Izrada izveštaja sigurnosti, programa zaštite od joniz. zračenja, plana delovanja u slučaju vanrednih događaja i plan upravlj. radioakt. otpadom za zatvorene izvore joniz. zračenja u Ogranku „Prerada“

TEHNIČKA SPECIFIKACIJA.docx TEHNIČKA SPECIFIKACIJA U Organizacionoj celini „Prerada“ - Pogonu „Oplemenjivanje uglja“ koriste se zatvoreni izvori jonizujućih zračenja koji se nalaze u: u mernoprocesnoj tehnici (nivometrima) u objektu Nova Sušara, nalaze se 32 izvora jonizujućih zračenja sa ugrađenim Co-60 i to: Na koti „17.5“ m (četvrti sprat) nalazi se 16 merača nivoa uglja u autoklavima za sušenje uglja sa izvorom Co-60, početne aktivnosti 3,7 GBq (100mCi), na dan 17.11.2016. i 08.03.2018. godine (kada je izvršena zamena izvora); Na koti „0“ (prizemlje) m nalazi se 16 merača nivoa uglja u bunkerima za dosušivanje uglja sa ugrađenim izvorom Co- 60, početne aktivnosti 0.454 GBq na dan 21.06.2012. godine; (kada je izvršena zamena izvora) u mernoprocesnoj tehnici (nivometrima) u objektu Toplana (podrum) nalazi se 4 merača nivoa pepela na zatvorenoj posudi (2 merača za kontrolu gornjeg i 2 merača za kontrolu donjeg)+ nivoa pepela sa ugrađenim izvorom Co-60 početne aktivnosti 740 MBq (20 mCi) na dan 02.07.1997. godine. Ukupno ima dve posude za pepeo, što znači da imamo 4 merača nivoa pepela. Za potrebe Ogranka „Prerada“ u Vreocima, a prema odredbama Zakona o radijacionoj i nuklearnoj sigurnosti i bezbednosti („Službeni glasnik RS“ br. 95/18 i 10/19) , potrebno je izraditi: Izveštaj o sigurnosti, program zaštite od jonizujućeg zračenja, plan delovanja u slučaju vanrednih događaja i plan upravljanja radioaktvivnim otpadom za zatvorene izvore jonizujućeg zračenja u Ogranku „Prerada“ a sve u skladu sa članom 43. i 46. Pružalac usluge je u obavezi da ispravi sve eventualne primedbe na urađenu dokumentaciju, a koje su dobijene od strane Direktorata za radijacionu i nuklearnu sigurnost i bezbednost Srbije. Projekat izraditi u 3 (tri) primeraka, kao i u elektronskom obliku. Rok za izvršenje usluge Rok početka vršenja usluge je najduže 5 (slovima: pet) dana od dana prijema pisanog poziva od strane ovlašćenog lica Korisnika usluga, zaduženog za praćenje izvršenja ugovora, a na osnovu ukazane potrebe za pružanjem Ugovorenih usluga. U navedenom roku je Pružalac usluge dužan da preuzme kompletnu tehničku dokumentaciju od Korisnika usluge (u prostorijama Korisnika usluge). Početak vršenja usluge se konstatuje potpisivanjem Zapisnika od strane ovlašćenog lica Pružaoca usluge i ovlašćenog lica Korisnika usluge, zaduženog za praćenje izvršenja ugovora. Rok izvršenja usluge je maksimalano: 10 (slovima: deset) kalendarskih dana. Mesto pružanja usluga Usluga će se vršiti u sedištu Izabranog ponuđača. Kvalitativni prijem Kvalitativni i kvantitativni prijem Usluge vrši se nakon pruženih usluga u prisustvu ovlašćenih predstavnika za praćenje izvršenja Ugovora, kada se i potpisuje Zapisnik o izvršenim uslugama, bez primedbi. U slučaju da se prilikom prijema Usluge utvrdi da stvarno stanje ne odgovara obimu i kvalitetu, Korisnik usluge je dužan da reklamaciju zapisnički konstatuje i istu odmah dostavi Pružaocu usluge, a najkasnije roku od 2 dana od dana . Pružalac usluge se obavezuje da nedostatke ustanovljene od strane Korisnika usluge prilikom kvantitativnog i kvalitativnog prijema otkloni u roku od 5 (pet) dana od momenta prijema reklamacije o svom trošku. Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1 Naručilac: Akcionarsko društvo Elektroprivreda Srbije, Beograd 103920327 Naziv postupka: Izrada izveštaja sigurnosti, programa zaštite od joniz. zračenja, plana delovanja u slučaju vanrednih događaja i plan upravlj. radioakt. otpadom za zatvorene izvore joniz. zračenja u Ogranku „Prerada“ Referentni broj: JN/4000/0348/2026 JANA 1727/2026 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki Naziv predmeta / partije: Izrada izveštaja sigurnosti, programa zaštite od joniz. zračenja, plana delovanja u slučaju vanrednih događaja i plan upravlj. radioakt. otpadom za zatvorene izvore joniz. zračenja u Ogranku „Prerada“ Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Ostali zahtevi nabavke (koji nisu navedeni iznad kao kriterijumi) Naziv: Rok izvršenja usluge Jedinica mere: dan Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Maksimalna dozvoljena vrednost: 10,00 Opis i pojašnjenje kriterijuma i dokazi potrebni za proveru: Rok izvršenja usluge je maksimalano: 10 (slovima: deset) kalendarskih dana. Napomena: U ovom delu navedeni su ostali zahtevi nabavke koji nisu prethodno navedeni kao kriterijumi za dodelu ugovora, a ponuđač mora na njih da odgovori prilikom popunjavanja elektronskog obrasca ponude. Ti zahtevi mogu da se odnose na zahteve nabavke, koje naručilac smatra relevantnim za zaključenje ugovora i koji se mogu numerički iskazati- Rezervni kriterijumi Ukoliko dve ili više ponuda imaju istu najnižu ponuđenu cenu, kao najpovoljnija biće izabrana ponuda onog Ponuđača koji je ponudio kraći rok izvršenja usluge. Primena žreba Ukoliko ni posle primene rezervnog kriterijuma ne bude moguće izabrati najpovoljniju ponudu, najpovoljnija ponuda biće izabrana putem žreba. Izvlačenje putem žreba Naručilac će izvršiti javno, u prisustvu Ponuđača koji imaju istu najnižu ponuđenu cenu. Na posebnim papirima koji su iste veličine i boje Naručilac će ispisati nazive Ponuđača, te papire staviti u kutiju, odakle će jedan član Komisije izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru biće dodeljen Ugovor o javnoj nabavci. Naručilac će sačiniti i dostaviti Zapisnik o sprovedenom izvlačenju putem žreba. Zapisnik o izvlačenju putem žreba potpisuju članovi komisije i prisutni ovlašćeni predstavnici Ponuđača, koji preuzimaju primerak Zapisnika. KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 2 Naručilac će poštom ili elektronskim putem dostaviti Zapisnik o izvlačenju putem žreba Ponuđačima koji nisu prisutni na izvlačenju. MODEL UGOVORA.docx MODEL UGOVORA U skladu sa datim Modelom ugovora i elementima najpovoljnije ponude biće zaključen Ugovor o javnoj nabavci. Prilikom izrade Ugovora o javnoj nabavci, dati Model ugovora će biti usklađen sa Zakonom o PDV u zavisnosti da li je izabrani Ponuđač strano ili domaće lice i u slučaju podnošenja zajedničke ponude usklađen sa Sporazumom grupe ponuđača. UGOVORNE STRANE: Akcionarsko društvo Elektroprivreda Srbije, Beograd, ul. Balkanska 13, matični broj: 20053658, PIB 103920327, tekući račun 205-23250-81 kod banke: NLB KOMERCIJALNA BANKA A.D. Beograd – Ogranak RB Kolubara, Lazarevac, ul. Svetog Save br.1, koje u ime i za račun EPS AD Beograd zastupa Nemanja Grbović, Operativni direktor za nabavke i komercijalne poslove u Ogranku RB Kolubara, po pisanom punomoćju generalnog direktora, EPS AD broj 12.02-717695/1-26 od 09.06.2026.godine (u daljem tekstu: Korisnik usluge) i 2) _________________ iz ________, ul. ____________, br.____, matični broj: ___________, PIB: ___________, Tekući račun ____________, banka ______________ zakonski zastupnik __________________, _____________, (nosilac posla), (u daljem tekstu: Pružalac usluge) 2a) ________________________________________iz___________, ulica _____ br. ___, PIB: _____________, matični broj _____________, Tekući račun ____________, banka ______________, zakonski zastupnik __________________________, (član grupe ponuđača) u skladu sa Sporazumom o zajedničkom nastupanju/izvršenju, broj: _________ od ________ godine, u daljem tekstu zajedno nazvani: Pružalac usluge (u daljem tekstu zajedno nazvani: Ugovorne strane) sa podizvođačem: 2b) _____________________________________iz_____________, ulica ________ br. ___, PIB: _____________, matični broj _____________, Tekući račun ____________, banka ______________, zakonski zastupnik __________________________, opis poslova koji su povereni podizvođaču i procenat učešća u ukupnoj ugovorenoj vrednosti:_________________ zaključile su u _____________, sledeći UGOVOR O PRUŽANJU USLUGA Izrada izveštaja sigurnosti, programa zaštite od jonizujućeg zračenja, plana delovanja u slučaju vanrednih događaja i plan upravljanja radioaktvivnim otpadom za zatvorene izvore jonizujućeg zračenja u Ogranku „Prerada“ JN/4000/0348/2026 (JANA 1727/2026) UVODNE ODREDBE Ugovorne strane saglasno konstatuju: da je Naručilac (u daljem tekstu: Korisnik usluge) u skladu sa članom 52. Zakona o javnim nabavkama („Sl. glasnik RS“, br. 91/2019 i 92/2023, u daljem tekstu: Zakon) sproveo otvoreni postupak javne nabavke broj JN/4000/0348/2026 (JANA 1727/2026) radi zaključenja Ugovora za nabavku usluga: Izrada izveštaja sigurnosti, programa zaštite od jonizujućeg zračenja, plana delovanja u slučaju vanrednih događaja i plan upravljanja radioaktvivnim otpadom za zatvorene izvore jonizujućeg zračenja u Ogranku „Prerada“; da je Javni poziv za podnošenje ponuda u vezi predmetne javne nabavke poslat na objavljivanje na Portalu javnih nabavki dana ______. godine i objavljen na internet stranici Naručioca; da Ponuda Ponuđača (u daljem tekstu: Pružalac usluga) u potpunosti odgovara zahtevu Naručioca iz poziva za podnošenje ponuda i Konkursne dokumentacije; da je Korisnik usluge, na osnovu Ponude Pružaoca usluge broj _______ od ___.___.2026.godine i Odluke o dodeli ugovora br. ____________ od ___.___.2026.godine, dodelio ugovor Pružaocu usluge. PREDMET UGOVORA Član 1. Predmet ovog Ugovora o pružanju usluga (u daljem tekstu: Ugovor) je pružanje usluga: Izrada izveštaja sigurnosti, programa zaštite od jonizujućeg zračenja, plana delovanja u slučaju vanrednih događaja i plan upravljanja radioaktvivnim otpadom za zatvorene izvore jonizujućeg zračenja u Ogranku „Prerada“ (u daljem tekstu: Usluge). Pružalac usluge se obavezuje da za potrebe Korisnika usluge izvrši Usluge, prema zahtevima i uslovima iz Konkursne dokumentacije Korisnika usluge za predmetnu javnu nabavku, kao i Ponudi Pružaoca usluge broj _________ od _______. godine, Obrascu strukture cene i prihvaćenoj tehničkoj specifikaciji, koji kao prilozi čine sastavni deo ovog Ugovora. CENA Član 2. Ukupna cena Usluga iznosi: _____________ (slovima: ___) RSD, bez obračunatog PDV-a. Porez na dodatu vrednost se obračunava u skladu sa propisima koji regulišu oblast poreza. U cenu su uračunati svi troškovi koji se odnose na predmet Ugovora. Jedinične cene iz usvojene ponude su fiksne i ne mogu se menjati za sve vreme važenja Ugovora. NAČIN FAKTURISANJA Član 3. Pružalac usluge će fakturisanje vršiti Korisniku usluge za pružene usluge u skladu sa obrascem strukture cene. Pružalac usluge se obavezuje da, po pružanju Usluga, ispostavi ispravnu fakturu Korisniku usluge, u roku od (pet) dana od dana obostrano potpisanog Zapisnika o izvršenim uslugama od strane ovlašćenih lica Korisnika usluga i Pružaoca usluga zaduženih za praćenje izvršenja ugovora, bez primedbi, na kojem je naveden broj i datum ugovora, datum pružanja usluga, kao i obim pruženih usluga, sa čitko napisanim imenom i prezimenom i potpisom ovlašćenog lica Korisnika usluga, koje je primilo predmetne usluge. Na ispostavljenoj fakturi, Pružalac usluga je dužan da navede broj i datum Ugovora i organizacioni deo Korisnika usluge na koji se račun odnosi (OC Prerada) kao i da se pridržava tačno definisanih naziva iz konkursne dokumentacije i prihvaćene ponude (Obrasca strukture cene). Uz e-fakturu je obavezan prilog obostrano potpisani Zapisnik o izvršenim uslugama od strane ovlašćenih lica Korisnika usluga i Pružaoca usluga zaduženih za praćenje izvršenja ugovora, bez primedbi. Faktura treba da sadrži sve elemente predviđene odredbama člana 42. Zakona o PDV-u važećim u Republici Srbiji. Napomena: Fakturisanje u slučaju zajedničke ponude Pružalac usluge će izvršene usluge fakturisati u skladu sa Sporazumom o zajedničkom izvršenju javne nabavke (u slučaju podnošenja zajedničke ponude). Sporazumom o zajedničkom izvršenju javne nabavke mora biti na jasan način definisano učešće svakog od članova, kao i obim posla svakog učesnika i deo ponuđene cene koju će svaki od članova fakturisati Naručiocu u slučaju da se članovi grupe ponuđača opredele za fakturisanje na osnovu svog učešća u izvršenju predmeta Ugovora. Ukoliko je Sporazumom o zajedničkom izvršenju javne nabavke (u slučaju da je izabrani ponuđač Grupa ponuđača) ugovoreno da će izvršenje usluge vršiti isključivo Nosilac grupe ponuđača, Nosilac posla izdaje račun za izvršenje usluge koji vrši prema Naručiocu. U slučaju kada je Sporazumom o zajedničkom izvršenju javne nabavke ugovoreno da će izvršenje usluge vršiti svi članovi Grupe ponuđača (nosilac i ostali članovi grupe ponuđača) u smislu da će svaki član Grupe ponuđača izvršiti svoj deo ugovorenog posla neposredno Naručiocu, svaki član Grupe ponuđača za svoj obim posla izdaje račun neposredno Naručiocu. U Sporazumu o zajedničkom izvršenju nabavke jasno se definiše obim posla svakog člana Grupe ponuđača Pojedinačno pružanje usluge Faktura za izvršene pojedinačne usluge izdaje se u roku od 5 (pet dana) od dana izvršenja usluge definisane u Strukturi cena. Prilog fakturi je obostrano potpisani Zapisnik o izvršenim uslugama potpisan od strane ovlašćenih prestavnika Pružaoca i Korisnika usluga zaduženih za praćenje izvršenja ugovora, bez primedbi. Ukoliko bude izabrana ponuda domaćeg Pružaoca usluge čija je cena izražena u RSD: Faktura se ispostavlja u RSD. NAČIN DOSTAVLJANJA FAKTURA Član 4. Domaći Pružalac usluge Faktura mora biti dostavljena kroz sistem elektronskih faktura uz navođenje e-mail adrese Korisnika usluge: efaktura.rbkolubara@eps.rs Prilikom registracije fakture u Sistemu elektronskih faktura potrebno je da se faktura registruje i u Centralnom registru faktura (CRF), a sve u skladu sa pravilnikom koji reguliše isti. Fakture koje ne budu registrovane u CRF biće vraćene Dobavljaču. Ovaj stav nije primenjiv u svim nabavkama, pa će organizaciona celina za finansije, u zavisnosti od predmeta nabavke i subjekta sa kojim se ugovor zaključuje, opredeliti da li ovaj stav ostaje ili ga treba brisati). Faktura glasi na: Akcionarsko društvo „Elektroprivreda Srbije“ Beograd, Balkanska 13, Beograd, Ogranak RB Kolubara, Lazarevac, ul. Svetog Save br.1, PIB (103920327), MB (20053658), sa obaveznim prilozima: obostrano potpisani Zapisnik o izvršenim uslugama sa čitko napisanim imenom i prezimenom i potpisom ovlašćenih predstavnika Pružaoca i Korisnika usluge zaduženih za praćenje izvršenja ugovora, bez primedbi, koje moraju biti dostavljeni kroz sistem elektronskih faktura uz navođenje e-mail adrese Korisnika usluge koje je primilo predmetne usluge. E-mail adresu Korisnika usluge koje je primilo predmetne usluge potrebno je na sistemu elektronskih faktura navesti u polju „Referenca Kupca“, „Mail slanja“ ili „Beleška“. U ispostavljenoj fakturi i Zapisniku o izvršenim uslugama, Pružalac usluge je dužan da se pridržava tačno definisanih naziva usluga iz konkursne dokumentacije i prihvaćene ponude (iz Obrasca strukture cene). Fakture koje ne odgovaraju navedenim tačnim nazivima, će se smatrati neispravnim. Ukoliko, zbog korišćenja različitih šifarnika i softverskih rešenja nije moguće u samoj fakturi navesti gore navedeni tačan naziv, Pružalac usluge je obavezan da uz fakturu dostavi prilog sa uporednim pregledom naziva iz fakture sa zahtevanim nazivima iz konkursne dokumentacije i prihvaćene ponude. Na ispostavljenoj fakturi, Pružalac usluga je dužan da navede broj i datum Ugovora i organizacioni deo Korisnika usluge na koji se račun odnosi (OC Prerada) kao i da se pridržava tačno definisanih naziva iz konkursne dokumentacije i prihvaćene ponude (Obrasca strukture cene). Uz fakturu je obavezan prilog obostrano potpisani Zapisnik o izvršenim uslugama od strane ovlašćenih lica Korisnika i Pružaoca usluga zaduženih za praćenje izvršenja ugovora, bez primedbi. NAČIN PLAĆANJA Član 5. Plaćanje Usluga koje su predmet ovog Ugovora, Korisnik usluge će izvršiti na tekući račun Pružaoca usluge u roku od 45 (slovima: četrdesetpet) dana od dana prijema ispravne fakture, odnosno od dana izdavanja elektronske fakture, koje moraju biti izdate u skladu sa definisanim načinom fakturisanja u članu 3. ovog Ugovora. Ukoliko bude izabrana ponuda domaćeg Pružaoca usluge čija je cena izražena u RSD, Plaćanje ukupne cene Usluga cene iz člana 2. ovog Ugovora, izvršiće se u dinarima, na račun Pružaoca usluge za usluge koje je pružio. Način plaćanja u slučaju da je privredni subjekt poverio deo posla podizvođaču / podizvođačima a Podizvođač ne zahteva direktno plaćanje: Korisnik usluge će nakon plaćanja Pružaocu usluge, zatražiti od Pružaoca usluge da mu u roku od 60 dana dostavi dokaz i izjavu podizvođača kojom on potvrđuje da mu je izvršeno plaćanje njegovih potraživanja. Pružalac usluge se obavezuje da nakon svakog pojedinačnog plaćanja od strane Korisnika usluge za deo posla koje izvrši Podizvođač, u roku od 60 dana, dostavi dokaze Korisniku usluge (potvrda banke o izvršenom prenosu sredstava na račun Podizvođača) kao i izjavu Podizvođača da je Pružalac usluge izvršio plaćanje Podizvođaču njegovih potraživanja, te ukoliko Pružalc usluge ne postupi na navedeni način i u navedenom roku, Korisnik usluge će protiv Pružaoca usluge, u skladu sa članom 131. Zakona podneti predlog za pokretanje prekršajnog postupka Kancelariji za javne nabavke u roku od 30 (slovima: trideset) dana od dana isteka navedenog roka od 60 dana. Način plaćanja u slučaju da je privredni subjekt poverio deo posla podizvođaču / podizvođačima a Podizvođač zahteva direktno plaćanje: Korisnik usluge će Podizvođaču izvršiti plaćanje izvršenih usluga na tekući račun Podizvođača za usluge koje je on izvršio, sukcesivno, nakon svake pojedinačnog izvršenja usluga, u roku od 45 (slovima: četrdesetpet) dana od dana prijema ispravne fakture, odnosno izdavanja elektronske fakture. Obaveze po ovom Ugovoru koje dospevaju u narednoj godini, Korisnik usluge će realizovati najviše do iznosa sredstava koja će za tu namenu biti odobrena u Trogodišnjem programu poslovanja za godine u kojima će se plaćati ugovorene obaveze. ROK I MESTO PRUŽANJA USLUGE Član 6. Rok početka vršenja usluge je najduže 5 (slovima: pet) dana od dana prijema pisanog poziva od strane ovlašćenog lica Korisnika usluga, zaduženog za praćenje izvršenja ugovora, a na osnovu ukazane potrebe za pružanjem Ugovorenih usluga. U navedenom roku je Pružalac usluge dužan da preuzme kompletnu tehničku dokumentaciju od Korisnika usluge (u prostorijama Korisnika usluge). Početak vršenja usluge se konstatuje potpisivanjem Zapisnika od strane ovlašćenog lica Pružaoca usluge i ovlašćenog lica Korisnika usluge, zaduženog za praćenje izvršenja ugovora. Pružalac usluge se obavezuje da Usluge pruži u roku od ____ kalendarskih dana. Ako Pružalac usluge ne ispuni obavezu o roku, Korisnik usluge će mu ostaviti primeren naknadni rok za ispunjenje, u kom slučaju će Pružalac usluge platiti ugovornu kaznu u visini određenoj ovim Ugovorom. Usluga će se vršiti u sedištu Pružaoca usluge. OBAVEZE KORISNIKA USLUGE Član 7. Korisnik usluge se obavezuje da Pružaocu usluge izvrši isplatu cene usluge iz člana 2. Ugovora u skladu sa izvršenim aktivnostima iz Priloga 2 ovog Ugovora, na način i u rokovima utvrđenim članom 3. ovog Ugovora. Član 8. Korisnik usluge je dužan da Pružaocu usluge tokom celokupnog perioda realizacije predmeta ovog Ugovora, učini dostupnim sve relevantne podatke, dokumentaciju i informacije kojima raspolaže, kao i presek stanja podataka, dokumentacije i iformacija kojima raspolaže u momentu zaključenja ovog Ugovora, a koje su u vezi sa izvršenjem ovog Ugovora. Korisnik usluge ima pravo da zatraži od Pružaoca usluge sva neophodna obrazloženja materijala koje Pružalac usluge priprema u izvršenju Usluge koja je predmet ovog Ugovora, kao i da zatraži izmene i dopune dostavljenih materijala, kako bi se na zadovoljavajući način ostvario cilj ovog Ugovora. Član 9. Korisnik usluge se obavezuje da, u skladu sa utvrđenim rokovima za izvršenje ugovorenih obaveza, informiše Pružaoca usluge o rezultatima razmatranja materijala i dokumenata koje je Pružalac usluge pripremio tokom izvršenja ovog Ugovora i oceni prihvatljivosti analiza, predloga, materijala i drugih dokumenata. OBAVEZE PRUŽAOCA USLUGE Član 10. Pružalac usluge je dužan da blagovremeno zatraži od Korisnika usluge sve potrebne informacije, razjašnjenja, dokumentaciju i druge relevantne podatke neophodne za izvršenje ovog Ugovora. Ukoliko Pružalac usluge ne postupi u skladu sa stavom prvim ovog člana, smatraće se da je blagovremeno pribavio sve potrebne podatke za izvršenje Usluge u celosti. Pružalac usluge je dužan da pruži Uslugu Korisniku usluge u skladu sa svojim celokupnim znanjem i iskustvom koje poseduje i obezbedi sva obaveštenja Korisniku usluge o unapređenjima i poboljšanjima, koja se odnose na predmet ovog Ugovora. Pružalac usluge se obavezuje da, na zahtev Korisnika usluge, prezentira i stručno obrazloži sve analize, predloge i rešenja, akta i druga dokumenta koje je pripremio u realizaciji Usluge po ovom Ugovoru, pred nadležnim organima Korisnika usluge, kao i o drugim pitanjima koja zahtevaju usklađenost rešenja. Pružalac usluge se obavezuje da na zahtev Korisnika usluge pripremi pristupačne informacije, radi upoznavanja zaposlenih kod Korisnika usluge i nadležnih institucija o rezultatima analiza i pripremljenim aktima vezanim za realizaciju predmeta ovog Ugovora. Pružalac usluge se obavezuje da Projekat izradi u 3 (tri) primerka, kao i u elektronskom obliku. Član 11. Ugovorne strane su u obavezi da po potrebi preduzmu i druge obaveze koje se pokažu kao nužne od značaja za realizaciju predmeta ovog Ugovora. KVANTITATIVNI I KVALITATIVNI PRIJEM Član 12. Kvalitativni i kvantitativni prijem Usluge vrši se nakon pruženih usluga u prisustvu ovlašćenih predstavnika za praćenje izvršenja Ugovora, kada se i potpisuje Zapisnik o izvršenim uslugama, bez primedbi. U slučaju da se prilikom prijema Usluge utvrdi da stvarno stanje ne odgovara obimu i kvalitetu, Korisnik usluge je dužan da reklamaciju zapisnički konstatuje i istu odmah dostavi Pružaocu usluge, a najkasnije roku od 2 dana od dana . Pružalac usluge se obavezuje da nedostatke ustanovljene od strane Korisnika usluge prilikom kvantitativnog i kvalitativnog prijema otkloni u roku od 5 (pet) dana od momenta prijema reklamacije o svom trošku. OVLAŠĆENI PREDSTAVNICI ZA PRAĆENJE REALIZACIJE I IZVRŠENJA UGOVORA Član 13. Lica zadužena za praćenje realizacije ovog Ugovora su: - za Korisnika usluge: ____________________________, email: ______________________; Imenovana lica na strani Korisnika usluge su dužna da vrše sledeće poslove: •prate fakturisanu realizaciju Ugovora i datum važenja Ugovora; •kontrolišu usaglašenost ulaznih računovodstvenih isprava i prateće dokumentacije sa Ugovorom, odnosno kontroliše poštovanje ugovorenih količina i vrsta usluga kao i ugovorenih cena i rokova; •objedinjuju informacije, dokumentaciju i druge podatke u vezi sa realizacijom Ugovora; •po potrebi izvršavaju i druge dužnosti vezane za realizaciju predmeta Ugovora Ovlašćeni predstavnici Korisnika usluge za praćenje izvršenja ovog Ugovora su: ________________________________ (navesti ime i prezime i elektronsku adresu ) ________________________________ - zamenik (navesti ime i prezime i elektronsku adresu). Lice za praćenje izvršenja ugovora obavlja sledeće: prati usaglašenost ugovorenih i izvršenih pozicija i eventualnih odstupanja; prati ugovorene rokove za izvršenje i rokove važenja ugovora; prati postupanje po primedbama; potpisuje Zapisnik i sve priloge koji se odnose na računovodstvenu ispravu o pruženim uslugama/Zapisnika o kvalitativno i kvantitativnom prijemu usluga priprema dokumentaciju i informacije za izvršenje ugovora i izvršava i druge dužnosti vezane za izvršenje predmeta ugovora. Ovlašćeni predstavnici Pružaoca usluge za praćenje izvršenja ovog Ugovora su: ________________________________ (navesti ime i prezime i elektronsku adresu). U slučaju potrebe za izmenom/dopunom lica iz stava 2. ovog člana, predlagač predmetne nabavke o istom dostavlja pismeno obaveštenje navedenim licima i licima koja će biti zamena/dopuna, kao i licu za praćenje izvršenja ugovora druge ugovorne strane. U slučaju potrebe za izmenom/dopunom lica iz stava 4. ovog člana, Pružalac usluge o istom dostavlja pismeno obaveštenje navedenom licu i licu koje će biti zamena/dopuna, kao i drugoj ugovornoj strani. INTELEKTUALNA SVOJINA Član 14. Ovim Ugovorom Pružalac usluge garantuje Korisniku usluge da je vlasnik i/ili isključivi nosilac prava intelektualne svojine na predmetnim Uslugama, i da će zaštititi Korisnika usluge u slučaju eventualnih zahteva trećih lica po osnovu autorskog prava i prava intelektualne svojine. Pružalac usluge, koji koristi intelektualnu svojinu trećih lica (bez obzira o kakvoj vrsti intelektualne svojine je reč), garantuje Korisniku usluge da je nosilac prava ili da ima zakonito pravo na korišćenje i/ili upotrebu takve intelektualne svojine. Naknadu za korišćenje patenata, kao i eventualnu odgovornost za povredu zaštićenih prava intelektualne svojine trećih lica, snosi Pružalac usluge. Korisnik usluge ima pravo trajnog i neograničenog korišćenja svih Usluga koje su predmet ovog Ugovora, bez predmetnih, prostornih i vremenskih ograničenja, kao i bez ikakve posebne naknade. Na sve što nije predviđeno ovim Ugovorom, a tiče se predmeta Ugovora, primenjivaće se odredbe Zakona o autorskim i srodnim pravima i ZOO. VIŠA SILA Član 15. Dejstvo više sile se smatra za slučaj koji oslobađa od odgovornosti za izvršavanje svih ili nekih ugovornih obaveza i za naknadu štete za delimično ili potpuno neizvršenje ugovornih obaveza, za onu Ugovornu stranu kod koje je nastupio slučaj više sile, ili obe strane kada je kod obe ugovorne strane nastupio slučaj više sile, a izvršenje obaveza koje je onemogućeno zbog dejstva više sile, odlaže se za vreme njenog trajanja. Ugovorna strana kojoj je izvršavanje ugovornih obaveza onemogućeno usled dejstva više sile, u obavezi je da odmah, bez odlaganja, a najkasnije u roku od 48 (četrdesetosam) časova, od časa nastupanja slučaja više sile, pisanim putem obavesti drugu Ugovornu stranu o nastanku više sile i njenom procenjenom ili očekivanom trajanju, uz dostavljanje dokaza o nastupanju više sile. Za vreme trajanja više sile svaka Ugovorna strana snosi svoje troškove i ni jedan trošak, ili gubitak jedne i/ili druge Ugovorne strane, koji je nastao za vreme ili u vezi dejstva više sile, neće se smatrati štetom koju je obavezna da naknadi druga Ugovorna strana, ni za vreme trajanja više sile, ni po njenom prestanku. U slučaju nastupanja više sile, Ugovorne strane imaju pravo da produže rok važenja Ugovora za ono vreme kašnjenja u ispunjenju Ugovora koje je prouzrokovano višom silom. Ukoliko dejstvo više sile traje duže od 30 (trideset) kalendarskih dana, Ugovorne strane će se dogovoriti o daljem ispunjenju Ugovora, o čemu će zaključiti aneks, ili će se sporazumeti o raskidu Ugovora. UGOVORNA KAZNA Član 16. Ukoliko Pružalac usluge, svojom krivicom ne izvrši ugovorenu Uslugu u ugovorenom roku i na ugovoreni način, dužan je da plati Korisniku usluge ugovornu kaznu, u iznosu od 0,2% od vrednosti ugovora, odnosno ako je predmet obaveze deljiv i ako delimično izvršenje nije protivno cilju Ugovora, od vrednosti neizvršenih Usluga, za svaki započeti dan kašnjenja, u maksimalnom iznosu od 10% od vrednosti ugovora. Plaćanje ugovorne kazne u skladu sa prethodnim stavom dospeva u roku od 10 (deset) dana od dana izdavanja računa od strane Korisnika usluge. Ukoliko Korisnik usluge usled kašnjenja iz st. 1. ovog člana, pretrpi štetu koja je veća od iznosa ugovorne kazne, ima pravo na naknadu razlike između pretrpljene štete u celosti i iznosa isplaćene ugovorne kazne. Pravo Korisnika usluge na naplatu ugovorne kazne ne utiče na njegovo pravo da zahteva naknadu štete. NAKNADA ŠTETE Član 17. Pružalac uslugeje u skladu sa Zakonom o obligacionim odnosima odgovoran za štetu koju je pretrpeo Korisnik usluge neispunjenjem, delimičnim ispunjenjem ili zadocnjenjem u ispunjenju obaveza preuzetih ovim Ugovorom. Korisnik usluge ima pravo na naknadu obične štete i izmakle koristi, koju je Pružalac usluge u vreme zaključenja ugovora morao predvideti kao moguće posledice povrede ugovora, a s obzirom na činjenice koje su mu tada bile poznate ili morale biti poznate. U slučaju prevare ili namernog neispunjenja, kao i neispunjenja zbog krajnje nepažnje, Korisnik usluge ima pravo zahtevati od Pružaoca usluge naknadu celokupne štete koja je nastala zbog povrede ovog Ugovora, bez obzira na to što Pružalac usluge nije znao za posebne okolnosti zbog kojih su one nastale. Plaćanje po osnovu naknade štete vrši se po prijemu računa sa odgovarajućim obračunom u roku od 15 dana od dana prijema. POVERLJIVOST Član 18. Pružalac usluge, odnosno izvršioci koji su angažovani na izvršavanju obaveza iz ovog Ugovora, dužni su da čuvaju poverljivost svih podataka i informacija sadržanih u dokumentaciji, izveštajima, , tehničkim podacima i obaveštenjima, do kojih dođu u vezi sa realizacijom ovog Ugovora i da ih koriste isključivo za obavljanje te Usluge, i ne može ih stavljati na raspolaganje trećim licima, bez prethodne pisane saglasnosti Korisnika usluga, osim u slučajevima predviđenim odgovarajućim propisima. ZAŠTITA ŽIVOTNE SREDINE I OBEZBEĐIVANJE ENERGETSKE EFIKASNOSTI Član 19. Pružalac usluge je odgovoran da usluge koje su predmet ovog Ugovora ne zagađuju, odnosno minimalno utiču na životnu sredinu, odnosno da obezbeđuju adekvatno smanjenje potrošnje energije – energetsku efikasnost. RASKID UGOVORA Član 20. Osim obaveznog raskida Ugovora iz člana 163. Zakona, svaka Ugovorna strana može jednostrano raskinuti ovaj Ugovor, u slučaju da druga Ugovorna strana ne ispuni svoju obavezu ni u ostavljenom primerenom naknadnom roku, dostavljanjem pisane izjave o raskidu Ugovora drugoj Ugovornoj strani. Korisnik usluge može jednostrano raskinuti ovaj Ugovor pre isteka roka usled prestanka potrebe za angažovanjem Pružaoca usluge, dostavljanjem pisane izjave o jednostranom raskidu Ugovora u kom slučaju Pružalac usluge nema pravo na naknadu štete. IZMENE TOKOM TRAJANJA UGOVORA Član 21. Ugovorne strane su saglasne da se eventualne izmene i dopune ovog Ugovora izvrše u pisanoj formi – zaključivanjem aneksa u skladu sa Zakonom. Korisnik usluge može tokom trajanja Ugovora u skladu sa odredbama čl. 154.–161. Zakona da izmeni Ugovor bez sprovođenja postupka javne nabavke, u kom slučaju je dužan da obaveštenje o izmeni Ugovora objavi na Portalu javnih nabavki u roku od 10 (deset) dana od dana izmene. Korisnik usluge može da dozvoli promenu cene ili drugih bitnih elemenata Ugovora iz objektivnih razloga kao što su: viša sila, izmena važećih propisa, mere državnih organa, promenjene okolnosti u smislu odgovarajućih odredbi Zakona o obligacionim odnosima. ZAKLJUČIVANJE, STUPANJE NA SNAGU I VAŽENJE UGOVORA Član 22. Ovaj Ugovor smatra se zaključenim i stupa na snagu kada ga potpišu ovlašćeni predstavnici Ugovornih strana. Ukoliko Ugovor nije izvršen, raskinut ili prestao da važi na drugi način u skladu sa odredbama ovog Ugovora ili Zakona, Ugovor važi do ispunjenja ugovornih obaveza obe ugovorne strane, a najduže 12 meseci od dana stupanja Ugovora na snagu. Ugovor ostaje na snazi u slučaju ništavosti njegovih pojedinih odredbi, ukoliko one ne povlače ništavost celokupnog Ugovora. REŠAVANJE SPOROVA Član 23. Svi nesporazumi koji nastanu iz ovog Ugovora i povodom njega, Ugovorne strane će rešiti sporazumno, a ukoliko u tome ne uspeju Ugovorne strane su saglasne da svaki spor nastao iz ovog Ugovora bude konačno rešen od strane stvarno nadležnog suda u Beogradu. ZAVRŠNE ODREDBE Član 24. Pružalac usluge je dužan da bez odlaganja, a najkasnije u roku od 5 (pet) dana od dana nastanka promene u bilo kojem od podataka u vezi sa ispunjenošću uslova iz postupka javne nabavke, o nastaloj promeni pismeno obaveste Korisnika usluge i da je dokumentuju na propisan način. Ugovorne strane su obavezne da jedna drugu bez odlaganja obaveste o svim promenama koje mogu uticati na realizaciju ovog Ugovora. Član 25. Ukoliko u toku trajanja obaveza iz Ugovora dođe do statusnih promena kod ugovornih strana, prava i obaveze prelaze na odgovarajućeg pravnog sledbenika. Nakon zaključenja i stupanja na snagu Ugovora, Korisnik usluge može da dozvoli, a Pružalac usluge je obavezan da prihvati promenu ugovornih strana zbog statusnih promena kod Korisnika usluge, u skladu sa Ugovorom o statusnoj promeni. Član 26. Nijedna ugovorna strana nema pravo da neku od svojih prava i obaveza iz ovog Ugovora ustupi, proda niti založi trećem licu bez prethodne pisane saglasnosti druge ugovorne strane. Član 27. Nevaženje bilo koje odredbe ovog Ugovora neće imati uticaja na važenje ostalih odredbi Ugovora, ukoliko bitno ne utiče na realizaciju ovog Ugovora. Član 28. Na odnose Ugovornih strana, koji nisu uređeni ovim Ugovorom, primenjuju se odgovarajuće odredbe ZOO i drugih zakona, podzakonskih akata, standarda i tehničkih normativa Republike Srbije, primenjivih s obzirom na predmet ovog Ugovora. Član 29. Sastavni deo ovog Ugovora su prilozi, kako sledi: Ponude broj __________ od _______ godine; Obrazac strukture cene; Tehnička specifikacija; Sporazum o zajedničkom nastupu/izvršenju broj ___ od _______godine; Član 30. Ovaj Ugovor se zaključuje u 4 (četiri) primeraka od kojih svaka Ugovorna strana zadržava po 2 (dva) identična primerka Ugovora. KORISNIK USLUGE EPS AD BEOGRAD - Ogranak RB Kolubara PRUŽALAC USLUGE Naziv _____________________________ M.P. _____________________________ Nemanja Grbović Operativni direktor za nabavke i komercijalne poslove u Ogranku RB Kolubara ime i prezime funkcija Na osnovu člana 24. Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu, Ugovora o pružanju usluga: „Izrada izveštaja sigurnosti, programa zaštite od jonizujućeg zračenja, plana delovanja u slučaju vanrednih događaja i plan upravljanja radioaktvivnim otpadom za zatvorene izvore jonizujućeg zračenja u Ogranku „Prerada““, broj JN/4000/0348/2026 (JANA 1727/2026) (broj:_____________, od:_____________) i tačke 11. Priloga o bezbednosti i zdravlju na radu navedenog Ugovora, poslodavci: 1. Akcionarsko društvo „Elektroprivreda Srbije“ Beograd, ul. Balkanska 13, Ogranak RB Kolubara, Lazarevac, ul. Svetog Save br.1, matični broj: 20053658, PIB 103920327, tekući račun 205-23250-81 kod banke: NLB Komercijalna banka AD Beograd – koje u ime i za račun EPS AD Beograd zastupa Nemanja Grbović, Operativni direktor za nabavke i komercijalne poslove u Ogranku RB Kolubara po Punomoćju broj 12.02-717695/1-26 od 09.06.2026. godine (u daljem tekstu: Korisnik usluga); i 2a) _________________________ (poslovno ime, sedište, MB, PIB, zastupnik, u daljem tekstu: Pružalac usluge), koje je član grupe ponuđača / Nosilac posla 2a) ____________________________(poslovno ime, sedište, MB, PIB, zastupnik), član grupe ponuđača u skladu sa Sporazumom o zajedničkom nastupanju, broj: _________ od ________ godine, u daljem tekstu zajedno nazvani: Pružalac usluge sa podizvođačem: _________________________, ul. ____________, br.____, matični broj: ___________, PIB: ___________, koje zastupa __________________, direktor Za potrebe ovog Sporazuma o saradnji u primeni propisanih mera za bezbednost i zdravlje zaposlenih, zajedno nazvani: Strane u Sporazumu, zaključuju sledeći: Sporazum o saradnji u primeni propisanih mera za bezbednost i zdravlje zaposlenih Član 1. Predmet ovog Sporazuma o saradnji u primeni propisanih mera za bezbednost i zdravlje zaposlenih (dalje: Sporazum), je definisanje načina saradnje u primeni propisanih mera za bezbednost i zdravlje na radu zaposlenih (dalje: mere BZR), kod Strana u sporazumu, koji prilikom realizacije navedenog ugovora dele radni prostor. Strane u sporazumu dele radni prostor, u smislu propisa o bezbednosti i zdravlju na radu i ovog Sporazuma, u situacijama kada obavljanje poslova kod Pružaoca usluge može da izazove opasnosti i štetnosti za zaposlene kod Korisnika usluge i obrnuto. Član 2. U slučaju kada dele radni prostor, Strane u sporazumu su dužne da: 1. sarađuju u primeni propisanih mera za bezbednost i zdravlje na radu zaposlenih, 2. koordiniraju aktivnosti u vezi sa primenom mera za otklanjanje rizika od nastanka povreda na radu ili oštećenja zdravlja zaposlenih, i 3. obaveštavaju jedna drugu i svoje zaposlene o tim rizicima i merama za njihovo otklanjanje. Član 3. Strane u sporazumu, saradnju i koordinaciju aktivnosti u vezi sa primenom zajedničkih mera kojima se obezbeđuje bezbednost i zdravlje svih zaposlenih, ostvaruju realizacijom sledećih aktivnosti: - održavanje sastanka pre početka rada, - održavanje periodičnih sastanaka, - izrada Plana zajedničkih mera, - međusobno obaveštavanje, informisanje i izveštavanje, - stalna kontrola primene zajedničkih mera. Pre otpočinjanja pružanja usluge, Strane u sporazumu organizuju preliminarni sastanak radi: - informisanja i upoznavanja sa vrstom, obimom, načinom i dinamikom pružanja usluge, - prepoznavanja i utvrđivanja opasnosti i štetnosti koje zahtevaju koordinaciju u primeni mera za bezbedan i zdrav rad, - izrade Plana zajedničkih mera. Periodični sastanci Strana u sporazumu održavaju se radi međusobnog informisanja o toku realizacije ugovora i izrada izmena i dopuna Plana zajedničkih mera. Dinamika održavanja periodičnih sastanaka zavisi od obima i složenosti pružanja usluga koji se izvode, a po potrebi se mogu održavati i na dnevnom nivou. Prilikom izrade Plana zajedničkih mera potrebno je na osnovu detaljne analize načina obavljanja planiranih radova, prepoznati i utvrditi sve opasnosti i štetnosti, kao i mere koje je potrebno preduzeti da bi se rizik od nastanka povrede na radu ili oštećenja zdravlja zaposlenih otklonio ili sveo na najmanju moguću meru. Plan zajedničkih mera nalazi se u prilogu ovog Sporazuma i predstavlja njegov sastavni deo. Međusobno obaveštavanje Strana u sporazumu, informisanje i izveštavanje se po pravilu vrši u pismenoj formi (dopisi, elektronska pošta, SMS i dr.). Član 4. Strane u sporazumu, sa ciljem ostvarivanja koordinacije aktivnosti u vezi sa primenom zajedničkih mera kojima se obezbeđuje bezbednost i zdravlje svih zaposlenih, dužne su da odrede najmanje jedno lice koje će učestvovati u ovom procesu. Kao lice za koordinaciju određuje se: odgovorno lice Korisnika usluge zaduženo za praćenje izvršenja ugovora ili koordinator nadzora u slučaju kada postoji više lica koja prate izvršenje Ugovora. Predstavnik Korisnika usluge: odgovorno lice Korisnika usluge zaduženo za praćenje izvršenja ugovora. Predstavnik Pružaoca usluge: Odgovorno lice Pružaoca usluge zaduženo za praćenje izvršenja ugovora. Član 5. Lice za koordinaciju iz člana 4. ovog Sporazuma, ima pravo i obavezu da: - organizuje preliminarne i periodične sastanke Strana u sporazumu, - organizuje saradnju i međusobno obaveštavanje Strana u sporazumu, - vrši koordinaciju aktivnosti u pogledu sprovođenja zajedničkih mera za bezbednost i zdravlje na radu - u saradnji sa imenovanim predstavnicima Strana u sporazumu, izrađuje Plan zajedničkih mera, - obezbeđuje da Strane u sporazumu budu upoznate sa Planom zajedničkih mera, odnosno sa njegovim izmenama ili dopunama, - sprovodi stalnu kontrolu primene zajedničkih mera, - obaveštava korisnika usluge o svim slučajevima kada druga Strana u sporazumu ne primenjuju mere za bezbedan i zdrav rad, a naročito u delu koji se odnosi na primenu zajedničkih mera. Član 6. Ovaj Sporazum je sačinjen u 4 (slovima: četiri) primerka, od kojih za svaku Stranu u sporazumu po 2 (slovima: dva) primerka. UGOVORNE STRANE KORISNIK USLUGE EPS AD Beograd Ogranak RB KOLUBARA PRUŽALAC USLUGE Naziv __________________________ __________________________ Nemanja Grbović Operativni direktor za nabavke i komercijalne poslove u Ogranku RB Kolubara Ime i prezime Funkcija Plan zajedničkih mera R.br. Aktivnost – Lokacija Pružalac usluge Datum i vreme početka Datum i vreme završetka Opasnosti i štetnosti Zajedničke preventivne mere Zadužen za obezbeđivanje primene zajedničkih preventivnih mera Datum Overa (lice za koordinaciju, predstavnik Naručioca i predstavnik Izvršioca) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1. 2. 3. OSC 4000 0348 2026 MV.xlsx # OSC 4000 0348 2026 MV OBRAZAC STRUKTURE CENE Izrada izveštaja sigurnosti, programa zaštite od jonizujućeg zračenja, plana delovanja u slučaju vanrednih događaja i plan upravljanja radioaktvivnim otpadom za zatvorene izvore jonizujućeg zračenja u Ogranku „Prerada“ JN/4000/0348/2026 (JANA 1727/2026) Red br. | Opis usluge | Jed. mere | Količina | Jedinična cena bez PDV-a | Ukupna vrednost usluge bez PDV-a I | II | III | IV | V | VI=IV*V 1. | Izrada izveštaja o sigurnosti i programa zaštite od jonizujućeg zračenja | komad | 36 2. | Izrada plana delovanja u slučaju vanrednih događaja (na nivou celog pogona Oplemenjivanje) | komad | 1 3 | Izrada plana upravljanja radioaktvivnim otpadom (na nivou celog pogona Oplemenjivanje) | komad | 1 I | UKUPNO PONUĐENA CENA bez PDV-a: II | UKUPAN IZNOS PDV-a: III | UKUPNO PONUĐENA CENA sa PDV-om (I+II): Napomena: Obrazac strukture cene brojčano popuniti u skladu sa važećim zakonom o PDV-u; Ponuđač se obavezuje da brojčano popuni sve pozicije u Obrascu strukture cene. Uputstvo kako da se popuni Obrazac strukture cene: Ponuđač treba da popuni Obrazac strukture cene na sledeći način: - u kolonu V upisati koliko iznosi jedinična cena (RSD) bez PDV-a - u kolonu VI upisati koliko iznosi ukupna cena usluge (RSD) bez PDV-a (dobija se množenjem kolona IV i V) - u red I upisati ukupno ponuđenu cenu bez PDV-a; - u red II upisati ukupan iznos PDV-a; - u red III upisati ukupnu ponuđenu cenu sa PDV-om (red I + red II).