realizovana i realizuje menicu za povraćaj avansa ili izvrši smanjenje ukupne ugovorene cene usluge na osnovu Izveštaja o izvršenoj usluzi ekskurzije i nastave u prirodi koji sačinjava Komisija za procenu izvršene usluge. Vrednost usluga koja eventualno nije realizovana će ugovorne strane saglasno utvrditi i ne može biti veća od svog srazmernog dela u ukupnoj ceni ponude. Sredstvo finansijskog obezbeđenja – pojedinačni ugovor Član 10. Dobavljač se obavezuje da, prilikom zaključenja pojedinačnog ugovora po okvirnom sporazumu, preda naručiocu menicu sa meničnim ovlašćenjem i kartonom deponovanih potpisa za povraćaj avansnog plaćanja i to u visini avansa, na iznos do 90% ugovorene vrednosti, sa uračunatim PDV-om. Rok važenja dostavljene menice mora biti najkraće 30 dana od dana konačnog izvršenja obaveza ponuđača, odnosno od poslednjeg dana realizacije putovanja. U slučaju ne dostavljanja sredstva obezbeđenja, smatraće se da je odustao od zaključenja ugovora. Naručilac će naplatiti instrument obezbeđenja ukoliko izabrani ponuđač ne bude izvršavao svoje obaveze u rokovima i na način predviđen ugovorom. Viša sila Član 11. Ukoliko posle zaključenja ovog ugovora nastupe okolnosti više sile, koji dovedu do ometanja ili onemogućavanja izvršenja obaveza definisanih ugovorom, rokovi izvršenja obaveza mogu se produžiti za vreme trajanja više sile. Viša sila podrazumeva ekstremne i vanredne događaje koji se ne mogu predvideti, koji su se dogodili bez volje i uticaja strana u ugovoru i koji nisu mogli biti sprečeni od strane pogođene višom silom. Višom silom mogu se smatrati poplave, zemljotresi, požari, politička zbivanja (rat, neredi većeg obima, štrajkovi), imperativne odluke vlasti (zabrana prometa uvoza i izvoza) i slično. Strana u ugovoru pogođena višom silom odmah će u pisanoj formi obavestiti drugu stranu o nastanku nepredviđenih okolnosti i dostaviti odgovarajuće dokaze. Posebne i završne odredbe Član 12. Za sve što nije regulisano ovim ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima, kao i drugi propisi koji regulišu ovu materiju. Član 13. Sve sporove koji proisteknu u realizaciji ovog ugovora ugovorne strane će rešavati sporazumno. U slučaju da sporazum nije moguć, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Kruševcu. Član 14. Ovaj ugovor stupa na snagu danom potpisivanja obe ugovorne strane. Član 15. Ovaj Ugovor je sačinjen u 4 (četiri) istovetnih primerka, po 2 (dva) za svaku ugovornu stranu. NARUČILAC DOBAVLJAČ _________________________ _______________________________