Најам мобилног монтажно демонтажног клизалишта

Opis i specifikacija predmeta, uslovi isporuke i izvršenja (17) (2) (1).doc ОПИС И СПЕЦИФИКАЦИЈА ПРЕДМЕТА ЈАВНЕ НАБАВКЕ Врста услуге: Постављање и изнајмљивање клизалишта за потребе Општине Темерин. Назив и ознака из општег речника набавке: 92000000-услуге у области рекреације, културе и спорта. Период вршења услуге: од 18.12.2026. године до дана 17.01.2027. године. Врста поступка јавне набавке Предметна јавна набавка се спроводи у отвореном поступку у складу са чланом 52. Закона о јавним набавкама („Сл. гласник РС“, број 91/2019, 92/2023) и подзаконским актима којима се уређују јавне набавке, а ради закључења уговора са најповољнијим понуђачем. Квалитет У складу са захтевима из спецификације и прописима који прате наведену област. Количина и опис услуге - Изврши постављање клизалишта са природним ледом на отвореном површине 300m2 од ЕПДМ флексибилне подлоге са природним ледом у складу са уобичајеним стандардима, а у складу са важећим прописима; - обезбеди цевни систем одговарајућих димензија, распон температуре – 40 до + 25 °C, да трпе притисак до 5,5 бар-а, да су црева отпорна на етилен и пропилен гликол, цевни систем одговарајућих димензија, одговарајући агрегат за хлађење снаге од 190 кw, адекватан агрегат за хлађење, као и везу између клизалишта и агрегата; - обезбеди константан квалитет леда у распону температуре а највише до 10 C; - обезбеди свакодневно коришћење клизалишта у периоду од 10:00 до 22:00 часа, лед мора бити чист, без снега и неравнина; - обезбеди пумпу за гликол, пуњење гликола, транспорт опреме, заклон агрегата за хлађење; -монтажне металне ограде за усмеравање људи/клизача дужине од 2 до 2,5 м, висине 80 цм, захтевана дужина је 25 м; - обезбеди додатну опрему за одржавање леда напојни кабл од 60 метара мин 4x50 квадрата од трафостанице до клизалишта; - изврши једну монтажу и демонтажу клизалишта - постављање клизалишта са природним ледом; - Извршити припрему ледене површине; - обезбеди ограду за клизалиште дрвена, монтажна висине 1m (+-10%); - обезбеди објекат за продају улазница, чување и изнајмљивање клизаљки; - обезбеди простирке за ходање од пријема клизаљки до ледене површине; - обезбеди 130 пари клизаљки у различитим величинама и оштрење истих у току трајања Уговора (најма клизалишта); -обезбеди поштовање кућног реда на клизалишту; - обезбеди расвету (најмање 4 рефлектора) потребну да покрије целу површину самог клизалишта као и површину око клизалишта за потребе ноћних термина; - обезбеди озвучење (2 звучника најмање снаге 800 W), најмање једно појачало 2х1000W са покривеношћу 90° х 50°); - обезбеди диско расвету од шест водоотпорних лед рефлектора који мењају боју најмање снаге 150 W; -да за постављање и изнајмљивање клизалишта са природним ледом поседује следеће сертификате: ISO 9001:2015- Систем управљања квалитетом; ISO 14001:2015 – Систем управљања заштитом животне средине; ISO 45001:2018 - Систем управљања заштитом здравља и безбедношћу на раду; потребно је да понуђач поседује SISTEMA сертификат или други одговарајући сертификат за расхладну подлогу издату од овлашћеног акредитационог тела. Понуђач је дужан да обезбеди објекат за смештај клизаљки и пратеће оптеме. Место монтаже: Темерин, центар Темерина. Рок извршења услуге: Извршилац услуге је обавезан да клизалиште монтира односно постави, у року од 5 радних дана, најкасније до 15.12.2026. године, у свему према Техничкој спецификацији услуге и захтевима Наручиоца. Приход од продаје карата у целости припада понуђачу. (појединачна карта за клизаче који изнајмљују клизаљке износи 200 РСД). Клизалиште мора бити постављено и пуштено у рад 18.12.2026. године. У случају не пуштања клизалишта у рад наведеног датума уговара се уговорна казна од 0,3% вредности уговора по дану у ком клизалиште не ради, до максимално 10% вредности уговора без пдв-а. Рок за рекламације: Извршилац услуге је дужан да у року 24 часа отклони све евентуалне недостатке на које је наручилац указао. Обилазак локације Понуђачи могу да изврше обилазак локације и дужни су да обилазак најаве најмање 1 дан пре датума обиласка, телефоном, лицу задуженом за контакт, Милан Савић, 021/843-888. Обилазак локације ће се омогућити сваког радног дана у периоду од 09:00 -13:00 часова, али само уз претходну најаву и достављања списка овлашћених лица понуђача (са именом и презименом, именом оца, датумом и местом рођења, бројем личне карте, од кога је издата, матичним бројем и адресом становања). Рок важења понуде Рок важења понуде је минимум 60 (шездесет) дана од дана јавног отварања понуда. Критеријум за доделу уговора: Критеријум за доделу уговора, одн. за квалитативни избор привредног субјета је “ЦЕНА” У случају да две или више понуда имају исту укупну понуђену цену, начин на који ће наручилац рангирати понуде је по основу хитности изласка на терен у случају потребе због угрожавања безбедности људи. Уколико две или више понуда имају исту понуђену цену и исти резервни критеријум, наручилац ће приспеле понуде рангирати путем жреба, извлачењем имена понуђача и то у присуству понуђача. Поступак избора најповољније понуде путем жреба ће се обавити на следећи начин: Наручилац ће упутити позив понуђачима чије понуде имају исту укупну понуђену цену и исту дужину за пружање гарантног рока за пружене услуге, да присуствују поступку жребања. Поступак жребања водиће један од чланова комисије и биће обављен у просторијама Наручиоца, Комисија ће водити записник о поступку жребања; Комисија ће припремити посуду у којима ће бити папирићи са називима понуђача чије понуде имају исту укупну понуђену цену. Жребање ће бити обављено тако што ће један од чланова комисије извршити извлачење и извадити папирић из исте и прочитати назив понуђача којем ће Наручилац доделити уговор. Хитност приликом непредвиђених околности или отапања леда Ако током уговореног периода наступе нагле промене температуре ваздуха, које би узроковале нагло отапање ледене површине, Извршилац услуге је дужан да отклони недостатке и клизалиште доведе у првобитно стање, у року од 24 сата од момента наступања промењених околности. Ако током уговореног периода наступе околности које угрожавају безбедност људи и саобраћаја, Извршилац услуге мора да изађе на терен у року од највише 6 (шест) часова и клизалиште доведе у првобитно стање и уклони евентуалну штету насталу том приликом. Плаћање Плаћање се врши уплатом на рачун понуђача, најкасније 45 дана по извршеном послу на основу рачуна, одн. фактуре. Средство за озбиљност понуде Понуђач уз понуду доставља на адресу Наручиоца средство обезбеђења за озбиљност понуде и то: -потписана и оверена бланко сопствена меница -менично овлашћење за озбиљност понуде са клаузулом "без протеста" на износ од 3% од вредности понуде без ПДВ-а, са роком важења од 60 дана од момента отварања понуда - копија захтева за регистрацију менице оверене од стране пословне банке, - копија картона депонованих потписа (за рачун који је наведен у меничном овлашћењу) Врста, садржина и начин подношења, висина и рокови обезбеђења испуњења обавеза Понуђач који добије Уговор, у обавези је да обезбеди и преда Наручиоцу у тренутку закључења уговора средствo финансијског обезбеђења за добро извршење посла: меницу за добро извршење посла, која ће бити са клаузулама: безусловна и платива на први позив, у корист Наручиоца, у износу од 10% од уговорене вредности уговореног посла са роком важности који је 30 (тридесет) дана дужи од уговореног рока за извршење услуге, с тим да евентуални продужетак рока за извршење услуге има за последицу и продужење рока важења менице, за исти број дана за који ће бити продужен и рок за завршетак посла. Закључење уговора Наручилац је дужан да уговор о јавној набавци достави понуђачу којем је уговор додељен у року од десет дана од дана протека рока за подношење захтева за заштиту права. На основу чл.151.ст.2. тачка 3. Закона о јавним набавкама, Наручилац може и пре истека рока за подношење захтева за заштиту права закључити уговор о јавној набавци ако је поднета само једна понуда. Одлуку о додели уговора наручилац објављује на Порталу јавних набавки (portal.ujn.gov.rs). У случају да понуђач чија је понуда изабрана као најповољнија одбије да закључи уговор, Наручилац може закључити уговор са првим следећим најповољнијим понуђачем. Model ugovora (27).doc МОДЕЛ УГОВОРА О ЈАВНОЈ НАБАВЦИ УСЛУГА Најам мобилног монтажно-демонтажног клизалишта Закључен у Темерину, дана_________ 2026.године, између: Уговорне стране: 1. Општинска управа Темерин, Новосадска бр. 326, ПИБ: 101869888, матични број: 08330514, коју заступа начелник ОУ Борис Станојевић (у даљем тексту: Наручилац) и 2. ____________________, ул.__________________бр.___, ________, ПИБ:____________, матични број: ____________, текући рачун ______________(даље: Извршилац), кога заступа ______________, са друге стране. Уговорне стране сагласно констатују: - да је Наручилац, у складу са чланом 52. Закона о јавним набавкама („Службени гласник РС“, број 91/19, 92/23) и Планом јавних набавки Општинске управе Темерин за 2026. годину, на основу Одлуке о спровођењу поступка број 404-84-2/2026-03 од 09.11.2026. године и Јавног позива, спровео отворен поступак јавне набавке број 14/2026; - да је Извршилац доставио Понуду број _________од __.__.2026. године (попуњава Понуђач), која у потпуности одговара условима и спецификацији из Конкурсне документације и саставни је део овог уговора; - да је Наручилац, у складу са чланом 146. Закона о јавним набавкама, применом критеријума - „цена“ донео Одлуку о додели уговора број _____________ од _____________2026. године (попуњава Наручилац), којом је уговор доделио најповољнијем понуђачу. Члан 1. Предмет овог Уговора је набавка услуга – Најам мобилног монтажно-демонтажног клизалишта, која је додељена Извршиоцу услуге по спроведеном отвореном поступку јавне набавке, у складу са понудом број ________од ______2026. године. Извршилац ће услугу из члана 1. извршити (заокружити и попунити): а) самостално; б) заједнички, у групи са: ______________________________ из __________________, Ул. __________________, ПИБ: _______________, МБ: __________________, ТР __________________ код __________________ банке, део уговора који ће извршити члан групе (описно по предмету или у количини, вредности или у проценту од укупне уговорене вредности услуге) _____________________________________________________;____________________________ из __________________, Ул. __________________, ПИБ: _______________, МБ: __________________, ТР __________________ код __________________ банке, део уговора који ће извршити члан групе (описно по предмету или у количини, вредности или у проценту од укупне уговорене вредности услуге) _____________________________________________________; в) са подизвођачем: __________________________________ из __________________, Ул. __________________, ПИБ: __________________, МБ: __________________, ТР __________________ код __________________ банке, део уговора који ће извршити преко подизвођача (описно по предмету или у количини, вредности или у проценту од укупне уговорене вредности услуге) _____________________________________________________; Да ли се доспела потраживања плаћају непосредно на текући рачун подизвођача за део Уговора који је он извршио _____ (да/не); __________________________________ из __________________, Ул. __________________, ПИБ: __________________, МБ: __________________, ТР __________________ код __________________ банке, део уговора који ће извршити преко подизвођача (описно по предмету или у количини, вредности или у проценту од укупне уговорене вредности услуге) _____________________________________________________; Да ли се доспела потраживања плаћају непосредно на текући рачун подизвођача за део Уговора који је он извршио _____ (да/не); г) Облик учествовања - Коришћење капацитета других субјеката: Добављач из члана 1. Уговора изводи коришћењем техничког капацитета другог субјеката: ______________________________ из __________________, Ул. _____________________, ПИБ: _______________, МБ: _______________; Опис техничког ресурса који се ставља на располагање понуђачу: _______________________; ______________________________ из __________________, Ул. _____________________, ПИБ: _______________, МБ: _______________; Опис техничког ресурса који се ставља на располагање понуђачу: _____________________. Члан 2. Извршилац се обавезује да постави и изнајми клизалиште са природним ледом у Темерину, центар Темерина, у складу са понудом број ___________ од _________ 2026. године, за сезону 2026/2027. година. Уговор се закључује потписивањем обе уговорне стране. Клизалиште ће бити активно у периоду од 18.12.2026. до 17.01.2027. године, с тим што постављање и монтирање клизалишта мора бити извршено у року од 5 дана, пре пуштања у рад истог, а најкасније до 15.12.2026. године. Члан 3. Обавезује се Извршилац услуге да: - Изврши постављање клизалишта са природним ледом на отвореном површине 300m2 од ЕПДМ флексибилне подлоге са природним ледом у складу са уобичајеним стандардима, а у складу са важећим прописима; - обезбеди цевни систем одговарајућих димензија, распон температуре – 40 до + 25 °C, да трпе притисак до 5,5 бар-а, да су црева отпорна на етилен и пропилен гликол, цевни систем одговарајућих димензија, одговарајући агрегат за хлађење снаге од 190 кw, адекватан агрегат за хлађење, као и везу између клизалишта и агрегата; - обезбеди константан квалитет леда у распону температуре а највише до 10 C; - обезбеди свакодневно коришћење клизалишта у периоду од 09:00 до 22:00 часа, лед мора бити чист, без снега и неравнина; - обезбеди пумпу за гликол, пуњење гликола, транспорт опреме, заклон агрегата за хлађење; -монтажне металне ограде за усмеравање људи/клизача дужине од 2 до 2,5 м, висине 80 цм, захтевана дужина је 25 м; - обезбеди додатну опрему за одржавање леда напојни кабл од 60 метара мин 4x50 квадрата од трафостанице до клизалишта; - изврши једну монтажу и демонтажу клизалишта - постављање клизалишта са природним ледом; - Извршити припрему ледене површине; - обезбеди ограду за клизалиште дрвена, монтажна висине 1m (+-10%); - обезбеди објекат за продају улазница, чување и изнајмљивање клизаљки; - обезбеди простирке за ходање од пријема клизаљки до ледене површине; - обезбеди 130 пари клизаљки у различитим величинама и оштрење истих у току трајања Уговора (најма клизалишта); -обезбеди поштовање кућног реда на клизалишту; - обезбеди расвету (најмање 4 рефлектора) потребну да покрије целу површину самог клизалишта као и површину око клизалишта за потребе ноћних термина; - обезбеди озвучење (2 звучника најмање снаге 800 W), најмање једно појачало 2х1000W са покривеношћу 90° х 50°); - обезбеди диско расвету од шест водоотпорних лед рефлектора који мењају боју најмање снаге 150 W; - да фирма поседује 5 Ice-bumper аута за лед, пречника мин 1,7м, снага батерије мин 90Аh. Члан 4. Наручилац се обавезује да Извршиоцу услуге изврши исплату цене вредности услуга постављања и одржавања клизалишта са природним ледом као и уклањање клизалишта из члана 2. овог Уговора у износу од _____________ динара, као и на име пореза на додату вредност износ од _______динара, што укупно износи од _______________динара. Плаћање ће се извршити у року од максимално 45 дана од дана испостављања фактуре, по завршетку уговореног посла, на текући рачун Извршиоца број: ____________ Члан 5. Наручилац се обавезује да сноси трошкове прикључења и потрошње воде и електричне енергије за потребе нормалног функционисања клизалишта, током трајања уговореног периода. Наручилац се обавезује да сноси и изврши нивелацију терена као припрему за монтажу и постављање мобилног клизалишта и за потребе нормалног функционисања клизалишта, током трајања уговора. Члан 6. Ако током уговореног периода наступе нагле промене температуре ваздуха, које би узроковале нагло отапање ледене површине, Извршилац услуге је дужан да отклони недостатке и клизалиште доведе у првобитно стање, у року од 24 сата од момента наступања промењених околности. Ако током уговореног периода наступе околности које угрожавају безбедност људи и саобраћаја, Извршилац услуге мора да изађе на терен у року од______часова и клизалиште доведе у првобитно стање и уклони евентуалну штету насталу том приликом. Уколико Извршилац не отклони недостатке у смислу одредаба става 1. овог члана, продужава се период трајања овог Уговора, за онолико времена колико је Извршилац био у закашњењу у односу на утврђени рок за отклањање недостатака. За реализацију уговора, односно за вршење надзора за извршење предметне набавке донеће се посебно овлашћење од стране Наручиоца. Члан 7. Одговорност за заштиту опреме за клизалиште сноси Извршилац услуге. Члан 8. Понуђач коме буде додељен уговор дужан је да у року од 5 дана од дана потписивања уговора у корист Наручиоца достави средство финансијског обезбеђења за добро извршење посла и то: - једну регистровану, потписану и оверену сопствену бланко соло меницу, - менично овлашћење за добро извршење посла са клаузулом "без протеста" на износ од 10% од вредности уговора без ПДВ-а, са роком важење 10 дана дужим од важења уговора, - копију захтева за регистрацију менице оверене од стране пословне банке, -копију картона депонованих потписа (за рачун који је наведен у меничном овлашћењу). Меница као инструмент обезбеђења за добро извршење посла може се активирати ако понуђач: -не испоштује одредбе уговора, -не врши услугу у уговореном року и на начин дефинисан конкурсном документацијом и повери део посла подизвођачу којег није навео у понуди. За случај да се продуже рокови за вршење услуге и извршење обавеза продужавају се и рокови важења средства финансијског обезбеђења. Меница и менично овлашћење треба да буду оверени печатом и потписани од стране лица овлашћеног за располагање финансијским средствима наведеног у приложеном депо картону. Картони депонованих потписа лица овлашћеног за располагање финансијским средствима, који се прикажу морају бити издати од пословне банке коју понуђач наводи у меничном овлашћењу. Сви инструменти финансијског обезбеђења морају бити неопозиви, безусловни, и плативи на први позив и без права на приговор, не могу да садрже додатне услове за исплату, краће рокове као и мањи износ од оног што одреди наручилац или промењену месну надлежност за решавање спорова која је утврђена у самом уговору. Уколико Понуђач не достави средство финансијског обезбеђења, сматраће се да уговор није закључен, а наручилац може уговор закључити са првим следећим понуђачем према условима из конкурсне документације. Члан 9. Клизалиште мора бити постављено и пуштено у рад 18.12.2026. године. У случају не пуштања клизалишта у рад наведеног датума уговара се уговорна казна од 0,3% вредности уговора по дану у ком клизалиште не ради, до максимално 10% вредности уговора без пдв-а. Члан 10. Уговорне стране су сагласне да Наручилац има право да једнострано раскине Уговор, уколико Извршилац не изврши постављање и изнајмљивање клизалишта са природним ледом према понуди, те да набавку изврши код другог, о трошку првобитно изабраног Извршиоца услуге. Члан 11. За све што није регулисано овим уговором примењиваће се одредбе Закона о облигационим односима и важећи прописи из области јавних набавки. У случају спора надлежан је Привредни суд у Новом Саду. Члан 12. Уговор је сачињен у 6 (шест) истоветних примерка од којих Наручилац задржава 4 (четири) примерка а Извршилац 2 (два) примерка. ИЗВРШИЛАЦ НАРУЧИЛАЦ ______________________ _________________________ Борис Станојевић Начелник ОУ Темерин ПРИВРЕДНИ СУБЈЕКАТ НИЈЕ У ОБАВЕЗИ ДА УЗ ПОНУДУ ДОСТАВИ МОДЕЛ УГОВОРА, ВЕЋ ИСТИ У ОБРАСЦУ ПОНУДЕ ПОТВРЂУЈЕ ДА ЈЕ УПОЗНАТ СА САДРЖИНОМ МОДЕЛА УГОВОРА И ДА ЈЕ СА ИСТИМ САГЛАСАН. Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: Општинска управа Темерин 101869888 Назив поступка: Најам мобилног монтажно демонтажног клизалишта Референтни број: 404-84/2026-03; 14/2026 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Најам мобилног монтажно демонтажног клизалишта Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Остали захтеви набавке (који нису наведени изнад као критеријуми) Назив: Хитност изласка на терен Јединица мере: час Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Максимална дозвољена вредност: 6,00 Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Ако током уговореног периода наступе околности које угрожавају безбедност људи и саобраћаја, Извршилац услуге мора да изађе на терен у року од највише 6 (шест) часова и клизалиште доведе у првобитно стање и уклони евентуалну штету насталу том приликом. Напомена: У овом делу наведени су остали захтеви набавке који нису претходно наведени као критеријуми за доделу уговора, а понуђач мора на њих да одговори приликом попуњавања електронског обрасца понуде. Ти захтеви могу да се односе на захтеве набавке, које наручилац сматра релевантним за закључење уговора и који се могу нумерички исказати- Резервни критеријуми У случају да две или више понуда имају исту укупну понуђену цену, начин на који ће Наручилац рангирати понуде је по основу хитности изласка на терен . Примена жреба Уколико након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума није могуће донети одлуку о додели уговора, наручилац ће уговор доделити понуђачу који буде извучен путем жреба. Наручилац ће обавестити све понуђаче који су поднели понуде о датуму када ће се одржати извлачење путем жреба. Жребом ће бити обухваћене само оне понуде које су најповољније након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума . Извлачење путем жреба наручилац ће извршити јавно, у присуству понуђача, и то тако што ће називе понуђача исписати на одвојеним папирима, који су исте величине и боје, те ће све те папире ставити у провидну кутију одакле ће прво извући само један папир. Понуђачу чији назив буде на извученом папиру ће бити додељен уговор. Након извлачења првог папира наручилац извлачи преостале папире један по један те сходно редоследу којим су извучени рангира преостале понуђаче. Понуђачима који не присуствују овом поступку, наручилац ће доставити записник извлачења путем жреба.