Уља, мазива и производи од нафте за потребе огранка ТЕНТ

1 - Tehnicka specifikacija - Partija 1 - OBJ.docx ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА (Врста, техничке карактеристике (спецификација), квалитет, количина и опис добара, начин спровођења контроле и обезбеђивања гаранције квалитета, рок испоруке, место испоруке, гарантни рок, евентуалне додатне услуге и сл.) ПАРТИЈА 1 - Уљa за пумпе и турбинско постројење Врста и количина добара За захтеве наведене у техничкој спецификацији и обрасцу структуре цене (стандарди, називи робних марки/брендова/ произвођача) прихватаће се и одговарајућа добра, чије карактеристике на еквивалентан начин испуњавају захтеве Наручиоца, односно захтеве одређене техничким спецификацијама. Упућивање на посебну марку или извор или одређени процес који карактерише производе или услуге које пружа одређени привредни субјект или на жигове, патенте, врсте или одређено порекло или производњу, у оквиру Техничких спецификација предметне набавке нема за циљ давање предности или елиминисање одређених привредних субјеката или одређених производа, већ се Наручилац истима служи искључиво како би прецизно и разумљиво описао предмет набавке. У складу са наведеним, у свим таквим случајевима у Техничким спецификацијама подразумеваће се да је за Наручиоца прихватљиво „или одговарајуће”. Табела 1.1: Ред. број Назив добра Јед. мере Kоличине Место испоруке 1. ULJE MOBIL DTE 24 ULTRA ISO VG 32 или одговарајуће L 16640 ТЕНТ А 2. ULJE MOBIL DTE OIL LIGHT или одговарајуће L 20800 ТЕНТ А 3. ULJE MOBIL DTE OIL MEDIUM или одговарајуће L 55536 ТЕНТ А 4. ULJE MOBIL DTE OIL HEAVY MEDIUM или одговарајуће L 4160 ТЕНТ А 5. ULJE MOBIL DTE OIL MEDIUM или одговарајуће L 14977 ТЕНТ Б 6. ULJE MOBIL DTE 25 Ultra или одговарајуће L 416 ТЕНТ Б 7. ULJE MOBILFLUID 125 или одговарајуће L 14560 ТЕНТ Б 8. Турбинско уље Мобил, тип „DTE 732“, без цинка или одговарајуће L 7280 ТЕК 9. ULJE MOBIL DTE 24 ULTRA ISO VG 32 или одговарајуће L 624 ТЕК 10. ULJE MOBIL DTE OIL MEDIUM или одговарајуће L 2080 ТЕМ Техничка документација која се доставља као саставни део понуде, за све позиције, а којом се доказује да понуђена добра испуњавају захтеване техничке карактеристике и захтеве Наручиоца: - Техничке информације (извод из каталога или технички лист) за производ (за сваку ставку) на српском или енглеском језику којим се доказује да понуђена добра одговарају захтеваним техничким карактеристикама дефинисаним у конкурсној документацији. Овај захтев се односи на све понуђаче без обзира који бренд уља нуде. Техничке карактеристике за позиције из табеле 1.1: За позицију 1 и 9: Ознака Mobil DTE уља: MOBIL DTE 24 ULTRA Градација вискозности 32 Кинематичка вискозност по, ASTM D 445 на: cSt на 40°C 28,8-35,2 cSt на 100°C Мин 5,00 Индекс вискозности ASTM D 2270 Мин 110 Тачка течења °C, ASTM D 97 Маx -30 Тачка паљења °C, ASTM D 92 Мин 225 Густина на 15°C kg/l, ASTM D 4052 Маx 0,865 Карактеристика корозије, поступак B, ASTM D 665 Пролази Одвајање воде, ASTM D 1401, до 3,0 mL емулзије на 54°C, минута највише Max 20 Корозивност према бакру (класа), ASTM D 130, на 3 сата на 100°C Маx 1A FZG – тест оптерећења A/8.3/90 ISO 14635-1, степен оштећења Мин 11 Пенушање,ASTM D 892,(склоност/стабилност), у ml/ml, фаза 1, фаза 2 и фаза 3 Маx 15/0 TAN, mgKOH/g, ASTM D664 Max 0,8 За позиције 2 и 3: Ознака Mobil DTE уља: Light Medium Градација вискозности 32 46 Кинематичка вискозност по, ASTM D 445 на: cSt на 40°C 28,8-35,2 41,4-50,6 cSt на 100°C Мин 5,00 Мин 6,7 Индекс вискозности ASTM D 2270 Мин 100 Мин 98 Тачка течења °C, ASTM D 97 Маx -18 Маx -15 Тачка паљења °C, ASTM D 92 Мин 215 Мин 220 Густина на 15°C kg/l, ASTM D 4052 Маx 0,855 Маx 0,865 Оксидациона стабилност °C, ASTM D 943, време у сатима до киселинског броја од 2,0 најмање Мин 5000 Мин 4500 Својство заштите од корозије, ASTM D 665 на: Деми воду да да Морску воду да да Одвајање воде, ASTM D 1401, до 3,0 mL емулзије на 54°C, минута највише Маx 15 Маx 15 Корозивност према бакру (класа), ASTM D 130, на 3 сата на 121°C (DTE 24 на 100°C); Маx 1B Маx 1B Пенушање , ASTM D 892, (склоност/стабилност) Фаза 1, у ml/ml (Напомена: DTE 24 фаза 1, фаза 2 и фаза 3); Маx 30/0 Маx 50/0 Ослобађање ваздуха, ASTM D 943, у min на 50°C Маx 3 Маx 4 За позицију 4: Ознака Mobil DTE уља: Heavy Medium Градација вискозности 68 Кинематичка вискозност по, ASTM D 445 на: cSt на 40°C 61,2 - 74,8 cSt на 100°C Мин 8,5 Индекс вискозности ASTM D 2270 Мин 95 Тачка течења °C, ASTM D 97 Маx -15 Тачка паљења °C, ASTM D 92 Мин 220 Густина на 15°C kg/l, ASTM D 4052 Маx 0,875 Оксидациона стабилност °C, ASTM D 943, време у сатима до киселинског броја од 2,0 најмање Мин 3500 Својство заштите од корозије, ASTM D 665 на: Деми воду да Морску воду да Одвајање воде, ASTM D 1401, до 3,0 mL емулзије на 54°C, минута највише Маx 20 Корозивност према бакру (класа), ASTM D 130, на 3 сата на 121°C (DTE 24 на 100°C); Маx 1B Пенушање , ASTM D 892, (склоност/стабилност) Фаза 1, у ml/ml (Напомена: DTE 24 фаза 1, фаза 2 и фаза 3); Маx 50/0 Ослобађање ваздуха, ASTM D 943, у min на 50°C Маx 4 Р. Бр. Предмет набавке добара Спецификације и одобрења 1. Уље MOBIL DTE 24 ULTRA ISO VG 32 или одговарајуће -DIN 51524-2 2006-09 -ISO L-HM (ISO 11158:2009) -BoschRexroth Fluid Rating List 90245 -Eaton E-FDGN-TB002-E -Denison HF-0/HF-1/HF-2 -Fives Cincinnati P-68 -HOCNF Norway-NEMS, Black -China GB 11118.1-2011, LHM (General/HP) -JCMAS HK VG32 -ASTM D 6158 (Class HMHP) 2. MOBIL DTE OIL LIGHT или одговарајуће DIN 51515-1:2010-02 DIN 51517-2:2009-06 GE GEK 46506D GE GEK 27070 GE GEK 28143A JIS K-2213 Type 2 w/Additives (1983) 3. Уље MOBIL DTE OIL MEDIUM или одговарајуће DIN 51515-1: 2010-02 DIN 51517-2: 2009-06 GE GEK 28143A -JIS K-2213 Type 2 w/Additives (1983) 4. Уље MOBIL DTE OIL HEAVY MEDIUM или одговарајуће DIN 51515-1: 2010-02 DIN 51517-2: 2009-06 JIS K-2213 Type 2 w/Additives (1983) За позиције 5, 6 и 7: Ознака Mobil DTE уља: 25 Ultra Medium Mobilfluid 125 Градација вискозности 46 46 32 Кинематичка вискозност по, ASTM D 445 на: cSt на 40°C 41,4-50,6 41,4-50,6 28,8-35,2 cSt на 100°C Мин 7,0 Мин 6,7 Мин 5,1 Индекс вискозности ASTM D 2270 Мин 105 Мин 98 Мин 100 Специфична тежина на 15,6°C/15,6°C Маx 0,878 / / ASTM D 1298 Тачка течења °C, ASTM D 97 Маx -30 Маx -15 Маx -30 Тачка паљења °C, ASTM D 92 Мин 235 Мин 220 Мин 220 Густина на 15°C kg/l, ASTM D 4052 / Маx 0,865 Маx 0,88 Оксидациона стабилност °C, ASTM D 943, / Мин 4500 / време у сатима до киселинског броја од 2,0 најмање Својство заштите од корозије, ASTM D 665 на: Деми воду / да / Морску воду / да / Карактеристика корозије, поступак B, Пролази / / ASTM D 665 Одвајање воде, ASTM D 1401, Max 20 Маx 15 / до 3,0 mL емулзије на 54°C, минута највише Корозивност према бакру (класа), ASTM D 130, на 3 сата на 121°C (DTE 25 Ultra на 100°C); Маx 1A Маx 1B / FZG – тест оптерећења, DIN 51354, степен оштећења Мин 12 / Пенушање , ASTM D 892, Маx 15/0 Маx 50/0 / (склоност/стабилност) Фаза 1, у ml/ml (Напомена: DTE 24 фаза 1, фаза 2 и фаза 3); Ослобађање ваздуха, ASTM D 943, / Маx 4 / у min на 50°C Ред. број Предмет набавке добара Спецификације и одобрења 6. Уље MOBIL DTE 25 Ultra или одговарајуће DIN 51524-2 2006-09 ISO L-HM (ISO 11158:2009) BoschRexroth Fluid Rating List 90245 Eaton E-FDGN-TB002-E Denison HF-0/HF-1/HF-2 Fives Cincinnati P-70 HOCNF Norway-NEMS, Black China GB 11118.1-2011, LHM (General/HP) JCMAS HK VG46 ASTM D 6158 (Class HMHP) 5, Уље MOBIL DTE OIL MEDIUM или одговарајуће DIN 51515-1: 2010-02 DIN 51517-2: 2009-06 GE GEK 28143A -JIS K-2213 Type 2 w/Additives (1983) 7. MOBILFLUID 125 Voith Turbo 120.00059010 За позицију 8: Понуђено турбинско уље треба да задовољи наведене стандарде или одобрења: ISO 8068 L-TGB (Quality Level) , Alstom Power - HTGD 90117, ASTM 4304 -00, Спецификација за испитивање уља: у склауду са стандардима ISO 8068 и ASTM D 4304-00, р.б. Врсте испитивања Метода Јединице мерења Дозвољене вредности 1 Боја SRPS ISO 2049 ASTM D 1500 - 2 Садржај воде SRPS ISO 3733 ASTM D 6304 % ppm <200ррm 3 Кинематска вискозност на 40 °C SRPS ISO 3104 ASTM D 445 mm2/s 28,2-35,2 4 Кинематска вискозност на 100 °C SRPS ISO 3104 ASTM D 445 mm2/s min 5,0 5 Индекс вискозности SRPS ISO 2909 ASTM D 2270 - min 90 6 Температура паљења SRPS EN ISO 2719 ASTM D 92 °C min 200 7 Деаерација SRPS ISO 9120 ASTM D 3427 minut maksimalno 4 min 8 Деемулзивност SRPS ISO 6614 ASTM D 1401 mL-mL-mL / minut maksimalno 30 minuta 9 Киселински број, TAN SRPS ISO 6619 ASTM D 664 mg KOH/g maksimalmo 0,3 10 Оксидациoна стабилност ASTM D 2272 minut minimalno 300 11 Склоност стварања пене (пенушање) SRPS ISO 6247 ASTM D 892 ml <300/50/300 nakon 5min.0/0/0 12 Корозија Cu траке SRPS ISO 2160 ASTM D 130 opisno maksimalno 1 13 Заштитиа од рђе, тест A и тест B SRPS ISO 7120 ASTM D 665 opisno metoda B 14 Чистоћа уља (ISO COD) ISO 4406 - klasa -/18/15 За позицију 10: Карактеристике уља и вредности по којима ће се ценити да ли је понуђено уље одговарајуће захтеваном Ознака Mobil DTE уља: Medium Градација вискозности 46 Кинематичка вискозност по, ASTM D 445 на: cSt на 40°C 41,4-50,6 cSt на 100°C Мин 6,7 Индекс вискозности ASTM D 2270 Мин 98 Тачка течења °C, ASTM D 97 Маx -15 Тачка паљења °C, ASTM D 92 Мин 220 Густина на 15°C kg/l, ASTM D 4052 Маx 0,865 Оксидациона стабилност °C, ASTM D 943, време у сатима до киселинског броја од 2,0 најмање Мин 3700 Својство заштите од корозије, ASTM D 665 на: Деми воду да Морску воду да Одвајање воде, ASTM D 1401, до 3,0 mL емулзије на 54°C, минута највише Маx 15 Корозивност према бакру (класа), ASTM D 130, на 3 сата на 121°C Маx 1B Пенушање , ASTM D 892, (склоност/стабилност) Фаза 1, у ml/ml Маx 50/0 Ослобађање ваздуха, ASTM D 3427, у min на 50°C Маx 5 Редни. Број Предмет набавке добара Спецификације и одобрења 10. ULJE MOBIL DTE OIL MEDIUM или одговарајуће DIN 51515-1: 2010-02 DIN 51517-2: 2009-06 GE GEK 28143A JIS K-2213 Type 2 w/Additives (1983) Уколико понуђач понуди производ који је одговарајући, дужан је да за тај производ достави и: Р. Бр. Предмет набавке добара 1. Уље MOBIL DTE 24 ULTRA ISO VG 32 или одговарајуће - одобрење-допис од произвођача опреме, не старије од 1 године, да понуђено одговарајуће уље (еквивалент) може да се користи на хидродинамичкој спојници VOITH R17KGS; -доказ у облику извештаја експлоатационог испитивања са лабораторијским анализама урађеној у независној акредитованој лабораторији на хидродинамичким спојницама VOITH R17KGS као доказ да је уље задовољило захтевани квалитет произвођача опреме за уље у експлоатацији. Испитивање треба да се односи на препоручени период замене уља у експлоатацији од 35.000 часова; 2. MOBIL DTE OIL LIGHT или одговарајуће - одобрење-допис од произвођача опреме ЛМЗ Русија, не старије од 1 године, да понуђено одговарајуће уље (еквивалент) може да се користи на турбоагрегату ЛМЗ К-200-130-1; -доказ у облику извештаја експлоатационог испитивања са лабораторијским анализама урађеној у независној акредитованој лабораторији на турбоагрегату ЛМЗ К-200-130-1 као доказ да је уље задовољило захтевани квалитет произвођача опреме за уље у експлоатацији. Испитивање треба да се односи на препоручени период замене уља у експлоатацији од 35.000 часова; 3. Уље MOBIL DTE OIL MEDIUM или одговарајуће - одобрење-допис од произвођача опреме, не старије од 1 године, да понуђено одговарајуће уље (еквивалент) може да се користи на турбоагрегату ALSTOM D3Y TT 2L 2,56sp; - доказ у облику извештаја експлоатационог испитивања са лабораторијским анализама урађеној у независној акредитованој лабораторији на турбоагрегату ALSTOM D3Y TT 2L 2,56sp као доказ да је уље задовољило захтевани квалитет произвођача опреме за уље у експлоатацији. Испитивање треба да се односи на препоручени период замене уља у експлоатацији од 35.000 часова; 5. Уље MOBIL DTE OIL MEDIUM или одговарајуће - одобрење-допис од произвођача опреме, не старије од 1 године, да понуђено одговарајуће уље (еквивалент) може да се користи на турбоагрегату ALSTOM D4Y 4,56; - доказ у облику извештаја експлоатационог испитивања са лабораторијским анализама урађеној у независној акредитованој лабораторији на турбоагрегату ALSTOM D4Y 4,56 као доказ да је уље задовољило захтевани квалитет произвођача опреме за уље у експлоатацији. Испитивање треба да се односи на препоручени период замене уља у експлоатацији од 30.000 часова; 6. Уље MOBIL DTE 25 Ultra или одговарајуће -Понуђач одговарајућег уља (еквивалента) мора да достави одобрење-допис од произвођача опреме, не старије од 1 године, да понуђено одговарајуће уље(еквивалент) може да се користи за пуњење хидрауличких агрегата који управљају регулационим вентилима (разводници типа " Wandfluh " и " Moog") - доказ у облику извештаја експлоатационог испитивања са лабораторијским анализама урађеној у независној акредитованој лабораторији на хидрауличним агрегатима који управљају регулационим вентилима(разводници типа " Wandfluh " и " Moog") као доказ да је уље задовољило захтевани квалитет произвођача опреме за уље у експлоатацији 8. Уље MOBIL DTE 732 или одговарајуће 1 Оригинално одобрење-допис од произвођача опреме Сименс или Шкода, да понуђено одговарајуће уље (еквивалент) може да се користи самостално и да се меша са постојећим уљем у турбини мобил ДТЕ 732 на турбоагрегатима Сименс 65МW или веће и Шкода 110МW или веће. 2 Доказ у облику извештаја експлоатационог испитивања са лабораторијском анализом урађеној у независној акредитованој лабораторији на територији РС или европске уније на турбоагрегатима Сименс 65МW или веће или Шкода 110МW или веће, као доказ да је уље задовољило захтевани квалитет произвођача опреме за уље у експлоатацији. Испитивање треба да се односи на препоручени период замене уља у експлоатацији од 5 година или 35.000 часова; 9. Уље MOBIL DTE 24 ULTRA или одговарајуће Оригинално одобрење-допис од произвођача опреме VOITH, да понуђено одговарајуће уље (еквивалент) може да се користи самостално и да се меша са постојећим уљем у хидродинамичким регулационим спојницама VOITH . 10. Уље MOBIL DTE OIL MEDIUM или одговарајуће одобрење-допис од произвођача опреме, не старије од 1 године, да понуђено одговарајуће уље (еквивалент) може да се користи на турбоагрегату ZAMECH TK120; доказ у облику извештаја експлоатационог испитивања са лабораторијским анализама урађеној у независној акредитованој лабораторији на турбоагрегату ZAMECH TK120 као доказ да је уље задовољило захтевани квалитет произвођача опреме за уље у експлоатацији. Испитивање треба да се односи на препоручени период замене уља у експлоатацији од 30.000 до 35.000 часова; Техничка документација која се доставља уз понуду: Техничка документација која се доставља као саставни део понуде, за све позиције, а којом се доказује да понуђена добра испуњавају захтеване техничке карактеристике и захтеве Наручиоца: техничке информације (извод из каталога или технички лист) за производ (за сваку ставку) којим се доказује да понуђена добра одговарају захтеваним техничким карактеристикама дефинисаним у конкурсној документацији. Овај захтев се односи на све понуђаче без обзира који бренд уља нуде. Техничка документација која се прилаже приликом испоруке: Уз сваку испоруку доставити идентификациони лист производа који треба да садржи: техничке податке о производу / Сертификат о анализи уља (преведен на српски језик) и сигурносне податке о производу (безбедоносни лист производа на српском језику, у складу са важећим Законом о хемикалијама и Правилником о садржају безбедоносног листа). Уз отпремницу обавезно доставити списак шаржи са количинама уља по свакој шаржи. Контрола испорученог уља приликом пријема: Уз сваку испоруку извршиће се контрола извршене испоруке добара, Наручиоц ће изабрати једну бачву у присуству комисије од три члана: овлашћено лице продавца, овлашћено лице наручиоца и овлашћено лице из лабораторије и узеће се узорак за анализу. Анализу извршиће независна акредитована лабораторија, одобрена од стране Наручиоца. Одлука независне лабораторије биће коначна и обавезујућа за уговараче. Трошкове контроле сноси Продавац. Посебни захтеви који се односе на паковање, обележавање и други захтеви: Напомене за све позиције: Уље испоручити у бурадима од приближно 208 литара на палетама од по 4 бурета. На самој амбалажи мора бити означен датум производње који не може бити старији од 18 (словима: осамнаест) месеци од испоруке. Укoликo зaхтeвaнa и пoнуђeнa кoличинa дoбaрa ниje дeљива без остатка, због амбалаже, испорука ће се вршити до количине добара која је нижа од захтеване тј. до прве ниже количине која је дељива без остаткa. Посебни захтеви: - Доказивање карактеристика уља : У гаранцијском периоду потребно је да Испоручилац преко акредитоване лабораторије или са произвођачем уља, кроз техничку подршку врши контролно испитивање уља. Ово подразумева, пре свега ангажовање произвођача уља због оцене физичко-хемијских карактеристика и давања услова и препорука за даљу експлоатацију. Узорковање и испитивање уља биће једном, пре истека гарантног периода и једном у току експлоатације. Узорковање и испитивање уља је обавеза Испоручиоца уља тј. пада на терет Испоручиоца. Врсте и методе испитивања су према стандарду ASTM D 4378-03. Рок испоруке добара: Испорука добара ће се вршити сукцесивно током периода од 12 (словима: дванаест) месеци од дана ступања Уговора на снагу. Изабрани Понуђач је обавезан да сваку појединачну испоруку предметних добара изврши у року који не може бити дужи од 15 (словима: петнаест) дана од дана пријема писаног захтева коју Наручилац доставља у писаном облику путем е-maila. Евентуално настала штета приликом транспорта предметних добара до места испоруке пада на терет изабраног Понуђача. Место испоруке добара: Позиције 1-4: ТЕНТ А, Обреновац, Богољуба Урошевића Црног 44. Позиције 5-7: ТЕНТ Б, Ушће Позиције 8-9: ТЕ Колубара, Велики Црљени, 3.октобра 146 Позиција 10: ТЕ Морава, Свилајнац, Кнеза Милоша 89 Гарантни рок: Гарантни рок за испоручена добра износи минимум 12 (словима: дванаест) месеци од дана потписивања Записника о квантитативном и квалитативном пријему добара без примедби од стране овлашћених лица обе уговорне стране. Изабрани понуђач је дужан да о свом трошку отклони све евентуалне недостатке у току трајања гарантног рока. Квантитативни и квалитативни пријем добара: Квантитативни пријем Понуђач се обавезује да писаним путем обавести Наручиоца о тачном датуму испоруке најмање 3 (словима: три) радна дана пре планираног датума испоруке. Обавештење из претходног става садржи следеће податке: број уговора у складу са којим се врши испорука, датум отпреме, назив и регистарски број превозног средства којим се врши транспорт, количину, вредност пошиљке и очекивани час приспећа испоруке у место складиштења ЕПС АД, коме се добро испоручује. Наручилац је дужан да, у складу са обавештењем Понуђача, организује благовремено преузимање добра у времену од 08.00 до 14.00 часова. Пријем предмета уговора констатоваће се потписивањем Записника о квантитативном пријему – без примедби и/или Отпремнице и провером: да ли је испоручена уговорена количина да ли су добра испоручена у оригиналном паковању да ли су добра без видљивог оштећења да ли је уз испоручена добра достављена комплетна пратећа документација наведена у конкурсној документацији. У случају да дође до одступања од уговореног, Понуђач је дужан да до краја уговореног рока испоруке отклони све недостатке а док се ти недостаци не отклоне, сматраће се да испорука није извршена у року. Добра се примају сачињавањем Записника о квантитативном пријему добара, за сваку локацију, од стране представника Понуђача и Наручиоца по извршеној целокупној испоруци на локацији, а по извршеном квалитативном пријему сачињава се Записник о кватитативном и квалитативном пријему који потписују овлашћена лица обе уговорне стране. Квалитативни пријем Наручилац је обавезан да по квантитативном пријему испоруке добара, без одлагања, утврди квалитет испорученог добра чим је то према редовном току ствари и околностима могуће. Наручилац може одложити утврђивање квалитета испорученог добра док му Понуђач не достави исправе које су за ту сврху неопходне (атесте, сертификате и др.), али је дужно да опомене Понуђача да му их без одлагања достави. Уколико се утврди да квалитет испорученог добра не одговара уговореном, Наручилац је обавезан да обавести Понуђача о видљивим и скривеним недостацима, без одлагања. Понуђач је обавезан да у року од 7 (словима: седам) дана од дана пријема обавештења о недостацима из претходног става, писмено обавести Наручиоца о исходу рекламације. Наручилац, који је Понуђачу благовремено и на поуздан начин саопштио своје примедбе због утврђених недостатака, може: захтевати од Понуђача да отклони недостатке о свом трошку, ако су мане на добрима отклоњиве, или да му преда нова добра без недостатака о свом трошку а да испоручена добра са недостацима о свом трошку преузме; захтевати снижење цене изјавити да раскида уговор. У сваком од ових случајева, Наручилац има право и на накнаду штете. Поред тога, и независно од тога, Понуђач одговара Наручиоцу и за штету коју је овај, због недостатака на испорученом добру, претрпео на другим својим добрима и то према општим правилима о одговорности за штету. Понуђач је одговоран за све недостатке и оштећења на добрима, која су настала и после преузимања истих од стране Наручиоца, чији је узрок постојао пре преузимања (скривене мане). У случају неслагања Понуђача са примедбама Наручиоца контролу извршене испоруке добара извршиће независна лабораторија, одобрена од стране Понуђача и Наручиоца. Одлука независне лабораторије биће коначна и обавезујућа за уговараче. Трошкове контроле сноси Понуђач. По извршеном квалитативном пријему сачињава се Записник о кватитативном и квалитативном пријему који потписују овлашћена лица обе уговорне стране. Напомена у вези са захтевима исказаним кроз позивање на стандарде У складу са чл. 99. став 1. тачка 2. ЗЈН, прихватљиво је да испуњеност техничких захтева исказаних позивањем на стандарде буде доказана позивањем на стандарде који су одговарајући (еквивалентни) захтеваним. 1 - Tehnicka specifikacija - Partija 2 - OBJ.docx ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА (Врста, техничке карактеристике (спецификација), квалитет, количина и опис добара, начин спровођења контроле и обезбеђивања гаранције квалитета, рок испоруке, место испоруке, гарантни рок, евентуалне додатне услуге и сл.) ПАРТИЈА 2 - Уља хидрауличка, компресорска, редукторска и остала уља Врста и количина добара За захтеве наведене у техничкој спецификацији и обрасцу структуре цене (стандарди, називи робних марки/брендова/ произвођача) прихватаће се и одговарајућа добра, чије карактеристике на еквивалентан начин испуњавају захтеве Наручиоца, односно захтеве одређене техничким спецификацијама. Упућивање на посебну марку или извор или одређени процес који карактерише производе или услуге које пружа одређени привредни субјект или на жигове, патенте, врсте или одређено порекло или производњу, у оквиру Техничких спецификација предметне набавке нема за циљ давање предности или елиминисање одређених привредних субјеката или одређених производа, већ се Наручилац истима служи искључиво како би прецизно и разумљиво описао предмет набавке. У складу са наведеним, у свим таквим случајевима у Техничким спецификацијама подразумеваће се да је за Наручиоца прихватљиво „или одговарајуће”. Табела 2.1: Ред. број Назив добра Јед. мере Kоличина Место испоруке 1. УЉЕ FAMHIDO HD 46 или одговарајуће Паковање: бачве 180 kg kg 360 ТЕНТ А 2. УЉЕ HIDO HV 32 или одговарајуће Паковање: бачве 180 kg kg 540 ТЕНТ А 3. УЉЕ HIDO HV 46 или одговарајуће Паковање: бачве 180 kg kg 900 ТЕНТ А 4. УЉЕ HIDO HV 68 или одговарајуће Паковање: бачве 180 kg kg 540 ТЕНТ А 5. УЉЕ HIDO HV 100 или одговарајуће Паковање: бачве 180 kg kg 2700 ТЕНТ А 6. УЉЕ FAMREDOL ULTRA 150 или одговарајуће Паковање: бачве 180 kg kg 1440 ТЕНТ А 7. УЉЕ FAMREDOL ULTRA 220 или одговарајуће Паковање: бачве 180 kg kg 3600 ТЕНТ А 8. УЉЕ FAMREDOL ULTRA 320 или одговарајуће Паковање: бачве 180 kg kg 720 ТЕНТ А 9. УЉЕ FAMKOMPROL V 100 или одговарајуће Паковање: бачве 180 kg kg 540 ТЕНТ А 10 УЉЕ FAMKOMPROL V 320 или одговарајуће Паковање: бачве 180 kg kg 540 ТЕНТ А 11. УЉЕ HIDOFLUID 125 или одговарајуће Паковање: бачве 180 kg kg 10800 ТЕНТ А 12. УЉЕ ROTO Z или одговарајуће Паковање: канте 20 литара L 40 ТЕНТ А 13. УЉЕ ROTO INJECT FLUID NDURANCE или одговарајуће Паковање: канте 20 литара L 80 ТЕНТ А 14. Редукторско уље са додатком ЕП адитива за индустријске преноснике у области температура од -15°C до 100°C; ISO L-CKC 220; ISO 12925-1. FAMREDOL ULTRA 220 или одговарајуће, Паковање: бачве 180 kg kg 1080 ТЕК 15. Хидраулично уље вишег индекса вискозности, ISO L HV 46, ISO 11158HV,Паковање: бачве 180 kg kg 360 ТЕК 16. Хидраулично уље вишег индекса вискозности, ISO L HV 32, ISO 11158HV, Паковање: бачве 180 kg kg 180 ТЕК 17. Уље за подмазивање редукторских преносника, лежајева и других уређаја у условима високих и ударних оптерећења, ISO VG 68 ISO L-CKC/CK FAMREDOL ULTRA 68 или одговарајуће, Паковање: бачве 180 kg kg 1260 ТЕК 18. ХИДРАУЛИЧНО УЉЕ ВИШЕГ ИНДЕКСА ВИСКОЗНОСТИ ГРАДАЦИЈЕ „ISO L HV22“ Паковање: бачва= 180кг. kg 540 ТЕМ 19. ХИДРАУЛИЧНО УЉЕ ВИШЕГ ИНДЕКСА ВИСКОЗНОСТИ ГРАДАЦИЈЕ „ISO L HV68“ Паковање: бачва= 180кг. kg 180 ТЕМ 20. ХИДРАУЛИЧНО УЉЕ ВИШЕГ ИНДЕКСА ВИСКОЗНОСТИ ГРАДАЦИЈЕ „ISO L HV100“ Паковање: бачва= 180кг. kg 360 ТЕМ 21. Уље за индустријске редукторе FAMREDOL ULTRA 100 или одговарајуће Паковање: бачва= 180кг. kg 360 ТЕМ 22. Уље за редукторе FAMREDOL ULTRA 220 или одговарајуће Паковање: бачва= 180кг. kg 360 ТЕМ 23. МИНЕРАЛНО УЉЕ ЗА ХИДРОДИНАМИЧКЕ СПОЈНИЦЕ ТИПА ,,VOITH“ HIDOFLUID 125 или одговарајуће Паковање: бачва= 180кг. kg 540 ТЕМ Квалитет и техничке карактеристике добара из Табеле 2.1: 1. ХИДРAУЛИЧНO УЉE НИЖEГ ИНДEКСA ВИСКOЗНOСTИ, ЗA СИСTEME КOJИ РAДE ПOД УMEРEНИM ПРИTИСЦИMA И OПTEРEЋEЊИMA, ISO L HM 46.ISO 11158 HM. ISO L HM 46 МЕТОДА Густина на 15ºC, g/ml 0,88 SRPS EN ISO 3675 Вискозност на 40ºC, mm2/s 46 SRPS ISO 3104 Вискозност на 100ºC, mm2/s 7,0 SRPS ISO 3104 Индекс вискозности 95 SRPS ISO 2909 Тачка паљења, ºC 210 SRPS EN ISO 2592 Тачка течења, ºC -24 SRPS ISO 3016 НИВО КВАЛИТЕТА ISO 6743-4; DIN 51524/2 (HLP); AFNOR NF E 48 603 HM; ASTM D 6158 HM; Parker Hannifin (Denison) HF-0; Parker Hannifin (Denison) HF-1/ HF-2; MAG IAS P-68 (VG 32); MAG IAS P-70 (VG 46); MAG IAS P-69 (VG 68); Eaton Brochure 03-401-2010; Eaton Vickers I-286-S; AIST (US Steel)126, 127, 136; 2. и 16. ХИДРAУЛИЧНO УЉE ВИШEГ ИНДEКСA ВИСКOЗНOСTИ, ISO L HV 32, ISO 11158HV Стандард ISO L HV32 МЕТОДА Густина на 15ºC, g/ml 0,87 SRPS EN ISO 3675 Вискозност на 40ºC, mm2/s 32 SRPS ISO 3104 Вискозност на 100ºC, mm2/s 6,5 SRPS ISO 3104 Индекс вискозности 150 SRPS ISO 2909 Тачка паљења, ºC 185 SRPS EN ISO 2592 Тачка течења, ºC -33 SRPS ISO 3016 НИВО КВАЛИТЕТА ISO 6743-4; DIN 51524/3 (HVLP); AFNOR NF E 48 603 HV; ASTM D 6158 HV; Parker Hannifin (Denison) HF-0; Parker Hannifin (Denison) HF-1/ HF-2; MAG IAS P-68 (VG 32); MAG IAS P-70 (VG 46); MAG IAS P-69 (VG 68); Eaton Brochure 03-401-2010; Eaton Vickers I-286-S; AIST (US Steel) 126, 127, 136 3. и 15. ХИДРAУЛИЧНO УЉE ВИШEГ ИНДEКСA ВИСКOЗНOСTИ, ISO L HV 46. ISO 11158HV ISO L HV 46 МЕТОДА Густина на 15ºC, g/ml 0,88 SRPS EN ISO 3675 Вискозност на 40ºC, mm2/s 46 SRPS ISO 3104 Вискозност на 100ºC, mm2/s 8,0 SRPS ISO 3104 Индекс вискозности 146 SRPS ISO 2909 Тачка паљења, ºC 205 SRPS EN ISO 2592 Тачка течења, ºC -33 SRPS ISO 3016 НИВО КВАЛИТЕТА ISO 6743-4; DIN 51524/3 (HVLP); AFNOR NF E 48 603 HV; ASTM D 6158 HV; Parker Hannifin (Denison) HF-0; Parker Hannifin (Denison) HF-1/ HF-2; MAG IAS P-68 (VG 32); MAG IAS P-70 (VG 46); MAG IAS P-69 (VG 68); Eaton Brochure 03-401-2010; Eaton Vickers I-286-S; AIST (US Steel)126, 127, 136; 4. и 19. ХИДРAУЛИЧНO УЉE ВИШEГ ИНДEКСA ВИСКOЗНOСTИ, ISO L HV 68. ISO 11158HV ISO L HV68 МЕТОДА Густина на 15ºC, g/ml 0,88 SRPS EN ISO 3675 Вискозност на 40ºC, mm2/s 68 SRPS ISO 3104 Вискозност на 100ºC, mm2/s 10,6 SRPS ISO 3104 Индекс вискозности 144 SRPS ISO 2909 Тачка паљења, ºC 210 SRPS EN ISO 2592 Тачка течења, ºC -30 SRPS ISO 3016 НИВО КВАЛИТЕТА ISO 6743-4; DIN 51524/3 (HVLP); AFNOR NF E 48 603 HV; ASTM D 6158 HV; Parker Hannifin (Denison) HF-0; Parker Hannifin (Denison) HF-1/ HF-2; MAG IAS P-68 (VG 32); MAG IAS P-70 (VG 46); MAG IAS P-69 (VG 68); Eaton Brochure 03-401-2010; Eaton Vickers I-286-S; AIST (US Steel)126, 127, 136; 5. и 20. ХИДРAУЛИЧНO УЉE ВИШEГ ИНДEКСA ВИСКOЗНOСTИ, ISO L HV 100. ISO 11158HV ISO L HV100 МЕТОДА Густина на 15ºC, g/ml 0,89 SRPS EN ISO 3675 Вискозност на 40ºC, mm2/s 100 SRPS ISO 3104 Вискозност на 100ºC, mm2/s 14,1 SRPS ISO 3104 Индекс вискозности 144 SRPS ISO 2909 Тачка паљења, ºC 220 SRPS EN ISO 2592 Тачка течења, ºC -24 SRPS ISO 3016 НИВО КВАЛИТЕТА ISO 6743-4; DIN 51524/3 (HVLP); AFNOR NF E 48 603 HV; ASTM D 6158 HV; Parker Hannifin (Denison) HF-0; Parker Hannifin (Denison) HF-1/ HF-2; MAG IAS P-68 (VG 32); MAG IAS P-70 (VG 46); MAG IAS P-69 (VG 68); Eaton Brochure 03-401-2010; Eaton Vickers I-286-S; AIST (US Steel)126, 127, 136; 6. РEДУКTOРСКO УЉE СA ДOДATКOM EП AДИTИВA ЗA ИНДУСTРИJСКE ПРEНOСНИКE У OБЛAСTИ TEMПEРATУРA OД -15°C ДO 100°C; ISO L-CKC 150 ; ISO 12925-1 ISO L-CKC 150 МЕТОДА Густина на 15ºC, g/ml 0,89 SRPS EN ISO 3675 Вискозност на 40ºC, mm2/s 150 SRPS ISO 3104 Вискозност на 100ºC, mm2/s 15,0 SRPS ISO 3104 Индекс вискозности 95 SRPS ISO 2909 Тачка паљења, ºC 220 SRPS EN ISO 2592 Тачка течења, ºC -18 SRPS ISO 3016 НИВО КВАЛИТЕТА ISO 6743-6 ISO 12925-1 CKC/CKD DIN 51517/3 CLP AGMA 9005-E02 US Steeel 224 7, 14 и 22. РEДУКTOРСКO УЉE СA ДOДATКOM EП AДИTИВA ЗA ИНДУСTРИJСКE ПРEНOСНИКE У OБЛAСTИ TEMПEРATУРA OД -15°C ДO 100°C ; ISO L-CKC 220 ; ISO 12925-1 ISO L-CKC 220 МЕТОДА Густина на 15ºC, g/ml 0,89 SRPS EN ISO 3675 Вискозност на 40ºC, mm2/s 220 SRPS ISO 3104 Вискозност на 100ºC, mm2/s 20,0 SRPS ISO 3104 Индекс вискозности 95 SRPS ISO 2909 Тачка паљења, ºC 220 SRPS EN ISO 2592 Тачка течења, ºC -18 SRPS ISO 3016 НИВО КВАЛИТЕТА ISO 6743-6 ISO 12925-1 CKC/CKD DIN 51517/3 CLP AGMA 9005-E02 US Steeel 224 8. РEДУКTOРСКO УЉE СA ДOДATКOM EП AДИTИВA ЗA ИНДУСTРИJСКE ПРEНOСНИКE У OБЛAСTИ TEMПEРATУРA OД -15°C ДO 100°C ; ISO L-CKC 320 ; ISO 12925-1 ISO L-CKC 320 МЕТОДА Густина на 15ºC, g/ml 0,90 SRPS EN ISO 3675 Вискозност на 40ºC, mm2/s 320 SRPS ISO 3104 Вискозност на 100ºC, mm2/s 25,0 SRPS ISO 3104 Индекс вискозности 95 SRPS ISO 2909 Тачка паљења, ºC 230 SRPS EN ISO 2592 Тачка течења, ºC -15 SRPS ISO 3016 НИВО КВАЛИТЕТА ISO 6743-6 ISO 12925-1 CKC/CKD DIN 51517/3 CLP AGMA 9005-E02 US Steeel 224 9. КOMПРEСOРСКO УЉE ЗA ПOДMAЗИВAЊE КЛИПНИХ И РOTAЦИOНИХ ВAЗДУШНИХ КOMПРEСOРA ; ISO L-DAB /DAG ;DIN 51506 VD-L ISO L-DAB/DAG МЕТОДА Густина на 15ºC, g/ml 0,89 SRPS EN ISO 3675 Вискозност на 40ºC, mm2/s 100 SRPS ISO 3104 Вискозност на 100ºC, mm2/s 10,9 SRPS ISO 3104 Тачка паљења, ºC 220 SRPS EN ISO 2592 Тачка течења, ºC -18 SRPS ISO 3016 НИВО КВАЛИТЕТА ISO 6743-3A DIN 51506 VD-L DIN 51524/2 AFNOR NF E 48-603 HM Eaton Vickers M-2950-S/I-286-S 10. КOMПРEСOРСКO УЉE ЗA ПOДMAЗИВAЊE КЛИПНИХ И РOTAЦИOНИХ ВAЗДУШНИХ КOMПРEСOРA ; ISO L-DAB /DAG ;DIN 51506 VD-L ISO L-DAB/DAG МЕТОДА Густина на 15ºC, g/ml 0,90 SRPS EN ISO 3675 Вискозност на 40ºC, mm2/s 320 SRPS ISO 3104 Вискозност на 100ºC, mm2/s 24,0 SRPS ISO 3104 Тачка паљења, ºC 235 SRPS EN ISO 2592 Тачка течења, ºC -12 SRPS ISO 3016 НИВО КВАЛИТЕТА ISO 6743-3A DIN 51506 VD-L DIN 51524/2 AFNOR NF E 48-603 HM Eaton Vickers M-2950-S/I-286-S 11.и 23. МИНЕРАЛНО УЉЕ ЗА ХИДРОДИНАМИЧКЕ СПОЈНИЦЕ ТИПА „VOITH“ МЕТОДА Изглед бистро уље Визуелно Густина на 15ºC, g/ml 0,875 SRPS EN ISO 3675 Кинематичка вискозност на 40ºC, mm2/s 32 SRPS ISO 3104 Кинематичка вискозност на 100ºC, mm2/s 5,3 SRPS ISO 3104 Индекс вискозности 95 SRPS ISO 2909 Тачка паљења, ºC 215 SRPS EN ISO 2592 Тачка течења, ºC -27 SRPS ISO 3016 Корозија на Cu, 3h/100 ºC, степен 1а SRPS EN ISO 2160 Деемулзивност на 54 ºC до 40-37-3, max минута 30 SRPS ISO 6614 Тенденција пенушања-стабилност SRPS ISO 6247 Секвенца I mL/mL 10/0 Секвенца II mL/mL 10/0 Секвенца III mL/mL 10/0 FZG тест, А/8,3/90 степен 12 DIN 51 354/2 НИВО КВАЛИТЕТА ISO 6743-4; VOITH 3.90-8; VOITH 3.285-149; VOITH TURBO 3.625.6058 (тип R….B1-4); VOITH TURBO 3.625.6072 (тип S, E); VOITH TURBO 3.625.6073 (тип R, EA, EH); VOITH TURBO 3.625.8426 (тип R); 17. Уље редукторско ISO VG 68 ISO L-CKC/CK за подмазивање редукторских преносника, лежајева и других уређаја у условима високих и ударних оптерећења Карактеристике МЕТОДА Густина на 15˚C 0,88 g/cm3 SRPS EN ISO 3675 Kинематска вискозност на 40˚С 68 mm2/s SRPS ISO 3104 Индекс вискозности 95 SRPS ISO 2909 Taчка паљења 210˚С SRPS EN ISO 2592 Тачка течења - 21˚ С SRPS ISO 3016 НИВО КВАЛИТЕТА ISO 6743-6 ISO 12925-1 DIN 51517/3 18. ХИДРAУЛИЧНO УЉE ВИШEГ ИНДEКСA ВИСКOЗНOСTИ ГРАДАЦИЈЕ „ISO L HV 22“ ISO L HV22 МЕТОДА Густина на 15ºC, g/ml 0,88 SRPS EN ISO 3675 Вискозност на 40ºC, mm2/s 22 SRPS ISO 3104 Вискозност на 100ºC, mm2/s 5,0 SRPS ISO 3104 Индекс вискозности 150 SRPS ISO 2909 Тачка паљења, ºC 175 SRPS EN ISO 2592 Тачка течења, ºC -36 SRPS ISO 3016 У складу са техничким захтевима ISO 6743-4; ISO 11 158 HV; DIN 51524/3 (HVLP); AFNOR NF E 48 603 HV; ASTM D 6158 HV; Parker Hannifin (Denison) HF-0; Parker Hannifin (Denison) HF-1/ HF-2; MAG IAS P-68 (VG 32); MAG IAS P-70 (VG 46); MAG IAS P-69 (VG 68); Eaton Brochure 03-401-2010; Eaton Vickers I-286-S; AIST (US Steel)126, 127, 136; Напомена: У табелама су наведене оријентационе вредности физичко-хемијских карактеристика уља. Понуђачи могу да понуде производе чије су физичко- хемијске карактеристике испитане по задатим методама, или по одговарајућим акредитованим методама које су упоредне са задатим. Ниво квалитета понуђених уља, односно њихове физичко-хемијске карактеристике морају бити у дозвољеним границама дефинисаних стандардом за сваки тип уља. Техничка документација која се доставља уз понуду: Техничка документација која се доставља као саставни део понуде, а којом се доказује да понуђена добра испуњавају захтеване техничке карактеристике: техничке информације о производу (технички лист или извод из каталога) на српском или енглеском језику како би се проверила усаглашеност са захтеваним техничким карактеристикама. За позиције 11 и 23 потрeбно је доставити најмање једно одобрење произвођача „VOITH“ за хидродинамичке спојнице типа „R“. За позицију 12 ако се нуди одговарајући производ обавезно доставити и одобрење-допис од произвођача опреме, не старије од 1 године, да понуђено уље може да се користи за подмазивање компресора Atlas Copco ZT,ZA, ZR, ZE. За позицију 13 ако се нуди одговарајући производ обавезно доставити и одобрење-допис од произвођача опреме, не старије од 1 године, да понуђено уље може да се користи за подмазивање компресора Atlas Copco GA - GX За позиције 1-11 и 18-23 уз понуду доставити: Лабораторијски извештај акредитоване лабораторије по стандарду SRPS ISO/IEC 17025 или ISO/IEC 17025 или одговарајућем (не старији од годину дана) преведен на српски језик и оверен са наведеним физичко – хемијским карактеристикама производа. Уз лабораторијски извештај доставити и доказ о акредитацији лабораторије Техничка документација која се прилаже приликом испоруке: Уверење о квалитету или сертификат о анализи уља за сваку шаржу сигурносне податке о производу (безбедоносни лист производа на српском језику, у складу са важећим Законом о хемикалијама и Правилником о садржају безбедоносног листа) уз отпремницу обавезно доставити списак шаржи са количинама уља по свакој шаржи. Посебни захтеви који се односе на паковање, обележавање и други захтеви: Напомена Уколико захтевана и понуђена количина добара није дељива без остатка, због амбалаже, испорука ће се вршити до количине добара која је нижа од захтеване тј. до прве ниже количине која је дељива без остатка. На самој амбалажи мора бити означен датум производње који не може бити старији од 12 (словима: дванаест) месеци од испоруке. Сва испоручена роба мора бити обележена следећим подацима: Назив робе Назив произвођача и земља порекла Датум производње Број шарже Изабрани Понуђач уговорено добро допрема прописаним возилом на безбедан начин, који мора добро да заштити од делимичног или потпуног губитка или оштећења при датим условима утовара, транспорта, претовара и ускладиштења, у складу с Понудом и према важећем Закону о транспорту опасних материја и другим законским прописима који регулишу ову област. Рок испоруке добара: Испорука добара ће се вршити сукцесивно током периода од 12 (словима: дванаест) месеци од дана ступања Уговора на снагу. Изабрани Понуђач је обавезан да сваку појединачну испоруку предметних добара изврши у року који не може бити дужи од 15 (словима: петнаест) дана од дана пријема писаног захтева коју Наручилац доставља у писаном облику путем е-maila. Евентуално настала штета приликом транспорта предметних добара до места испоруке пада на терет изабраног Понуђача. Место испоруке добара: Позиције 1 - 13: ТЕНТ А, Богољуба Урошевића Црног 44, Обреновац. Позиције 14 – 17: ТЕ Колубара, Велики Црљени, 3.октобра 146 Позиције 18 – 23: ТЕМ Свилајнац, Кнеза Милоша 89 Гарантни рок: Гарантни рок за испоручена добра износи минимум 12 (словима: дванаест) месеци од дана потписивања Записника о квантитативном и квалитативном пријему добара без примедби од стране овлашћених лица обе уговорне стране. Изабрани понуђач је дужан да о свом трошку отклони све евентуалне недостатке у току трајања гарантног рока. Квантитативни и квалитативни пријем добара: Квантитативни пријем: Понуђач се обавезује да писаним путем обавести Наручиоца о тачном датуму испоруке најмање 3 (словима: три) радна дана пре планираног датума испоруке. Обавештење из претходног става садржи следеће податке: број уговора у складу са којим се врши испорука, датум отпреме, назив и регистарски број превозног средства којим се врши транспорт, количину, вредност пошиљке и очекивани час приспећа испоруке у место складиштења ЕПС АД, коме се добро испоручује. Наручилац је дужан да, у складу са обавештењем Понуђача, организује благовремено преузимање добра у времену од 08:00 до 14:00 часова. Пријем предмета уговора констатоваће се потписивањем Записника о квантитативном пријему – без примедби и/или Отпремнице и провером: да ли је испоручена уговорена количина да ли су добра испоручена у оригиналном паковању да ли су добра без видљивог оштећења да ли је уз испоручена добра достављена комплетна пратећа документација наведена у конкурсној документацији. У случају да дође до одступања од уговореног, Понуђач је дужан да до краја уговореног рока испоруке отклони све недостатке а док се ти недостаци не отклоне, сматраће се да испорука није извршена у року. Добра се примају сачињавањем Записника о квантитатвном пријему добара, за сваку локацију, од стране представника Понуђача и Наручиоца по извршеној целокупној испоруци на локацији, а по извршеном квалитативном пријему сачињава се Записник о кватитативном и квалитативном пријему који потписују овлашћена лица обе уговорне стране. Квалитативни пријем: Наручилац је обавезан да по квантитативном пријему испоруке добара, без одлагања, утврди квалитет испорученог добра чим је то према редовном току ствари и околностима могуће. Наручилац може одложити утврђивање квалитета испорученог добра док му Понуђач не достави исправе које су за ту сврху неопходне (атесте, сертификате и др.), али је дужан да опомене Понуђача да му их без одлагања достави. Уколико се утврди да квалитет испорученог добра не одговара уговореном, Наручилац је обавезан да обавести Понуђача о видљивим и скривеним недостацима, без одлагања. Понуђач је обавезан да у року од 7 (словима: седам) дана од дана пријема обавештења о недостацима из претходног става, писмено обавести Наручиоца о исходу рекламације. Наручилац, који је Понуђачу благовремено и на поуздан начин саопштио своје примедбе због утврђених недостатака, може: захтевати од Понуђача да отклони недостатке о свом трошку, ако су мане на добрима отклоњиве, или да му преда нова добра без недостатака о свом трошку а да испоручена добра са недостацима о свом трошку преузме; захтевати снижење цене изјавити да раскида уговор. У сваком од ових случајева, Наручилац има право и на накнаду штете. Поред тога, и независно од тога, Понуђач одговара Наручиоцу и за штету коју је овај, због недостатака на испорученом добру, претрпео на другим својим добрима и то према општим правилима о одговорности за штету. Понуђач је одговоран за све недостатке и оштећења на добрима, која су настала и после преузимања истих од стране Наручиоца, чији је узрок постојао пре преузимања (скривене мане). У случају неслагања Понуђача са примедбама Наручиоца контролу извршене испоруке добара извршиће независна лабораторија, одобрена од стране Понуђача и Наручиоца. Одлука независне лабораторије биће коначна и обавезујућа за уговараче. Трошкове контроле сноси Понуђач. По извршеном квалитативном пријему сачињава се Записник о кватитативном и квалитативном пријему који потписују овлашћена лица обе уговорне стране. Напомена у вези са захтевима исказаним кроз позивање на стандарде У складу са чл. 99. став 1. тачка 2. ЗЈН, прихватљиво је да испуњеност техничких захтева исказаних позивањем на стандарде буде доказана позивањем на стандарде који су одговарајући (еквивалентни) захтеваним. 4 - Tehnicka specifikacija - P3 - prva izmena.docx ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА (Врста, техничке карактеристике (спецификација), квалитет, количина и опис добара, начин спровођења контроле и обезбеђивања гаранције квалитета, рок испоруке, место испоруке, гарантни рок, евентуалне додатне услуге и сл.) ПАРТИЈА 3 - Масти и мазива Врста и количина добара За захтеве наведене у техничкој спецификацији и обрасцу структуре цене (стандарди, називи робних марки/брендова/ произвођача) прихватаће се и одговарајућа добра, чије карактеристике на еквивалентан начин испуњавају захтеве Наручиоца, односно захтеве одређене техничким спецификацијама. Упућивање на посебну марку или извор или одређени процес који карактерише производе или услуге које пружа одређени привредни субјект или на жигове, патенте, врсте или одређено порекло или производњу, у оквиру Техничких спецификација предметне набавке нема за циљ давање предности или елиминисање одређених привредних субјеката или одређених производа, већ се Наручилац истима служи искључиво како би прецизно и разумљиво описао предмет набавке. У складу са наведеним, у свим таквим случајевима у Техничким спецификацијама подразумеваће се да је за Наручиоца прихватљиво „или одговарајуће”. Табела 3.1: Ред. број Назив добра Јед. мере Kоличина Место испоруке 1. Вишенаменска литијумова маст NLGI 2, у области радних температура од -30ºС до +110 ºС. Паковање 18 - 20 kg kg 1600 ТЕНТ А 2. Вишенаменска литијумова маст NLGI 3, у области радних температура од -25ºС до +110 ºС. Паковање 18 - 20 kg kg 920 ТЕНТ А 3. Литијумска маст за дуготрајно подмазивање, NLGI 2 FOR LPD-2 или одговарајућа Паковање 18 - 20 kg kg 2420 ТЕНТ А 4. Калцијумова мазива маст, NLGI 2 Паковање18 - 20 kg kg 500 ТЕНТ А 5. Маст за подмазивање лежајева погодна за подмазивање у условима изразито влажне средине, при површинским оптерећењима, већим бројевима обртаја, NLGI 2 Маст Ekoleks 48 или одговарајућа Паковање 180 kg kg 2700 ТЕНТ А 6. Монтажна паста за подмазивање електроконтаката са додатком бакра и ЕР адитива у области радних температура од -30ºС до +1.100 ºС, NLGI 2, FAMOL HT или одговарајућа. Паковање 0,8 kg kg 80 ТЕНТ А 7. Специјална маст на минералној основи за отворене и затворене зупчанике, може и за челичну ужад, NLGI 0. Famgen 10 или одговарајућа Паковање 18 - 20 kg kg 1000 ТЕНТ А 8. Мазива паста за монтажу FAMOL PL или одговарајућа, температурни интервал примене -30ºС до +450 ºС Паковање 0,8кг ком 20 ТЕНТ А 9. Литијумова мазива маст ISO L-XCCHA 2 FOR 2 или одговарајућа (LI VIŠENAMENSKA MAZIV MAST ISO L-X CCHA) Паковање 18 - 20 кг kg 220 ТЕК 10. Литијумова мазива маст за дуготрајно подмазивање FOR LPD 2 или одговарајућа (LI EP MAZIVA MAST ISO L-X CCHB 2) Паковање 18 - 20 кг kg 600 ТЕК 11. Мазивна маст за високе температуре на бази бакра у синтетичком уљу.FAMOL HT или одговарајућa. Паковање 0,8 кг kg 24 ТЕК 12. Мазива паста за монтажу FAMOL PL или одговарајућа, температурни интервал примене -30ºС до +450 ºС Паковање 0,8кг ком 50 ТЕК 13. Специјална мазива маст за подмазивање оптерећених зупчастих преносника (Специјално мазиво за ужад и зупчанике ISO L‐XBCHB 3) FAMGEN 4AL или одговарајуће Паковање: 18 - 20 kg kg 100 ТЕК 14. Литијумска маст за дуготрајно подмазивање, NLGI 2 FOR LPD-2 или одговарајућа Паковање 18 - 20 kg kg 580 ТЕМ 15. Монтажна паста за подмазивање електроконтаката са додатком бакра и ЕР адитива у области радних температура од -30ºС до +1.100 ºС, NLGI 2, FAMOL HT или одговарајућа. Паковање 0,8 kg kg 20 ТЕМ 16. Специјална маст на минералној основи за отворене и затворене зупчанике, може и за челичну ужад, NLGI 0. Famgen 10 или одговарајућа Паковање 18 - 20 kg kg 100 ТЕМ 17. Мазива маст, специјална, намењена за подмазивање лежајева и машинских склопова при повишеним температурама од +180 ºС, NLGI 2, FAMTEMP 2 MoS или одговарајућа; ISO L-XBFIB 2 DIN 51 502:KPF 2R-25 Паковање 18 - 20кг kg 100 ТЕМ 18. Литијумова маст FOR PD2 или одговарајућа за дуготрајно подмазивање ISO L-XDDHB 2, DIN 51502-KP 2N40 Паковања од 18 - 20кг kg 40 ТЕМ Квалитет и техничке карактеристике добара из Табеле 3.1: Додатни опис: Редни број Предмет набавке Ниво квалитета 1. Вишенаменска литијумова маст NLGI 2, у области радних температура од -30ºС до +110 ºС ISO L-XCCHA 2 DIN 51 502:K 2K-30 2. Вишенаменска литијумова маст NLGI 3, у области радних температура од -25ºС до +110 ºС ISO L-XCCHA 3 DIN 51 502:K 3K-30 3. Литијумска маст за дуготрајно подмазивање, NLGI 2. FOR LPD 2 или одговарајућа ISO L-XCCHB 2 DIN 51502: KP 2K-30 4. Калцијумова мазива маст, постојаност према води на 40ºС(%)max5, NLGI 2 ISO L-XBBHA 2 DIN 51 502: KF 2E-25 5. Маст за подмазивање лежајева погодна за подмазивање у условима изразито влажне средине, при површинским оптерећењима, већим бројевима обртаја, NLGI 2, оптерећење при сваривању N min2500, тачка капања (ºС) min 185. Маст Ekoleks 48 или одговарајућа ISO L-XCCHB 2 DIN 51 502;KP 2K-30 7. Специјална маст на минералној основи за отворене и затворене зупчанике, може и за челичну ужад, NLGI 0, вискозност базног уља 40 ºС (mm2/s) 1000 Famgen 10 или одговарајућа ISO L-XBCIB 0 DIN 51 502;0G PF 0K-25 9 Литијумова мазивна маст глатке структуре произведена на бази литијумовог сапуна, виших масних киселина и високо рафинисаног уља. Садржи инхибитор корозије и антиоксидансе. Примењује се за подмазивање котрљајућих и клизних лежајева, клизних стаза, зглобова, електромотора, машинских склопова при умереним оптерећењима, брзинама и радним температурама. Ниво квалитета: ISO 6743-9: L-X CCHA 2; SRPS B.H3.634; DIN 51502: K 2 K-030 Техничке карактеристике Боја: зелена (визуелно), Тип сапуна (угушћивач): Литијумов сапун, Пенетрација на 250C, 60 циклуса: 280 mm/10 (SRPS ISO 2137), Тачка капања: 1900C (SRPS ISO 2176), Кинематска вискозност базног уља на 400C: 100 mm2/s (SRPS ISO 3104), Притисак течења, -300C: 2000 mbar (DIN 51805), Температура примене: -30 до +110 0C, Паковање: 18 - 20 kg Производни назив: FOR 2 или одговарајући 10 Литијумова мазивна маст за дуготрајно подмазивање глатке структуре произведена на бази литијумовог сапуна, виших масних киселина, минералних уља високог индекса вискозитета и специјалних ПД адитива. Примењује се за дуготрајно подмазивање котрљајућих и клизних лежајева, зглобова и других машинских склопова при тешким и неповољним условима (висока и ударна оптерећења, вибрације, повишене радне температуре и утицај влаге. Ниво квалитета: ISO 6743-9: L-X CCHB 2; SRPS B.H3.624; DIN 51502: KP 2K-30 Техничке карактеристике Боја: браон (визуелно), Тип сапуна (угушћивач): Литијумов сапун, NLGI градација: 2 (DIN 51818) Пенетрација на 250C, 60 циклуса: 280 mm/10 (SRPS ISO 2137), Тачка капања: 1900C (SRPS ISO 2176), Кинематска вискозност базног уља на 400C: 300 mm2/s (SRPS ISO 3104), Притисак течења, -300C: 2500 mbar (DIN 51805), Температура примене: -30 до +130 0C, Паковање: 18 - 20 kg Производни назив: FOR LPD2 или одговарајући 11 Мазивна маст за високе температуре на бази бакра у синтетичком уљу. Ниво квалитета: FAM FSP-240370 Техничке карактеристике Боја: бакра (визуелно), NLGI градација: 2 (DIN 51818) Пенетрација на 250C, 60 циклуса: 280 mm/10 (SRPS ISO 2137), Густина на 200С: 1, 2 g/ml (DIN 51757), Тачка капања: >3000C (ASTM D 2265), Кинематска вискозност базног уља на 400C: 320 mm2/s (SRPS ISO 3104), Температура примене: -30 до +1100 0C, Паковање: 0,8 kg Производни назив: FAMOL HT или одговарајући 12 Мазивна паста за монтажу са Mo2S Монтажна мазивна паста за високе притиске и температуре, на бази чврстих мазивних додатака у минералном уљу. Ниво квалитета: FAM FSP-240346 Техничке карактеристике Боја: сиво црна (визуелно), NLGI градација: 2 (DIN 51818) Густина на 200С: 1, 4 g/ml (DIN 51757), Тачка капања: >3000C (ASTM D 2265), Кинематска вискозност базног уља на 400C: ca 25 mm2/s (SRPS ISO 3104), Температура примене: -30 до +450 0C, Паковање: 0,8 kg Производни назив: FAMOL PL или одговарајући 13 Специјална мазива маст за подмазивање оптерећених зупчастих преносника,базирана на специјалном угушћивачу који обезбеђује дуготрајност подмазивања при високим ударним температурама, ЕП и антихабајућа својства, добру приоњивост и заштиту од корозије. FAMGEN 4AL или одговарајуће Паковање: 18 - 20 kg Техничка документација која се доставља уз понуду: техничке информације о производу (технички лист или извод из каталога на српском или енглеском језику) како би се проверила усаглашеност са захтеваним техничким карактеристикама Техничка документација која се прилаже приликом испоруке: Уверење о квалитету или сертификат о анализи за сваку шаржу и сигурносне податке о производу (безбедоносни лист производа на српском језику, у складу са важећим Законом о хемикалијама и Правилником о садржају безбедоносног листа). Наручилац задржава право контроле квалитета и усаглашености са траженим условима из техничке спецификације захтеваних добара код овлашћене акредитоване лабораторије Посебни захтеви који се односе на паковање, обележавање и други захтеви: Сва испоручена роба мора бити обележена следећим подацима: Назив робе Назив произвођача и земља порекла Датум производње Број шарже. Изабрани Понуђач уговорено добро допрема прописаним возилом на безбедан начин, који мора добро да заштити