Trening bezbedne vožnje za mlade vozače

2 Opis i specifikacija predmeta, uslovi isporuke ili izvršenja 69 26.docx Projektni zadatak „Trening bezbedne vožnje za mlade vozače“ Uvodni deo Vozači koji imaju manje od jedne godine vozačkog iskustva u Evropi predstavljaju poseban rizik kako po sebe tako i po druge učesnike u saobraćaju. Podaci pokazuju da oni učestvuju u tri do pet puta više saobraćajnih nezgoda nego vozači koji imaju pet ili više godina iskustva. Drugim rečima, mladi vozači imaju znanje koje su upravo stekli u auto školi ali im nedostaje dragoceno iskustvo u radnjama sa vozilom. Vozači bez adekvatnog iskustva predstavljaju rizičnu kategoriju učesnika u saobraćaju jer potcenjuju opasnosti i upuštaju se u određene vrste ponašanja i aktivnosti koje kao rezultat imaju ili povećan broj prekršaja ili značajno veće učešće u nezgodama. U nekim evropskim zemljama problem bezbednosti vozača početnika je tretiran zakonskom obavezom mladih vozača, da posle polaganja vozačkog ispita prođu kroz namenski organizovane kurseve bezbedne vožnje što se tokom godina u Austriji, Sloveniji, Luksemburgu, Norveškoj i drugim zemljama pokazalo kao značajan faktor doprinosa poboljšanju bezbednosti u saobraćaju u pomenutoj grupi vozača. Imajući u vidu pozitivne efekte kao i značaj njihove pravovremene primene, potrebno je organizovati istu vrstu dodatne obuke sa posebnim prilagođavanjem mentalitetu, vozačkim navikama, putnoj infrastrukturi, strukturi vozila i drugim specifičnostima naše zemlje. Projektni zadatak Potrebno je da Ponuđač sprovede trening bezbedne vožnje za vozače početnike. Trening će se sastojati iz praktičnog i teorijskog dela tako što će obuhvatiti teorijske i praktične celine u ukupnom trajanju od najmanje 7 sati u toku jednog radnog dana. Praktični deo treninga treba da sadrži najmanje 70% ukupnog vremena treninga. Teorijski deo treba mora da obuhvati sledeće: Značaj i efikasnost sigurnosnog pojasa, vazdušnih jastuka i pneumatika Značaj upotrebe sigurnosnog pojasa kroz simulaciju sudara na simulatorima čeonog sudara i prevrtanja Kočenje i put kočenja u zavisnosti od brzine Opažanje i rangiranje opasnosti na putu, vreme reakcije, povezanost vremena reakcije i puta kočenja, dinamika vozila Pokazna vežba za sve učesnike koja obuhvata merenje vremena reakcije na svetlosni nadražaj za svakog polaznika Osnovna i napredna pravila defanzivne vožnje sa posebnim osvrtom na uticaj alkohola i mobilnog telefona na vožnju Agresivna vožnja Ponuđač je u obavezi da pre početka treninga dostavi program teorijske obuke u PowerPoint-u, a saglasnost na program teorijskog dela treninga daje Naručilac. Praktični deo treba da sadrži najmanje sledeće celine: Položaj za upravljačem i tehnike upravljanja - praktični deo na statičnom vozilu a zatim i na vozilu u pokretu Uticaj brzine/kinetičke energije i vremena reakcije na ukupan put kočenja - praktični deo na vozilu u pokretu pri brzinama od 60, 80 i 100 km/h Uticaj stanja podloge na efikasnost zaustavljanja (mokro, klizavo) zajedno sa praktičnim poređenjem efikasnosti zimskih i letnjih pneumatika, sa i bez ABS sistema - praktični deo na vozilu u pokretu (praktična provera razlike puta kočenja zimskih i letnjih pneumatika) Uticaj brzine i agresivnog upravljanja na putanju i stabilnost vozila - praktični deo na vozilu u pokoretu Reakcija na iznenadnu prepreku sa posebnom demonstracijom značaja ograničenja brzine, vožnja sa i bez ESP sistema - praktični deo na vozilu u pokretu Posledice agresivnog upravljanja, Posledice prekoračenja brzine Ponuđač je u obavezi da pre početka treninga dostavi program praktične obuke u PowerPoint-u, a saglasnost na program praktičnog dela treninga daje Naručilac. Praktični deo treninga mora da bude organizovan na površinama koje garantuju kvalitet obuke, bezbednost polaznika i drugih učesnika kao i bezbednost okoline. Površine za praktični deo treninga ne smeju biti deo postojećih površina koje se koriste za javni saobraćaj odnosno ne smeju biti površine na kojima bi sprovođenje programa moglo da bude u neposrednoj blizini vozila i pešaka koji ne učestvuju u treningu, a koji bi mogli biti ugroženi izvođenjem praktičnih vežbi Površine namenjene praktičnom delu treninga moraju sa svih strana biti odvojene od javnih saobraćajnih površina fizičkim preprekama kako bi pristup pešacima ili vozilima koja nisu deo treninga bio potpuno sprečen. Površine moraju ispunjavati kriterijume za bezbedno sprovođenje treninga, odnosno na površinama za praktični deo ne smeju da postoje fizičke prepreke koje bi mogle da ugroze bezbednost učesnika, kao što su: bandere, stubovi, drveće, šahtovi, rigoli, oštećenja asfalta i druge slične prepreke. Površine za izvođenje praktičnog dela treninga moraju biti takve veličine da garantuju neforsirano ubrzavanje vozila, izvođenje vežbi i zaustavljanje vozila a sve pri brzinama do 100 km/h. Vozila na kojima se sprovodi praktična obuka moraju da ispunjavaju sledeće uslove: Kako bi se garantovala efikasna isporuka usluge odnosno traženi kapacitet Ponuđač mora da istovremeno obezbedi najmanje 10 vozila za učešće u treningu to jest da garantuje da odnos između polaznika i vozila u toku svake praktične vežbe neće biti veći od 4:1 Vozila koja Ponuđač obezbeđuje zbog garancije bezbednosti učesnika treninga ne smeju biti starija od 3 godine. Sva vozila moraju biti opremljena sa ESP-om i ABS-om i to tako se i ESP i ABS mogu uključivati, odnosno isključivati, a što omogućava sprovođenje različitih praktičnih vežbi ponašanje vozila sa i bez navedenih sistema. Ponuđač mora da obezbedi/prihvati na svoj trošak i ostale materijalne resurse vezane za korišćenje vozila – održavanje, pneumatike, gorivo i sl. Odgovornost za oštećenje vozila snosi Ponuđač i sva vozila moraju biti kasko osigurana Radi efikasnosti i blagovremenosti isporuke usluge Ponuđač mora da obezbedi resurse neophodne za održavanje treninga za najmanje 50 polaznika dnevno. Broj polaznika može da bude klizni zavisno od interesovanja i broja prijavljenih ali maksimalni kapacitet ne sme biti manji od 50 u toku jednog radnog dana. Kako bi se garantovao kvalitet isporuke usluge, polaznici tokom treninga moraju biti podeljeni u manje grupe od kojih nijedna ne sme biti veća od 12 polaznika pri čemu svaka grupa polaznika mora tokom čitavog trajanja programa da ima najmanje jednog instruktora. Ponuđač je u obavezi i da obezbedi ishranu polaznika tokom treninga i to najmanje jednom u toku obavezne pauze. Ponuđač će obezbediti fotografije i video snimke sa svih treninga održanih u okviru ovog programa i bez naknade ih ustupiti Agenciji. Napomena: Potrebno je dati jediničnu cenu po polazniku u koju su uključeni svi troškovi (troškovi treninga, ishrane, goriva, vozila i sl) za 250 polaznika Pre dodele ugovora najpovoljnijem Ponuđaču komisija Naručioca zadržava pravo da izlaskom na teren proveri i utvrditi da li površine za praktični i teorijski deo ispunjavaju zahtevano specifikacijom. Plaćanje: u roku od ______ (biće preuzeto iz ponude) dana, po izvršenoj usluzi, dostavljanju Izveštaja o obavljenom treningu bezbedne vožnje jedne grupe polaznika (koja podrazumeva broj polaznika na obavljenom treningu bezbedne vožnje) i dostavljanju ispravnog računa (koji podrazumeva broj polaznika na obavljenom treningu bezbedne vožnje). Rok za izvršenje projektnog zadatka: godinu dana od dana obostranog potpisivanja ugovora. 4 Obrazac strukture ponudjene cene 69 26.docx OBRAZAC STRUKTURE PONUĐENE CENE Naziv ponuđača (puno poslovno ime ili skraćeni naziv iz odgovarajućeg registra) Sedište ponuđača (ulica, broj, mesto) Broj ponude ponuđača Lice ovlašćeno za potpisivanje ugovora Matični broj preduzeća Poreski identifikacioni broj preduzeća (PIB) U skladu sa članom 93. Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS“, broj: 91/19 i 92/23) i članom 13. Pravilnika o sadržini konkursne dokumentacije u postupcima javnih nabavki (''Službeni glasnik RS, broj 21/21), prilažemo obrazac strukture cene u otvorenom postupku javne nabavke usluga Trening bezbedne vožnje za mlade vozače, broj nabavke 69/26. Redni broj Naziv Jedinica mere Količina Cena po jedinici bez PDV-a Cena po jedinici sa PDV-om Ukupna cena bez PDV-a Ukupna cena sa PDV-om 1 2 3 4 5 6 7 (4x5) 8(4x6) 1. Trening bezbedne vožnje za mlade vozače (u svemu u skladu sa specifikacijom) polaznik 250 UKUPNA VREDNOST PONUDE BEZ PDV-a: UKUPAN IZNOS PDV-a (______): UKUPNA VREDNOST PONUDE SA PDV-om: Uputstvo za popunjavanje obrasca strukture ponuđene cene: Ponuđač treba da popuni obrazac strukture ponuđene cene na sledeći način: U kolonama broj 1, 2. 3. i 4. naznačeni su redni broj, naziv, jedinice mere i količine predmeta nabavke. U kolonu broj 5. ponuđač upisuje jediničnu cenu iskazanu u dinarima bez PDV-a; U kolonu broj 6. ponuđač upisuje jediničnu cenu, iskazanu u dinarima sa PDV-om; U kolonu broj 7. ponuđač upisuje ukupnu cenu, iskazanu u dinarima bez PDV-a; jediničnu cenu bez PDV-a iz kolone 5. pomnožiti količinom iz kolone 4. U kolonu broj 8. ponuđač upisuje ukupnu cenu, iskazanu u dinarima sa PDV-om; jediničnu cenu sa PDV-om iz kolone 6. pomnožiti količinom iz kolone U red ukupna vrednost ponude bez PDV-a potrebno je uneti zbir svih iznosa iz kolone 7; U red ukupan iznos PDV-a u dinarima potrebno je uneti iznos PDV-a; U red ukupna vrednost ponude sa PDV-om potrebno je uneti zbir svih iznosa iz kolone 8; Ukoliko je u polju „JEDINIČNA CENA“ upisano „0,00“ tumačiće se da je predmetna pozicija ponuđena bez nadoknade (besplatna); Ukoliko je u polju „JEDINIČNA CENA“ upisana „/“ ili je ostavljeno prazno polje i slično, Naručilac će tumačiti da Ponuđač predmetnu poziciju ne nudi i ponuda se odbija kao neprihvatljiva. Cene su fiksne i ne mogu se menjati za sve vreme važenja ugovora, i sadrže sve zavisne troškove neophodne za realizaciju predmetne nabavke u skladu sa specifikacijom. Fakturisanje i plaćanje pruženih usluga, tokom realizacije ugovora, će se vršiti po jediničnim cenama iz Obrasca strukture ponuđene cene, a u svemu u skladu sa specifikacijom konkursne dokumentacije. Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1 Naručilac: AGENCIJA ZA BEZBEDNOST SAOBRAĆAJA 106651829 Naziv postupka: Trening bezbedne vožnje za mlade vozače Referentni broj: 69/26 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki Naziv predmeta / partije: Trening bezbedne vožnje za mlade vozače Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Ostali zahtevi nabavke (koji nisu navedeni iznad kao kriterijumi) Naziv: Rok plaćanja Jedinica mere: dan Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Minimalna dozvoljena vrednost: 10,00 Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Maksimalna dozvoljena vrednost: 45,00 Opis i pojašnjenje kriterijuma i dokazi potrebni za proveru: Rok plaćanja ne može biti kraći od 10 dana po izvršenoj usluzi, dostavljanju Izveštaja o obavljenom treningu bezbedne vožnje jedne grupe polaznika (koja podrazumeva broj polaznika na obavljenom treningu bezbedne vožnje) Napomena: U ovom delu navedeni su ostali zahtevi nabavke koji nisu prethodno navedeni kao kriterijumi za dodelu ugovora, a ponuđač mora na njih da odgovori prilikom popunjavanja elektronskog obrasca ponude. Ti zahtevi mogu da se odnose na zahteve nabavke, koje naručilac smatra relevantnim za zaključenje ugovora i koji se mogu numerički iskazati- Rezervni kriterijumi Ukoliko dva ili više Ponuđača podnesu ponudu sa istom najpovoljnijom cenom prednost pri dodeli ugovora će imati Ponuđač koji je ponudio duži rok plaćanja. Primena žreba Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma nije moguće doneti odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma. Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba. 6 Model ugovora 69 26.docx MODEL UGOVORA o javnoj nabavci – Trening bezbedne vožnje za mlade vozače, broj JN – 69/26 Zaključen u Beogradu, između sledećih ugovornih strana: 1.Agencije za bezbednost saobraćaja, Bulevar Mihajla Pupina 2, Beograd, koju zastupa v.d. direktora Branko Stamatović (u daljem tekstu: Naručilac), PIB: 106651829, matični broj: 17791303 i 2. ___________________________________________, sa sedištem u ____________________________, ulica _______________________, PIB:__________________, matični broj: ____________________, koga zastupa _________________________________________________, (u daljem tekstu:Izvršilac ); Ostali učesnici u zajedničkoj ponudi: (naziv, sedište, adresa, lice ovlašćeno za zastupanje, PIB, matični broj ) 1._____________________________________________________________________________________ 2._____________________________________________________________________________________ 3._____________________________________________________________________________________ Podizvođači: (naziv, sedište, adresa, lice ovlašćeno za zastupanje, PIB, matični broj) 1.__________________________________________________________________________ 2.__________________________________________________________________________ (U slučaju podnošenja zajedničke ponude, odnosno ponude sa učešćem podizvođača, u ugovoru će biti navedeni svi ponuđači iz grupe ponuđača, odnosno svi podizvođači), Član 1. Ugovorne strane saglasno konstatuju: - da je Naručilac, na osnovu člana 52. Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS”, broj: 91/19 i 92/23), (u daljem tekstu: Zakon), i na osnovu Poziva za podnošenje ponuda sproveo otvoreni postupak javne nabavke usluga, broj JN 69/26 čiji je predmet: Trening bezbedne vožnje za mlade vozače, objavljen na Portalu javnih nabavki i izvršio prikupljanje ponuda za javnu nabavku sa ciljem zaključenja ugovora; - da je Izvršilac dostavio Ponudu broj:______________ od ___.___.2026. godine, koja čini sastavni deo ovog ugovora (u daljem tekstu: Ponuda Izvršioca); - da Ponuda Izvršioca broj:______________ od ___.___.2026.godine u potpunosti odgovara Specifikaciji predmeta javne nabavke iz konkursne dokumentacije, koja se nalazi u prilogu i sastavni je deo ovog ugovora, i ispunjava sve uslove iz Zakona i konkursne dokumentacije; - da je Naručilac u skladu sa članom 146. Zakona, na osnovu ponude Izvršioca i Izveštaja Komisije za javnu nabavku doneo Odluku o dodeli ugovora broj: _______________ od ___.___.2026. godine, u skladu sa kojom se zaključuje ovaj ugovor između Naručioca i Izvršioca; - da Naručilac ovaj ugovor zaključuje na osnovu članova 151. i 152. Zakona o javnim nabavkama. Član 2. Predmet ugovora je realizacija treninga bezbedne vožnje za mlade vozače, u svemu u skladu sa specifikacijom i uslovima iz konkursne dokumentacije za predmetnu javnu nabavku i ponudom Izvršioca. Član 3. Ukupna cena predmeta nabavke iz člana 2. stav 1. Ugovora za 250 polaznika iznosi: _______________ dinara bez PDV-a _______________ dinara PDV _______________ dinara sa PDV-om; odnosno, po polazniku: _______________ dinara bez PDV-a _______________ dinara PDV _______________ dinara sa PDV-om; Cena je fiksna, utvrđena ponudom, sadrži sve zavisne troškove i važi do okončanja Ugovora. Strane iz ugovora su saglasne da se u skladu sa članom 160. Zakona o javnim nabavkama, bez prethodnog sprovođenja postupka javne nabavke, može povećati obim nabavke iz zaključenog ugovora. U slučaju iz prethodnog stava, ugovorne strane će zaključiti aneks ugovora, kojim će regulisati povećanje ugovorene vrednosti. Član 4. Ugovorne strane su saglasne da se, u skladu sa članovima od 156. do 161. ZJN, nakon zaključenja ovog Ugovora, bez prethodnog sprovođenja postupka javne nabavke, mogu menjati odredbe ovog Ugovora. Ugovorne strane definišu svaki od Zakonom predviđenih osnova za izmenu ugovora, dok u slučaju da je neophodna izmena drugih elemenata koji nisu obuhvaćeni navedenim članovima, ugovorne strane će pristupiti usaglašavanju volja po svakom konkretnom pitanju i u skladu sa tim menjati odredbe Ugovora pismenim putem i u pisanom obliku, ukoliko su iste dozvoljene u pravnom prometu, odnosno uobičajene, te da se njima ne menja priroda samog Ugovora. Član 5. Naručilac se obavezuje da će Izvršiocu platiti predmet nabavke, i to u roku od ______ (biće preuzeto iz ponude) dana, po izvršenoj usluzi, dostavljanju Izveštaja o obavljenom treningu bezbedne vožnje jedne grupe polaznika (koja podrazumeva broj polaznika na obavljenom treningu bezbedne vožnje) i dostavljanju ispravnog računa (koji podrazumeva broj polaznika na obavljenom treningu bezbedne vožnje). Član 6. Izvršilac se obavezuje da će uslugu koja je predmet nabavke ovog ugovora izvršiti u skladu sa rokovima i uslovima datim u specifikaciji i konkursnoj dokumentaciji, propisima, standardima i normama kvaliteta koji važe za ugovorenu vrstu usluga. Rok izvršenja usluge je 12 meseci od dana zaključenja ugovora. U skladu sa specifikacijom konkursne dokumentacije Izvršilac je dužan da: - pre početka treninga dostavi program praktične obuke u PowerPoint-u, a saglasnost na program praktičnog dela treninga daje Naručilac; - obezbedi ishranu polaznika tokom treninga i to najmanje jednom u toku obavezne pauze; - obezbedi fotografije i video snimke sa svih treninga održanih u okviru ovog programa i bez naknade ih ustupiti Agenciji; -obezbedi da praktični deo treninga bude organizovan na površinama koje garantuju kvalitet obuke, bezbednost polaznika i drugih učesnika kao i bezbednost okoline. -obezbedi da vozila na kojima se sprovodi praktična obuka ispunjavaju uslove navedene u specifikaciji konkursne dokumentacije Izvršilac će obezbediti fotografije i video snimke sa svih treninga održanih u okviru ovog programa i bez naknade ih ustupiti Naručiocu. Ako Naručilac ima primedbe na način izvršenja usluga, svoje primedbe mora pismeno obrazložiti i dostaviti Izvršiocu. Izvršilac se obavezuje da u svemu postupi po eventualnim primedbama Naručioca i nastoji da se primedbe otklone bez odlaganja. Član 7. Izvršilac se obavezuje da: - izvrši uslugu koja je predmet nabavke opisan u članu 2. ovog ugovora; - izvrši uslugu koja je predmet nabavke u rokovima navedenim u članu 6. ovog ugovora, koje kvalitetom i karakteristikama odgovara tehničkim uslovima iz konkursne dokumentacije i ponude Izvršioca; - preda sredstva finansijskog obezbeđenja iz člana 8. ovog ugovora. Član 8. Izvršilac se obavezuje da, prilikom zaključenja ugovora, a najkasnije 3 dana po zaključenju ugovora, preda Naručiocu blanko sopstvenu menicu, bez protesta, kao obezbeđenje za dobro izvršenje posla, koja mora biti evidentirana u Registru menica i ovlašćenja Narodne banke Srbije. Menica mora biti overena pečatom i potpisana od strane lica ovlašćenog za potpisivanje, a uz istu mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje – pismo, sa naznačenim iznosom od 10% od ukupne vrednosti predmeta nabavke, bez PDV-a. Uz menicu mora biti dostavljena kopija kartona deponovanih potpisa koji je izdat od strane poslovne banke koju Izvršilac navodi u meničnom ovlašćenju – pismu, overena pečatom banke sa datumom overe, ne starijim od 30 dana. Rok važenja menice je 30 (trideset) dana duži od isteka roka važenja ugovora. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze, važnost sredstava obezbeđenja se mora shodno produžiti. Svi troškovi po osnovu izdavanja sredstava finansijskog obezbeđenja idu na teret Izvršioca. Naručilac će realizovati date menice ukoliko Isporučilac ne bude izvršavao svoje obaveze u rokovima i na način predviđen ugovorom, u slučaju neosnovanog jednostranog raskida ugovora o javnoj nabavci od strane Izvršioca, i u drugim slučajevima neispunjenja ugovornih obaveza koji mogu dovesti do ugrožavanja rada naručioca i naneti mu štetu na bilo koji način. Član 9. Ukoliko Izvršilac, ne izvrši obaveze u ugovorenom roku, a pod uslovom da do toga nije došlo krivicom Naručioca ili usled dejstva više sile, obavezan je da u pismenoj formi obavesti Naručioca i detaljno navede razloge i planirani period kašnjenja, kao i da za svaki dan zakašnjenja plati Naručiocu iznos od 0,5% ukupne ugovorene cene, s tim da ukupan iznos ugovorne kazne ne može preći 10% ukupne ugovorene cene. Ukoliko ukupna kazna iz stava 1. ovog člana dostigne iznos od 10% od ukupne vrednosti predmeta nabavke, Naručilac, pored naplate kazne iz stava 1. ovog člana, može raskinuti ugovor i realizovati instrument za obezbeđenje izvršenja ugovorne obaveze. Ukoliko Izvršilac ne izvrši u celosti, odnosno ukoliko isporuku izvrši samo delimično, obavezan je da plati Naručiocu ugovornu kaznu u visini od 10% ukupne ugovorene cene. Izvršilac se obavezuje da u roku od osam dana od dana prijema pisanog zahteva Naručioca dostavi knjižno odobrenje radi naplate ugovorne kazne iz ovog člana. Ukoliko Izvršilac u predviđenom roku ne dostavi Naručiocu knjižno odobrenje za naplatu ugovorne kazne Izvršilac ovim ugovorom ovlašćuje Naručioca da ugovornu kaznu i druge troškove naplati iz menice utvrđene članom 8. ovog ugovora, u visini od najviše 10% ukupne vrednosti ugovora iz člana 3. ovog ugovora. Pravo Naručioca na naplatu ugovorne kazne ne utiče na pravo Naručioca da zahteva naknadu štete. Član 10. Ukoliko posle zaključenja ovog ugovora nastupe okolnosti više sile koje dovedu do ometanja ili onemogućavanja izvršenja obaveza definisanih ugovorom i konkursnom dokumentacijom, rokovi izvršenja obaveza će se produžiti za vreme trajanja više sile. Viša sila podrazumeva ekstremne i vanredne događaje koji se ne mogu predvideti, koji su se dogodili bez volje i uticaja ugovornih strana i koji nisu mogli biti sprečeni od strane pogođene višom silom. Višom silom smatraju se poplave, zemljotresi, požari, politička zbivanja (rat, neredi većeg obima, štrajkovi), imperativne odluke vlasti i sl. Ugovorna strana pogođena višom silom, odmah će u pisanoj formi obavestiti drugu stranu o nastanku nepredviđenih okolnosti i dostaviti odgovarajuće dokaze. Ukoliko nemogućnost traje duže od 30 dana druga ugovorna strana može raskinuti ugovor. Član 11. Raskid ugovora voljom ugovornih strana moguć je uz prethodno regulisanje međusobnih obaveza. I jedna i druga ugovorna strana mogu posebno pokrenuti postupak za raskid ugovora ukoliko je došlo do bitne povrede odredaba od druge ugovorne strane. U slučaju raskida ugovora, ugovorna strana je dužna da o tome u razumnom roku pisanim putem obavesti drugu ugovornu stranu. Raskidom ugovora ne prestaje eventualna obaveza da se naknadi šteta prouzrokovana drugoj ugovornoj strani, a takođe, raskid nema uticaja na rešavanje eventualih sporova i uređivanje prava i obaveza nastalih pre raskida. Ugovorna strana koja je odgovorna za raskid ugovora dužna je da drugoj ugovornoj strani nadoknadi stvarnu štetu. Član 12. Ugovorne strane su saglasne da, u skladu sa odredbama Zakona o obligacionim odnosima, Izvršilac nema prava da izvrši prenos potraživanja na treća lica bez saglasnosti Naručioca. Član 13. Ovaj ugovor stupa na snagu danom obostranog potpisivanja od strane ovlašćenih predstavnika ugovornih strana, a važi i proizvodi pravno dejstvo 12 meseci. Član 14. Za sve što nije regulisano ovim ugovorom primenjivaće se odredbe zakona koji regulišu obligacione odnose. Član 15. Sve sporove koji proisteknu u realizaciji ovog ugovora ugovorne strane će rešavati sporazumno. U slučaju da spor nije moguće rešiti mirnim putem, spor će rešavati Privredni sud u Beogradu. Član 16. Ovaj ugovor je zaključen u 4 (četiri) istovetna primerka, po 2 (dva) za svaku ugovornu stranu. IZVRŠILAC NARUČILAC v. d. direktora Branko Stamatović