Traktor

Uputstvo ponuđačima kako da sačine ponudu.pdf 1UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU Deo konkursne dokumentacije koji se formira putem Portala Podaci o naručiocu Naručilac: KJP Izvor Poreski identifikacioni broj (PIB): 101585231 Adresa: Bate Bulić bb 12300 Petrovac na Mlavi Internet stranica: www.izvor.rs Osnovni podaci o postupku Naziv postupka: Traktor Referentni broj: 26/2026 Vrsta postupka: Otvoreni postupak Vrsta predmeta nabavke: Dobra Opis: Rok za podnošenje: 20.08.2026 10:00 Karakteristike postupka javne nabavke (instrumenti i tehnike) Zaključuje se ugovor o javnoj nabavci. 2UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU Opis predmeta / partija Traktor Opis nabavke: Kupovina traktora Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Elektronska komunikacija i razmena podataka na Portalu javnih nabavki U postupku se zahteva elektronska komunikacija. Ponuda / prijava se podnosi putem Portala javnih nabavki na način opisan u ovom uputstvu. Korisnik zainteresovan za postupak javne nabavke komunicira sa naručiocem isključivo putem Portala javnih nabavki. Korisnik Portala javnih nabavki može da se zainteresuje za objavljen postupak javne nabavke tako što je preuzeo konkursnu dokumentaciju ili označio svoju zainteresovanost. Dokumentaciji u ovom postupku javne nabavke na Portalu javnih nabavki pristupa se na stranici postupka: https://jnportal.ujn.gov.rs/tender-eo/386675 Radnje u postupku javne nabavke koje možete sprovoditi na toj stranici postupka: - slanje zahteva za dodatnim informacijama ili pojašnjenjem u vezi sa dokumentacijom o nabavci kao i ukazivanje naručiocu na eventualno uočene nedostatke i nepravilnosti u dokumentaciji o nabavci vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - formiranje grupe ponuđača vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - priprema i podnošenje ponude vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - popunjavanje e-Izjave o ispunjenosti kriterijuma za kvalitativni izbor privrednog subjekta vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - dodela prava na postupak (licu u privrednom subjektu) vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - slanje zahteva za zaštitu prava vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - dodela ovlašćenja punomoćniku za zastupanje u postupku zaštite prava vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Privredni subjekt može putem Portala javnih nabavki da traži od naručioca dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa dokumentacijom o nabavci, pri čemu može da ukaže naručiocu ukoliko smatra da postoje nedostaci ili nepravilnosti u dokumentaciji o nabavci, i to najkasnije 6 dana pre isteka roka za podnošenje. Sanduče elektronske pošte u postupku vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Korisnik zainteresovan za postupak tokom trajanja postupka javne nabavke putem sandučeta elektronske pošte na Portalu dobija sledeće informacije: o Izmene konkursne dokumentacije o Dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa dokumentacijom o nabavci o Izmene elektronskog kataloga o Odluka o dodeli / obustavi 3UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU o Objavljeni oglasi o javnoj nabavci Korisnik odnosno privredni subjekt koji učestvuje u postupku kroz sanduče putem Portala prima: o Potvrda o uspešno podnetoj ponudi / prijavi o Potvrda o uspešno podnetoj izmeni / dopuni ponude / prijave o Potvrda o opozivu ponude / prijave o Poziv za podnošenje ponuda o Poziv za učešće u e-licitaciji o Zapisnik o otvaranju ponuda Korisnik prima kopije poruka i na adresu e-pošte sa kojom se registrovao na Portalu. Pripremanje i podnošenje ponude / prijave Privredni subjekt sačinjava ponudu/prijavu na Portalu javnih nabavki prema strukturi i sadržini koju je definisao Naručilac prilikom pripreme postupka javne nabavke na Portalu. Privredni subjekt koji podnosi ponudu / prijavu mora da bude registrovan na Portalu sa najmanje jednim, a poželjno više korisnika (odnosno korisničkih naloga). vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Ponuđač koji je samostalno podneo ponudu ne može istovremeno da učestvuje u zajedničkoj ponudi ili kao podizvođač, niti isto lice može učestvovati u više zajedničkih ponuda. Ponuđač može da podnese samo jednu ponudu osim u slučaju kada je dozvoljeno ili se zahteva podnošenje ponude sa varijantama. Detaljno uputstvo o pripremi ponude putem Portala: vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Rok za podnošenje ponuda ili prijava: 20.08.2026 10:00 Jezici na kojima ponude ili prijave mogu biti podnete: Srpski Izjava o integritetu U obrascu ponude/prijave ponuđač/kandidat mora izjavom o integritetu da potvrdi pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću da je svoju ponudu/prijavu podneo nezavisno, bez dogovora sa drugim ponuđačima/kandidatima ili zainteresovanim licima i da garantuje tačnost podataka u ponudi/prijavi. Pripremanje i podnošenje zajedničke ponude / prijave Na stranici postupka javne nabavke na Portalu privredni subjekt može da kreira grupu privrednih subjekata (ponuđača / kandidata) radi podnošenja zajedničke ponude/prijave. Član grupe privrednih subjekata koji podnosi ponudu / prijavu mora biti ovlašćen za podnošenje zajedničke ponude / prijave u ime grupe. Ovlašćenje za podnošenje ponude / prijave u ime grupe privrednih subjekata, članovi grupe daju putem Portala javnih nabavki. Svi članovi grupe treba da budu registrovani korisnici Portala javnih nabavki. Više o formiranju grupe privrednih subjekata: vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Ponudu / prijavu priprema i podnosi član grupe ovlašćen za podnošenje zajedničke ponude / prijave u ime grupe privrednih subjekata. U slučaju zajedničke ponude / prijave podaci o članovima grupe deo su obrasca ponude / prijave. Kod popunjavanja obrasca ponude grupe ponuđača na Portalu javnih nabavki treba da se navede vrednost ili procenat vrednosti nabavke te predmet ili količinu predmeta nabavke koju će izvršavati svaki član grupe prema sporazumu. Kod popunjavanja obrasca prijave grupe kandidata ti podaci navode se ako su poznati. Svi članovi grupe privrednih subjekata treba da popune Izjavu o ispunjenosti kriterijuma za kvalitativni izbor privrednog subjekta. 4UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU Priprema ponude / prijave sa podizvođačem Ukoliko ponuda/prijava uključuje podizvođače, oni treba da budu registrovani korisnici Portala javnih nabavki, ali ne treba da daju saglasnost privrednom subjektu za podnošenje ponude/prijave putem Portala. Privredni subjekt koji namerava da izvršenje dela ugovora poveri podizvođaču, dužan je za svakog pojedinog podizvođača navede: 1) podatke o podizvođaču (naziv podizvođača, adresa, matični broj, poreski identifikacioni broj, ime osobe za kontakt). 2) podatke o delu ugovora koji će se poveriti podizvođaču (po predmetu ili u količini, vrednosti ili procentu). 3) podatak da li podizvođač zahteva da mu naručilac neposredno plaća dospela potraživanja za deo ugovora koji je on izvršio. Privredni subjekt je dužan da za svakog podizvođača u ponudi / prijavi dostavi Izjavu o ispunjenosti kriterijuma za kvalitativni izbor privrednog subjekta. Priprema dokumenata u okviru ponude / prijave Privredni subjekt učitava dokumente ponude / prijave prema definisanoj strukturi. Podržani formati i veličina dokumenata propisani su Uputstvom za korišćenje Portala javnih nabavki. U slučaju da pojedini dokument prevazilazi veličinu omogućenu na Portalu javnih nabavki, preporučeno je korišćenje kompresije dokumenata ili deljenje dokumenta u manje delove i učitavanje manjih i/ili kompresovanih dokumenata na Portal javnih nabavki. Dokumente koje učitava u okviru ponude / prijave privredni subjekt ne sme da kriptuje. Portal javnih nabavki kriptuje ponude / prijave i njihove delove i čuva tajnost sadržine ponuda / prijava kao i informaciju o identitetu privrednog subjekta do datuma i vremena otvaranja ponuda. Privredni subjekt može da priprema, učitava na Portal (Stranica postupka  Ponude ili Prijave  Priprema dokumentacije) dokumente koje namerava da prilaže u okviru ponude / prijave. vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Naručilac je definisao da uz ponude / prijave za predmet / partije zahteva sledeće dokumente. Za predmet / partiju:  Traktor Naručilac zahteva da ponuđač u svojoj ponudi / prijavi priloži sledeće dokumente: Obrazac ponude / prijave - Portal automatski formira popunjeni obrazac ponude / prijave na osnovu podataka koje je privredni subjekt upisao na Portalu. Obrazac strukture ponuđene cene - Popuniti i uz ponudu učitati Obrazac strukture ponuđene cene Izjava o ispunjenosti kriterijuma za kvalitativni izbor privrednog subjekta - Portal automatski formira popunjeni obrazac Izjave na osnovu podataka koje je privredni subjekt upisao na Portalu. Katalog proizvoda - Tehnički opis i fotografije - Uz ponudu učitati katalog ili izvod iz kataloga (overenu fotokopiju strane kataloga, overeno od strane ponuđača) iz koje će se videti karakteristike ponuđenog traktora i minimum 5 fotografija vozila (sa svake strane po jednu i kabina). Model ugovora ili okvirnog sporazuma - Popuniti i uz ponudu učitati model ugovora. Model ugovora nije potrebno potpisati i pečatirati. Uz svaki traženi dokument privredni subjekt može da učita više dokumenata, ako se dokument sastoji od više delova. Prilikom učitavanja dokumenata na Portal javnih nabavki privredni subjekt na Portalu označava da li je pojedini dokument ponude poverljiv (u skladu sa članom 38. Zakona o javnim nabavkama), navodi pravni osnov na osnovu kojeg su dokumenti označeni poverljivim i obrazlaže razlog(e) poverljivosti. U slučaju da određeni dokument ima samo pojedine delove poverljive, pre učitavanja tog dokumenta na Portal, potrebno je da privredni subjekt izdvoji poverljive delove u zasebni dokument, označi ga poverljivim, i tako ga učita na Portal javnih nabavki. Delove koji nisu poverljivi, potrebno je razdvojiti u zasebni dokument ili dokumente i tako ih učitati na Portal javnih nabavki. Niti jedan deo elektronske ponude / prijave ne potpisuje se, nije potreban pečat niti je potrebno skeniranje dokumenata. 5UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU Izjava o ispunjenosti kriterijuma za kvalitativni izbor privrednog subjekta Izjava o ispunjenosti kriterijuma za kvalitativni izbor privrednog subjekta popunjava se elektronski na Portalu. Deo konkursne dokumentacije Kriterijumi za kvalitativni izbor privrednog subjekta sa uputstvom formiran je putem Portala i priložen konkursnoj dokumentaciji. Način popunjavanja e-Izjave putem Portala: vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Popunjavanje Izjave putem Portala, prema definisanim kriterijumima sprovodi se na stranici postupka pod Prijave / Ponude  Nova Izjava ili Izjave u pripremi za ažuriranje izjave. Članovi grupe, podizvođači ili drugi subjekti čije kapacitete privredni subjekt koristi popunjavaju svaki svoju e-Izjavu, a privredni subjekt može da preuzme popunjenu e-Izjavu putem Portala i da ju priloži uz ponudu / prijavu. Delovi ponude / prijave koje nije moguće dostaviti elektronskim putem U slučaju da deo ili delove ponude / prijave nije moguće dostaviti elektronskim sredstvima putem Portala javnih nabavki (v. član 45. stav 3. Zakona o javnim nabavkama), privredni subjekt je dužan da navede u ponudi / prijavi tačan deo ili delove ponude / prijave koje podnosi sredstvima koja nisu elektronska. Deo ili delove ponude / prijave koje nije moguće dostaviti elektronskim sredstvima putem Portala javnih nabavki privredni subjekt podnosi Naručiocu do isteka roka za podnošenje ponuda / prijava putem pošte, kurirske službe ili neposredno, u koverti ili kutiji, zatvorenoj na način da se prilikom otvaranja može sa sigurnošću da utvrdi da se prvi put otvara. Deo ili delove ponude / prijave koje nije moguće dostaviti elektronskim sredstvima putem Portala javnih nabavki privredni subjekt podnosi na adresu: KJP Izvor Bate Bulić bb 12300 Petrovac na Mlavi Srbija Sa naznakom: Deo ponude / prijave za javnu nabavku: Traktor Referentni broj: 26/2026 Broj ponude: NE OTVARATI Prilikom pripreme ponude / prijave na Portalu, privredni subjekt navodi deo ili delove ponude / prijave koje će dostaviti ne-elektronskim načinima. Na poleđini koverte ili na kutiji treba navesti naziv i adresu privrednog subjekta. U slučaju da deo ili delove ponude / prijave podnosi grupa privrednih subjekata, na koverti je potrebno naznačiti da se radi o grupi privrednih subjekata i navesti nazive i adresu svih članova grupe. Deo ili delovi ponude / prijave smatraju se blagovremenim ukoliko su primljeni od strane naručioca do 20.08.2026 do 10:00 časova. Naručilac će privrednom subjektu predati potvrdu prijema. U potvrdi o prijemu Naručilac će navesti datum i vreme prijema. Deo ili delove ponude / prijave koje Naručilac nije primio u roku određenom za podnošenje ponuda / prijava, odnosno koji je primljen po isteku dana i sata do kojeg se ponude / prijave mogu podnositi, smatraće se neblagovremenim. Neblagovremeni deo ili delove ponude / prijave Naručilac će po okončanju postupka otvaranja vratiti neotvorene Ponuđaču, sa naznakom da su podneti neblagovremeno. 6UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU Popunjavanje obrasca ponude Predmet / Partija:  Traktor Cena se iskazuje u dinarima, sa i bez poreza na dodatu vrednost, sa uračunatim svim troškovima koje ponuđač ima u realizaciji predmetne javne nabavke. Ostali zahtevi nabavke (koji nisu navedeni iznad kao kriterijumi) Naziv: Rok isporuke Jedinica mere: dan Opis i pojašnjenje kriterijuma i dokazi potrebni za proveru: Minimalna dozvoljena vrednost: 1,00 Maksimalna dozvoljena vrednost: 15,00 Naziv: Garantni rok Jedinica mere: mesec Opis i pojašnjenje kriterijuma i dokazi potrebni za proveru: Garantni rok: minimalno 12 meseci ili 1000 radnih sati. Minimalna dozvoljena vrednost: 12,00 Naziv: Rok za otklanjanje nedostataka u garantnom roku Jedinica mere: dan Opis i pojašnjenje kriterijuma i dokazi potrebni za proveru: Minimalna dozvoljena vrednost: 1,00 Maksimalna dozvoljena vrednost: 5,00 Primena žreba Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani). Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba. Rok i način plaćanja u roku od 45 dana nakon isporučenog vozila, nalogom za prenos u korist poslovnog računa prodavca, po ispostavljanju eFakture. Ponuda mora biti važeća 30 dana od dana otvaranja ponuda. Nakon unosa svih podataka privredni subjekt generiše obrazac ponude / prijave i može da pregleda podatke ponude / prijave pre nego podnese ponudu / prijavu. 7UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU Način izmene i dopune ponude / prijave vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Način opoziva ponude / prijave vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Podaci o vrsti, sadržini, načinu podnošenja, visini i rokovima obezbeđenja ispunjenja obaveza ponuđača Sredstva obezbeđenja za izvršenje ugovora Odabrani ponuđač će morati da dostavi sledeća sredstva obezbeđenja za izvršenje ugovora:: - za otklanjanje nedostataka u garantnom roku blanko menica za otklanjanje nedostataka u garantnom roku , sa klauzulom „bez protesta“, propisno potpisanu i overenu, sa kopijom depo kartona i originalima ovlašćenja za popunu menice, u iznosu 10% od vrednosti ugovora bez PDV-a, Otvaranje ponuda / prijava Podaci vezani uz otvaranje ponuda / prijava kako je navedeno u pozivu Datum: 20.08.2026 Lokalno vreme: 10:00 Mesto: Podaci o ovlašćenim licima i postupku otvaranja: Naručilac nije isključio javnost iz postupka otvaranja ponuda. Na stranici postupka Ponude  Otvaranje ponuda ponuđač može pratiti odbrojavanje do otvaranja ponuda. Nakon što Portal otvori ponude formira se zapisnik o otvaranju ponuda koji je moguće preuzeti na stranici postupka a istovremeno se šalje ponuđačima. Pojašnjenja ponude / prijave, oblik i način dostavljanja dokaza Nakon otvaranja ponuda / prijava naručilac može da zahteva dodatna objašnjenja koja će mu pomoći pri pregledu, vrednovanju i upoređivanju ponuda / prijava, a može da vrši i kontrolu (uvid) kod ponuđača, odnosno njegovog podizvođača. Ako su podaci ili dokumentacija, koju je privredni subjekt dostavio nepotpuni ili nejasni, naručilac može, poštujući načela jednakosti i transparentnosti, u primerenom roku koji nije kraći od pet dana, da putem Portala javnih nabavki zahteva od privrednog subjekta, da dostavi neophodne informacije ili dodatnu dokumentaciju. vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Rok za donošenje odluke Odluku o dodeli ugovora ili odluku o obustavi naručilac donosi u roku od 30 dana od isteka roka za podnošenje ponuda. Zaštita prava Zahtev za zaštitu prava može da podnese privredni subjekt, odnosno ponuđač koji je imao ili ima interes za dodelu ugovora u konkretnom postupku javne nabavke i koji ukazuje da je zbog postupanja naručioca protivno odredbama ZJN oštećen ili bi mogla da nastane šteta usled dodele ugovora, protivno odredbama ZJN (u daljnjem tekstu: podnosilac zahteva). Zahtev za zaštitu prava podnosi se elektronskim putem preko Portala javnih nabavki istovremeno naručiocu i Republičkoj komisiji za zaštitu prava u postupcima javnih nabavki (u daljem tekstu: Republička komisija). Podnošenje zahteva za zaštitu prava elektronskim putem 8UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Koraci: - Upišite referentni broj zahteva - Podaci o podnosiocu zahteva, naručioca i postupku za koji se podnosi zahtev automatski se povlače iz sistema - Ukoliko podnosilac zahteva radnje u postupku preduzima preko punomoćnika može ovlastiti punomoćnika putem Portala javnih nabavki - Ukoliko se zahtev podnosi u ime grupe ponuđača podnosilac zahteva treba da učita ovlašćenje ostalih članova grupe ili sporazum iz kojeg je razvidno da ima pravo da podnese zahtev u ime grupe - Definišite da li se zahtev za zaštitu prava odnosi na predmet nabavke u celini ili na pojedinu partiju predmeta nabavke (označite partije) - Dokumenti koje je potrebno učitati sa vašeg računara: - Dokument zahteva za zaštitu prava (uz zahtev možete takođe učitati dodatnu dokumentaciju) - Dokaz o uplati takse Precizne informacije o roku(ovima) za zaštitu prava Zahtev za zaštitu prava može da se podnese u toku celog postupka javne nabavke, osim ako ZJN nije drugačije određeno, a najkasnije u roku od deset dana od dana objavljivanja na Portalu javnih nabavki odluke naručioca kojom se okončava postupak javne nabavke u skladu sa ZJN. Zahtev za zaštitu prava kojim se osporavaju radnje naručioca u vezi sa određivanjem vrste postupka, sadržinom javnog poziva i konkursnom dokumentacijom smatraće se blagovremenim ako je primljen od strane naručioca najkasnije tri dana pre isteka roka za podnošenje ponuda, odnosno prijava, bez obzira na način dostavljanja. Zahtev za zaštitu prava kojim se osporavaju radnje naručioca preduzete nakon isteka roka za podnošenje ponuda podnosi se u roku od deset dana od dana objavljivanja odluke naručioca na Portalu javnih nabavki, odnosno od dana prijema odluke u slučajevima kada objavljivanje na Portalu javnih nabavki nije predviđeno ZJN. Nakon isteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava, podnosilac zahteva ne može da dopunjava zahtev iznošenjem razloga u vezi sa radnjama koje su predmet osporavanja u podnetom zahtevu ili osporavanjem drugih radnji naručioca sa kojima je bio ili mogao da bude upoznat pre isteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava, a koje nije istakao u podnetom zahtevu. Zahtevom za zaštitu prava ne mogu da se osporavaju radnje naručioca preduzete u postupku javne nabavke ako su podnosiocu zahteva bili ili mogli da budu poznati razlozi za njegovo podnošenje pre isteka roka za podnošenje zahteva, a podnosilac zahteva ga nije podneo pre isteka tog roka. Ako je u istom postupku javne nabavke ponovo podnet zahtev za zaštitu prava od strane istog podnosioca zahteva, u tom zahtevu ne mogu da se osporavaju radnje naručioca za koje je podnosilac zahteva znao ili mogao da zna prilikom podnošenja prethodnog zahteva. Predmet osporavanja u postupku zaštite prava ne mogu da budu eventualni nedostaci ili nepravilnosti dokumentacije o nabavci na koje nije ukazano u skladu sa članom 97. ZJN. Naručilac objavljuje obaveštenje o podnetom zahtevu za zaštitu prava na Portalu javnih nabavki najkasnije narednog dana od dana prijema zahteva za zaštitu prava. Podnošenje zahteva za zaštitu prava zadržava nastavak postupka javne nabavke od strane naručioca do okončanja postupka zaštite prava. Zahtev za zaštitu prava mora da sadrži podatke iz člana 217. ZJN. Ukoliko podnosilac zahteva radnje u postupku preduzima preko punomoćnika, uz zahtev za zaštitu prava dostavlja ovlašćenje za zastupanje u postupku zaštite prava. Podnosilac zahteva koji ima boravište ili prebivalište, odnosno sedište u inostranstvu dužan je da u zahtevu za zaštitu prava imenuje punomoćnika za primanje pismena u Republici Srbiji, uz navođenje svih podataka potrebnih za komunikaciju sa označenim licem. Prilikom podnošenja zahteva za zaštitu prava naručiocu podnosilac zahteva je dužan da dostavi dokaz o uplati takse. Dokaz je svaki dokument iz koga se može da se utvrdi da je transakcija izvršena na odgovarajući iznos iz člana 225. ZJN i da se odnosi na predmetni zahtev za zaštitu prava. 9UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU Validan dokaz o izvršenoj uplati takse, u skladu sa Uputstvom o uplati takse za podnošenje zahteva za zaštitu prava Republičke komisije, objavljen je na sajtu Republičke komisije. Postupak zaštite prava ponuđača regulisan je odredbama čl. 186. - 234. ZJN Taksa iznosi 120.000 dinara Opis kriterijuma za kvalitativni izbor privrednog subjekta sa uputstvima.pdf KRITERIJUMI ZA KVALITATIVNI IZBOR PRIVREDNOG SUBJEKTA i uputstvo kako se dokazuje ispunjenost tih kriterijuma Naziv postupka: Traktor Referentni broj: 26/2026 1. Osnovi za isključenje 1.1. Pravosnažna presuda za jedno ili više krivičnih dela Pravni osnov: Član 111. stav 1. tač. 1)-Naručilac je dužan da isključi privrednog subjekta iz postupka ako privredni subjekt ne dokaže da on i njegov zakonski zastupnik u periodu od prethodnih pet godina od dana isteka roka za podnošenje nije pravnosnažno osuđen, osim ako pravnosnažnom presudom nije utvrđen drugi period zabrane učešća u postupku javne nabavke, za: (1) krivično delo koje je izvršilo kao član organizovane kriminalne grupe i krivično delo udruživanje radi vršenja krivičnih dela; (2) krivično delo zloupotrebe položaja odgovornog lica, krivično delo zloupotrebe u vezi sa javnom nabavkom, krivično delo primanja mita u obavljanju privredne delatnosti, krivično delo davanja mita u obavljanju privredne delatnosti, krivično delo zloupotrebe službenog položaja, krivično delo trgovine uticajem, krivično delo primanja mita i krivično delo davanja mita, krivično delo prevare, krivično delo neosnovanog dobijanja i korišćenja kredita i druge pogodnosti, krivično delo prevare u obavljanju privredne delatnosti i krivično delo poreske utaje, krivično delo terorizma, krivično delo javnog podsticanja na izvršenje terorističkih dela, krivično delo vrbovanja i obučavanja za vršenje terorističkih dela i krivično delo terorističkog udruživanja, krivično delo pranja novca, krivično delo finansiranja terorizma, krivično delo trgovine ljudima i krivično delo zasnivanja ropskog odnosa i prevoza lica u ropskom odnosu. Način dokazivanja ispunjenosti kriterijuma: Privredni subjekt dužan je da putem Portala sastavi i uz ponudu podnese izjavu o ispunjenosti kriterijuma za kvalitativni izbor privrednog subjekta, kojom potvrđuje da ne postoji ovaj osnov za isključenje. Pitanje / traženi podaci u izjavi: Da li je sam privredni subjekt ili njegov zakonski zastupnik osuđen za jedno ili više krivičnih dela, pravosnažnom presudom donesenom pre najviše pet godina ili duže, ako je pravosnažnom presudom utvrđen duži period zabrane učešća u postupku nabavke koji se i dalje primenjuje? 1.2. Porezi i doprinosi Pravni osnov: Član 111. stav 1. tač. 2)-Naručilac je dužan da isključi privrednog subjekta iz postupka ako privredni subjekt ne dokaže da je izmirio dospele poreze i doprinose za obavezno socijalno osiguranje ili da mu je obavezujućim sporazumom ili rešenjem, u skladu sa posebnim propisom, odobreno odlaganje plaćanja duga, uključujući sve nastale kamate i novčane kazne. Način dokazivanja ispunjenosti kriterijuma: Privredni subjekt dužan je da putem Portala sastavi i uz ponudu podnese izjavu o ispunjenosti kriterijuma za kvalitativni izbor privrednog subjekta, kojom potvrđuje da ne postoji ovaj osnov za isključenje. Pitanje u izjavi Porezi Da li je privredni subjekt izmirio sve svoje dospele obaveze poreza? Doprinosi Da li je privredni subjekt izmirio sve svoje dospele obaveze doprinosa za obavezno socijalno osiguranje? 1.3. Obaveze u oblasti zaštite životne sredine, socijalnog i radnog prava Pravni osnov: Član 111. stav 1. tač. 3)-Naručilac je dužan da isključi privrednog subjekta iz postupka ako utvrdi da je privredni subjekt u periodu od prethodne dve godine od dana isteka roka za podnošenje ponuda, odnosno prijava, povredio obaveze u oblasti zaštite životne sredine, socijalnog i radnog prava, uključujući kolektivne ugovore, a naročito obavezu isplate ugovorene zarade ili drugih obaveznih isplata, uključujući i obaveze u skladu s odredbama međunarodnih konvencija koje su navedene u Prilogu 8. Zakona o javnim nabavkama. Način dokazivanja ispunjenosti kriterijuma: Privredni subjekt dužan je da putem Portala sastavi i uz prijavu/ponudu podnese izjavu o ispunjenosti kriterijuma za kvalitativni izbor privrednog subjekta, kojom potvrđuje da ne postoji ovaj osnov za isključenje. Pitanje u izjavi Povreda obaveza u oblasti životne sredine Da li je privredni subjekt, prema svom saznanju, povredio obaveze u oblasti zaštite životne sredine? Povreda obaveza u oblasti socijalnog prava Da li je privredni subjekt, prema svom saznanju, povredio obaveze u oblasti socijalnog prava? Povreda obaveza u oblasti radnog prava Da li je privredni subjekt, prema svom saznanju, povredio obaveze u oblasti radnog prava? 1.4. Sukob interesa Pravni osnov: Član 111. stav 1. tač. 4)-Naručilac je dužan da isključi privrednog subjekta iz postupka ako postoji sukob interesa, u smislu Zakona o javnim nabavkama, koji ne može da se otkloni drugim merama. Način dokazivanja ispunjenosti kriterijuma: Privredni subjekt dužan je da putem Portala sastavi i uz prijavu/ponudu podnese izjavu o ispunjenosti kriterijuma za kvalitativni izbor privrednog subjekta, kojom potvrđuje da ne postoji ovaj osnov za isključenje. Nepostojanje ovog osnova za isključenje utvrđuje naručilac. Pitanje / traženi podaci u izjavi: Da li je privredni subjekt svestan nekog sukoba interesa zbog svog učestvovanja u postupku nabavke? 1.5. Neprimeren uticaj na postupak Pravni osnov: Član 111. stav 1. tač. 5)-Naručilac je dužan da isključi privrednog subjekta iz postupka nabavke ako utvrdi da je privredni subjekt pokušao da izvrši neprimeren uticaj na postupak odlučivanja naručioca ili da dođe do poverljivih podataka koji bi mogli da mu omoguće prednost u postupku javne nabavke ili je dostavio obmanjujuće podatke koji mogu da utiču na odluke koje se tiču isključenja privrednog subjekta, izbora privrednog subjekta ili dodele ugovora. Način dokazivanja ispunjenosti kriterijuma: Privredni subjekt dužan je da putem Portala sastavi i uz ponudu podnese izjavu o ispunjenosti kriterijuma za kvalitativni izbor privrednog subjekta, kojom potvrđuje da ne postoji ovaj osnov za isključenje. Pitanje / traženi podaci u izjavi: Da li privredni subjekt može da potvrdi da nije pokušao da izvrši neprimeren uticaj na postupak odlučivanja naručioca, da nije došao do poverljivih podataka koji bi mogli da mu omoguće prednost u postupku nabavke kao i da nije dostavio obmanjujuće podatke koji mogu da utiču na odluke koje se tiču isključenja privrednog subjekta, izbora privrednog subjekta ili dodele ugovora? Opšti deo – podaci o predmetu nabavke.pdf OPŠTI PODACI O PREDMETU NABAVKE 1 OPŠTI PODACI O PREDMETU NABAVKE Naziv: Traktor Referentni broj: 26/2026 Vrsta predmeta nabavke: Dobra Opis: Kupovina traktora Ostale napomene Obrazac Troškova pripreme ponude.docx OBRAZAC TROŠKOVA PRIPREME PONUDE _____________________________________________ (naziv privrednog subjekta) Izjavljujem pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću da sam u predmetnom postupku javne nabavke imao sledeće troškove: NAZIV TROŠKA IZNOS TROŠKA RSD bez PDV-a RSD bez PDV-a RSD bez PDV-a RSD bez PDV-a RSD bez PDV-a RSD bez PDV-a UKUPNO RSD bez PDV-a UKUPNO RSD sa PDV-om Opis, uslovi isporuke i izvršenja.docx Opis, uslovi isporuke i izvršenja Traktor mora biti odgovarajućih, traženih dimenzija i karakteristika, mora biti potpuno nov, dobrog opšteg stanja i ne sme biti havarisan i oštećen. Ponuđač je dužan prilikom isporuke da dostavi dokumentaciju neophodnu za registraciju vozila, sa izvršenim tehničkim pregledom, uputstvom za rukovanje i održavanje predmetnog traktora na srpskom jeziku i katalog rezervnih delova. KVALITET Prodavac garantuje Kupcu ispravnost i kvalitet ugovorenih i isporučenih dobara koji je predmet ovog ugovora u garantnom roku proizvođača prema proizvođačkim standardima u skladu sa odredbama Zakona. Predmet mora biti označen u skladu sa zakonskim propisima koji regulišu ovu materiju, sa obaveznim nazivom proizvođača. Za ponuđeni traktor neophodno je dostaviti katalog ili izvod iz kataloga (overenu fotokopiju strane kataloga, overeno od strane ponuđača) iz koje će se videti karakteristike ponuđenog traktora i minimum 5 fotografija vozila (sa svake strane po jednu i kabina). Ponuđač je u obavezi da dostavi ponudu prema vrsti, zahtevanim tehničkim karakteristikama i količinama predmeta javne nabavke u skladu sa traženim zahtevima. KONTROLA KVALITETA – KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI PRIJEM Kvalitativni i kvantitativni prijem ugovorenih i isporučenih predmetnih dobara vrši ovlašćeno lice Kupca. Predmetno dobro morao biti isporučeno bez oštećenja koja umanjuju eksploataciona svojstva istog. Kupac zadržava pravo da, u zavisnosti od ponude i procene od Prodavca zahteva uzorak na uvid u postupku pregleda i ocene ponuda (Vozilo mora biti dostupno na pregled naručiocu pre donošenja odluke o dodeli ugovora, što podrazumeva dijagnostiku i proveru osnovnih karakteristika motora, opreme, kao i tačnosti kilometraže uvidom u dokumentaciju i stanje na instrument tabli). Kvalitativnu i kvantitativnu kontrolu i prijem dobara prilikom isporuke predstavnik Kupca će vršiti uz prisustvo predstavnika Prodavca na mestu isporuke dobara. Ukoliko Prodavac ne isporuči dobro u ugovorenom roku i ugovorenog kvaliteta Kupac će raskinuti ugovor shodno odredbama ZJN i Zakona o obligacionim odnosima. Uslovi ponude 1. Ugovorena jedinična cena je fiksna do okončanja ugovora 2. Cena u ponudi sa svim troškovima iskazuje se u dinarima 3.Rok plaćanja: do 45 dana nakon preuzimanja i ispostavljanja ispravne efakture 4. Mesto isporuke dobra: Na adresi naručioca-Komunalna garaža(Radiše Vujčića br.6, 12300 Petrovac na Mlavi). 5. Rok isporuke: maksimalno 15 dana od potpisivanja ugovora 6. Garantni rok: minimalno 12 meseci ili 1000 radnih sati. 7. Rok za otklanjanje nedostataka u garantnom roku je maksimalno 5 dana 8. Prilikom isporuke vozila ponuđač je dužan da dostavi važeći tehnički pregled Tehnička specifikacija .docx Br. Tehničke karakteristike 1 Traktor – Novo vozilo 2 Godište 2025. i mlađe; 3 Dizel motor, snage min.103 KW,bez elektronike,atmosferski 4 Pogon 4WD 5 Zapremina motora min.7700ccm 6 Nominalni broj obrtaja 2300 o/min 7 Broj cilindara min.6 8 Tip transmisije klasično kvačilo sa dve suve lamele,sinhroni 4-stepeni menjač sa 3-stepenim reduktorom,2stepeni reduktor,ukupno 24 napred/8nazad 9 Mehaničko kvačilo luk 10 Maks.Brzina kretanja 40km/h 11 PTO 540/1000 min-1,suva lamela kvačila,zavisno/ nezavisno obrtanje 12 Kapacitet hid.pumpe min. 46 l/min 13 Pritisak Hidraulike min. 180 bar 14 Podizna moć hid.min 4500kg 15 Moć Nošenja min. 4000kg 16 Broj razvodnika spoljni min. 3 para(6 priključaka) 17 Kategorija kačenja Cat2(Automatske poluge) 18 Kapacitet rezervoara min.220l 19 Dužina vozila min. 5040 mm 20 Širina vozila min. 2380 mm 21 Visina vozila min. 3100 mm 22 Međuosovinski razmak min. 2688,5 mm 23 Dimenzije pneumatika min.14.9-26/ 18.4-38 24 Masa traktora sa tegovima min. 5500kg 25 Mehanički ogibljeno sedište 26 Pneumacka instalacija za kočnice jednokružni i dvokružni pneumatski kočioni sistem 27 Prednja hidraulika kategorija 2 namontirana na vozilo Podizna moć min. 1500kg Topling sa držačem kugla 28 Blatobrani prednjih točkova 29 Rotaciono svetlo 30 Kompletna saobraćajna signalizacija 31 Klima uređaj 32 Radio 33 Radna oprema Topling,donja-klateća poteznica, gornja podesiva poteznica Obrazac strukture ponuđene cene.xlsx OBRAZAC STRUKTURE PONUĐENE CENE Br. | Naziv dobra | Marka vozila, tip, godina proizvodnje | jedinica mere | Količina | Ukupna cena bez PDVa | Ukupna cena sa PDVom 1 | Traktor | Kom | 1 | 0 | 0 Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1 Naručilac: KJP Izvor 101585231 Naziv postupka: Traktor Referentni broj: 26/2026 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki Naziv predmeta / partije: Traktor Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Ostali zahtevi nabavke (koji nisu navedeni iznad kao kriterijumi) Naziv: Rok isporuke Jedinica mere: dan Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Minimalna dozvoljena vrednost: 1,00 Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Maksimalna dozvoljena vrednost: 15,00 Naziv: Garantni rok Jedinica mere: mesec Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Minimalna dozvoljena vrednost: 12,00 Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Opis i pojašnjenje kriterijuma i dokazi potrebni za proveru: Garantni rok: minimalno 12 meseci ili 1000 radnih sati. Naziv: Rok za otklanjanje nedostataka u garantnom roku Jedinica mere: dan Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Minimalna dozvoljena vrednost: 1,00 Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Maksimalna dozvoljena vrednost: 5,00 Napomena: U ovom delu navedeni su ostali zahtevi nabavke koji nisu prethodno navedeni kao kriterijumi za dodelu ugovora, a ponuđač mora na njih da odgovori prilikom popunjavanja elektronskog obrasca ponude. Ti zahtevi mogu da se odnose na zahteve nabavke, koje naručilac smatra relevantnim za zaključenje ugovora i koji se mogu numerički iskazati- Primena žreba KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 2 Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani). Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba. Model ugovora.docx Broj: Datum: MODEL UGOVORA JN 25/2026 TRAKTOR KJP ''IZVOR''Petrovac, Bate Bulića bb, 12300 Petrovac na Mlavi, PIB 101585231, MB 07160658, JBKJS 87242(dobrivoje@izvor.rs), koje zastupa direktor Bojan Modrlanović (u daljem tekstu: Kupac) _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________(u daljem tekstu: Prodavac) Član 1. Ugovorne strane konstatuju da je Kupac u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS” 91/2019 i 92/2023) sproveo otvoreni postupak javne nabavke 26/2026, čiji je predmet nabavka dobra – Traktor, u svemu prema specifikaciji Kupca i navedenoj Ponudi Prodavaca br. ________ od ____________.2026. godine. Član 2. Ugovorne strane konstatuju da ukupna vrednost za dobro iz člana 1. ugovora iznosi ukupno ___________________ dinara bez PDV-a, odnosno ______________ dinara sa PDV-om. Prodavac je dužan da isporuči vozilo proizvođača i tipa navedenog u Ponudi. Ugovorena cena je fiksna i nepromenljiva. Ukupna cena vozila podrazumeva prodajnu cenu vozila sa svom navedenom opremom, Član 3. Kupac će ugovorenu cenu platiti Prodavcu u roku od 45 dana nakon isporučenog vozila, nalogom za prenos u korist poslovnog računa prodavca, po ispostavljanju eFakture. Član 4. Ugovorne strane su saglasne da će Prodavac dobro iz člana 1. Ugovora isporučiti najkasnije u roku od __________ dana od dana obostranog potpisivanja ovog ugovora. Mesto isporuke dobara iz ovog ugovora je na adresi Kupca, ulica Radiše Vujčića br.6, 12300 Petrovc na Mlavi . Prodavac je dužan da obavesti Kupca o tačnom danu i vremenu isporuke dobra. Član 5. Rok iz člana 4.ovog ugovora može se produžiti ukoliko nastanu sledeće okolnosti: - viša sila koju priznaju postojeći propisi; - izmena uslova pod kojima se realizuju nabavka bez krivice Kupca, odnosno Prodavca uz obostranu saglasnost istih Član 6. Prodavac će Kupcu predati ispravnu dokumentaciju za dobro iz člana 1. ovog Ugovora. Prilikom isporuke i preuzimanja dobra iz čl. 1. Ovog Ugovora Prodavac je dužan da dostavi dokumentaciju neophodnu za registraciju vozila, sa izvršenim tehničkim pregledom. Član 7. Prodavac garantuje da ponuđeno dobro ispunjava zahteve Kupca u pogledu kvaliteta i Tehničke specifikacije, koja se nalazi u prilogu ugovora i sastavni je deo ugovora. Kvalitativni prijem i kontrola izvršiće se prilikom isporuke dobra od strane ovlašćenih predstavnika Kupca i Prodavca o čemu će biti sačinjen Zapisnik o primopredaji. Smatra se da je isporuka izvršena kada predstavnici obe ugovorne strane potpišu Zapisnik o primopredaji. Zapisnik o primopredaji dobra je obavezan prilog uz eFakturu prodavaca i eOtpremnicu. Član 8. Prodavac daje garanciju za isporučeno dobro i to: Garancija na vozilo iz člana 1. ovog ugovora je ______meseci. Garancija obuhvata sve što nije rezultat nepravilnog rukovanja i održavanja, mehaničkih oštećenja, potrošnih i habajućih delova. Prodavac je dužan da o svom trošku, u garantnom roku, bez odlaganja otkloni sve nedostatke i neispravnosti koji su predmet garancije na isporučeno dobro. Član 9. Prodavac se obavezuje da prilikom potpisivanja ugovora, preda Kupcu original sopstvenu blanko menicu za otklanjanje nedostataka u garantnom roku , sa klauzulom „bez protesta“, propisno potpisanu i overenu, sa kopijom depo kartona i originalima ovlašćenja za popunu menice, u iznosu 10% od vrednosti ugovora bez PDV-a, sa rokom važnosti _______ od dana zaključenja ugovora (ponuđeni garantni rok uvećan za 30 dana). Navedena garancija mora biti neopoziva, bezuslovna i plativa na prvi poziv, bez prava prigovora. Član 10. Obavezuje se Prodavac da u slučaju neispunjenja ugovorenih obaveza u predviđenom roku na ime ugovorne kazne na račun Kupca uplati iznos od 0,5% od ugovorene vrednosti za svaki dan zakašnjenja a najviše do 10% ugovorene vrednosti. Ako je docnja Prodavaca Kupcu prouzrokovala štetu veću od vrednosti ugovorne kazne, Kupac ima pravo na razliku preko ugovorne kazne. Zapisnikom o kvantitativno/kvalitativnom prijemu konstatovaće se eventualno zakašnjenje Prodavca što će se, shodno članu 273. stav 5. Zakona o obligacionim odnosima („Sl. List SFRJ“ br. 29/78, 39/85, 57/89 i „Sl. List SRJ“ br. 31/93), smatrati obaveštenjem Kupca da zadržava pravo na naplatu ugovorne kazne. Obračun ugovorne kazne vrši Kupac, o čemu sačinjava knjižno zaduženje koje dostavlja Prodavcu radi uplate. Rok za otklanjanje nedostataka odnosno neispravnosti u garantnom roku je ____ dana od dana preuzimanja vozilo. U slučaju kašnjenja sa otklanjanjem nedostataka u garantnom roku, obavezuje se prodavac da za svaki dan zakašnjenja plaća na ime ugovorne kazne na račun kupca iznos od 0,5% od ugovorene vrednosti za svaki dan zakašnjenja a najviše do 10% ugovorene vrednosti. Član 12 Ugovorne strane su saglasne da će sve eventualne sporove koji proisteknu iz Ugovora rešavati sporazumno, u suprotnom ugovaraju nadležnost stvarno nadležnog Privrednog suda u Požarevcu. Ugovorne strane su saglasne da se na sve međusobne odnose koji nisu regulisani ovim Ugovorom neposredno primenjuju odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Član 13. Ovaj ugovor proizvodi pravno dejstvo danom potpisivanja obe ugovorne strane, do isteka roka poslednje garancije na vozilu. Ugovor se zaključuje na period od 60 dana. Član 14. Ovaj ugovor može biti izmenjen ili dopunjen, u istoj formi samo saglasnošću ugovornih strana. Član 15. Ovaj ugovor sačinjen je u četiri (4) istovetna primerka od kojih svaka ugovorna strana zadržava po dva (2) primerka.