Zatvoreno
Rekonstrukcija i revitalizacija objekta "Staro zdanje" u Aranđelovcu (prva faza)
🏛 Opštinska uprava opštine Aranđelovac Malo podataka
- Rok za podnošenje
- 12.11.2026 12:00 Rok je istekao
- Procenjena vrednost
- €1 419 572procena
- Region
- Šumadijski (Kragujevac)
- Vrsta postupka
- Otvoreni postupak
- Izvor
- Portal javnih nabavki (UJN) Nacionalni portal javnih nabavki ≈ € (kurs NBS) · o izvoru
Izmene
- Rok pomeren: 02.11 → 12.11 (uočeno 29.10)
Opis i tehnička specifikacija
Iz dokumentacije
0 Glavna sveska deo 1.pdf
PROJEKTOVANJE INŽENJERING IZVOĐENJE
Srbija, 18000 Niš Sinđelićev Trg 1/7, Cara Dušana 89, Tel/Fax: +381 18 527 668, www.formaantika.co.rs, office@formaantika.co.rs
0.GLAVNA SVESKA
INVESTITOR: Opština Aranđelovac
Ul. Venac slobode br. 10, 34300 Aranđelovac
OBJEKAT: „Staro zdanje“, spratnosti Po+P+2
K.P. br. 1934/1 ‐ deo, KO Aranđelovac
VRSTA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE: PROJEKAT ZA IZVOĐENJE (PZI)
ZA GRAĐENJE / IZVOĐENJE RADOVA: REKONSTRUKCIJA I REVITALIZACIJA OBJEKTA
„STARO ZDANJE“ – I FAZA
GLAVNI PROJEKTANT: Sandra Gušić, dipl. inž. arh.
BROJ LICENCE: 300 M650 13
POTPIS:
Broj tehničke dokumentacije: 55/26-1 ‐ GS
Mesto i datum: Niš, maj, 2026.
SANDRA
GUŠIĆ
013138262
Sign
Digitally signed by SANDRA
GUŠIĆ 013138262 Sign
DN: c=RS,
serialNumber=PNORS-230797878
6052,
serialNumber=CA:RS-013138262,
sn=GUŠIĆ, givenName=SANDRA,
cn=SANDRA GUŠIĆ 013138262
Sign
Date: 2026.06.26 09:36:40 +02'00'
0.2. SADRŽAJ GLAVNE SVESKE
0.1. Naslovna strana glavnesveske
0.2. Sadržaj glavne sveske
0.3. Odluka o imenovanju glavnog projektanta
0.4. Izjava glavnog projektanta
0.5. Sadržaj tehničke dokumentacije
0.6. Podaci o projektantima
0.7. Podaci o objektu i lokaciji
0.8. Sažeti tehnički opis
0.9. Specifikacija posebnih delova
0.10. Uslovi pribavljeni van objedinjene procedure
0.12. Grafički prilozi
D o k u m e n t a c i j a
‐ Projektni zadatak
‐ Predmer i predračun radova sa rekapitulacijom
0.4. IZJAVA GLAVNOG PROJEKTANTA
Glavni projektant PROJEKTA ZA IZVOĐENJE (PZI) ZA REKONSTRUKCIJU I REVITALIZACIJU
OBJEKTA „STARO ZDANJE“ u Aranđelovcu, na K.P. br. 1934/1 ‐ deo, KO Aranđelovac:
Sandra Gušić, dipl. inž. arh.
IZJAVLJUJEM
da su delovi PROJEKTA ZA IZVOĐENJE (PZI) međusobno usaglašeni, d a podaci u glavnoj
svesci odgovaraju sadržini projekta, kao i
da je projekat u svemu u skladu sa izdatim rešenjem o odobrenju i zvođenja radova po članu
145. br.ROP‐ARA‐40596‐ISAW‐1/2025, od 11.12.2025. godine i idejnim projektom.
0 GLAVNA SVESKA Br. 55/26-1 GS
1 PROJEKAT ARHITEKTURE Br. 55/26-1 ARH
2 PROJEKAT KONSTRUKCIJE Br. 3/26KON
4 PROJEKAT ELEKTROENERGETSKIH INSTALACIJA Br. 105/25‐EEN
9 PROJEKAT SPOLJAŠNJEG UREĐENJA Br. 55/26-1 SPU
Glavni projektant (IDP): Sandra Gušić, dipl. inž. arh.
Broj licence: 300 M650 13
Potpis:
Broj tehničke dokumentacije: 55/26-1
Mesto i datum: Niš, maj 2026.
0.5. SADRŽAJ TEHNIČKE DOKUMENTACIJE
0 GLAVNA SVESKA Br. 55/26-1 ‐ GS
1 PROJEKAT ARHITEK TURE Br. 55/26-1 ARH
2 PROJEKAT KONSTRUKCIJE Br. 3/26 KON
4 PROJEKAT ELEKTROENERGETSKIH INSTALACIJA Br. 105/25‐EEN
9 PROJEKAT SPOLJAŠNJEG UREĐENJA Br. 55/26-1 SPU
0.6. PODACI O PROJEKTANTIMA
0. GLAVNA SVESKA
Glavni projektant: Sandra Gušić, dipl. inž. arh.
Broj licence:
300 M650 13
Potpis:
1. PROJEKAT ARHITEKTURE
Projektant: FORMA ANTIKA DOO, Sinđelićev Trg 1/7, Niš
Odgovorni projektant: Sandra Gušić, dipl. inž. arh.
Broj licence: 300 M650 13
Potpis:
2. PROJEKAT KONSTRUKCIJE
Projektant: FORMA ANTIKA DOO, Sinđelićev Trg 1/7, Niš
Odgovorni projektant: Ljubiša Drinjaković, dipl. građ. inž.
Broj licence: 311 D422 06
Potpis:
4. PROJEKAT ELEKTROENERGETSKIH INSTALACIJA
Projektant: FORMA ANTIKA DOO, Sinđelićev Trg 1/7, Niš
Odgovorni projektant: Slavko Crnogorac, dipl. inž. el.
Broj licence: 350 1272 03
Potpis:
9. PROJEKAT SPOLJAŠNJEG UREĐENJA
Projektant: FORMA ANTIKA DOO, Sinđelićev Trg 1/7, Niš
Odgovorni projektant: Sandra Gušić, dipl. inž. arh.
Broj licence: 300 M650 13
Potpis:
0.7. OPŠTI PODACI O OBJEKTU I LOKACIJI
Tip objekta postojeće: Slobodnostojeći objekat, spratnosti Po+P +2
Tip objekta
novoprojektovano:
Slobodnostojeći objekat, spratnosti Po+P+2
Vrsta radova: REKONSTRUKCIJAI REVITALIZACIJA OBJEKTA
Kategorija objekta: ”V”
Klasifikacija pojedinih
delova objekta:
Učešće u ukupnoj
površini objekta (%):
Klasifikaciona oznaka:
100% 121112 – Hoteli, moteli,
gostionice sa sobama, pansioni i
slične zgrade za noćenje gostiju, s
restoranom ili bez njega
Naziv prostornog odnosno
urbanističkog plana:
Plan detaljne regulacije za spomenik prirode „Park
Bukovičke banje“ u Aranđelovcu („Sl. Glasnik opštine
Aranđelovac“ br. 1/2021)
Grad/opština: Aranđelovac
Spomenik prirode „Park Bukovičke banje“
Broj katastarske parcele/
spisak katastarskih parcela i
katastarska opština
objekata/radova koji su
predmet zahteva:
K.P. br. 1934/1 ‐ deo, KO Aranđelovac
Broj katastarske parcele/
spisak katastarskih parcela i
katastarska opština preko
kojih prelaze priključci za
infrastrukturu koji su
predmet zahteva:
K.P. br. 1934/1 ‐ deo, KO Aranđelovac
Broj katastarske parcele/
spisak katastarskih parcela i
katastarska opština na
kojima se nalaze postojeći
objekti koji se uklanjaju:
/
Broj katastarske parcele/
spisak katastarskih parcela i
katastarska opština na kojoj
se nalazi priključak na javnu
saobraćajnicu:
K.P. br. 1934/1 ‐deo, KO Aranđelovac
PRIKLJUČCI NA INFRASTRUKTURU:
Elektroenergetska
distributivna mreža Zadržava se postojeći priključak.
Hidrotehničke instalacije Zadržava se postojeći priključak.
Grejanje Zadržava se postojeći priključak.
Telekomunikacije Zadržava se postojeći priključak.
USLOVI PRIBAVLJENI VAN OBJEDINJENE PROCEDURE:
Uslovi Zavoda za zaštitu spomenika kulture
u Kragujevcu
Broj: 1754‐02/1
Datum: 25.07.2025. godine
OSNOVNI PODACI O OBJEKTU I LOKACIJI:
Dimenzije
objekta:
Ukupna površina građevinske parcele 1934/1 ‐
deo:
4.600,00 m2
Ukupna BRGP (nadzemno): Prema postojećem
stanju
4.920,00 m2
Ukupna BRUTOizgrađena površina:
Prema postojećem
stanju
5.973,00 m2
Ukupna NETO površina (podzemno i nadzemno):
Prema postojećem
stanju – ne menja se
BRUTO površina prizemlja:
Prema LN
2359,00 m2
Površina zemljišta pod objektom/zauzetost:
Prema LN
2359,00 m2
Spratnost (nadzemnihipodzemnihetaža): Po+P+2
Visina objekta (venac, sleme, povučeni sprat i
dr.):
Postojeće stanje:
Novoprojektovano stanje:
max. visina slemena
18,62 m
18,62 m
Apsolutna visinska kota (venac, sleme, povučeni
sprat i dr.):
Postojeće stanje:
Novoprojektovano stanje:
283,46
283,46
Spratna visina:
Postojeće stanje:
Novoprojektovano stanje:
3,44‐10,05 m
3,44‐10,05 m
Broj funkcionalnih jedinica/broj stanova:
Postojeće stanje:
Novoprojektovano stanje:
1
1
Broj parkingmestanovoprojektovano: 16
Materijalizacija
objekta:
Materijalizacijafasade:
Postojeće stanje:
Novoprojektovano stanje:
Kamen/malter
Kamen/malter
Orijentacija slemena:
Postojeće stanje:
Novoprojektovano stanje:
S‐J, I‐Z
S‐J, I‐Z
Nagib krova:
Postojeće stanje:
Novoprojektovano stanje:
20‐40º
20‐40º
Materijalizacija krova:
Postojeće stanje:
Novoprojektovano stanje:
Crep/lim
Crep
Predviđeno Ostvareno
Procenat zelen.
površina:
7.7% na nivou GP
Indeks
zauzetosti:
51,30 % ‐ Prema
postojećem stanju,
nema dogradnje
0.8. SAŽETI TEHNIČKI OPIS
N a z a h t e v I n v e s t i t o r a , u s k l a d u s a p r o j e k t n i m z a d a t k o m i u s l o v ima Zavoda za
zaštitu spomenika kulture u Kragujevcu br. 1754‐02/1 od 25.07.2 025, urađen je projekat za
rekonstrukciju i revitalizaciju objekta „Staro Zdanje“ ‐ I faza, u Parku Bukovičke banje u
Aranđelovcu, radi ishodovanja Rešenja o odobrenju izvođenja radova, u skladu sa članom
145. Zakona o planiranju i izgradnji.
U skladu sa Projektnim zadatkom I faze, projektovana je grupa r adova koja treba da
spreči dalje devastiranje i propadanje objekta.
Predmet projektovanja I faze je:
Sanacija vlage u podrumu,
R e k o n s t r u k c i j a k r o v n e k o n s t r u k c i j e s t r a d a l e u p o ž a r u k a o i z a m ena krovnog
pokrivača sa neophodnim slojevim a na ostatku objekta, uz izradu hidroizolacije
krova,
Restauracija glavnih fasada, u skladu sa postojećim, (unutrašnja i atrijumska fasada
nisu deo projekta),
Izrada nove stolarije u skladu sa postojećom, (stolarija u unut rašnjem dvorištu
nije deo projekta),
Kao i uređenje parking prostora, pristupne staze i trotoara oko objekta.
Paralelno sa izradom tehničke dokumentacije I faze, izrađuje se i U r b a n i s t i č k i
projekat za rekonstrukciju i revitalizaciju objekta „Staro zdanj e“ u parku Bukovičke
banje, u okviru čije izrade su pribavljeni određeni uslovi javnih preduzeća, između
ostalog i uslovi Ministarstva unutrašnjih poslova za vanredene situacije, koji su
priloženi u okviru ovog projekta.
LOKACIJA OBJEKTA
Park Bukovičke banje je sa tri strane (severne, zapadne i istočn e) okružen ulicama
jačeg i srednjeg intenziteta. Na severu glavnom ulicom koja ga deli od sadržaja kulturnih i
javnih namena, na zapadu ulicom srednjeg intenziteta koja ga odvaja od sportsko ‐
rekreativnih i turističkih sadržaja, dok je na istoku ulicom ta kođe srednjeg intenziteta
odvojen od centra, ispunjenog javnim i kulturnim sadržajima. Sa južne strane, bez okvira
uličnog koloseka ograničen je turističkim i stambenim sadržajem.
Park je valorizovan kao prostorna kulturno ‐ istorijska celina koja obuhvata niz
objekata sa istorijskim, arhitektonskim i stilskim vrednostima, kao jedan od najstarijih i
najočuvanijih banjskih parkova iz XIX veka u Srbiji, a radi očuv anja koncepta pejzažno –
arhitektonskog uređenja, prisustva izvora mineralnih voda, bogatstva flore i faune,
prisustva kulturno – istorijske baštine i vredne zbirke skulptu ra na otvorenom. Pored
kulturnog i graditeljskog nasleđa, park je ispunjen i raznovrsnom florom koju čine veoma
raznovrsni lišćari i četinari. Do sredine prošlog veka park je bio bogatiji i za jezero
na kiseloj vodi, kao i za manju reku Kuburšnicu, dok su danas od vodenih površina ostala
samo dva manja bazena ribnjaka.1
Predmetni objekat nalazi se u okviru Parka Bukovičke banje na KP br. 1934/1 ‐ deo,
KO Aranđelovac. Pozicioniran je na severoistočnoj strani uz gla vnu ulicu i nalazi se na
jednoj od dve glavne ose koje definišu osnovnu koncepciju parkovskog prostora.
ISTORIJSKI RAZVOJ
1 Izvod iz projektnog zadatka investitora
Objekat Starog zdanja građen je u periodu od 1872 ‐ 1971. godine, gde se mogu
izdvojiti četiri različite faze izgradnje i dogradnje objekta i to:
FAZA 1
1872. godine po projektu Koste Šreplovića izrađen je glavni korpus sa bočnim
krilima upravnim na centralni rizelit, što se može opredeliti u prvu fazu. Spoljno
monumentalno stepenište bilo je trokrako sa levim i desnim bočn im krilima koja su
ulazila u masivnu kamenom ozidanu pozidu. Pored glavnog, postojalo je i bočno stepenište
n a č e l u z a p a d n o g k r i l a . O v a k o s a g r a đ e n o b j e k a t b i o j e j e d n o o d najreprezentativnijih
rezidencijalnih zdanja u Srbiji 19. veka. Stilske karakteristike Starog zdanja pripadaju
duhu srednjeevropskog romantizma, međutim, mora se istaći da su svi elementi doneti iz
Nemačke, i da su kao takvi postali izvorna tvorevina kroz dela srpskih graditelja iz
vremena romantizma. Dekorativna plastika na samom objektu stilski odgovara objektu
Kapetan Mišinog zdanja i pretpostavlja se da je ona naručena i iz rađena u radionicama u
Italiji.2
FAZA 2
Ubrzo potom, osamdesetih godina 19. veka dograđena su uzana krila upravna na ulicu
(širine oko 8,00 m), koja sa korpusima iz prve faze formiraju prostrano dvorište.3 Oblik
i rektifikacija stepeništa je za držana. Kasnije je monumentalno s t e p e n i š t e
preprojektovano tako da su dobijena dva odvojena kraka sa leve i desne strane
monumentalne pozide, a stepeništa su postala vidljiva sa pročeljnog dela.
FAZA 3
1933/34. Godine, u vreme kada je Bukovička banja pod upravom Šte dionice Dunavske
banovine, po projektu arh. Đorđa Tabakovića, izgrađen je novi k orpus kojim se dvorište
p r e t v a r a u z a t v o r e n i a t r i j u m4. Ovde je arhitekta pokazao veoma pošten odnos nove
arhitekture prema graditeljskom nasleđu, ponovivši osnovne geometrijske oblike sa
glavne fasade i visinskom regulacijom koja je povučena u odnosu na visinu glavne fasade,
čime je je dogradnja dobila jednu novu dimenziju, a pritom posta la njen gotovo integralni
deo. Monumentalno stepenište takođe dobija nivu dimenziju, gubi n a i n t i m n o s t i i
široko se otvara prema parku.
FAZA 4
Poslednja faza dogradnje iz 1971. g odine bila je izgradnja novih f unkcionalnih
prostorija unutar samog atrijuma, svedene modernističke materij alizacije. Stepenište i
prostrana terasa na glavnoj fasadi sa svojim promenama mogu se vezati za navedene četiri
faze dogradnje, ali svakako su prošle posebnu genezu razvoja.
POSTOJEĆE STANJE
KONCEPCIJA OBJEKTA I FUNKCIONALNA ORGANIZACIJA
Objekat je u osnovi pravougaoni, koncipiran kao „blokovski“ sa atrijumom.
Dimenzije osnovnih gabarita su 47.64 m prema parku, 47,50 m prema glavnoj ulici i 45,30 m
2 Izvod iz projektnog zadatka, Bogdan Nestorović, Romantizam u Arhitekturi Srbije, Drugo poglavlje 1850‐
1875, Beograd, 2006, str. 184.
3 Bogdan Nestorović, Romantizam u Arhitekturi Srbije, Drugo poglavlje 1850‐1875, str. 184. Radove je
izvodio preduzimač Šulc, deda po ženskoj liniji gen. Živojina Mišića.
4 Arhiv Vojvodine, Dokumentacija Dunavske banovine ‐ tehnički crteži
sa bočnih strana bez terase odnosno 56,40 m sa terasom. Visina objekta je promenljiva ali
je maksimalna na delu timpanona centralnog rizalita objekta i i znosi 21,41m. Na delu
prema ulici visina objekta je 18,02 m. Kota prizemlja 0,00 m odg ovara nadmorskoj visini
+265,44 mnv.
Objekat se sastoji od podruma, prizemlja i sprata, osim u delu c entralnog rizalita
i korpusa prema ulici gde postoji još jedan sprat.
PODRUM
Podrum se nalazi ispod dela objekta podignutog u prvoj fazi izgradnje 1872. godine,
odnosno ispod glavnog korpusa, celom širinom glavne fasade. Pod podruma je na koti ‐
3,58m (261.86 mnv). Namena prostora je takva da oko 65% površin e zauzima noćni klub, dok
ostalih 35% zauzumaju magacini koji su povezani vertikalnom komunikacijom sa kuhinjom u
d e l u p r i z e m lj a . E k o n o m s k i u l a z u podrumski deo objekta nalazi se sa zapadne strane
objekta. Ulazi u noćni klub nalaze se sa obe strane prostrane terase na glavnoj fasadi.
PRIZEMLJE
U odnosu na najnižu kotu terena prizemlje se nalazi na +0,00 m na delu glavnog ulaza
što odgovara visinskoj koti od 265,44mnv. Deo prizemlja prema Parku (monumentalna
terasa) se nalazi na +0,35m, št o odgovara koti 265.79 mnv. Obje kat je po svojoj dosadašnjoj
nameni bio hotel i imao je dva ulaza: za goste hotela (sa glavn e ulice) i spoljne goste (iz
parka), dok je ulaz za zaposlene bio predviđen sa zapadne bočne strane. Na južnom delu se
n a l a z i r e s t o r a n s a k u h i nj o m , d o k s e n a s e v e r n o j s t r a n i n a l a z i r ecepcija i prostor
administracije uprave hotela. U bočnim krilima se nalaze smeštajni kapaciteti,
uglavnom jednokrevetne i dvokrevetne sobe. U podužnoj osi objekta su izgrađene dve
stepenišne vertikale, koje je dodatno naglašavaju.
PRVI SPRAT
Prvi sprat se nalazi na koti +5,16 m (+270,60 mnv) u glavnom ko rpusu dok se prema
glavnoj ulici spušta do kote +4.55 m (+269,99 mnv). U najvećoj meri (oko 90%) bio je
namenjen smeštaju gostiju u jednokrevetnim, dvokrevetnim i trokrevetnim sobama, a
najreprezentativniji deo zdanja – „Kneževa sala“ je smeštena u delu prvog sprata, u
glavnom korpusu objekta i visine je dve etaže.
DRUGI SPRAT
Drugi sprat je na koti +8.93 m (+274,37 mnv) po nameni bio pred viđen za smeštajne
kapacitete ‐ dvokrevetne sobe.
KROV
K r o v n a p o v r š i n a o b j e k t a j e v e o m a r a z u đ e n a k a k o u h o r i z o n t a l n o m t a k o i u
vertikalnom smislu. Ona predstavlja niz denivelisanih površina sa različitim krovnim
pokrivačima. Najviše sleme ima dvovodna krovna površina u zabatu glavne fasade 21.41 m
(+286.85 mnv), dok visina slemena u zaleđu uličnog zabata iznosi 18.02 m (+283.46 mnv).
Krovni pokrivač je crep, dok su dograđeni delovi u atrijumu pok riveni limom.
Stanje krovnog pokrivača, kao i konstrukcije, je prilično dotraj alo i predstavlja problem
u funkcionisanju i održavanju objekta. Jedan deo je izgoreo u požaru.
FASADA
Karakteristika fasade objekta Starog zdanja danas jeste da su fasadne ravni u
sličnom stanju loše očuvanosti i znatnih derutnih površina. Sokla objekta je malterisana
cementnim malterom osim u slučaju ulične fasade i terase glavne fasade gde je sokla
obrađena u kamenu, koja je u lošem stanju s obzirom da je prilik om ranije rekonstrukcije
kamen dosta loše obrađen. Završn a obrada fasade prizemlja, prvog i drugog sprata je
klasično omalterisana u specifičnoj oker ‐ žutoj boji. Sekundarna plastika je veoma
bogata na glavnoj fasadi, dok su ostale tri znatno svedenije sekundarne dekoracije i
profilacije. Prozori centralnog istaknutog rizelita su uokviren i fasadnim pilastrima,
koji se završavaju arkadama, dok su krovni venci naglašeni slep im arkadicama. Stanje
fasadnih ravni i ukrasa je veoma loše usled starosti i lošeg od ržavanja, kao i zbog
atmosferskih uticaja. Limarija je takođe u veoma lošem stanju.
KONSTRUKCIJA
U prethodnom periodu urađeno je Stručno mišljenje o globalnom st anju konstrukcije
objekta hotela „Staro zdanje“ u Aranđelovcu sa generalnim predlo gom mera sanacije od
s t r a n e I n s t i t u t a z a m a t e r i j a l e i k o n s t r u k c i j e G r a đ e v i n s k o g f a k ulteta Univerziteta u
Beogradu. Na osnovu navedenog izveštaja izvedeni su određeni zaključci kojim se utvrđuje
postojeće stanje konstrukcije:
Konstrukcija objekta je generalno u dobrom stanju. Ova konstatac ija se odnosi na
zidane zidove, zidane svodove, "Pruske svodove", armiranobetons ke međuspratne
konstrukcije, drvene međuspratne konstrukcije i drvenu krovnu k onstrukciju, osim
dela krova gde je došlo do požara i dela krova između osa 5 i 6 u osi B, gde postoji
oštećenje krovne konstrukcije i krovnog pokrivača;
Postoje izvesna oštećenja nekonstruktivnog karaktera koja se man ifestuju, u vidu
s i t n i h p r s l i n a u m a l t e r s k o j o b l o z i u p o j e d i n i m p r o s t o r i j a m a , k ao i oštećenja
zidova i plafona usled procurivanj a vode, što je sasvim logično, obzirom da je
objekat bio praktično napušten od 2005. god. i prepušten "zubu vremena";
Primenjeni konstruktivni sistem sa nosećim zidovima od pune opek e obezbeđuje
pouzdano prihvatanje vertikalnog o pterećenja, kako u postojećem, tako i u stanju
posle buduće rekonstrukcije. Nar avno, ova konstatacija ne obuhv ata slučaj
eventualnog nadziđivanja ili doziđivanja objekta.
MERE TEHNIČKE ZAŠTITE
Najvažniji aspekt idejnog projekta je, pre svega, očuvanje vizuelnog identiteta
objekta. Predviđena grupa radova biće preduzeta u cilju sanacije vlage u objektu, sanacije
fasade i fasadne stolarije, kao i krovnog pokrivača u cilju očuvanja autentične
arhitekture, kao i obezbeđivanja objekta od daljeg propadanja. Rek onstrukcija i
revitalizacija objekta predviđa se u okviru postojećeg volumena i gabarita objekta. Ovim
projektom u potpunosti se zadržava postojeća funkcionalna organizacija prostora.
Jedan od važnijih aspekata idejnog projekta je i parterno uređe nje područja oko
objekta Starog zdanja. Objekat je simetrično postavljen u odnosu n a c e n t r a l n u o s u
dominantnih korpusa objekta. Na toj osi se nalaze i glavni ulaz i u objekat iz pravca parka
preko velike terase i unutrašnje saobraćajnice koja predstavlja kolski pristup i povezana
je sa glavnom ulicom. Na taj način se zadržavaju reprezentativni prilazi objektu.
Projektom se predviđa uređenje parkinga i pristupa objektu sa ul ice, kao i izrada staza i
trotoara oko objekta, uređenje zelenih površina i platoa ispred glavnog ulaza.
Svi radovi na rekonstrukciji i revitalizaciji Starog zdanja i ur eđenju partera
moraju biti predviđeni u skladu sa utvrđenim merama tehničke za štite nadležnog Zavoda
za zaštitu spomenika kulture.
FUNKCIONALNO REŠENJE
Projektom se u potpunosti zadrž ava trenutna namena prostorija u objektu.
SANACIJA KROVA
Projektom se predviđa čišćenje i ispitivanje stanja krovne konstru kcije i krovnog
pokrivača, kao i sanacija i zamena svih dotrajalih elemenata u skladu sa postojećim i
postavljanje hidroizolacije i termoizolacije, pri čemu se zadržava volumen krova i
nagibi krovnih ravni. Takođe, predviđa se kompletna zamena krov nog pokrivača biber
crepom, u svemu u skladu sa post ojećim (oblik, boja i način pok rivanja). Rekonstrukcijom
krova u potpunosti se zadržava izvorni igled objekta (nagibi, a rhitektonika, završna
materijalizacija i kolorit). Sve limene opšivke menjaju se novim od plastificiranog
lima u boji fasade.
RESTAURACIJA FASADA
Projektom se predviđa čišćenje i pranje površina izvedenih u pri rodnom (sokla
terase i ulične fasade, stepenište, šembrane ulaznih vrata i sl .) i veštačkom kamenu
(sokla, ograda terase i sl.). Čišćenje i pranje površina vršiti p arom pod kontrolisanim
pritiskom, tako da se skinu masna boja, grafiti i slojevi patine. Dodatno čišćenje vršiti
mikroabrazivnom tehnikom sa upotrebom različitih veličina agregata i vode, uz
kontrolisani pritisak.
Popravku oštećenog prirodnog i veštačkog kamena predvideti nov im veštačkim
k a m e n o m n a o s n o v u l a b o r a t o r i j s k e a n a l i z e u z o r k a p o s t o j e ć e g p r i rodnog i veštačkog
kamena.
Sa fasada obiti sav dotrajali i potklobučen malter, i izvršiti čišćenje spojnica
fasada do dubine od 2 cm, vodeći računa da se što manje oštete p ovršine ispod njega.
Ukoliko je moguće, sačuvati malt er sa spoljnih fasada najstarije g dela objekta ka parku.
Malter obijati ručno i pažljivo da se zidani delovi vučenih profila ne oštete.
P r e o b i j a nj a m a l t e r a u z e t i s a p r e t h o d n o o č i š ć e n i h i r e t u š i r a n i h fasadnih
dekorativnih elemenata otiske za izradu šablona za vučene profi le i kalupa za komadnu
plastiku pomoću kojih će se izvršiti radovi restauracije ošteće nih elemenata fasadne
dekoracije. Pažljivo skinuti sve naslage i boje ostalih naslaga preko livenih i vučenih
elemenata, retuširati ih do izvornog a zatim uzeti otiske za iz radu šablona i kalupa.
Nove dekorativne elemente ankerovati za fasadu.
Kalupe i šablone prethodno mora pregledati i odobriti konzervatorski i
projektantski nadzor.
Sve ugrožene površine zidova, nakon skidanja boje i obijanja malt era, tretirati
zaštitnim adekvatnim hemijskim sredstvima protiv algi, plesni i buđi.
Nakon podizanja skele potrebno je izvršiti analizu i vrstu mate rijala dekorativne
plastike na glavnoj fasadi prema parku. Pažljivo demontirati elemente livene
dekorativne plastike koji su oštećeni u meri da moraju da se izrade novi, a mesto na kome
se nalazio elemenat obeležiti. Ukoliko se utvrdi da su original ni elementi fasadne
plastike sačuvani u terakoti, pr edvideti izradu svih zamenjenih dekorativnih elemenata
naknadnim radovima takođe u terakoti, u svemu prema originalnim elementima.
Fasade glatko malterisati krečnim malterom u dva sloja sa perd a š e nj e m a u
završnom sloju obraditi plemenitim malterom sa sitnim kamenim a gregatom 1 ‐ 1,5 mm, u
svemu prema postojećem i prema rezultatima istraživačkih radova.
Zonu prizemlja u visini od 3 m zaštititi transparentnim bezbojn im silikonskim
premazima od daljeg razornog uticaja atmosferilija i grafita.
Izvršiti pregled i zamenu dotra jale fasadne limarije novom od plastificiranog
lima (opšivke, horizontalni i vertikalni oluci i sl.).
Izvršiti pregled i popravku post ojeće fasadne stolarije (prozori i vrata),
skidanje stare boje, zamenu oštećenih, dotrajalih ili nedostajućih elemenata ili
sklopova novim, u skladu sa postojećim stanjem i bojenje masnom b ojom za drvo, sa svim
neophodnim predradnjama, u tonu koji odobri konzervatorski nadzor.
Ukoliko se vizuelnom i tehničkom opservacijom utvrdi da su ošt ećenja stolarije
suviše velika predvideti izradu nove stolarije čija će podela, profilacija, tekstura i
boja biti odgovarajuća postojećoj.
Izvršiti pregled i popravku fas adne bravarije, zamenu nedostajućih delova novim
u svemu prema postojećem, bojiti masnom bojom za metal, u tonu koji odobri konzervatorski
i projektantski nadzor.
Predviđa se zamena podnih površ ina terase ka parku teracom po uzoru na postojeći,
ili drugim materijalom ukoliko s e pronađe izvorni materijal, uz izradu hidroizolacije
terase, kao i fugovanje između kamena na stepenišnom delu.
Sve radove izvesti kvalitetno i u skladu sa važećim standardim a, propisima i
normativima za date radove.
KONSTRUKCIJA I GRAĐEVINSKA OBRADA OBJEKTA
Projektom se predviđa čišćenje i ispitivanje stanja krovne konstru kcije, kao i
sanacija i zamena svih dotrajalih elemenata u skladu sa postoje ćim, pri čemu se zadržava
volumen krova i nagibi krovnih ravni.
STOLARIJA I BRAVARIJA
Stolarija (prozori sa šalonima i vrata) na najstarijem delu obj ekta (prva faza)
mora biti u potpunosti restaurirana na način da se zadrži posto jeća struktura otvora u
sistemu duplih prozora. Obzirom na stanje prozora predviđa se iz rada novih idenitčnih
po uzoru n a postojeće a u svemu u skladu sa uslovima Zavoda. U tom smislu se izdvaja
nekoliko tipa prozora.
Na delovima objekta iz perioda izgradnje druge i treće faze, moguće je zameniti čak
i novim elementima stolarije u sistemu jednostrukih termo prozo ra i vrata ali na način
da u potpunosti odgovara autentičnom, izvornom obliku.
TERMIČKA ZAŠTITA
Objekat se termički izoluje postavljanjem izolacije od kamene vun e između rogova
na krovu.
HIDROIZOLACIJA
U podrumu se predviđa sanacija vlage iste metodama presecanja kapilarne vlage.
Takođe, predviđa se postavljanje hidroizolacije ispod krovnog pokrivača objekta i
na terasi ka parku.
LIMARSKI RADOVI
Kompletna limarija se menja novom od plastificiranog lima. To po drazumeva sve
horizontalne ležeće i viseće oluke, vertikalne oluke, opšivke, uvale, iksne, vetarlajsne
i tome slično.
SPOLJAŠNJA OBRADA OBJEKTA I ARHITEKTONSKO OBLIKOVANJE
N a k r o v u s e p r e d v i đ a k o m p l e t n a r e k o n s t r u k c i j a n e d o s t a j u ć i h d e l ova sa
zadržavanjem autentične forme u po gledu nagiba, završne obrade i kolorita. Kao krovni
p o k r i v a č p r e d v i đ a s e b i b e r c r e p n a p o t k o n s t r u k c i j i k o j a o d g o v a ra vetrenom krovu sa
l e t v a m a i k o n t r a l e t v a m a p r e k o daščanog krova koji se hidroizoluje paropropusnom
vodonepropusnom folijom. Konstruktivni sklop nosećih elemenata krova će biti predmet
dalje razrade.
Na fasadi se predviđa kompletno čišćenje malterisanih površina i o b i j a nj e
maltera na mestima gde su veća oštećenja. Sve dekorativne elemente je potrebno
uzorkovati i izraditi nedostajuće delove po uzoru na najbolje oč uvani primerak uzorka
livenih elemenata nakon čišćenja i skidanja svih slojeva farbe i naslaga. Sve nestabilne
delove sokle skinuti i očititi od grafita i sanirati materijali ma po uzoru na postojeće.
Kamene povšine očititi pranjem vodom pod pritiskom i ukoliko nij e moguće peskarenjem
tako da površine ostanu neoštećene.
Oko celog objekta potrebno je predvideti staze i trotoare u obr adi koja odgovara
objektu po materijalizaciji i u skladu sa parkovskim prostorom u neposrednoj blizini.
PARKIRANJE I OZELENJAVANJE
Parkiranje je rešeno na nivou GP u skladu sa planskim rešenjem. U tom smislu
osigurano je 16PM u okviru rekon struisanog parking prostora. Ozelenjavanje prostora je u
skladu sa postojećim stanjem na način da se sanira postojeće zel enilo uz sadnju novih
sadnica u skladu sa uslovima. Parternim uređenjem će biti rešena z a s t u p lj e n o s t
travnatih površina, kao i izbor i vrsta sadnog materijala.
INSTALACIJE
Za objekat se predviđa demontaža postojeće gromobranske instala cije i
postavljanje nove u sistemu sa uređajem za rano startovanje.
G l a v n i p r o j e k t a n t
S a n d r a G u š i ć , d i p l . i n ž . a r h .
Licenca br: 300 M650 13
0.9. SPECIFIKACIJA POSEBNIH DELOVA
U objektu nema posebnih delova.
0.10. USLOVI PRIBAVLJENI VAN OBJEDINJENE PROCEDURE
ZAVOD ZA ZAŠ'LffU SIJOMEflIKA
KULTURE KRAGUJEVAC
Broj/ ' /IS-f'~dd(t'
Dua/ .fS: f- ~
-1"0~
((Jl'AGUJEVAC
Zavod za zaštitu spomenika kulture u Kragujevcu, na osnovu člana 137. Zakona o
kulturnom nasleđu ("Sl. Gl. RS "br. 129/21) a u vezi sa članovima 99. stav 2. tačka 1,
100.stav 1. i 104. Zakona o kulturnim dobrima ("Sl. glasnik" br. 71/94) i člana 104.
Zakona o opštem upravnom postupku ("Sl. glasnik" br. 18/16), a na zahtev Opštinske
uprave Opštine Aranđelovac, u Zavodu za~en0 '" ' P0'J\'l~ brojem · !;' ,W"{tW1--G4 šč od
27.06.2025.godine donosi PPHJr: 1vli" . :ll · 1
Li.;!'1Lj ENO: 2_. 6i · ~ir ·
()y1r.+ ·11i"'·"
1
REŠENJE 01.~š;j[)_ ,-t
1 Mere tehničke zaštite za radove na rekonstruk · ij~ Q~j~kta~ GTE ~Đ. ~ Šenje ' ~u par ku
Bukovičke banje u Aranđelovcu, mogu se preduzet ~ma ejaedećim.-u.GdGSL4M :
OPŠTI USLOVI
1. Rekonstrukcija, adaptacija i revitalizacija objekta moraju biti u
okviru postojećih gabarita i volumena, tj. prema prostoru iz 111 faze izgradnje
objekta (bez dograđenih delova iz 1971.g. u atrijumu);
2. predviđenim radovim ne sme se narušiti statička stabilnost, niti
narušiti izvorni izgled objekta;
3. obavezna je izrada detaljne tehničke dokumentacije postojećeg.
Projekat fasade mora sadržati sve detalje fasadne plastike, stolarije
(prozora, vrata, šalona), bravarije, kao i svih ostalih elemenata fasade. Sve
fasadne površine snimiti ZD skenerom;
4. projekat novog stanja osim detaljne tehničke dokumentacije mora
sadržati detaljne opise i postupke pri izradi u cilju adekvatne obnove
objekta;
5. objekat se može koristiti u javne svrhe: rezidencijalnu, ugostiteljsku
i/ili u svrhe kulture, kao i manjim delom u svrhe koje su prateće osnovnim. U
delovima objekta iz 2. i 3 faze moguće je korišćenje prostora i u poslovne tj.
obrazovne svrhe (škole jezika, gitare."kancelarije za IT sektor i sl.) a koje su
javne i ni na koji način ne mogu ugroziti integritet samog objekta;
6. za sve radove na bojenju elemenata, završnoj obradi i sl. moraju se
izraditi probni uzorci na licu mesta, uz obaveznu saglasnost predstavnika
nadležne službe zaštite;
7. izbor završnih materijala, svetiljki, mobilijara obavezno je uz
saradnjusa predstavnikom nadležnog Zavoda;
8. za sve eventualno nedefinisane, a potrebne radove, tokom izrade
projekta obavezno je dogovoriti materijalizaciju, završni izgled i način
izrade sa predstavnikom Zavoda;
9. kako je objekat građen iz 4 faze, obzirom na vrednosti i očuvanost
samog objekta i dekorativnih elemenata kao i sačuvanu arhivsku dokumentaciju,
objekat se rekonstruiše, čuva i vraća u gabaritima na nivo faze 111 (1933-1939.
god);
1 O. projektom predvideti sve potrebne instalacije, s tim da ne sme da se
izmeni izgled objekta;
11. termika objekta ne sme narušiti izvorni izgled objekta niti
najznačajnijih prostorija unutar objekta;
12. potrebna konstruktzivna, protivpožarna, termička zaštita, sanacija
vlage ne smeju uticati na izvorne izglede objekta, pojedinačnih elemenata i/ili
izglede otvora/stolarije na objektu (protivpožarna) ;
13. ukoliko se tokom izrade Projekta ili izvođenja radova dođe do novih
informacija (dokumentacije) ili vrednovanja delova objekta, moguća su
prilagođena rešenja u projektu u saradnji sa predstavnikom Zavoda;
14. obavezna je stalna saradnja projektanta i predstavnika Zavoda tokom
izrade projekta.
15. moguće je fazno izvođenje radova, tako da svaka faza bude zaokružen
proces, kako se u kasnijim fazama ne bi uticalo na već završene radove;
ISTRAŽIVAČKI RADOVI
16. utvrditi konstruktivnu stabilnost svih elemenata objekta (temelja,
zidova, međuspratnih konstrukcija ... ), radi eventuale snacije/rekonstrukcije
objekta;
17. na svim fazama gradnje objekta, sa fasada, na skrivenim mestima,
obiti male površine maltera , sve do zdravog, kako bi se utvrdili svi slojevi
fasade i intervencije ukoliko ih je bilo;
18. neophodno je uzimanje uzoraka sa delova fasade (iz svih faza),
fasadne plastike, i drugih delova fasade, kao i uzorke maltera i plastike iz
enterijera, kako bi se utvrdio tip i sastav svih vrsta materijala, kod za to
nadležnih institucija (npr. IMS ili sl.);
19. izvršiti uzimanje uzoraka maltera sa najadekvatnijih mesta radi
utvrđivanja autentičnog kolorita, odnosno izvornih boja fasade ;
20. utvrditi uzroke postojanje vlage u objektu radi izrade projekta
sanacije;
21. uzorke sa fasada uzimati u prisustvu predstavnika Zavoda;
22. izveštaji/elaborati iz tačaka 16-20 moraju se dostaviti nadležnom
Zavodu i moraju biti sastavni deo projekata. Sve tačke na kojima su izvršeni
istraživački radovi maoraju se prikazati na tehničkoj dokumentciji;
RADOVI NA KROVU
23. izvršiti detaljan pregled krova čitavog objekta;
24. izvršiti rekonstrukciju krova tako da se zadrži izvorni izgled istog
(nagibi, arhitektonika, završna materijalizacija i kolorit). Moguće je izmeniti
samu konstrukciju krova (novom drvenom ili čeličnom) tako da krovni prostor
može po potrbi da se koristi . Osvetljenje krovnog prostora moguće je krovnim
prozorima okrenutim ka dvorišnom/unutrašnjem prostoru;
25. krov završno prepokriti biber crepom, u svemu prema postojećem
(oblik, boja i način pokrivanja);
26. prezidati sve nestabilne dimnjake po uzoru na izvorno ;
27. sve limene opšivke zameniti novim od plastificiranog lima u boji
fasade;
28. moguće je osavremenjavanje krova (izolacijama, ventilacionim
elementima i sl . ) tako da se ne izmeni izgled i gabariti krovnih ravni ;
29. izraditi gromobransku instalaciju za objekat, tako da spust trake, po
mogućnosti , budu sakrivene u malteru ili iza olučnih vertikala;
RADOVI NA FASADI
ZO . radovi na fasadi moraju biti poseban deo projekta. U tehničkoj
dokumentaciji prikazati sve intervencije koje se planiraju;
31. pažljivo uklanjanje završnog maltera (tipa hirofa) sa svih fasadnih
površina, da se što manje oštete površine ispod njega;
32. detaljano pregledati fasadu i obiti sav derutan malter sa fasada,
do zdrave podloge/zida od opeke, sa čišćenjem fuga. Preporuka je da se
maksimalo očuva malter sa spoljnih fasada najstarijeg dela objekta ka parku, a
da na ostalim delovima objekta ukoliko se obija oko 60% fasadne ravni, da se
ta fasadna ravan obije u potpunosti. Malter obijati ručno i pažljivo da se
zidani delovi vučenih profila ne oštete. Obijanju maltera sa fasada
pristupiti tek po pismenom odobrenju nadzornog organa;
33. pre obijanja maltera, na svakoj vrsti dekorativnih vučenih profila,
ostaviti po jedan najbolje sačuvan elemenat za uzimanje otisaka i kao kontrolne
elemente;
34. pažljivo demontirati elemente livene dekorativne plastike koji su
oštećeni u meri da moraju da se izrade novi, a mesto na kome se nalazio
elemenat obeležiti;
35. pažljivo skinuti sve naslage boje i ostalih naslaga preko livenih i
vučenih elemenata, retuširati ih do izvornog, a zatim uzeti otisake za izradu
šablona i kalupa;
36. pranje površina od veštačkog i prirodnog kamena, vodom pod
pritiskom, a samo ukoliko to nije dovoljno, površine čistiti peskarenjem tako
da se površine ne oštete . Čišćenje raditi obavezno u prisustvu predstavnika
nadležnog Zavoda;.
37. tretiranje površina od veštačkog i prirodnog kamena radi uklanjanja
grafita. Sredstva moraju biti blaga i neabrazivna kako se ne bi oštetile
površine. Obavezno je izvođenje proba u prisustu predstavnika nadležnog
zavoda;
38. obijanje nestabilnih delova sokle i dela sokle na fasadi ka glavnoj
terasi, od veštačkog kamena, sa isecanjem ravnih ivica. Obijanje raditi tako
da je moguće lako nastavljanje sokle, kako bi se prelazi staro-novo što manje
uočavali;
39. tretiranje svih ugroženih površina zidova sredstvima protiv algi,
plesni i buđi adekvatnim hemijskim sredstvima. Sredstvo mora biti ekološki
prihvatljivo, a nanosi se mašinskim putem na potpuno čistu površinu. Na
površinama sa kojih se obija malter, sredstvo naneti nakon obijanja maltera,
na podlogu, a sa površina sa kojih se malter ne obija, sredstvo naneti nakon
skidanja boje sa površina, a u svemu prema uputsvu odabranog proizvođača;
40. restauracija postojeće stolarije (prozora sa šalonima i vrata) na
najstarijem delu objekta (1 faza izgradnje), skidanje boje, zamena dotrajalih
elemenata, kitovanje, šmirglanje, ampasovanje i bojenje, ili eventualna zamena
najoštećenije stolarije novom u svemu prema postojećem. Nije dozvoljena
izmena tipa stolarije, pa se zadržavaju dupli prozori sa kutijom i jednostrukim
staklom. Novu stolariju (nedostajuću ili jako oštećenu) raditi u svemu prema
uzoru na najstariju i najočuvanije primere . Ukoliko je neophodno posebno
praviti ručke za ove otvore;
41. restauracija postojeće stolarije (prozora sa šalonima i vrata) na
ostalim delovima objekta (11 i 111 faza izgradnje), ili zamena dotrajalih ili
nedostajućih drvenih otvora novim, od punog ili lameliranog kvalitetnog
drveta, jednom od navedenih opcija:
a) izrada novih prozora i šalona u svemu prema postojećem, sa duplim
krilima i kutijom;
) izrada novih termo prozora, jednostrukih bez kutije, s tim da im izgled
bude u potpunosti prema izvornom. Metalna okapnica mora biti u boji
0 Glavna sveska deo 2.pdf
0.12. GRAFIČKI PRILOZI
POSTOJEĆE STANJE
012.7.1. Situacioni plan ‐ postojeće stanje 1:500
012.7.1a. Situacioni plan sa osn ovom prizemlja ‐ postojeće stanje 1 : 2 5 0
012.7.2. Osnova podruma ‐ postojeće stanje 1:100
012.7.3. Osnova prizemlja ‐ postojeće stanje 1:100
012.7.4. Osnova prvog sprata ‐ postojeće stanje 1:100
012.7.5. Osnova drugog sprata ‐ postojeće stanje 1:100
012.7.6. Osnova krovne konstrukcije ‐ postojeće stanje 1:100
012.7.7. Osnova krovnih ravni ‐ postojeće stanje 1:100
012.7.8. Presek 1‐1 ‐ postojeće stanje 1:100
012.7.9. Presek 2‐2 – postojeće stanje 1:100
NOVOPROJEKTOVANO STANJE
012.7.10. Situacioni plan – no voprojektovano stanje 1:250
012.7.10a. Situacioni plan sa osn ovom prizemlja – novoprojektovano stanje 1:250
012.7.11. Osnova podruma – n ovoprojektovano stanje 1:100
012.7.12. Osnova prizemlja – novoprojektovano stanje 1:100
012.7.13. Osnova prvog sprata ‐ novoprojektovano stanje 1:100
012.7.14. Osnova drugog sprata ‐ novoprojektovano stanje 1:100
012.7.15. Osnova krovne konstruk cije ‐ novoprojektovano stanje 1 :100
012.7.16. Osnova krovnih ravni – novoprojektovano stanje 1:100
012.7.17. Presek 1‐1 – novoprojektovano stanje 1:100
012.7.18. Presek 2‐2 – novoprojektovano stanje 1:100
DOKUMENTACIJA
‐ Projektni zadatak
‐ Predmer i predračun radova sa rekapitulacijom
1 Arhitektura Staro zdanje deo1.pdf
PROJEKTOVANJE INŽENJERING IZVOĐENJE
Srbija, 18000 Niš Sinđelićev Trg 1/7, Cara Dušana 89, Tel/Fax: +381 18 527 668, www.formaantika.co.rs, office@formaantika.co.rs
1.PROJEKAT ARHITEKTURE
INVESTITOR: Opština Aranđelovac
Ul. Venac slobode br. 10, 34300 Aranđelovac
OBJEKAT: "Staro zdanje", spratnosti Po+P+2
K.P. br. 1934/1 ‐ deo, KO Aranđelovac
VRSTA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE: PROJEKAT ZA IZVOĐENJE (PZI)
NAZIV I OZNAKA DELA PROJEKTA: 1.PROJEKAT ARHITEKTURE
VRSTA RADOVA: REKONSTRUKCIJA I REVITALIZACIJA OBJEKTA
"STARO ZDANJE"‐ I FAZA
PROJEKTANT: FORMA ANTIKA DOO, Sinđelićev Trg 1/7, Niš
ODGOVORNO LICE PROJEKTANTA: Miloš Gušić, dipl. inž. arh.
POTPIS:
ODGOVORNI PROJEKTANT: Sandra Gušić, dipl. inž. arh.
BROJ LICENCE: 300 M650 13
POTPIS:
Broj tehničke dokumentacije:
Mesto i datum: Niš, maj 2026.
55/26-1 - ARH
SANDRA
GUŠIĆ
013138262
Sign
Digitally signed by SANDRA GUŠIĆ
013138262 Sign
DN: c=RS,
serialNumber=PNORS-2307978786052,
serialNumber=CA:RS-013138262,
sn=GUŠIĆ, givenName=SANDRA,
cn=SANDRA GUŠIĆ 013138262 Sign
Date: 2026.06.26 09:42:44 +02'00'
Miloš
Gušić
Digitally signed by Miloš Gušić
DN: c=RS,
2.5.4.97=MB:RS-06949398,
2.5.4.97=VATRS-100663118,
o=FORMA ANTIKA DOO,
serialNumber=PNORS-30059777300
26,
serialNumber=CA:RS-8442ec0a-1d8
d-4482-89fd-6eeb8f0286c3,
sn=Gušić, givenName=Miloš ,
cn=Miloš Gušić
Date: 2026.06.26 09:43:43 +02'00'
1.2. SADRŽAJ PROJEKTA ARHITEKTURE:
1.1. Naslovna strana projekta arhitekture
1.2. Sadržaj projekta arhitekture
1.3. Rešenje o imenovanj u odgovornog projektanta projekta arhitekture
1.4. Izjava odgovornog projektanta projekta arhitekture
1.5. Tekstualna dokumentacija
1.6. Numerička dokumentacija
1.7. Grafička dokumentacija
1.3. REŠENJE O IMENOVANJU ODGOVORNOG PROJEKTANTA
N
a osnovu člana 128. Zakona o planiranju i izgradnji („Službeni g lasnik RS”, br. 72/09,
81/09 ‐ ispravka, 64/10 ‐ US, 24/11, 121/12, 42/13 ‐ US, 50/13 ‐ US, 98/13 ‐ US, 132/14, 145/14,
83/18, 31/19, 37/19 ‐ dr. zakon, 9/20, 52/21, 62/23 i 91/25) i odredbi Pravilnika o
sadržini, načinu i postupku izrade i načinu vršenja kontrole teh ničke dokumentacije
prema klasi i nameni objekata („Službeni glasnik RS”, br. 96/2023), kao:
ODGOVORNI PROJEKTA NT
z
a i z r a d u p r o j e k t a A R H I T E K T U R E k o j i j e d e o P R O J E K T A Z A I Z V O Đ E Nj E ( P Z I ) z a
REKONSTRUKCIJU I REVITALIZACIJU OBJEKTA „STARO ZDANJE“ u Aranđel ovcu, na K.P. br.
1934/1 ‐ deo, KO Aranđelovac, određuje se:
S
andra Gušić, dipl. inž. arh. br. licence IKS 300 M650 13
P r o j e k t a n t : FORMA ANTIKA DOO, Sinđelićev Trg 1/7, Niš
Odgovorno lice/zastupnik: Miloš Gušić, dipl. inž. arh.
Potpis:
Broj tehničke dokumentacije:
Mesto i datum:
55/26-1 ‐ ARH
Niš, maj, 2026.
1.4. IZJAVA ODGOVORNOG PROJEKTANTA PROJEKTA ARHITEKTURE
Odgovorni projektant projekta AR HITEKTURE koji je deo PROJEKTA ZA IZVOĐENJE (PZI) za
REKONSTRUKCIJU I REVITALIZACIJU OBJEKTA „STARO ZDANJE“ u Aranđel ovcu, na K.P. br.
1934/1 ‐ deo, KO Aranđelovac:
Sandra Gušić, dipl. inž. arh.
IZJAVLJUJEM
1. da je projekat u svemu u skladu sa izdatim rešenjem o odobrenju i zvođenja radova po
članu 145. br.ROP‐ARA‐40596‐ISA W‐1/2025, od 11.12.2025. godine i idejnim
projektom;
2. da je projekat izrađen u skladu sa Zakonom o planiranju i izgrad nji, propisima,
standardima i normativima iz oblasti izgradnje objekata i pravilima struke;
Odgovorni projektant: Sandra Gušić, dipl. inž. arh.
B r o j l i c e n c e : 300 M650 13
Potpis:
Broj tehničke dokumentacije:
Mesto i datum:
55/26-1 ‐ ARH
Niš, maj, 2026.
1.5. TEKSTUALNA DOKUMENTACIJA
1.5.1. Tehnički opis
1.5.2. Opšti tehnički uslovi za izvođenje radova
1.5.3. Spisak primenjenih zakona, pravilnika i standarda
1.5.4. Prilog o predviđenim mera ma bezbednosti i zdravlja na radu
1 | Strana
TEHNIČKI OPIS
N a z a h t e v I n v e s t i t o r a , u s k l a d u s a p r o j e k t n i m z a d a t k o m i u s l o v ima Zavoda za
zaštitu spomenika kulture u Kragujevcu br. 1754‐02/1 od 25.07.2 025, urađen je projekat za
rekonstrukciju i revitalizaciju objekta „Staro Zdanje“ ‐ I faza, u Parku Bukovičke banje u
Aranđelovcu, radi ishodovanja Rešenja o odobrenju izvođenja radova, u skladu sa članom
145. Zakona o planiranju i izgradnji.
U skladu sa Projektnim zadatkom I faze, projektovana je grupa r adova koja treba da
spreči dalje devastiranje i propadanje objekta.
Predmet projektovanja I faze je:
Sanacija vlage u podrumu,
R e k o n s t r u k c i j a k r o v n e k o n s t r u k c i j e s t r a d a l e u p o ž a r u k a o i z a m ena krovnog
pokrivača sa neophodnim slojevim a na ostatku objekta, uz izradu hidroizolacije
krova,
Restauracija glavnih fasada, u skladu sa postojećim, (unutrašnja i atrijumska fasada
nisu deo projekta),
Izrada nove stolarije u skladu sa postojećom, (stolarija u unut rašnjem dvorištu
nije deo projekta),
Kao i uređenje parking prostora, pristupne staze i trotoara oko objekta.
Paralelno sa izradom tehničke dokumentacije I faze, izrađuje se i U r b a n i s t i č k i
projekat za rekonstrukciju i revitalizaciju objekta „Staro zdanj e“ u parku Bukovičke
banje, u okviru čije izrade su pribavljeni određeni uslovi javnih preduzeća, između
ostalog i uslovi Ministarstva unutrašnjih poslova za vanredene situacije, koji su
priloženi u okviru ovog projekta.
1.5.1. LOKACIJA OBJEKTA
Park Bukovičke banje je sa tri strane (severne, zapadne i istočn e) okružen ulicama
jačeg i srednjeg intenziteta. Na severu glavnom ulicom koja ga deli od sadržaja kulturnih i
javnih namena, na zapadu ulicom srednjeg intenziteta koja ga odvaja od sportsko ‐
rekreativnih i turističkih sadržaja, dok je na istoku ulicom ta kođe srednjeg intenziteta
odvojen od centra, ispunjenog javnim i kulturnim sadržajima. Sa južne strane, bez okvira
uličnog koloseka ograničen je turističkim i stambenim sadržajem.
Park je valorizovan kao prostorna kulturno ‐ istorijska celina koja obuhvata niz
objekata sa istorijskim, arhitektonskim i stilskim vrednostima, kao jedan od najstarijih i
najočuvanijih banjskih parkova iz XIX veka u Srbiji, a radi očuv anja koncepta pejzažno –
arhitektonskog uređenja, prisustva izvora mineralnih voda, bogatstva flore i faune,
prisustva kulturno – istorijske baštine i vredne zbirke skulptu ra na otvorenom. Pored
kulturnog i graditeljskog nasleđa, park je ispunjen i raznovrsnom florom koju čine veoma
raznovrsni lišćari i četinari. Do sredine prošlog veka park je bio bogatiji i za jezero
na kiseloj vodi, kao i za manju reku Kuburšnicu, dok su danas od vodenih površina ostala
samo dva manja bazena ribnjaka.1
Predmetni objekat nalazi se u okviru Parka Bukovičke banje na KP br. 1934/1 ‐ deo,
KO Aranđelovac. Pozicioniran je na severoistočnoj strani uz gla vnu ulicu i nalazi se na
jednoj od dve glavne ose koje definišu osnovnu koncepciju parkovskog prostora.
1 Izvod iz projektnog zadatka investitora
2 | Strana
1.5.2. ISTORIJSKI RAZVOJ
Objekat Starog zdanja građen je u periodu od 1872 ‐ 1971. godine, gde se mogu
izdvojiti četiri različite faze izgradnje i dogradnje objekta i to:
FAZA 1
1872. godine po projektu Koste Šreplovića izrađen je glavni korpus sa bočnim
krilima upravnim na centralni rizelit, što se može opredeliti u prvu fazu. Spoljno
monumentalno stepenište bilo je trokrako sa levim i desnim bočn im krilima koja su
ulazila u masivnu kamenom ozidanu pozidu. Pored glavnog, postojalo je i bočno stepenište
n a č e l u z a p a d n o g k r i l a . O v a k o s a g r a đ e n o b j e k a t b i o j e j e d n o o d najreprezentativnijih
rezidencijalnih zdanja u Srbiji 19. veka. Stilske karakteristike Starog zdanja pripadaju
duhu srednjeevropskog romantizma, međutim, mora se istaći da su svi elementi doneti iz
Nemačke, i da su kao takvi postali izvorna tvorevina kroz dela srpskih graditelja iz
vremena romantizma. Dekorativna plastika na samom objektu stilski odgovara objektu
Kapetan Mišinog zdanja i pretpostavlja se da je ona naručena i iz rađena u radionicama u
Italiji.2
FAZA 2
Ubrzo potom, osamdesetih godina 19. veka dograđena su uzana krila upravna na ulicu
(širine oko 8,00 m), koja sa korpusima iz prve faze formiraju prostrano dvorište.3 Oblik
i rektifikacija stepeništa je za držana. Kasnije je monumentalno s t e p e n i š t e
preprojektovano tako da su dobijena dva odvojena kraka sa leve i desne strane
monumentalne pozide, a stepeništa su postala vidljiva sa pročeljnog dela.
FAZA 3
1933/34. Godine, u vreme kada je Bukovička banja pod upravom Šte dionice Dunavske
banovine, po projektu arh. Đorđa Tabakovića, izgrađen je novi k orpus kojim se dvorište
p r e t v a r a u z a t v o r e n i a t r i j u m4. Ovde je arhitekta pokazao veoma pošten odnos nove
arhitekture prema graditeljskom nasleđu, ponovivši osnovne geometrijske oblike sa
glavne fasade i visinskom regulacijom koja je povučena u odnosu na visinu glavne fasade,
čime je je dogradnja dobila jednu novu dimenziju, a pritom posta la njen gotovo integralni
deo. Monumentalno stepenište takođe dobija nivu dimenziju, gubi n a i n t i m n o s t i i
široko se otvara prema parku.
FAZA 4
Poslednja faza dogradnje iz 1971. g odine bila je izgradnja novih f unkcionalnih
prostorija unutar samog atrijuma, svedene modernističke materij alizacije. Stepenište i
prostrana terasa na glavnoj fasadi sa svojim promenama mogu se vezati za navedene četiri
faze dogradnje, ali svakako su prošle posebnu genezu razvoja.
1.5.3. POSTOJEĆE STANJE
2 Izvod iz projektnog zadatka, Bogdan Nestorović, Romantizam u Arhitekturi Srbije, Drugo poglavlje 1850‐
1875, Beograd, 2006, str. 184.
3 Bogdan Nestorović, Romantizam u Arhitekturi Srbije, Drugo poglavlje 1850‐1875, str. 184. Radove je
izvodio preduzimač Šulc, deda po ženskoj liniji gen. Živojina Mišića.
4 Arhiv Vojvodine, Dokumentacija Dunavske banovine ‐ tehnički crteži
3 | Strana
KONCEPCIJA OBJEKTA I FUNKCIONALNA ORGANIZACIJA
Objekat je u osnovi pravougaoni, koncipiran kao „blokovski“ sa atrijumom.
Dimenzije osnovnih gabarita su 47.64 m prema parku, 47,50 m prema glavnoj ulici i 45,30 m
sa bočnih strana bez terase odnosno 56,40 m sa terasom. Visina objekta je promenljiva ali
je maksimalna na delu timpanona centralnog rizalita objekta i i znosi 21,41m. Na delu
prema ulici visina objekta je 18,02 m. Kota prizemlja 0,00 m odg ovara nadmorskoj visini
+265,44 mnv.
Objekat se sastoji od podruma, prizemlja i sprata, osim u delu c entralnog rizalita
i korpusa prema ulici gde postoji još jedan sprat.
Otvori na: Portal javnih nabavki (UJN) ↗
Slični otvoreni tenderi
- Sanacija i obezbeđenje proticajnog profila reke Pčinje u dužini od 2300m između Novog Sela i Šapranca (I faza)
- Konzervacija i restauracija mozaika prostorije 34 lokaliteta 1A Carske palate Sirmijuma i dela mozaika arheološkog lokaliteta 72 Sirmijuma
- Investiciono održavanje - radovi na zameni dotrajalih hidranata I cevi
- Nabavka konzervatorsko-restauratorskih radova na fasadi i krovu objekta Trg Marije Trandafil broj 11
- Usluge angažovanja građevinskih mašina
Odakle podaci i kako čitamo rokove
- Podaci se preuzimaju sa zvaničnog izvora (Portal javnih nabavki (UJN)) — bez ručnog unosa.
- „Hitno“ znači da je do isteka roka ostalo 7 dana ili manje.
- Podaci se preuzimaju sa portala prilikom objave; izmene roka i dokumentacije pratite na izvornom portalu.