Набавка услуга организације тренинга за пружање услуга превенције ХИВ инфекције међу кључним популацијама под ризиком и подршке особама које живе са ХИВ-ом са укљученим менторским програмом

Opis i specifikacije usluge.doc ОПИС И СПЕЦИФИКАЦИЈА ПРЕДМЕТА ЈАВНЕ НАБАВКЕ И УСЛОВИ ИЗВРШЕЊА ЈН 11У/26 Предмет јавне набавке је Набавка услуга организације тренинга за пружање услуга превенције HIV инфекције међу кључним популацијама под ризиком и подршке особама које живе са HIV-ом са укљученим менторским програмом Све услуге у оквиру ове јавне набавке реализују се у оквиру пројекта „Одржавање ниске преваленције HIV инфекције у Републици Србији“, који се у потпуности финансира из средстава донације Глобалног Фонда за борбу против HIV-а, туберкулозе и маларије. Опис услуге: Услуга обухвата следеће: Дефинисање и операционализација курикулума за тренинг за пружање услуга превенције ХИВ инфекције међу кључним популацијама у ризику од ХИВ-а и подршке особама које живе са ХИВ-ом у заједници (outreach), у складу са међународним препорукама, националном регулативом и постојећим водичима; Дефинисање обима и садржине менторског програма за пружање услуга превенције ХИВ инфекције и подршке особама које живе са ХИВ-ом у заједници; Организацију и реализацију четвородневног тренинга за пружање услуга превенције ХИВ инфекције међу кључним популацијама у ризику од ХИВ-а и подршке особама које живе са ХИВ-ом у заједници Организацију и реализацију шестомесечног менторског програма; Време ангажмана: Од потписивања уговора до најдаље 31. маја 2027. године. Kriterijum za dodelu ugovora.docx Критеријуми за доделу уговора 1 . Искуство понуђача у организацији тренинга у области ХИВ инфекције и АИДС-а у последњих 5 година – максимално 20 бодова Докази : Понуђач доставља списак реализованих тренинга у претходних 5 година, са подацима о називу и теми тренинга, наручиоцу или организацији за коју је тренинг реализован, периоду реализације и броју учесника. Као доказ могу се прихватити: потврде наручилаца или организација за које су тренинзи реализовани; уговори о реализацији тренинга, уз пратеће доказе о извршењу уговорних обавеза; завршни извештаји о реализованим тренинзима; програми тренинга, листе учесника или други документи који потврђују реализацију активности. Бодовање се врши на основу броја релевантних тренинга који су доказани достављеном документацијом и то за 1 -4 тренинга - 4 бода по тренингу 5 и више тренинга - укупно 20 бодова 2 . Искуство у развоју курикулума за тренинг за пружање услуга превенције ХИВ инфекције међу кључним популацијама у ризику од ХИВ-а и подршке особама које живе са ХИВ-ом у заједници – максимално 20 бодова Докази : Понуђач доставља списак израђених курикулума који су тематски повезани са предметом набавке, уз документацију која потврђује његово учешће у њиховом развоју. Као доказ могу се прихватити: примерак или релевантни делови израђеног курикулума; потврда наручиоца или организације која је ангажовала понуђача, са описом његовог доприноса развоју курикулума; уговор о изради курикулума, уз доказ о извршењу уговорених активности; завршни извештај пројекта или друга релевантна документација која потврђује израду курикулума. Приликом оцењивања узимају се у обзир само курикулуми чији су садржај и намена релевантни за превенцију ХИВ инфекције међу кључним популацијама у ризику и/или пружање подршке особама које живе са ХИВ-ом у заједници. Бодовање се врши према броју и релевантности доказаних курикулума и то: Без искуства у развијању курикулума – 0 бодова Искуство у развоју курикулума за едукације за теренске реаднике/парњачке едукаторе из области јавног здравља - 10 бодова Искуство у развоју курикулума за едукације из области превенције и контроле ХИВ инфекције за теренске реаднике/парњачке едукаторе - 20 бодова 3 . Искуство у организацији и реализацији менторског програма за пружаоце услуга у заједници - максимално 20 бодова Докази : Понуђач доставља списак реализованих менторских програма за пружаоце услуга у заједници, са подацима о називу програма, периоду реализације, циљној групи, броју ментора и корисника програма и опису спроведених активности. Као доказ прихватају се: потврде наручилаца или партнерских организација, уговори са доказима о извршењу уговорних обавеза, извештаји о реализацији менторских програма, програми менторства и друга релевантна документација којом се потврђују искуство понуђача и његово учешће у организацији и реализацији наведених активности. При оцењивању се узимају у обзир документи који су садржински релевантни за предмет набавке, као и доказани обим учешћа понуђача у њиховом развоју. Бодовање се врши према унапред дефинисаној методологији и то: Без искуства у реализацији менторског програма – 0 бодова Искуство у организацији и реализацији менторског програма за пружаоце услуга у заједници из области јавног здравља - 10 бодова Искуство у организацији и реализацији менторског програма за пружаоце услуга у заједници из области превенције и контроле ХИВ инфекције за теренске реаднике/парњачке едукаторе - 20 бодова 4 . Вредност – максимум 40 бодова Максималан број бодова: 100 Бодовање се врши по формули: Максималан број бодова х (минимална понуђена цена услуге у оквиру предемта набавке / понуђена цена услуге) Model ugovora.docx МОДЕЛ УГОВОРА Институт за јавно здравље Србије „Др Милан Јовановић Батут“ са седиштем у Београду, ул. Др Суботића старијег бр. 5, ПИБ: 102000930, матични број: 07036027, који заступа в.д. директорке проф. др Верица Јовановић (у даљем тексту: Институт) и __________________________________________________ (назив Изабраног понуђача) (Самостални понуђач): са седиштем у _____________________, ул. _________________________________ бр. ....., ПИБ: _______________, матични број: _______________, текући рачун _________________________________ код ____________________ банке, које заступа __________________________________ (у даљем тексту: Изабрани понуђач) (Група понуђача): Група понуђача коју чине: __________________________________________________ (Носилац групе), са седиштем у _____________________, ул. _________________________________ бр. ....., ПИБ: _______________, матични број: _______________, текући рачун _________________________________ код ____________________ банке, кога заступа __________________________________; __________________________________________________ (Члан групе 1), са седиштем у _____________________, ул. _________________________________ бр. ....., ПИБ: _______________, матични број: _______________, текући рачун _________________________________ код ____________________ банке, кога заступа __________________________________ (у даљем тексту заједнички: Изабрани понуђач) УГОВОР Набавка услуга организације тренинга за пружање услуга превенције ХИВ инфекције међу кључним популацијама у ризику од ХИВ-а и подршке особама које живе са ХИВ-ом у заједници (outreach), са укљученим менторским програмом ПРЕТХОДНЕ НАПОМЕНЕ Уговорне стране сагласно констатују следеће чињенице: Да је Наручилац спровео поступак јавне набавке услуга под називом: Услуге организације тренинга за пружање услуга превенције HIV инфекције међу кључним популацијама под ризиком и подршке особама које живе са HIV-ом са укљученим менторским програмом, редни број ЈН 11У/26; Да се предметна јавна набавка финансира из средстава донације Глобалног фонда за борбу против АИДС-а, туберкулозе и маларије у оквиру пројекта „Одржавање ниске преваленције HIV инфекције у Републици Србији“; Да је Изабрани понуђач поднео Понуду бр. ____________ од ____________ 2026. године, за партију ___________________________________која у потпуности одговара условима и техничкој спецификацији из Конкурсне документације; Да је Наручилац на основу Извештаја о стручној оцени понуда донео Одлуку о додели уговора бр. _______________ од ____________ 2026. године. ПРЕДМЕТ УГОВОРА Члан 1. Предмет овог уговора је регулисање међусобних права и обавеза уговорних страна у вези са пружањем услуга у оквиру јавне набавке ЈН 11У/26. Изабрани понуђач се обавезује да за потребе Наручиоца пружи следеће услуге: Дефинисање и операционализација курикулума за тренинг за пружање услуга превенције ХИВ инфекције међу кључним популацијама у ризику од ХИВ-а и подршке особама које живе са ХИВ-ом у заједници (outreach), у складу са међународним препорукама, националном регулативом и постојећим водичима; Дефинисање обима и садржине менторског програма за пружање услуга превенције ХИВ инфекције и подршке особама које живе са ХИВ-ом у заједници; Организацију и реализацију четвородневног тренинга за пружање услуга превенције ХИВ инфекције међу кључним популацијама у ризику од ХИВ-а и подршке особама које живе са ХИВ-ом у заједници Организацију и реализацију шестомесечног менторског програма; у свему према захтевима из Конкурсне документације, Техничкој спецификацији Наручиоца и усвојеној Понуди Изабраног понуђача бр. ____________ од ____________ 2026. године, који чине саставни део овог уговора (Прилог 1). Услуге из става 1. овог члана Изабрани понуђач ће спроводити на територији Републике Србије, при чему ће пружање услуга и извештавање о пруженим услугама бити у складу са упутствима (смерницама) Наручиоца, које ће бити достављене у року од седам (7) дана од потписивања Уговора. ДОКАЗИ О ПРУЖЕНИМ УСЛУГАМА И ОБЕЗБЕЂИВАЊЕ ЊИХОВОГ КВАЛИТЕТА Члан 2. Изабрани понуђач доставља Наручиоцу следеће документе: Детаљан курикулум за тренинг за пружање услуга превенције ХИВ инфекције међу кључним популацијама у ризику од ХИВ-а и подршке особама које живе са ХИВ-ом у заједници (outreach) са аргументованом листом предавача и са критеријумима за индивидуалну оцену о успешности обуке Детаљан менторски програм за пружаоце услуга превенције ХИВ инфекције и подршке особама које живе са ХИВ-ом у заједници са аргументованом листом ментора и критеријумима за формирање индивидуалне оцене о успешности менторског програма. Списак удружења која се позивају на учешће у тренингу и критеријуме за селекцију полазника Листе учесника за сваки дан тренинга, односно евиденција ментора о учешћу полазника на менторском програму. Извештај о реализацији тренинга са евалуацијом од стране учесника Копију потврда о завршеној обуци и менторском програму са индивидуалном оценом успешности Финални наративни и финансијски извештај о реализованим активностима Достављена и одобрена документација је доказ о извршењу уговорених обавеза Изабраног понуђача. Наручилац задржава право да тражи додатну документацију, у складу са потребама реализације услуге. СОЛИДАРНА ОДГОВОРНОСТ (Уколико је Изабрани понуђач Група понуђача) Члан 3. Уколико Изабраног понуђача чини Група понуђача, сви чланови Групе понуђача (Носилац групе и сви чланови групе) одговарају неграничено солидарно Наручиоцу за извршење свих обавеза из овог уговора. Носилац групе понуђача је овлашћен да у име и за рачун свих чланова групе предузима све правне и оперативне радње у вези са реализацијом овог уговора, потписује извештаје, испоставља захтеве за исплату и прима уплате. ОБАВЕЗЕ ИЗАБРАНОГ ПОНУЂАЧА Члан 4. Изабрани понуђач се обавезује да: Услуге реализује стручно, квалитетно и у свему према усвојеној Понуди, Техничкој спецификацији, смерницама Наручиоца и позитивним прописима Републике Србије; Води уредну пратећу документацију о пруженим услугама у складу са Чланом 2 овог уговора и додатним инструкцијама Наручиоца; Доставља програмске и финансијске извештаје, према динамици коју одреди Наручилац; Финални програмски и финансијски извештај достави најкасније до .................... 2026. године Сва документација и извештаји које креира Изабрани понуђач морају бити потписани од стране лица овлашћеног за заступање (односно Носиоца групе) и оверени. ПЕРИОД РЕАЛИЗАЦИЈЕ Члан 5. Услуге које су предмет овог уговора морају бити реализоване у периоду од дана потписивања овог уговора најкасније до 31. мај 2027. године. ВРЕДНОСТ УГОВОРА И НАЧИН ИСПЛАТЕ Члан 6. Укупна уговорена вредност за одобрени обим услуга износи 3,959,124.84 динара без ПДВ-а (словима: ....................................................................................). Обрачун и коначан износ исплате вршиће се на основу стварно реализованих услуга које је Изабрани понуђач пружио и за које је реализација потврђена кроз програмску и финансијску документацију, при чему укупан износ исплате не може бити већи од укупне уговорене вредности. Укупна вредност овог уговора и јединичне цене изражене су у динарима. С обзиром на то да се пројекат финансира из донаторских средстава Глобалног фонда у еврима (EUR), све исплате вршиће се у динарској противвредности. У случају значајнијих осцилација курса, Наручилац задржава право да коначан износ исплате у динарима усклади са стварно расположивим средствима у оквиру одобреног буџета Глобалног фонда. Средства ће се уплаћивати на рачун Изабраног понуђача (односно Носиоца групе) бр. ..................................................................... код ......................................................... банке, у следећим траншама: I транша: У износу од 1.729.094,84 динара након завршетка реализације услуга под редним бројевима 1-3 из члана 1 овог Уговора, на основу испоручених и одобрених доказа о пруженим услугама из члана 2 овог Уговора. II (Коначна) транша: Исплата преосталог износа од 2.230.030,00 динара, након реализације свих услуга, а најкасније до 15.06.2027. године, на основу испоручених и одобрених доказа о пруженим услугама из члана 2 овог Уговора. ФИНАНСИЈСКО СРЕДСТВО ОБЕЗБЕЂЕЊА Члан 7. Као средство обезбеђења за добро извршење посла, Изабрани понуђач (односно Носилац групе понуђача) је дужан да приликом потписивања овог уговора преда Наручиоцу: Меницу за добро извршење посла: Једну (1) бланко соло меницу, потписану од стране лица овлашћеног за заступање; Попуњено и оверено менично овлашћење за добро извршење посла у висини од 10% од укупне уговорене вредности уговора (без ПДВ-а); Потврду о регистрацији менице у Регистру меница и овлашћења Народне банке Србије. Уз меницу Понуђач је дужан да преда копију важећег картона депонованих потписа (односно другог званичног документа банке о депонованим потписима, не старијег од 30 дана). Наручилац има право да активира: Меницу за добро извршење посла у случајевима предвиђеним Чланом 5. овог уговора (неизвршење, кашњење или неуредно извршење уговорних обавеза). Неоштећене менице биће враћене Изабраном понуђачу након коначног одобрења свих извештаја и потпуног испуњења свих уговорних обавеза. . НАМЕНСКО КОРИШЋЕЊЕ СРЕДСТАВА И ТЕХНИЧКИ КАПАЦИТЕТИ Члан 8. Одобрена средства из члана 6. овог уговора могу се користити искључиво за покривање оправданих и стварних трошкова услуга. Изабрани понуђач је у обавези да обезбеди неопходне просторне, техничке и кадровске услове за реализацију услуга. ПРОМОЦИЈА И УПОТРЕБА ВИЗУЕЛНОГ ИДЕНТИТЕТА Члан 9. У свим промотивним материјалима, публикацијама, јавним иступима и информацијама објављеним на друштвеним мрежама или медијима, Изабрани понуђач је дужан да јасно назначи да се активност спроводи у оквиру пројекта који се финансира из средстава Глобалног фонда за борбу против АИДС-а, туберкулозе и маларије, уз коришћење прописаних логотипа и визуелног идентитета Наручиоца и донатора, а уз претходну сагласност Наручиоца. ЗАШТИТА ПОДАТАКА О ЛИЧНОСТИ И ПОВЕРЉИВОСТ Члан 10. Обе уговорне стране су дужне да прикупљање, обраду и чување података о личности крајњих корисника врше у потпуности у складу са одредбама Закона о заштити података о личности („Сл. гласник РС“, бр. 87/2018), уз стриктно поштовање принципа добровољности, анонимности и поверљивости. Члан 11. Уколико дође до повреде безбедности података о личности, Изабрани понуђач је дужан да без одлагања о томе званично обавести Наручиоца. Документација настала током уговореног периода пружања услуга мора се чувати на сигурном месту најмање 7 (седам) година након реализације услуга. ПРОВЕРЕ, КОНТРОЛА И РЕВИЗИЈА Члан 12. Наручилац, Министарство здравља, као и овлашћени представници и ревизори Глобалног фонда, имају право да у сваком тренутку (током трајања уговора, као и у периоду од 7 година након његовог завршетка) врше мониторинг, техничку и финансијску контролу, те преглед на лицу места у просторијама Изабраног понуђача или на терену. СПРЕЧАВАЊЕ СУКОБА ИНТЕРЕСА И КОРУПЦИЈЕ Члан 13. Уговорне стране ће предузети все неопходне мере ради спречавања сукоба интереса, превара, корупције или било којих других незаконитих радњи. У случају наступања ситуације која представља сукоб интереса, Изабрани понуђач је дужан да о томе одмах писаним путем обавести Наручиоца. НЕИЗВРШЕЊЕ ОБАВЕЗА И РАСКИД УГОВОРА Члан 14. Уколико извештаји не буду достављени у уговореним роковима или Изабрани понуђач неоправдано не реализује дефинисане услуге, Наручилац задржава право раскида уговора, а Изабрани понуђач се обавезује да изврши повраћај свих неутрошених или ненаменски утрошених средстава са обрачунатом законском затезном каматом. ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ Члан 15. Све евентуалне измене и допуне овог уговора пуноважне су искључиво уколико су сачињене у писаној форми и потписане од стране овлашћених лица свих уговорних страна (у форми Анекса уговора). Члан 16. За све што није изричито регулисано овим уговором, примењиваће се одредбе Закона о облигационим односима, Закона о јавним набавкама и пратећих прописа Републике Србије, као и смернице Глобалног фонда. Члан 17. Евентуалне спорове уговорне стране ће решавати споразумно, а уколико то није могуће, уговара се надлежност стварно надлежног суда у Београду. Члан 18. Овај уговор је сачињен у 4 (четири) истоветна примерка, од којих 2 (два) за Наручиоца, а 2 (два) за Изабраног понуђача / (или: по 1 примерка за сваког члана Групе понуђача). За Наручиоца За Изабраног понуђача / Носиоца групе __________________________ __________________________ проф. др Верица Јовановић в.д. директорке Obrazac strukture ponuđene cene.xlsx # Partija 1 ИНСТИТУТ ЗА ЈАВНО ЗДРАВЉЕ СРБИЈЕ „Др Милан Јовановић Батут” Др Суботића старијег бр. 5, 11000 Београд, Србија http://www.batut.org.rs ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ПОНУЂЕНЕ ЦЕНЕ Партија 1: . Штампа и дистрибуција промотивног материјала 1 (постера, лифлета, брошура, календара, фасцикли, блокова, кеса, оловака, мајица, крпица, цегера, картица, кишобрана, крпица) I. ПРОГРАМ 4 (ПОДПРОГРАМ Б1) Редни | Предмет ЈН | Опис | Јед. мере | Количина | Јединична цена без ПДВ | Јединична цена са ПДВ | Укупна цена без ПДВ | Укупна цена са ПДВ број 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8(5x6) | 9(5x7) 1 | Штампа постера | према опису и спецификацји предмета | ком. | 7000 | 0 | 0 2 | Штампа лифлета | према опису и спецификацји предмета | ком. | 125000 | 0 | 0 3 | Штампа лифлета | према опису и спецификацји предмета | ком. | 10000 | 0 | 0 4 | Штампа брошурa | према опису и спецификацји предмета | ком. | 50000 | 0 | 0 5 | Штампа брошурe Публикација | према опису и спецификацји предмета | ком. | 100 | 0 | 0 6 | Штампа брошурe | према опису и спецификацји предмета | ком. | 100 | 0 | 0 7 | Штампа зидног календара | према опису и спецификацји предмета | ком. | 1000 | 0 | 0 8 | Штампа календара (Календар здравља) | према опису и спецификацји предмета | ком. | 1000 | 0 | 0 9 | Штампа фасцикли | према опису и спецификацји предмета | ком. | 1000 | 0 | 0 10 | Штампа блокова А5 | према опису и спецификацји предмета | ком. | 1000 | 0 | 0 11 | Кесе са штампом | према опису и спецификацји предмета | ком. | 1000 | 0 | 0 12 | Оловке са штампом | према опису и спецификацји предмета | ком. | 1000 | 0 | 0 13 | Сет за белешке DECK 34.359.20 – ПЛАВА, са штампом | према опису и спецификацји предмета | ком. | 500 | 0 | 0 14 | Мајице са штампом | према опису и спецификацји предмета | ком. | 1000 | 0 | 0 15 | Памучна торба/цегер са штампом | према опису и спецификацји предмета | ком. | 1000 | 0 | 0 16 | USB картица са штампом | према опису и спецификацји предмета | ком. | 1000 | 0 | 0 17 | Крпице за брисање наочара са штампом | према опису и спецификацји предмета | ком. | 500 | 0 | 0 18 | Кишобран са ручним отварањем са штампом | према опису и спецификацји предмета | ком. | 500 | 0 | 0 УКУПНО: | 0 | 0 II. Програм 18 ( ОЧУВАЊЕ И УНАПРЕЂЕЊЕ СЕКСУАЛНОГ И РЕПРОДУКТИВНОГ ЗДРАВЉА СТАНОВНИШТВА РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ) Редни | Предмет ЈН | Опис | Јед. мере | Количина | Јединична цена без ПДВ | Јединична цена са ПДВ | Укупна цена без ПДВ | Укупна цена са ПДВ број 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8(5x6) | 9(5x7) 1 | Кесе са штампом | према опису и спецификацји предмета | ком. | 1000 | 0 | 0 2 | Штампа лифлета | према опису и спецификацји предмета | ком. | 20000 | 0 | 0 3 | Оловке са штампом | према опису и спецификацји предмета | ком. | 1000 | 0 | 0 4 | USB картица са штампом Програм 18 - репродуктивно | према опису и спецификацји предмета | ком. | 500 | 0 | 0 5 | Кишобран са ручним отварањем са штампом – Програм 18 репродуктивно | према опису и спецификацји предмета | ком. | 200 | 0 | 0 УКУПНО: | 0 | 0 III. Програм КАНЦЕЛАРИЈЕ ЗА ПРЕВЕНЦИЈУ ПУШЕЊА Редни | Предмет ЈН | Опис | Јед. мере | Количина | Јединична цена без ПДВ | Јединична цена са ПДВ | Укупна цена без ПДВ | Укупна цена са ПДВ број 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8(5x6) | 9(5x7) 1 | Штампа брошуре | према опису и спецификацји предмета | ком. | 100 | 0 | 0 2 | Штампа брошурe | према опису и спецификацји предмета | ком. | 1000 | 0 | 0 3 | Штампа брошуре | према опису и спецификацји предмета | ком. | 1000 | 0 | 0 УКУПНО: | 0 | 0 IV. Програм ПРЕВЕНЦИЈА ОБОЉЕЊА ИЗАЗВАНИХ ХУМАНИМ ПАПИЛОМА ВИРУСОМ Редни | Предмет ЈН | Опис | Јед. мере | Количина | Јединична цена без ПДВ | Јединична цена са ПДВ | Укупна цена без ПДВ | Укупна цена са ПДВ број 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8(5x6) | 9(5x7) 1 | Кесе са штампом | ком. | 1000 | 0 | 0 2 | Штампа брошурe | ком. | 10000 | 0 | 0 3 | USB картица са штампом Програм ХПВ | ком. | 100 | 0 | 0 УКУПНО: | 0 | 0 УКУПНО БЕЗ ПДВ (I+II+III+IV) | ______________________динара ПДВ(_______%): | ______________________динара УКУПНО СА ПДВ (I+II+III+IV) | ______________________динара Датум: _______________ Име и презиме овлашћеног лица ___________________________________ Потпис овлашћеног лица ___________________________________ § Понуђач је у обавези да понуди све позиције. § Понуђена цена обухвата све трошкове везане за реализацију предметне набавке укључујући и трошкове транспорта промотивног материјала до локација 24 завода/института, односно до магацина Наручиоца, као што је назначено у спецификацији. Дистрибутивна листа ће изабраном понуђачу бити достављена благовремено након потписивања уговора § Цене исказати у динарима. # Partija 2 ИНСТИТУТ ЗА ЈАВНО ЗДРАВЉЕ СРБИЈЕ „Др Милан Јовановић Батут” Др Суботића старијег бр. 5, 11000 Београд http://www.batut.org.rs ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ПОНУЂЕНЕ ЦЕНЕ Р.б.. | Укупна понуђена цена у динарима без ПДВ Назив услуге 1. | Услуге организације тренинга за пружање услуга превенције HIV инфекције међу кључним популацијама под ризиком и подршке особама које живе са HIV-ом са укљученим менторским програмом (према опису услуга из спецификације предмета јавне набавке) УКУПНО БЕЗ ПДВ : ПДВ(_______%): УКУПНО СА ПДВ Датум: _______________ Име и презиме овлашћеног лица ___________________________________ Потпис овлашћеног лица ___________________________________ ЈН 11У/26 Набавка услуга организације тренинга за пружање услуга превенције HIV инфекције међу кључним популацијама под ризиком и подршке особама које живе са HIV-ом са укљученим менторским програмом